(清平调词)PPT音频、动画结合实例
- 格式:ppt
- 大小:643.00 KB
- 文档页数:8


清平调·其一
李白 〔唐代〕
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
【作者简介】
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多为醉时写就,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
【译文】
见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。
如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。 【注释】
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。
群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
【赏析】
此诗想象巧妙,信手拈来,不露造作之痕。诗中语语浓艳,字字流葩,读这首诗,如觉春风满纸,花光满眼,人面迷离,无须刻画,自然使人觉得这是牡丹,是美人玉色,而不是别的。
第一句,以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服,以花比容貌;二句写花受春风露华润泽,犹如妃子受君王宠幸;三句以仙女比贵妃;四句以嫦娥比贵妃。这样反复作比,塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而,诗人采用云、花、露、玉山、瑶台、月色,一色素淡字眼,赞美了贵妃的丰满姿容,却不露痕迹。
在艺术上,这首诗歌主要运用了多种修辞手法。
《清平调》之一
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
【见到云就使人想到她的衣裳,见到花使人想到她的容貌,春风吹拂着栏杆,在露水滋润下的花朵更为艳浓。如此美人若不是在神仙居住的群玉山见到,也只能在瑶池的月光下才能遇到了。】
《清平调》之二
一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。
战国时楚怀王游高唐,梦与女神相遇,女神自荐枕席,怀王死后宋玉陪侍襄王游云梦,作《高唐赋》追述其事。宋玉《神女赋》叙神女之美以及神女洁身自持而拒绝襄王之事。神女为“旦为朝云、暮为行雨”的美貌仙女。此后,"巫山神女"常用以比喻美女,“巫山云雨”、“阳台梦”遂成为男女欢好之典,千古传诵。
人们用“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与。
【(贵妃)您真像一支沾满雨露、芳香浓郁的盛开的牡丹花啊!传说中楚王与神女在巫山的欢会那只是传说而已,哪能比得上您受到君王的真正的恩宠呢?就算可爱无比的赵飞燕(西汉汉成帝的皇后。在中国民间和历史上,她以美貌著称,所谓“环肥燕瘦”讲的便是她和杨玉环,而燕瘦也通常用以比喻体态轻盈瘦弱的美女。同时她也因美貌而成为淫惑皇帝的一个代表性人物。),还得穿上华丽的衣裳化好妆才能比得上。】
《清平调》之三
名花倾国两相欢,常得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚栏杆。
【牡丹与贵妃都如此美丽动人,使君王直笑着看,此时心中有再大的恨意,只要和贵妃一起来到这沉香亭畔的牡丹园,也会被消散得无影无踪了。】
《邯郸冬至夜思家》白居易
邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。
想得家中夜深坐,还应说着远行人。
注释
1. 邯郸:唐县名,今河北邯郸市。
2. 驿:驿站,客店,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
3. 冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这一天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。[2]
译文
李白《清平调》(三首)原文、注释、翻译、在线朗读与赏析
[移动版] 作者:李白
李白《清平调》(三首)原文、注释、翻译、在线朗读与赏析
【原诗】:
清平调三首①
李白
其一
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓②。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢③。
其二
一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠④。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆⑤。
其三
名花倾国两相欢,长得君王带笑看⑥。解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干⑦。
【注释】:
①清平调:题为乐府调名,实际上这组清平调是李白用七绝格律自创的。②槛:栏杆。华:花。③群玉山:神话传说中西王母所居的仙山。瑶台:传说在昆仑山,是西王母居住的宫殿。④红艳:指牡丹。云雨巫山:指楚王与巫山神女欢会事,典出宋玉《高唐赋》。⑤飞燕:汉成帝宠妃赵飞燕。⑥倾国:喻美色惊人。典出汉李延年《佳人歌》:"一顾倾人城,再顾倾人国。"⑦解释:消散。沉香:亭名,沉香木所筑。
【写作背景】:
有关李白的这三首《清平调》,是李白在长安期间创作的流传最广、知名度最高的诗歌之一。据说在唐玄宗开元年间,宫中曾经在兴庆池东面的沉香亭畔,栽种了不少名贵的牡丹,到了花开时节,紫红,浅红,全白,各色相间,煞是好看。一日,唐玄宗骑着心爱的照夜白马,杨太真,即杨贵妃则乘了一乘小轿,一同前来赏花,同时带着当时宫中最著名的乐师,即大名鼎鼎的李龟年。李龟年看到皇帝与杨玉环兴趣盎然地在赏花,便令他那班梨园弟子拿出乐器,准备奏乐起舞为皇上与贵妃助兴,唐玄宗却说到:“赏名花,对爱妃,哪能还老听这些陈词旧曲呢?”于是急召翰林学士李白进宫,李白进得宫来,略一思索,便有了主意,很快下笔如飞,一挥而就,在金花笺上写了三首《清平调》诗送上,唐玄宗看了十分满意,当即便令梨园弟子奏起丝竹,李龟年展喉而歌,杨贵妃拿着玻璃七宝杯,倒上西凉州进贡的葡萄美酒,边饮酒边赏歌,不觉喜上眉梢,唐玄宗一见愈发兴起,忍不住也亲自吹起玉笛来助兴,每到一首曲终之际,都要延长乐曲,重复演奏,尽兴方止。杨贵妃饮罢美酒,听完妙曲,遂款款下拜,向唐玄宗深表谢意。这段出自《杨太真外传》的传奇故事,也许有不少夸张、虚构的成份。但是不容置疑的是,虽然历史上描写皇帝身边女子的诗歌数不胜数,但是要论起既能够得到当事人的喜爱,又受到后人一致好评的却不多,而其中最著名的恐怕非李白这三首《清平调》莫属了。
年底了,要做总结报告,大家都忙着做PPT文件,其实我做的总结报告除了底图,就是插入文本,我一直认为没有必要做的那么多的动画。那样会花去我太多的时间。
但我还是想学习学习我上次网上下载下来的《云水禅心》PPT。我真的不明白,它的MP3是如何嵌入PPT的而不要跟MP3路径的。
我花了三个小时才对准了1分钟的MP3歌词总共16句歌词。所以说真的是浪费时间。
关键点1、插入---(如下图)出现
点击右键,出现自定义动画
如下图设置
在这里要记得开始不能选择“单击”
在编辑歌词时注意点是有多个(这是浪费我很多时间的地方)
1、文本框里可以出现两行的歌词(第一行时间轴设置,第二行时间轴设置)(如下图)时间轴要如何出现?点你编辑的歌词对应“自定义动画”对象点右键出现“显示高级日程表”就会出现桔黄色时间轴了。
这里的时间开始和时间计算,在我计算时是很花时间的。
2、放灯片之间时间切换的计算:
如我喜欢的歌为例,可以用千千把带时间的歌词拷出来,在用这个来计算放灯片切换的时间。
[00:13.52]那一天偶然看见你
[00:20.48]心扉颤动屏住呼吸
[00:24.92]美丽的容貌天使声音
[00:30.43]莫名惆怅哀怜
[00:35.43]你动若流水清风
[00:40.55]你静如朝霞暮云
[00:46.80]就像天外的召唤 [00:52.18]又如心底回应
[01:02.05]这一切像清风飘逝
[01:07.32]遗憾无休无尽
[01:11.89]激荡的心绪一腔柔肠
[01:16.94]让我终生难平
[01:22.01]这一切像清风飘逝
[01:27.40]遗憾无休无尽
[01:32.45]激荡的心绪一腔柔肠
[01:37.83]让我终生难平
我们看到了千千里出来的歌词第一页我们演完要花近23-24秒的时间。在这里我们就要在22秒时把切换掉,这样要不到一张放灯片就来不及了。(放灯片切换在,点小图放灯片右键出现右键菜单“放灯片切换”点击就如上图)