德克萨斯某区块储量评估报告(中英对照版)-强烈推荐
- 格式:pdf
- 大小:3.19 MB
- 文档页数:56
16,880.587
2015 年 12 月
413,599.031
4,271.921 17,880.777
0.000
0.000
435,751.729
20,687.008
2016 年 12 月
410,920.191
4,658.324 18,536.540
0.000
0.000
434,115.055
20,641.944
245
1,048.66
704.205
140.822
91.87
2024 年 12 月
1,674.30
1,738.80
226
966.845
649.681
129.919
91.87
2025 年 12 月
1,547.90
1,608.70
209.1
893.716
600.967
120.177
91.87
2026 年 12 月
3,568.50
3,674.60
477.7
2,062.28
1,374.93
274.956
92.03
2019 年 12 月
2,936.70
3,030.50
394
1,697.41
1,133.63
226.7
91.87
2020 年 12 月
2,529.60
2,614.10
339.8
1,462.03
977.515
千桶 百万立方英尺
千桶
千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元
6,261.7 4,993.1
997.9
16,324.6 10,273.8 2,054.8
22,586.3 15,266.9
3,052.7
17,909.5 11,172.1
2,234.4
589,771.1 9,066.6
2013 年 12 月
2,893.50
3,005.50
390.7
1,666.63
1,102.33
220.358
101.32
2014 年 12 月
5,913.70
5,490.20
713.7
3,435.76
2,076.90
415.314
98.2
2015 年 12 月
7,422.90
6,897.20
896.6
在生产的已开发的探明储量(PDP),未开发的探明储量(PUD)和概算储量(PROB)。
每个分类章节的表 1 是现金流量表,它代表的是对相应储量级别的评估以及经济预测。
在 PDP,PUD 和 PROB 章中,除了表 1 外,还有表 2,它主要包括采收率,总储量,净储量,
所有者,收益,支出,投入,净收入以及贴现现金流等与表 1 相对应的内容。表 1 中的数据
147.3
626.873
423.02
84.592
91.87
以上累计
54,314.10
54,242.60
7,051.50
31,460.84 20,321.07
4,063.66
93.904
2031 年后累产 15,679.00
16,404.70
2,132.60
9,034.90
6,117.99
1,223.42
体收缩,运输和基础差异。
支出和税
经营成本和投入根据贵公司所提供的资料进行预测,并维持不变。开采税取油气税收的
常规值。从价税根据贵公司提供资料进行预测。
其他方面
Cawley, Gillespie & Associates, Inc.没有对区块进行现场踏勘,没有对机械设备,井况和其
他相关基础设施进行检查。环境影响方面的没有考虑在内。
此致
CAWLEY, GILLESPIE & ASSOCIATES, INC.
注册于德克萨斯的工程公司 F-693
3
目录 探明储量加概算储量
表 1—2P 探明储量
表 1—TP 正在生产的已开发的探明储量
表 1—PDP 表 2—PDP 未开发的探明储量 表 1—PDP 表 2—PDP 概算储量 表 1—PROB 表 2—PROB 附件 第 1 页—概要表的说明 第 2 页—储量评价计算方法 第 3,4 页—SEC 准则中储量的相关定义
155,941.173
2,209.108
7,507.569
0.000
0.000
165,657.850
7,902.045
2020 年 12 月
134,316.399
1,904.887
6,473.644
0.000
0.000
142,694.929
6,806.944
2021 年 12 月
118,114.136
441,905.6
700,252.1 348,850.8
1
Woodbine Acquisition LLC 2013 年 3 月 25 日 第二页
上述折现现金流值并不代表 Cawley, Gillespie & Associates, Inc.公司对市场合理价值的评估。
简介
本报告按储量类型分为五章:总的探明储量+概算储量(2P),总的探明储量(TP),正
天然气价格 美元/百万英热量单位
4.063 4.210 4.314 4.442 4.615 4.814 5.088
从 2020 年 1 月 1 日开始,油气价格分别维持在 83.84 美元每桶,天然气价格维持在 5.088
美元百万立方英尺。油气价格的差异是由贵公司提供的。天然气价格差异可能包括热值、气
1,676.591
195.479
91.87
2021 年 12 月
2,224.60
2,301.40
299.2
1,285.67
860.362
172.051
91.87
2022 年 12 月
1,996.00
2,068.40
268.9
1,153.28
773.16
154.612
91.87
2023 年 12 月
1,815.70
1,884.40
此文件为翻译文件,内容与英文版本如有歧义,概以英文版为准
评估摘要
WOODBINE ACQUISITION LLC
在德克萨斯州区块的储量评估报告
探明+概算(2P)
截至 2013 年 1 月 1 日
CAWLEY, GILLESPIE & ASSOCIATES, INC.
石油咨询公司 注册于德克萨斯的石油工程公司 F-693
2017 年 12 月
253,470.874
3,216.112 12,152.377
0.000
0.000
268,839.363
12,812.297
2018 年 12 月
189,791.348
2,535.036
9,123.032
0.000
0.000
201,449.416
9,604.757
2019 年 12 月
总裁 执业工程师 ROBERT D. RAVNAAS, P.E.
艾哈迈德先生 总裁
Woodbine Acquisition LLC
301 商业街,2150 室 沃斯堡市,德克萨斯州 76102
Dear Mr. Ahmed:
回复:评估摘要
Woodbine Acquisition LLC
总探明加预测储量 自 2013 年 1 月 1 日起
2
Woodbine Acquisition LLC 2013 年 3 月 25 日 第三页
报 告 中 关 于 探 明 储 量 分 类 是 根 据 美 国 证 券 交 易 委 员 会 ( Securities and Exchange Commission 以下简称“SEC”)中的定义,见附件 3 页-4 页。但是报告中所引用的价格不是 参照 SEC,而只是本公司的一个预测。储量评估和经济的预测是以评估日期相应的法律,政 策,税收,版税等等为基础的。相关法律的变化等因素未予考虑。评估和预测结果,是我们 根据可得到的数据,尽我们所能,做出的结论。
1,444.30
1,502.40
195.3
833.793
561.173
112.219
91.87
2027 年 12 月
1,355.30
1,410.70
183.4
782.308
526.843
105.354
91.87
2028 年 12 月
1,280.73
497.969
4
截止日期
石油产量(千
天然气产量
表 1—2P 储量评价和经济预测
Woodbine Acquisition LLC 总探明储量加概算储量
2013 年 1 月 1 日起
凝析油产量 净油产量
净天然气销售 净凝析油产量
平均石油价格
桶)
(百万立方英 (千桶)
(千桶)
量(百万立方 (千桶)
(美元/桶)
尺)
英尺)
Cawley, Gillespie & Associates, Inc.是一家注册于德克萨斯的工程公司(F-693),公司由独 立注册执业工程师和地质专家组成,至今已向油气行业提供了超过 50 年的石油咨询服务。 我们并不拥有任何 Woodbine Acquisition LLC 的权益,受此委托也不附条件。为撰写此报告我 们已经使用了我们认为必须使用的所有方法和工作程序。我们为准备此报告撰写的工作底稿 和相关数据可以在我们的办公室查看。