当前位置：文档之家 › A课文文本带翻译

A课文文本带翻译

  • 格式：doc
  • 大小：110.50 KB
  • 文档页数：27

Unit 1 Making friends交朋友（make friends with...） Anna’s blog 的 博客 Hello everyone. Welcome to my blog. About me 大家，人人 欢迎来到 关于 我 My name is Anna. I’m from Germany. I’m 11 years old. I’m tall and thin. I have

我的 名字 是 我 来自 德国 11岁 高 和 瘦 有 long hair. I live with my family in a house close to some mountains. My mum is

长 头发 与...一起住 家人 房子 靠近 一些 山脉 我的 妈 是 an Art teacher. My dad is a doctor. I have an elder sister and an elder brother.

一名 美术 老师 我的 爸 是 一名 医生 有 姐姐 哥哥

About my school and my hobbies （hobby的复数形式） 关于 我的 学校 和 我的 爱好 Every day, I go to school by school bus. My favourite subjects are Maths,

每一 天 去上学 坐校车 最喜欢的 科目 是 数学 Art and Science. I like my school because the teachers are all very

美术 和 科学 我 喜欢 学校 因为 老师们 都 非常 friendly. My dream is to be an engineer.

友好 我的 梦想 是 成为 工程师 I like many sports. I’m good at swimming and playing basketball. 我 喜欢 许多 运动 擅长 游泳 和 打篮球 These are my favourite hobbies.

这些 是 我的 最喜欢的 爱好 I want to make friends with young people from all over the world!

想要 与...交朋友 年轻 人 来自 全世界 Email me, please!

给...发电邮 我 请

Dear Anna, 亲爱的安娜, would like to愿意，想要 My name is Bobby. I’d like to be your e-friend. I’m from the US. I’m short. 我的 名字 博比 愿意，想要 成为 你的 网友 来自 美国 矮短 I have short brown hair. be from =come from来自

有 短 棕色 头发 I have a big family. My grandfather lives with us. I have two brothers and one

有 大 家庭 我的 祖父 与...一起住 我们 我 有 2个 兄弟 和 1 sister. We live in a house near New York City.

姐妹 我们 住 房子 在...附近 纽约市 My school is very big. It’s far from our house. I take the school bus to school

我的 学校 十分 大 远离 我们的 房子 坐校车 去 学校 every day with my brothers. I like my school. My dream is to be a computer

每一 天 和 我的 兄弟们 我喜欢 我的 学校 梦想 是 成为 计算机 engineer. 工程师 My favourite sport is playing basketball. I like swimming too. My other hobbies

最喜欢的 运动 是 打篮球 我 喜欢 游泳 也 其他的 爱好 are watching TV and reading books. I don’t like music.

是 看电视 和 阅读书籍 不 喜欢 音乐 Best wishes,

最好的祝福 Bobby

博比

Dear Anna, 亲爱的安娜 愿意 Hi! I saw your blog on the Internet and I’d like to be your e-friend. My name

嗨 看到 你的 博客 在网络上 would 成为 你的 网友 我的 名字 is Jason. I’m 12 years old. I’m tall. I have short,black hair.

是 贾森 12岁 高 有 短的 黑 头发

I live in a flat in Beijing with my parents. My dad is an engineer and my 住在 公寓 和 我的 父母 爸爸 工程师 我的 mum is an English teacher.

妈妈 是 英语 老师 My school is far away from our home. I go to school by bus. My favourite 我的 学校 远离 我们的 家 去上学 坐巴士 最喜欢的 subject is Maths. I like my school and I have lots of friends there.

科目 是 数学 我 喜欢 我的 学校 有 许多 朋友 在那里 I like flying kites in my free time. My favourite sports are volleyball and football.

喜欢 放风筝 空闲 时间 我的 最喜欢的 运动 是 排球 和 足球 I hope to hear from you soon.

希望 收到...来信 你 很快 Best wishes,

最好的祝福 Jason贾森

Unit 2 Daily life 日常的生活 daily=everyday A day at school 一天 在学校 by Sam（由Sam写作）

I am a junior high school student. I love going to school. 我 是 初 中 学生 爱 上学 My school is close to my home, so I always go to school on foot. Classes

我的 学校 离...近 我的 家 所以 总是 去上学 步行 课程 start at 8 a.m., and I am seldom late. My favourite subject is Geography. I 开始 在 8点 早上 是 很少 迟到 最喜欢 科目 是 地理 enjoy learning about different places in the world.

喜欢 学习 不同的 地方 全世界 In the morning, we usually study Chinese, Maths and English. We have

在早上 我们 通常 学 语文 数学 和 英语 我们 有 our morning break at 9:50 a.m. When the bell rings, I run to the

我们的 早间 休息 在 早上 当...的时候 铃 响 跑向 playground with my best friends Tom and Jack. We often play games.

操场 和 我的 最好的 朋友 和 我们 经常 玩 游戏 Break ends at 10:10 a.m. How short it is!

休息 结束 在 早上 多么 短

Lunch is from 11:50a.m. to 12:30 p.m. Afternoon classes end at 3:30 p.m. 午餐 是 从 下午 下午 课程 结束 在 下午 Then Tom, Jack and I take part in the school band practice. We make great

那时 和 参加 学校 乐队 练习 我们 演奏 很棒的 music together.

音乐 一起 enjoy myself I always have a good time at school.

总是 玩得愉快 在学校

Jason is talking about his mother’s daily life. 贾森 正在 谈论 他的 母亲 的 日常 生活 My mother is a junior high school teacher. She teaches English. 三单

我的 母亲 是 初中 老师 她 教 英语 My mother gets up at 6 o’clock every day and has breakfast at 6:30a.m. She

我的 妈妈 起床 在 6点 每一 天 吃早餐 她 always arrives at school at 7:25 a.m. She usually has two lessons in the

总是 到达 学校 在 早上7:25 她 通常 有 2节 课 在早上 morning. In the afternoon, she has one lesson. After school, she plays

在下午 她 有 一节 课 放学后 她 玩 volleyball with her students.

排球 和 她的 学生们

In the evening, she cooks dinner. After dinner, she prepares her lessons. She 在 晚上 她 做饭 晚饭 晚餐之后 她 准备 她的 课 她 sometimes helps me with my homework. She usually goes to bed at 11 p.m.

有时 帮助 我 我的 家庭作业 她 通常 去睡觉 在

always usually often sometimes seldom never 总是 通常 经常 有时候 很少 从不

合集下载

新视野大学英语第三版读写教程第三册读写Unit3A课文及翻译

新视野大学英语第三版读写教程第三册读写Unit3A课文及翻译

Unit3‎A Audre‎y Hepbu‎r n- A true angel‎in this world‎奥黛丽·赫本——人间天使Audre‎y Hepbu‎r n thril‎l ed audie‎n ces with starr‎i ng roles‎in notew‎o rthy‎films‎like Break‎f ast at Tiffa‎n y's, Sabri‎n a, Roman‎Holid‎a y, My Fair Lady, War and Peace‎, and Alway‎s.奥黛丽·赫本在《蒂凡尼的早‎餐》、《龙凤配》、《罗马假日》、《窈窕淑女》、《战争与和平‎》和《直到永远》等出色电影‎中主演的许‎多角色让观‎众为之陶醉‎。

Despi‎t e her succe‎s s in the film domai‎n, the roles‎she most prefe‎r red portr‎a ying‎were not in movie‎s. She was an exemp‎l ary mothe‎r to her two sons and a UNICE‎F (the Unite‎d Natio‎n s Inter‎n atio‎n al Child‎r en's Emerg‎e ncy Fund) Ambas‎s ador‎of Goodw‎i ll servi‎n g victi‎m s in war-torn count‎r ies.尽管在电影‎界获得成功‎，但她最愿意‎塑造的角色‎却并不在影‎片中，而是做两个‎儿子的模范‎母亲和联合‎国儿童基金‎会亲善大使‎，为饱受战争‎蹂躏的人们‎服务。

As a young‎girl durin‎g the Nazi occup‎a tion‎of her nativ‎e Holla‎n d, Audre‎y Hepbu‎r n was aware‎of the bruta‎l ity, death‎, and destr‎u ctio‎nof war. She was hungr‎y and malno‎u rish‎e d, as her famil‎y was bankr‎u pted‎as a resul‎t of the invas‎i on. Audre‎y's fathe‎r aband‎o ned the famil‎y, and two of her uncle‎s were taken‎capti‎v e and kille‎d. Audre‎y was grabb‎e d off the stree‎t by Nazis‎and place‎d in line to be sent to a work camp. When the guard‎s glanc‎e d away she darte‎d off, barel‎y escap‎i ng, and huddl‎e d in a cold, foul basem‎e nt full of rats.作为一名在‎纳粹占领下‎的祖国荷兰‎生活的小女‎孩，奥黛丽·赫本清楚战‎争所带来的‎野蛮、死亡和破坏‎。

人教版八年级英语课文3a及阅读翻译

人教版八年级英语课文3a及阅读翻译

人教版八年级（下）英语课文3a及阅读翻译UNIT 1 3a:In ten years,I think I"ll be a "ll live inShanghai,十年后，我想我会成为一名记者。

我将住在上海因为去年我去了上海，立即爱上了这座城市。

上海真的是座优美的城市。

作为一名记者，我想我会遇到很多有趣的人。

我想我会和自己最好的朋友住在一套公寓里，因为我不愿意独居。

我会养宠物，因为我妈妈讨厌宠物，况且公寓太小；所以我现在一个宠物也没有。

十年后，我会拥有许多不同的宠物。

我可能甚至养一只鹦鹉！我也许每天去溜冰和游泳。

工作日里，我每天打扮精干或许会着一身西装。

逢到周末，我穿得更休闲些。

我想我会去香港度假，甚至有一天我会去澳大利亚游览。

UNIT 1 3a:Do you think you will have your own robot?你认为你将会有属于自己的机器人么？在一些科幻电影里，未来的人们都拥有自己的机器人。

这些机器人就像人类一样。

他们帮助人们做家务和大多数令人感到厌烦的工作。

一些科学家相信将来会有这样的机器人。

然而他们赞同者也需要花几百年的时间才能成为现实。

科学家们正在试图研制看似人类且能和我们作相同工作的机器人。

一些日本的公司已经制造出能走路和跳舞的机器人。

这种机器人看起来非常有趣。

但是研究机器人的科学家詹姆斯怀特并不认同这类观点。

他认为要让机器人向人类一样做事情是非常困难的。

比如说，对一个孩子来说要醒来并知道自己身处何处是很简单的。

怀特认为机器人不能做到这一点。

但是其他的科学家并不赞成。

他们认为在未来的25到30年间，机器人就能和人类谈话。

研究机器人的科学家们不只是在试图让机器人外观接近人类。

比如说，现在已经有能在工厂工作的机器人了。

这些机器人看起来就像巨大的胳膊。

他们能一边又一遍重复简单的工作。

人类不喜欢做这类工作而且容易对此感到厌烦。

但机器人永远不会厌倦。

在未来，将到处都有更多的机器人，而人类要做的工作就更少了。

(完整版)全新版大学英语综合教程第二册1~6单元A课文翻译及原文整理最新版

(完整版)全新版大学英语综合教程第二册1~6单元A课文翻译及原文整理最新版

Unit1 A Learning, Chinese-StyleUnit2 A A Life Full of RichesUnit3 A Father Knows BetterUnit4 A A Virtual LifeUnit5 A True HeightUnit6 A A Woman Can Learn Anything a Man CanUnit1Howard Gardner, a professor of education at Harvard University, reflects on a visit to China and gives his thoughts on different approaches to learning in China and the West.哈佛大学教育学教授霍华德·加德纳回忆其中国之行，阐述他对中西方不同的学习方式的看法。

Learning, Chinese-StyleHoward Gardner 1 For a month in the spring of 1987, my wife Ellen and I lived in the bustling eastern Chinese city of Nanjing with our 18-month-old son Benjamin while studying arts education in Chinese kindergartens and elementary schools. But one of the most telling lessons Ellen and I got in the difference between Chinese and American ideas of education came not in the classroom but in the lobby of the Jinling Hotel where we stayed in Nanjing.中国式的学习风格霍华德·加德纳1987年春，我和妻子埃伦带着我们18个月的儿子本杰明在繁忙的中国东部城市南京住了一个月，同时考察中国幼儿园和小学的艺术教育情况。

新视野大学英语第三版读写教程第三册-Unit4A课文及翻译

新视野大学英语第三版读写教程第三册-Unit4A课文及翻译

The surprising purpose of travel令人惊奇的旅行目的It's 4:15 in the morning, and my alarm clock has juststolen away a lovely dream. I alm ost return back tosleep before my eye catches my packed suitcase and I g roan groan , remem bering that I'm going to theairport. The taxi is late and then lost, and I'm gettingincrea singly nervous that I'll miss my flight . I run inwhen we arrive, stagger through securit y and finallyget to my gate. After all the trouble of this morning,my flight is canceled and I'm stuck in this terminal for the next 218 minutes , and my only consolation is a cup of c omplimentary complimentary airport coffee.This is traveling, a burdensome series of runni ng and waiting, and after countless hours, finallygetting there. 早晨四点一刻，闹钟把我从美梦中惊醒，要不是突然看见早已收拾好的行李箱，我几乎又要睡着。

想起来还要去机场，我叹了口气。