美国总统励志演讲稿
- 格式:doc
- 大小:66.50 KB
- 文档页数:9
励志的演讲稿(15篇)励志的演讲稿1青春是一泓山间的泉水,是一条奔腾的小河。
平静时,泉水叮咚,绵绵诉说着青春的故事;激荡处,汹涌澎湃,百折不回,抒发着青春的热情。
青春是璀璨的夜空,有如月色般美丽的抱负,也有数不清的幻想渴望。
只是青春的星儿比夜空的星儿更繁、更亮,青春的月儿比夜空的月儿更丰满、更耀眼。
青春是一条山路,它时而展现生机盎然的图景,时而滋长浸满血泪的毒草。
不断的攀登它会把你引向人生的辉煌,使你感受“会当凌绝顶,一览众山斜的人生豪迈;沿着青春的山路茫无目的乱窜,你有可能会掉入,它为你布下的陷阱使学堕落。
但是,是水手何惧惊涛骇浪,是樵夫何怕荆棘深涧,只要你把准前进的方向,以青春的热情,以坚忍不拔的毅力努力的攀登,头顶的阳光一定灿烂。
青春,充满了梦想,然而我们的生活中有许许多多的无奈,当我们经历了越来越多的坎坷,我们是否会对未来产生一丝迷茫,我相信答案是肯定的!但是这并不是我们可以失败的理由,也绝不是我们就此沉沦的原因,青春应该充满朝气,记得奥斯特洛夫斯基的中有这么一段话:生活赋予我们一种巨大的.和无限高贵的礼品,这就是青春:充满着力量,充满着期待,充满着求知和斗争的志向,充满着希望和信心的青春!"的确如此,青,是绿色,是生命的颜色,春,是季节,是成长的季节,青春是人生最美好的季节,青春是人生最铿锵的篇章,青春是摧枯拉朽的豪情,青春是旭日东升力量,青春的我们意气风发,青春的我们敢为人先,青春的我们斗志昂扬!少年兴则国兴,少年强则国强!此时的我们正当年少,正如一柄刚刚出炉的刀,容不得版刻的等待遇迟疑,否则只会在似水的岁月中慢慢氧化失去光泽,随即斑驳、锈蚀、风化,最后成为一块废铁!有人说,19世纪是英国人的世纪,20世纪是美国人的世纪,而21世纪,就是我们中国人的世纪,中国经过几十年来的艰苦建设,已取得了“乘长风,破万里浪”的迅猛发展,但我们不要忘记,我们仍然是个发展中的国家,还有许许多多地方有待完善和发展,要想国家富强,就必须努力,而希望就寄予在我们这一代人身上.有一句俗语说,能登上金字塔的生物只有两种:鹰和蜗牛.虽然我们不能人人都像雄鹰一样一飞冲天,但我们至少可以像蜗牛那样凭着自己的耐力默默前行。
2025年坚持励志演讲稿例文尊敬的各位领导、亲爱的同事们:大家好!今日,我深感荣幸能在此与各位分享我的奋斗历程。
所谓励志,即是追求目标、超越自我、克服困难、持续进步。
正是这种坚持,使我们能在人生的道路上勇往直前,创造出属于自己的辉煌。
回顾我的成长历程,我曾面临诸多困难与挑战。
我深刻地认识到,只要坚持励志,便能找到突破困境的路径。
童年时期,我的家庭并不富裕。
父母在农村辛勤劳作,收入微薄,生活困苦。
尽管如此,我并未感到沮丧或自卑,反而自幼培养了勤奋努力的习惯。
我每日早起协助父母劳作,在田间劳作的间隙也不忘读书,抓住每一个学习的机会。
虽然学术成绩并非出类拔萃,但我的生活态度和不懈努力的精神却赢得了老师和同学们的赞赏。
他们注意到了我的坚韧和目标,开始给予我帮助和鼓励。
我的目标是改变我和家人的命运。
大学入学时,受限于成绩和家庭条件,我未能进入理想的院校。
但我从未放弃梦想,坚信只要持续努力,终将有机会实现目标。
因此,在大学期间,我积极充实自己,广泛参与社团活动和实践项目,以提升个人能力和经验。
凭借不懈努力,我最终被一家国际知名公司录用,开启了职业生涯。
工作数年后,我意识到自己的能力和潜力受到了限制。
为了进一步提升自我,我决定辞职,报考研究生。
备考期间,我遭遇了诸多困难,学习和经济压力让我时感迷茫和疲惫。
但我深知,唯有坚持努力,方能追求梦想。
我成功考入一所著名学府,并获得了奖学金。
这对我而言,是人生的一个重要转折点,我深刻体会到了坚持励志的力量。
励志赋予了我忍耐和毅力,使我能够面对挫折和困难,努力克服它们,从而实现个人成长和进步。
除了分享个人的励志故事,我还想向大家介绍一些坚持励志的方法和策略。
明确目标。
励志的起点是明确个人目标,设定一个既有挑战性又合理的目标,并制定合理的计划,逐步实现既定目标。
这样,我们便能清晰地了解自己的行动方向,每一步都朝着目标迈进。
积极面对困难。
人生充满起伏和挫折,我们无法避免困难和失败,但我们可以选择如何应对。
名人励志演讲稿大全名人励志演讲稿大全一今天提了一个问题,西班牙是小国,葡萄牙是小国,荷兰是小国,英国也不大,什么是大,在他看来,眼光大,胸怀大才是真正大,你能包容各个国家的文化,把全球的事情当成自己的事情,把全世界的资源当成自己的资源,把全世界的人才当成自己的人才,如果天天想着为自己,为自己,就没戏了。
他刚从达罗斯回来,谈的都是全世界的事,地球发生什么,在亚布力的区别,就是怎么样成为第一,这是区别,这是距离。
在那边听的是大气变暖,人类应该做什么事情,全世界团结起来解决人类的问题。
他坚信一点,未来的企业,如果希望成为一流的企业,你的国家希望成为一流的国家,必须把整个全人类的事情当成自己的事情,把全地球的事情当成自己的事情,这是他对大国崛起的想法的看法。
要做大,首先眼光要大,胸怀要大,而且气度要大。
有人说过,为什么不能拿到诺贝尔奖,因为人拿诺贝尔奖,永远想到他为国家争光,而诺贝尔奖为全人类增光,为地球增光的事情,如果以自己的利益去走,一定不会拿到诺贝尔奖,也做不到诺贝尔奖的境界。
另外对奥运会,因为他对奥运会感觉不是太深,总觉得是北京的事。
奥运会不会把变成一个崛起的大国,但是应该想能够为什么奥运做一些什么,奥运会确实还有五百多天,弄会场建得是很紧急,有没有想过为什么这么多国家希望举办奥运会,洛杉矶奥运会是美国创造一个模式,一个标准,如果这次奥运会想到能够把它变成的元素加进去,天天讲文化传递进去,今天奥运会这个平台到,有没有想到把我们的价值观,把我们的文化,把一切装在里面,使奥运会赋予新的东西,永远为我们挣钱,如果想到就是仅仅年奥运会挣钱,每个企业都想赚什么,国家赚什么,他觉得奥运会对的意义并没有充分发挥,应该把奥运会整个里加入的元素,使得以后举办奥运会中,以为榜样,而不是以洛杉矶奥运会为榜样,这样的话才会越走越大。
必须有大国的气度,大国的眼光,去赚未来的钱,一辈子的钱,而不是赚年的钱,这是他对奥运会的看法。
2024青春励志演讲稿:仰望星空与脚踏实地(通用6篇) 2024青春励志演讲稿:仰望星空与脚踏实地(篇1)尊敬的评委、亲爱的同学们:大家好!今天,我站在这里,想要和大家分享一个主题:青春励志。
在这个充满挑战与机遇的时代,青春是一段既美好又短暂的时光。
我们每个人都曾有过梦想,但随着时间的推移,有些人的梦想破灭了,有些人的梦想却变成了现实。
那么,如何让我们的青春梦想照进现实呢?接下来,我将从“仰望星空”与“脚踏实地”两个角度展开讨论,为大家提供一些思路和启示。
一、仰望星空:怀揣梦想,点燃希望在青春的岁月里,我们都有过美好的梦想。
这些梦想或许是成为一名杰出的科学家、艺术家、体育明星,或许是拥有一个幸福的家庭、一份成功的事业。
然而,在追逐梦想的道路上,我们常常会遇到各种困难和挫折。
那么,如何保持对梦想的热情和信心呢?首先,我们需要坚定信念。
相信自己的能力,相信未来一定会更好。
只有坚定的信念,才能在困难面前不屈不挠,始终保持前行的动力。
其次,我们要勇敢追求梦想。
有些人因为害怕失败而不敢追求梦想,结果永远也实现不了自己的愿望。
我们应该明白,失败并不可怕,可怕的是没有尝试过就放弃。
只有勇敢地追求梦想,才有可能实现自己的目标。
二、脚踏实地:勤奋努力,成就辉煌有了梦想之后,我们需要通过实际行动去实现它。
脚踏实地,勤奋努力是实现梦想的关键。
只有付出了足够的努力和汗水,才能够收获成功的果实。
首先,我们要珍惜时间。
时间是最宝贵的财富,只有合理利用时间,才能够取得更好的成绩。
我们应该学会制定计划,分清轻重缓急,把时间用在最有价值的事情上。
其次,我们要注重细节。
细节决定成败,只有关注每一个细节,才能够做到完美。
无论是学习还是工作,都应该认真对待每一个环节,做到精益求精。
最后,我们要善于总结经验教训。
在实现梦想的过程中,难免会遇到挫折和失败。
我们应该善于总结经验教训,不断完善自己,提高自己的能力水平。
只有这样,才能够更好地迎接未来的挑战。
励志演讲稿200字精选六篇励志演讲稿200字精选篇一你们好!今天我演讲的题目是《自信,让你成功》。
谁一生下来便会走路、会写字?成功靠自信,勇气靠磨炼。
别再红着脸,腼腆地说:“我不行。
”因为迟滞成功不会等待停滞不前的人因。
自信把一句话演绎出人们:“天行健,君子以自强不息。
”世界上没有任何力量能像自信这样,有如此非常大的影响。
自信让你在挫折白鸽来临时选择微笑,选择面对,选择冷静。
我们每个人像渴望呼吸那样所有渴望成功。
像呼吸那样自然地将梦想融入生命;像享受生命那样将追求梦想的信念洒在人生的每个角落。
同学们,只要有自信,成功外在会来到你的身边。
我的演讲完毕。
谢谢大家!励志演讲稿200字精选篇二大家好!海伦·凯勒有这样一句非常形象而生动的话:“当一个人感觉到有高飞的冲动时,他将再也不会满足于在地上爬。
”正是有了远大的理想,正是有一种信念,她接受了生命的挑战,创造了生命的奇迹。
她,盲聋哑集于一身的弱女子竟然毕业于哈佛大学,胆识并用生命的全部意志力奔走呼告,建起了一家家慈善机构,为残疾人造福,被评选为20世纪美国十大英雄偶像。
理想和信念像熊熊燃烧的烈火使她才走出黑暗,走出死寂,理想和信念像巨大的羽翼,帮助她飞上云天。
从某种意义上说,人不是活在物质世界里,而是活在精神世界里,活在理想与精神之中。
对于人的灵魂而言,要存活,只要一碗饭,一杯水就可以了;但是要想活得精彩,就要有精神,就要有远大的理想和坚定专一的信念。
理想信念使贫困的人变成打工仔富翁,以使黑暗中的人看见光明,使梦魇中的人看到希望,使梦想变成现实。
励志演讲稿200字精选篇三大家好!作为刚迈入初中的高中学生,我们正前行在人生奋斗的征途中,万里长征,我们刚刚起步。
就在这恢复元气的阶段,我们获得过掌声,也遭逢过挫折。
月考与竞赛后的欢喜几家愁,就是的证明。
面对成绩,无疑要胜而不骄,再接再厉;而面对失败,我们则要坚定地说,切莫放弃。
亚伯拉罕·林肯先生,24岁经商失败,26岁恋人死去,27岁精神崩溃,中年时代多次竞选参议员和共和党人副总统,均告失败。
世界名人励志演讲稿世界名人励志演讲稿(精选13篇)世界名人励志演讲稿篇1命运对奥斯特洛夫斯基是残酷的:他念过三年小学,青春消逝在疾驰的战马与枪林弹雨中。
16岁时,他腹部与头部严重负伤,右眼失明。
20岁时,又因关节硬化而卧床不起。
面对着命运的严峻挑战,他深切地感到:“在生活中没比掉队更可怕的事情了。
”奥斯特洛夫斯基与命运进行了英勇的抗争:他不想躺在残废荣誉军人的功劳簿上向祖国和人民伸手,他用沸腾的精力读完了函授大学的全部课程,如饥似渴地阅读俄罗斯与世界文学名著。
书籍召唤他前进,书籍陪伴他披荆斩棘。
奥斯特洛夫斯基思想的烈马,驰骋在乌克兰与波兰交界的辽阔的原野上,他口授的每一个字母都像无情的子弹,射向入侵的德国强盗。
世界名人励志演讲稿篇2生下来就一贫如洗的林肯,终其一生都在面对挫败,八次竞选八次落败,两次经商失败,甚至还精神崩溃过一次。
好多次,他本可以放弃,但他并没有如此,也正因为他没有放弃,才成为美国历史上最伟大的总统之一。
此路艰辛而泥泞。
我一只脚滑了一下,另一只脚也因而站不稳;但我缓口气,告诉自己,"这不过是滑一跤,并不是死去而爬不起来。
" ——林肯在竞选参议员落败后如是说。
我们有的时候受到一次挫折,或经受到一次失败,就灰心丧气,认为自己一无是处,看看爱迪生和林肯,我们就会明白人的一生不是一帆风顺的,关键是学会坚持,永不放弃。
世界名人励志演讲稿篇3在爱迪生发明灯泡的时候他失败了很多次,当他用到一千多种材料做灯丝的时候,助手对他说:“你已经失败了一千多次了,成功已经变得渺茫,还是放弃吧!”但爱迪生却说:“到现在我的收获还不错,起码我发现有一千多种材料不能做灯丝。
”最后,他经过六千多次的实验终于成功了。
我们可以试想,如果爱迪生在助手劝他停止实验的时候放弃了,我们现在会怎么样呢?可能我们还要点只有豆粒般大小的油灯在夜里照明。
其实爱迪生的每次试验失败都可以看作是挫折。
这么一算,爱迪生发明电灯也就是遇上了六千多次的挫折,这是一个多么惊人的数目啊!世界名人励志演讲稿篇4-杨澜在我去苏格兰的前一晚,中国达人秀邀请我到上海主持总决赛体育馆的现场有八万名观众。
关于励志主题演讲稿尊敬的评委老师、亲爱的同学们:大家好!我今天的演讲题目是《励志无限,成就非凡》。
人生路漫漫,我们每个人都有自己的梦想和目标。
然而,在实现梦想的过程中,我们难免会遇到各种困难和挫折。
但是,只要我们心怀坚定的信念,并付诸不懈的努力,就一定能够战胜困难,实现自己的梦想,收获非凡的成功。
励志源于内心的力量,它是一种激励和鼓舞自己的精神动力。
当我们面临挑战和压力时,励志可以让我们保持积极的态度,并使我们坚信自己能够克服困难,取得成功。
一个有信念、有毅力的人,即使遭遇再大的困难和失败,也会坚持向前,奋发努力,最终取得非凡的成就。
励志需要建立在正确的目标和价值观基础上。
每个人都有自己的兴趣爱好和优势特长,我们应该找到自己的梦想,并制定明确的目标。
只有找到真正适合自己的事业和方向,我们才能够全身心地投入其中,坚持不懈地追求成功。
同时,我们还要树立正确的价值观,明确自己的人生追求,坚守道德底线,正义感和责任感。
励志需要付出不懈的努力。
成功不会从天而降,只有通过不断的努力和奋斗,才能够取得好的成绩。
我们要与自己为伴,要一步一个脚印地稳扎稳打,脚踏实地地去努力。
同时,我们还要不断学习和进步,提升自己的能力和水平。
只有充实自己,才能够在实现梦想的道路上越走越远,越走越高。
励志需要与他人互动和相互支持。
一个人的力量是有限的,只有与他人互相支持和帮助,才能够更好地发挥自己的潜力和能力。
在实现梦想的过程中,我们要主动与他人交流和合作,共同进步。
同时,我们还要懂得感恩,感谢那些给予我们帮助和鼓励的人,懂得回报社会,帮助身边的人。
励志最终需要关注内心的成长和幸福。
人生的成功不仅仅是外在的成就,更重要的是内心的满足和幸福感。
只有在追求梦想的过程中,我们能够保持内心的宁静和平和,并寻找乐趣和意义,我们的努力才有意义,我们的成就才有价值。
同学们,励志无限,成就非凡。
让我们保持坚定的信念,勇敢地去追求自己的梦想,不断努力,勇往直前。
名人励志经典故事演讲稿(实用版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的实用范文,如工作资料、合同协议、条据文书、方案大全、职场资料、个人写作、教学资料、经典美文、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides various types of practical sample essays for everyone, such as work materials, contracts and agreements, clauses, documents, plans, workplace materials, personal writing, teaching materials, classic American essays, essays, other essays, etc. Please pay attention to the different formats and writing methods of the model essay!名人励志经典故事演讲稿名人励志经典故事演讲稿7篇对于名人励志经典故事演讲稿,你会写吗?来看看吧。
名人励志故事优秀演讲稿(通用19篇)名人故事优秀篇1大家好!海伦·凯勒双目失明、两耳失聪,却努力的从一个让人同情默默无闻的小女孩变成让全世界尊敬的女强人。
如果生活真的不公平,那么,生活对她的不公平可谓到了极致。
她完全可以放弃她的梦想躲在阴暗的角落里放声痛哭,没有人会责怪她,她也完全可以躺在床上或坐在轮椅上,像一个植物人一样由人服侍。
可是这一切,她都没有做,她只是吃力的在老师的帮助下学习盲语,触摸着事物,仅仅凭着她永不言弃的信念和坚持不懈的意志。
她把她理想的天空涂上了人生最亮的色彩。
谢谢大家!名人励志故事优秀演讲稿篇2张海迪1955年出生在山东半岛文登县的一个知识分子家庭里。
5岁的时候,胸部以下完全失去了知觉,生活不能自理。
医生们一致认为,象这种高位截瘫病人,一般很难活过27岁。
在死神的威胁下,张海迪意识到自己的生命也许不会长久了,她为没有更多的时间工作而难过,更加珍惜自己的分分秒秒,用勤奋的学习和工作去延长生命。
她在日记中写到:“我不能碌碌无为地活着,活着就要学习,就要多为群众做些事情。
既然是颗流星,就要把光留给人间,把一切奉献给人民。
”1970年,她随带领知识青年下乡的父母到莘县尚楼大队插队落户,看到当地群众缺医少药带来的痛苦,便萌生了学习医术解除群众病痛的念头。
她用自己的零用钱买来了医学书籍、体温表、听诊器、人体模型和药物,努力研读了《针灸学》、《人体解剖学》、《内科学》、《实用儿科学》等书。
为了认清内脏,她把小动物的心肺肝肾切开观察,为了熟悉针灸穴位,她在自己身上画上了红红蓝蓝的点儿,在自己的身上练针体会针感。
功夫不负有心人,她终于掌握了一定的医术,能够治疗一些常见病和多发病,在十几年中,为群众治病达1万多人次。
后来,她随父母迁到县城居住,一度没有安排工作。
她从保尔·柯察金和吴运铎的事迹中受到鼓舞,从高玉宝写书的经历中得到启示,决定走文学创作的路子,用自己的笔去塑造美好的形象,去启迪人们的心灵。
王国权高考励志演讲
王国权高考励志演讲稿(一)
王国权——酸甜苦辣说高考
与其说离高考还有一百天,还不如说离自由还有一百天更恰当。
无论我们的生活,学习有多少的无奈,至少我们可以选择快乐,就让我们微笑地面对人生的一切,你们说好吗?
英国前首相邱吉尔有两个习惯:一是他每天洗澡,他洗澡跟你们不一样,他一边洗澡一边演讲,水龙头一打开就没有说话的障碍了;二是他洗完澡后半小时之内不穿衣服,他喜欢赤踝踝地面对自己,思考人生。
世界二战的时候,因美国前总统罗斯福的邀请,去了白宫。
他依然没有改变他的习惯。
当晚正在思考人生,罗斯福找他有紧急事相商,敲门没听到,因为他深刻地陷入在思考当中,连敲三次还是没听到。
罗斯福没办法了,军情紧急,于是就推门而入。
发现里面站着一个赤条条的男人,非常尴尬,转身就走。
邱吉尔,可爱的邱吉尔,张开双臂,拥抱罗斯福,说了一句震惊全球的政治格言:“我们大英帝国的首相对美国总统毫无保留。
”
励志演讲稿青春演讲稿青春励志演讲稿理想演讲稿梦想演讲稿态度演讲稿励志语
录励志的句子励志个性签名励志座右铭励志名言励志美文。
. ;. hello, everybody! thank you. thank you. thank you, everybody. all right, everybody go ahead and have a seat. how is everybody doing today? (applause.) how about tim spicer? (applause.) i am here with students at wakefield high school in arlington, virginia. and we’ve got students tuning in from all across america, from kindergarten through 12th grade. and i am just so glad that all could join us today. and i want to thank wakefield for being such an outstanding host. give yourselves a big round of applause. (applause.) 大家好!谢谢你们。谢谢你们。谢谢你们大家。好,大家请就坐。你们今天都好吗?(掌声)蒂姆·斯派塞(tim spicer)好吗?(掌声)我现在与弗吉尼亚州阿灵顿郡韦克菲尔德高中的学生们在一起。美国各地从小学预备班到中学12年级的学生正在收听收看。我很高兴大家今天都能参与。我还要感谢韦克菲尔德高中出色的组织安排。请为你们自己热烈鼓掌。(掌声) i know that for many of you, today is the first day of school. and for those of you in kindergarten, or starting middle or high school, it’s your first day in a new school, so it’s understandable if you’re a little nervous. i imagine there are some seniors out there who are feeling pretty good right now -- (applause) -- with just one more year to go. and no matter what grade you’re in, some of you are probably wishing it were still summer and you could’ve stayed in bed just a little bit longer this morning. 我知道,今天是你们很多人开学的日子。对于进入小学预备班、初中或高中的学生,今天是你们来到新学校的第一天,心里可能有点紧张,这是可以理解的。我能想象有些毕业班学生现在感觉很不错——(掌声)——还有一年就毕业了。不论在哪个年级,你们有些人可能希望暑假更长一点,今天早上还能多睡一小会儿。 i know that feeling. when i was young, my family lived overseas. i lived in indonesia for a few years. and my mother, she didn’t have the money to send me where all the american kids went to school, but she thought it was important for me to keep up with an american education. so she decided to teach me extra lessons herself, monday through friday. but because she had to go to work, the only time she could do it was at 4:30 in the morning. 我了解这种感觉。我小时候,我们家生活在海外。我在印度尼西亚住了几年。我妈妈没有钱送我上其他美国孩子上的学校,但她认为必须让我接受美式教育。因此,她决定从周一到周五自己给我补课。不过她还要上班,所以只能在清晨四点半给我上课。 你们可以想见,我不太情愿那么早起床。有很多次,我趴在餐桌上就睡着了。但每当我抱怨的时候,我妈妈都会那样地看我一眼,然后说:“小子,这对我也并不轻松。”(笑声) so i know that some of you are still adjusting to being back at school. but i’m here today because i have something important to discuss with you. i’m here because i want to talk with you about your education and what’s expected of all of you in this new school year. 我知道你们有些人还在适应开学后的生活。但我今天来到这里是因为有重要的事情要和你们说。我来这里是要和你们谈谈你们的教育问题,以及在这个新学年对你们所有人的期望。 now, i’ve given a lot of speeches about education. and i’ve talked about responsibility a lot. 我做过很多次有关教育问题的演讲。我多次谈到过责任问题。 i’ve talked about teachers’ responsibility for inspiring students and pushing . ;. you to learn. 我谈到过教师激励学生并督促他们学习的责任。 i’ve talked about your parents’ responsibility for making sure you stay on track, and you get your homework done, and don’t spend every waking hour in front of the tv or with the xbox. 我谈到过家长的责任,要确保你们走正路,完成家庭作业,不要整天坐在电视前或玩xbox游戏。 i’ve talked a lot about your government’s responsibility for setting high standards, and supporting teachers and principals, and turning around schools that aren’t working, where students aren’t getting the opportunities that they deserve. 我多次谈到过政府的责任,要制定高标准,支持教师和校长的工作,彻底改善不能为学生提供应有机会的、教育质量差的学校。 but at the end of the day, we can have the most dedicated teachers, the most supportive parents, the best schools in the world -- and none of it will make a difference, none of it will matter unless all of you fulfill your responsibilities, unless you show up to those schools, unless you pay attention to those teachers, unless you listen to your parents and grandparents and other adults and put in the hard work it takes to succeed. that’s what i want to focus on today: the responsibility each of you has for your education. 然而,即使我们拥有最敬业的教师,最尽力的家长和全世界最好的学校——如果你们大家不履行你们的责任,不到校上课,不专心听讲,不听家长、祖父祖母和其他大人的话,不付出取得成功所必须的勤奋努力,那么这一切都毫无用处,都无关紧要。这就是我今天讲话的重点:你们每个人对自己的教育应尽的责任。 i want to start with the responsibility you have to yourself. every single one of you has something that you’re good at. every single one of you has something to offer. and you have a responsibility to yourself to discover what that is. that’s the opportunity an education can provide. 我首先要讲讲你们对自己应尽的责任。你们每个人都有自己的长处。你们每个人都能做出自己的贡献。你们对自己应尽的责任是发现自己的能力所在。而教育能够提供这样的机会。 你或许能成为一名出色的作家——甚至可能写书或在报纸上发表文章——但你可能要在完成那篇英文课的作文后才会发现自己的才华。你或许能成为一名创新者或发明家——甚至可能设计出新一代iphone或研制出新型药物或疫苗——但你可能要在完成科学课的实验后才会发现自己的才华。你或许能成为一名市长或参议员或最高法院的大法官——但你可能要在参加学生会的工作或辩论队后才会发现自己的才华。 and no matter what you want to do with your life, i guarantee that you’ll need an education to do it. you want to be a doctor, or a teacher, or a police officer? you want to be a nurse or an architect, a lawyer or a member of our military? you’re going to need a good education for every single one of those careers. you cannot drop out of school and just drop into a good job. you’ve got to train for it and work for it and learn for it. 不论你的生活志向是什么,我敢肯定你必须上学读书才能实现它。你想当医生、教师或警官吗?你想当护士、建筑师、律师或军人吗?你必须接受良好的教育,才能从事上述任何一种职业。你不能指望辍学后能碰上个好工作。你必须接受培训,为之努力,为之学习。 and this isn’t just important for your own life and your own future. what you