导游 英文翻译
- 格式:doc
- 大小:37.50 KB
- 文档页数:3
导游英文作文带翻译英文,As a tour guide, I am responsible for providingan enjoyable and informative experience for my clients.This involves not only sharing historical and cultural information about the destination, but also ensuring that everyone feels comfortable and included throughout the trip.One of the key aspects of my job is communication. I need to be able to effectively communicate with my clients, as well as with other service providers such as drivers, hotel staff, and restaurant employees. This means that I need to have strong language skills and be able to adapt to different accents and dialects.Another important skill for a tour guide is organization. I need to have a detailed itinerary and be able to manage my time effectively to ensure that we stickto the schedule. This involves anticipating potentialdelays or issues and having contingency plans in place.In addition to these technical skills, being a successful tour guide also requires a certain level of interpersonal skills. I need to be able to read the group dynamics and adjust my approach accordingly. For example, if I notice that some clients are feeling left out, I might make an effort to include them in the conversation or suggest an activity that they would enjoy.Overall, being a tour guide is a rewarding but challenging job that requires a wide range of skills and abilities.中文,作为一名导游,我负责为客户提供愉快和有趣的旅行体验。
名片常用职位英文翻译Board chairman 董事长General Manager/President 总经理Deputy General Manager 副总经理Executive Director执行总监CEO 首席执行官Deupty general Manager常务副总General Manager Assistant 总经理助理CTO 技术总监CFO 财务总监Operation Director 运营总监Branding Dirctor 品牌总监Marketing Director营销总监General Manager‘s Secretary 总经理秘书Vice Minister of Sales Department 销售部副部长Vice-general manager of Sales销售副总Sales director 销售总监General Educating Supervisor教学总监Vice Manager 副经理Marketing Manager 市场部经理Market Supervisor 市场专员Business Manager 业务经理Account Manager 客户经理Market Analyst 市场分析员Market Development Manager 市场开发部经理Marketing Manager 市场销售部经理Marketing Staff 市场销售员Marketing Assistant 销售助理Marketing Executive 销售主管Marketing Representative 销售代表Marketing Representative Manager 市场调研部经理Business Controller 业务主任Sales and Planning Staff 销售计划员Sales Assistant 销售助理Sales Clerk 店员、售货员Sales Coordinator 销售协调人Sales Engineer 销售工程师Sales Executive 销售主管Sales Manager 销售部经理Salesperson 销售员Project Manager 项目经理Project Director 项目总监Technical manager技术主管President 行长Vice President 副行长Financing Manager 理财经理Channel section manager渠道经理Cedit manager信贷经理Office director办公室主任Personnel Department 人事部Human Resources Department 人力资源部Accounting Assistant 会计助理Accounting Clerk 记帐员Accounting Manager 会计部经理Accounting Stall 会计部职员Accounting Supervisor 会计主管Administration Manager 行政经理Administration Staff 行政人员Administrative Assistant 行政助理Administrative Clerk 行政办事员Advertising Staff 广告工作人员Airlines Sales Representative 航空公司定座员Airlines Staff 航空公司职员Application Engineer 应用工程师Assistant Manager 副经理Bond Analyst 证券分析员Bond Trader 证券交易员Buyer 采购员Cashier 出纳员Chemical Engineer 化学工程师Civil Engineer 土木工程师Clerk/Receptionist 职员/接待员Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书Computer Data Input Operator 计算机资料输入员Computer Engineer 计算机工程师Computer Processing Operator 计算机处理操作员Computer System Manager 计算机系统部经理Copywriter 广告文字撰稿人Economic Research Assistant 经济研究助理Electrical Engineer 电气工程师Engineering Technician 工程技术员English Instructor/Teacher 英语教师Export Sales Manager 外销部经理Export Sales Staff 外销部职员Financial Controller 财务主任Financial Reporter 财务报告人F.X. (Foreign Exchange) Clerk 外汇部职员F.X. Settlement Clerk 外汇部核算员Fund Manager 财务经理General Auditor 审计长Hardware Engineer (计算机)硬件工程师Import Liaison Staff 进口联络员Import Manager 进口部经理Insurance Actuary 保险公司理赔员International Sales Staff 国际销售员Interpreter 口语翻译Legal Adviser 法律顾问Line Supervisor 生产线主管Maintenance Engineer 维修工程师Management Consultant 管理顾问Manager 经理Manager for Public Relations 公关部经理Manufacturing Engineer 制造工程师Manufacturing Worker 生产员工Mechanical Engineer 机械工程师Mining Engineer 采矿工程师Music Teacher 音乐教师Naval Architect 造船工程师Office Assistant 办公室助理Office Clerk 职员Package Designer 包装设计师Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员Personnel Clerk 人事部职员Personnel Manager 人事部经理Plant/Factory Manager 厂长Postal Clerk 邮政人员Product Manager 生产部经理Production Engineer 产品工程师Programmer 电脑程序设计师Project Staff (项目)策划人员Promotional Manager 推销部经理Proof-reader 校对员Purchasing Agent 采购(进货)员Quality Control Engineer 质量管理工程师Real Estate Staff 房地产职员Recruitment Coordinator 招聘协调人Regional Manger 地区经理Research & Development Engineer 研究开发工程师Restaurant Manager 饭店经理Office Assistant 办公室助理Operational Manager 业务经理Package Designer 包装设计师Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员Personnel Clerk 人事部职员Personnel Manager 人事部经理Plant/Factory Manager 厂长Postal Clerk 邮政人员Product Manager 生产部经理Production Engineer 产品工程师Project Staff (项目)策划人员Promotional Manager 推销部经理Purchasing Agent 采购(进货)员Quality Control Engineer 质量管理工程师Real Estate Staff 房地产职员Recruitment Coordinator 招聘协调人Research & Development Engineer 研究开发工程师Restaurant Manager 饭店经理Sales Supervisor 销售监管School Registrar 学校注册主任Secretarial Assistant 秘书助理Securities Custody Clerk 保安人员Security Officer 安全人员Senior Accountant 高级会计Senior Consultant/Adviser 高级顾问Senior Employee 高级雇员Senior Secretary 高级秘书Service Manager 服务部经理Simultaneous Interpreter 同声传译员Software Engineer (计算机)软件工程师Supervisor 监管员Systems Adviser 系统顾问Systems Engineer 系统工程师Systems Operator 系统操作员Technical Editor 技术编辑Technical Translator 技术翻译Telecommunication Executive 电讯(电信)员Telephonist/Operator 电话接线员、话务员Tourist Guide 导游Trade Finance Executive 贸易财务主管Trainee Manager 培训部经理Translation Checker 翻译核对员Translator 翻译员Trust Banking Executive 银行高级职员Typist 打字员Word Processing Operator 文字处理操作员。
常见职位、职务英文译名Accoun ng Assistant 会计助理会计助理Accoun ng Clerk 记帐员记帐员Accoun ng Manager 会计部经理会计部经理Accoun ng Stall 会计部职员会计部职员Accoun ng Supervisor 会计主管会计主管Administra on Manager 行政经理行政经理Administra on Staff 行政人员行政人员Administra ve Assistant 行政助理行政助理Administra ve Clerk 行政办事员行政办事员Adver sing Staff 广告工作人员广告工作人员Airlines Sales Representa ve 航空公司定座员Airlines Staff 航空公司职员航空公司职员Applica on Engineer 应用工程师应用工程师Assistant Manager 副经理副经理Bond Analyst 证券分析员证券分析员Bond Trader 证券交易员证券交易员Business Controller 业务主任业务主任Business Manager 业务经理业务经理Buyer 采购员Cashier 出纳员Chemical Engineer 化学工程师化学工程师Civil Engineer 土木工程师土木工程师Clerk/Recep onist 职员/接待员Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书Computer Data Input Operator 计算机资料输入员Computer Engineer 计算机工程师计算机工程师Computer Processing Operator 计算机处理操作员Computer System Manager 计算机系统部经理Copywriter 广告文字撰稿人Deputy General Manager 副总经理Economic Research Assistant 经济研究助理Electrical Engineer 电气工程师电气工程师Engineering Technician 工程技术员工程技术员English Instructor/Teacher 英语教师英语教师Export Sales Manager 外销部经理Export Sales Staff 外销部职员Financial Controller 财务主任财务主任Financial Reporter 财务报告人财务报告人F.X. (Foreign Exchange) Clerk 外汇部职员F.X. Se lement Clerk 外汇部核算员Fund Manager 财务经理财务经理General Auditor 审计长审计长General Manager/President 总经理总经理General Manager Assistant 总经理助理General Manager's Secretary 总经理秘书Hardware Engineer (计算机)硬件工程师(计算机)硬件工程师Import Liaison Staff 进口联络员Import Manager 进口部经理进口部经理Insurance Actuary 保险公司理赔员保险公司理赔员Interna onal Sales Staff 国际销售员Interpreter 口语翻译Legal Adviser 法律顾问法律顾问Line Supervisor 生产线主管生产线主管Maintenance Engineer 维修工程师维修工程师Management Consultant 管理顾问管理顾问Manager 经理Manager for Public Rela ons 公关部经理Manufacturing Engineer 制造工程师制造工程师Manufacturing Worker 生产员工生产员工Market Analyst 市场分析员市场分析员Market Development Manager 市场开发部经理Marke ng Manager 市场销售部经理市场销售部经理Marke ng Staff 市场销售员市场销售员Marke ng Assistant 销售助理销售助理Marke ng Execu ve 销售主管销售主管Marke ng Representa ve 销售代表Marke ng Representa ve Manager 市场调研部经理Mechanical Engineer 机械工程师机械工程师Mining Engineer 采矿工程师采矿工程师Music Teacher 音乐教师音乐教师Naval Architect 造船工程师造船工程师Office Assistant 办公室助理办公室助理Office Clerk 职员职员Opera onal Manager 业务经理业务经理Package Designer 包装设计师包装设计师Passenger Reserva on Staff 乘客票位预订员Personnel Clerk 人事部职员人事部职员Personnel Manager 人事部经理人事部经理Plant/Factory Manager 厂长厂长Postal Clerk 邮政人员邮政人员Private Secretary 私人秘书私人秘书Product Manager 生产部经理生产部经理Produc on Engineer 产品工程师产品工程师Professional Staff 专业人员专业人员Programmer 电脑程序设计师Project Staff (项目)策划人员(项目)策划人员Promo onal Manager 推销部经理推销部经理Proof-reader 校对员Purchasing Agent 采购(进货)员采购(进货)员Quality Control Engineer 质量管理工程师Real Estate Staff 房地产职员Recruitment Coordinator 招聘协调人招聘协调人Regional Manger 地区经理地区经理Research & Development Engineer 研究开发工程师Restaurant Manager 饭店经理饭店经理Sales and Planning Staff 销售计划员Sales Assistant 销售助理销售助理Sales Clerk 店员、售货员店员、售货员Sales Coordinator 销售协调人销售协调人Sales Engineer 销售工程师销售工程师Sales Execu ve 销售主管销售主管Sales Manager 销售部经理销售部经理Salesperson 销售员Seller Representa ve 销售代表销售代表Sales Supervisor 销售监管销售监管School Registrar 学校注册主任学校注册主任Secretarial Assistant 秘书助理秘书助理Secretary 秘书Securi es Custody Clerk 保安人员Security Officer 安全人员安全人员Senior Accountant 高级会计高级会计Senior Consultant/Adviser 高级顾问高级顾问Senior Employee 高级雇员高级雇员Senior Secretary 高级秘书高级秘书Service Manager 服务部经理服务部经理Simultaneous Interpreter 同声传译员同声传译员So ware Engineer (计算机)软件工程师(计算机)软件工程师Supervisor 监管员Systems Adviser 系统顾问系统顾问Systems Engineer 系统工程师系统工程师Systems Operator 系统操作员系统操作员Technical Editor 技术编辑技术编辑Technical Translator 技术翻译Technical Worker 技术工人Telecommunica on Execu ve 电讯(电信)员Telephonist/Operator 电话接线员、话务员Tourist Guide 导游导游Trade Finance Execu ve 贸易财务主管Trainee Manager 培训部经理培训部经理Transla on Checker 翻译核对员Translator 翻译员Trust Banking Execu ve 银行高级职员Typist 打字员Word Processing Operator 文字处理操作员。
accountant: 会计accounting assistant:会计助理accounting clerk:记帐员accounting manager:会计部经理accounting stall:会计部职员accounting supervisor:会计主管administrative assistant:行政助理administration manager:行政经理administration staff :行政人员administration clerk:行政办事员advertising staff:广告工作人员actor: 男演员actress: 女演员airlines staff:航空公司职员airline representative: 地勤人员airlines sales representative:航空公司订座员application engineer:应用工程师anchor: 新闻主播announcer: 广播员architect: 建筑师archaeologist 考古学家artist: 艺术家associate professor: 副教授astropologist 人类学家astronaut: 宇航员.attendant: 服务员auditor: 审计员general auditor:审计长auto mechanic : 汽车技工baker: 烘培师ballerina 芭蕾舞星barber: 理发师(男)baseball player: 棒球选手beautician 美容师bell boy: 门童bellhop: 旅馆的行李员binman: 清洁工,垃圾工blacksmith: 铁匠bond analyst:证券分析师bond trader:证券交易员bootblack 擦鞋童botanist 植物学家biologist 生物学家zoologist 动物学家physiologist 生理学家futurologist 未来学家boxer: 拳击手broker (agent) : 经纪人budgeteer: 预算编制者bus driver: 公车(巴士)司机business controller:业务主管butcher: 屠夫,肉商buyer: 采购员carpenter:木匠car mechanic 汽车修理师cartoonist: 漫画家cashier: 出纳员chef: 厨师chemist : 化学师civil engineer:土木工程师civil planner 城市设计师clerk : 店员clerk typist & secretary:文书打字兼秘书clown :小丑cobbler: 制(补)鞋匠composer 作曲家computer data input operator:计算机资料输入员computer processing operator:计算机处理操作员computer system manager:电脑系统部经理computer programmer : 程序员computer engineer:计算机工程师construction worker : 建筑工人conductor 车掌cook: 厨师copywriter:广告文字撰稿人cowboy :牛仔customs officer :海关官员dancer : 舞者dentist: 牙科医生delivery boy 送报员designer: 设计师desk clerk: 接待员detective 侦探doctor: 医生door-to-door salesman: 推销员driver: 司机dressmaker 女装裁剪师dustman: 清洁工economic research assistant:经济研究助理economist 经济学家editor : 编辑electrician :电工electrical engineer:电气工程师engineer:工程师engineering technician:工程技术员export sales manager:外销部经理export sales staff:外销部职员expert on folklore 民俗学家English instructor/teacher:英语老师farmer: 农夫fashion designer: 时装设计师fashion coordinator 时装调配师financial controller:财务主任financial reporter:财务报告人fireman (firefighter): 消防员fisherman: 渔夫fish-monger 鱼贩florist: 花商flyer: 飞行员forman 工头Foreign minister : 外交部长F.X.(foreign exchange)clerk:外汇部职员F.X. settlement clerk:外汇部核算员Fund manager:财务经理gardener花匠(园丁)gas station attendant/ oil supplier : 加油工General manager/President:总经理General manager assistant:总经理助理Deputy general manager:副总经理Assistant manager:副经理Manager :经理General manager’s secretary:总经理秘书geologist : 地质学家guard :警卫guide: 导游graphic designer 美术设计员greengrocer 菜贩hair dresser: 理发师,美容师(女)hardware engineer:计算机硬件工程师housekeeper : 管家housewife : 家庭主妇Import liaison staff:进口联络员Import manager:进口部经理Insurance actuary:保险公司理赔员International sales staff:国际销售员interpreter :口译员illustrator 汇稿员janitor : 清洁工journalist: 记者judge 法官key puncher 电脑操作员lawyer :律师Legal advisor:法律顾问librarian: 图书管理员.life guard :救生员Line supervisor:生产线主管linguist 语言学家magician :魔术师Maintenance engineer:维修工程师Management consultant:管理顾问Manager for public relations:公关部经理Manufacturing worker:生产员工Manufacturing manager:制造工程师Market analyst:市场分析师Market development manager:市场开发部经理Marketing manager:市场销售部经理Marketing assistant:销售助理Marketing staff:市场销售员Marketing representative:市场代表Marketing representative manager:市场调研部经理Marketing executive:市场主管masseur : 男按摩师masseuse : 女按摩师mathematician : 数学家mechanic: 机械师,机修工Mechanical engineer:机械工程师merchant 商人miner: 矿工Mining engineer:采矿工程师milkman 送奶人model: 模特儿monk : 和尚,教士movie director: 导演movie star : 电影明星musician : 音乐家Naval architect:造船工程师public servants 公务员national public servant 国家公务员local public service employee 地方公务员nation railroad man 国营铁路职员newscaster 新闻评论人novelist 小说家nun : 尼姑nurse: 护士Notary public:公证员office clerk : 职员office staff 上班族office girl 女记事员operator: 接线员Operational manager:业务经理parachutist: 跳伞人.publisher 出版人员pharmacist药剂师photographer:摄影师philosopher 哲学家physicist 物理学家playwright 剧作家pilot: 飞行员planner: 计划员policeman: 警察politician 政治学家postal clerk: 邮政人员poet 诗人porter 行李夫postman :邮差President: 总统priest: 牧师professor: 教授real estate agent: 房地产经纪人receptionist :接待员repairman :修理工人reporter : 记者sailor: 船员,水手salesman/ salespeople/ salesperson:售货员scientist: 科学家scholar 学者sculptor 雕刻家seamstress 女装裁缝师simultaneous 同时译员secretary: 秘书senator: 参议员singer: 歌手soldiery: 士兵,军人stenographer 速记员shorthand typist 速记打字员stewardess 空中小姐statistician : 统计员station agent 站长surveyor: 测量技师tailor: 裁缝师cutter 裁剪师sewer 裁缝师taxi driver计程车司机teacher: 教师talent 星探technician : 技术人员tour guide: 导游tracer 绘图员translator 翻译家traffic warden: 交通管理员.translator: 翻译(笔译)TV producer: 电视制作人typist: 打字员vet: 兽医veterinarian兽医waiter: 侍者(服务生)waitress: 女侍者(服务生)welder : 焊接工writer: 作家初夏早上六点,清亮透明的月儿还躲藏在云朵里,不忍离去,校园内行人稀少,我骑着单车,晃晃悠悠的耷拉着星松的睡眼。
导游工作内容整理导游工作内容导游即引导巡游,让游客感受山水之美,并且在这个过程中赐予游客食、宿、行等各方面帮忙,并解决旅游途中可能消失问题的人。
导游分为中文导游和外语导游,英文叫TourGuide或Guide。
在我国导游人员必需经过全国导游人员资格考试以后才能够从业。
下面关于导游的工作内容是由pincai我收集整理的,大家可尽情扫瞄借鉴,期望能帮到大家。
篇一:一、依据当前我国旅游业的进展状况和导游服务对象,导游人员的基本职责可概括为下述五点:(一)依据旅行社与游客签订的合同或商定,根据接待方案支配和组织游客参观、巡游:(二)负责为游客导游、讲解,介绍中国(地方)文化和旅游资源:(三)协作和督促有关单位支配游客的交通、食宿等,爱护游客的人身和财物平安:(四)急躁解答游客的问询,帮助处理旅途中遇到的问题:(五)反映游客的意见和要求,帮助支配游客会见、会谈活动。
二、全陪和地陪的职责(一)全程伴随导游人员的职责全陪是组团旅行社的代表,对所带领的旅游团(者)的旅游活动负有全责,在全程旅游活动中起着主导作用。
全陪的职责主要有:1、实施旅游接待方案按旅游合同或商定,实施组团社的接待方案,监督各地接待旅行社执行方案的状况和接待服务质量。
2、组织协调工作协调导游服务集体各成员之间的合作关系,督促、帮助各地方接待旅行社支配、落实各项旅游活动,照看好游客的旅行生活。
3、联络工作负责旅游过程中组团社和各地接待社之间的联络,做好旅行各站之间的连接工作。
4、维护平安、处理问题在旅游过程中维护游客的人身、财物平安,处理突发大事。
5、宣扬、调研宣扬中国(地方),解答游客的问询;了解外国(外地),转达游客的意见、建议和要求。
(二)地方伴随导游人员的职责地陪是地方接待旅行社的代表,是旅游接待方案在当地的详细执行者,是当地旅游活动的组织者。
地陪的主要职责有:1、支配落实旅游活动依据旅游接待方案,科学、合理地支配旅游团(者)在当地的旅游活动。
职位英文翻译高级硬件工程师Senior Hardware Engineer硬件工程师Hardware EngineerIC设计/应用工程师IC Design/Application Engineer电子/电路工程师Electronics/Circuit Engineer系统分析员System Analyst高级软件工程师Senior Software Engineer软件工程师Software Engineer互联网软件开发工程师Internet/E-Commerce Software Engineer多媒体/游戏开发工程师Multimedia Software/Game Development Engineer 系统工程师System EngineerERP技术/应用顾问ERP Technical/Application Consultant数据库工程师/管理员Database Engineer/Administrator网站营运经理/主管Web Operations Manager/Supervisor网络工程师Network Engineer系统管理员/网络管理员System Manager/Webmaster网页设计/制作Web Designer/Production网站策划/编辑Web Planner/Editor信息技术经理/主管IT Manager/Supervisor信息技术专员IT Specialist通信技术工程师Communications Engineer信息安全工程师Information Security Engineer系统集成/支持System Integration/Support智能大厦/综合布线Intelligent Building/Structure Cabling首席技术执行官CTO/VP Engineering 技术总监/经理Technical Director/Manager项目经理Project Manager项目主管Project Supervisor项目执行/协调人员Project Specialist / Coordinator技术支持经理Technical Support Manager技术支持工程师Technical Support Engineer品质经理QA Manager软件测试工程师Software QA Engineer硬件测试工程师Hardware QA Engineer测试员Test Engineer技术文员/助理Technical Clerk/Assistant销售Sales销售总监Sales Director销售经理Sales Manager销售主管Sales Supervisor商务经理Business Manager渠道/分销经理Channel/Distribution Manager渠道/分销主管Channel/Distribution Supervisor客户经理Sales Account Manager销售行政经理/主管Sales Admin. Manager/Supervisor 区域销售经理Regional Sales Manager店长/卖场经理Store Manager销售代表Sales Representative / Executive电话销售Telesales经销商Distributor医药代表Pharmaceutical Sales Representative销售工程师Sales Engineer售前/售后技术服务经理Technical Service Manager售前/售后技术服务主管Technical Service Supervisor售前/售后技术服务工程师Technical Service Engineer售后/客服经理(非技术)Customer Service Manager售后/客服主管(非技术)Customer Service Supervisor 售后/客服专员(非技术)Customer Service Executive 销售助理Sales Assistant / Trainee商务专员/助理Business Executive/Assistant市场/公关/广告Marketing/PR/Advertising市场/广告总监Marketing/Advertising Director/VP市场/营销经理Marketing Manager市场/营销主管Marketing Supervisor市场/营销专员Marketing Executive/Communication市场助理Marketing Assistant / Trainee产品/品牌经理Product/Brand Manager产品/品牌主管Product/Brand Supervisor产品/品牌专员Product/Brand Executive市场通路经理/主管Trade Marketing Manager/Supervisor 促销经理Promotion Manager促销主管/督导Promotion Supervisor促销员/导购Promotions Specialist市场分析/调研人员Market Analyst/ Research Analyst公关/会务经理Public Relations Manager公关/会务主管Public Relations Supervisor公关/会务专员Public Relations Executive 媒介经理Media Manager媒介人员Media Specialist广告客户经理Advertising Account Manager广告客户主管/专员Advertising Account Supervisor/Executive广告创意/设计经理Advertising Creative/Design Manager广告创意/设计主管/专员Advertising Creative/Design Supervisor/Executive 文案/策划人员Copy writer/Creative企业/业务发展经理Business Development Manager企业策划人员Corporate Planning财务/审计/统计Finance/Accounting财务总监CFO/Finance Director/VP财务经理Finance Manager财务主管/总帐主管Finance Supervisor会计经理/会计主管Accounting Manager/Supervisor会计Accountant / Accounting Trainee出纳员Cashier财务/会计助理Finance/Accounting Assistant财务分析经理/主管Financial Analysis Manager/Supervisor财务分析员Financial Analyst成本经理/成本主管Cost Accounting Manager/Supervisor成本管理员Cost Accounting Specialist审计经理/主管Audit Manager/Supervisor审计专员/助理Audit Executive/Assistant税务经理/税务主管Tax Manager/Supervisor税务专员Tax Executive金融/保险/银行Banking & Financial Services / Insurance证券/期货/外汇经纪人Stock Broker投资/理财顾问Investment Advisor证券分析师Securities Analyst投资/基金项目经理Investment Manager融资经理/融资主管Treasury Manager/Supervisor融资专员Treasury Specialist行长/副行长President/Vice-President/Branch Manager资产评估/分析Assets Valuation/Analyst风险控制Risk Management进出口/信用证结算Trading / LC Officer清算人员Settlement Officer外汇主管Foreign Exchange Supervisor高级客户经理/客户经理Senior Relationship Manager客户主管/专员Relationship Supervisor/Executive信贷/信用调查/分析人员Loan/Credit Officer银行柜台出纳Bank Teller统计员Statistician银行卡、电子银行业务推广Credit Card/E-banking business Develop 保险精算师Actuary保险核保/理赔Adjuster保险代理/财务规划师/储备经理人Insurance Agent/Financial Planner 保险内勤Insurance Office Staff生产/制造/工程Manufacturing/Engineering工厂经理/厂长Plant/Factory Manager总工程师/副总工程师Chief Engineer项目经理/主管Project Manager/Supervisor 项目工程师Project Engineer营运经理Operations Manager营运主管Operations Supervisor生产经理/车间主任Production Manager/Workshop Supervisor生产计划协调员Production Planning Executive/Officer生产主管/督导/领班Production Supervisor/Team Leader技术研发经理/主管Technical Design Mgr./Spvr.技术研发工程师Technical Design Engineer产品/工艺工程师Process Engineer实验室负责人/工程师Lab Manager/Engineer工程/设备经理Engineering/Facility Manager工程/设备主管Engineering/Facility Supervisor工程/设备工程师Engineering/Facility Engineer电气/电子工程师Electrical/Electronics Engineer机械工程师Mechanical Engineer模具工程师Tooling Engineer机电工程师Electrical & Mechanical Engineer维修工程师Maintenance Engineer质量/品保/测试经理QA Manager质量/品保/测试主管QA Supervisor质量/品保/测试工程师QA Engineer质量检验员/测试员QA Inspector认证工程师/审核员Certification Engineer/Auditor安全/健康/环境经理/主管Safety/Health/Environment Manager/Supervisor 安全/健康/环境工程师Safety/Health/Environment Engineer工程/机械绘图员Project Drafting Specialist/Mechanical Drawing外贸/贸易经理/主管Trading Manager/Supervisor外贸/贸易专员/助理Trading Specialist/Assistant业务跟单经理Merchandiser Manager高级业务跟单Senior Merchandiser业务跟单Merchandiser助理业务跟单Assistant Merchandiser仓库经理/主管Warehouse Manager仓库管理员Warehouse Specialist运输经理/主管Distribution Manager/Supervisor报关员Customs Specialist单证员Documentation Specialist船务人员Shipping Specialist快递员Courier理货员Warehouse Stock Management文字/艺术/设计Writer/Editor/Creative Artist/Designer编辑/作家/撰稿人Editor/Writer记者Journalist / Reporter校对/录入Proofreader/Data Entry Staff排版设计Layout Designer出版/发行Publishing/Distribution艺术/设计总监Creative/Design Director导演/影视策划/制作人员Director/Entertainment Planning/Production 摄影师Photographer音效师Recording / Sounds Specialist经纪人/星探Entertainment Agent演员/模特/主持人Actor/Actress/Model/MC 平面设计Graphic Artist/Designer动画/游戏/3D设计Animation/Game/3D Design陈列设计/展览设计Display/Exhibition Design纺织/服装设计Clothing / Apparel Designer工业/产品设计Industrial Designer工艺品/珠宝设计鉴定Artwork/Jewelry Design and Appraisal 科研人员Research Specialist Staff科研管理人员Research Management科研人员Research Specialist Staff律师/法务Legal律师/法律顾问Lawyer/Counselor法务/专利Legal Personnel律师助理/法务助理Paralegal/Legal Assistant教师Professor/Teacher教学/教务管理人员Education/School Administrator讲师/助教Lecturer/Teaching Assistant幼教Preschool Education家教Tutor医疗/护理Medicine / Nursing医生(中、西医)Medical Doctor医学管理人员Healthcare / Medical Management医药技术人员Medical Technician药库主任/药剂师Pharmacist药品注册Pharmaceuticals Register Specialist护士/护理人员Nurse / Nursing Personnel临床协调员Clinical Coodinator临床研究员Clinical Researcher麻醉师Anesthesiologist心理医生Psychologist/Psychiatrist医药学检验Clinical Laboratory针灸、推拿Acupuncture and Moxibustion & Naprapathy 营养师Dietitian兽医Veterinarian生物工程/生物制药Biotechnology/Pharmaceuticals咨询/顾问Consultant专业顾问Senior Consultant咨询总监Consulting Director / Partner咨询经理Consulting Manager咨询员Consultant公务员Official在校学生Student应届毕业生Graduating Student实习生Intern/Trainee培训生/储备干部Trainee/Intern培训生/储备干部Trainee服务Service美容/健身顾问Exercise Coach/Fitness Trainer餐饮/娱乐管理Banquet Services Management宾馆/酒店经理Reception Manager领班Supervisor服务员/乘务员Service Staff/Conductor营业员/收银员/理货员Shop Clerk/Salesperson 厨师Chief/Cook导游/旅行顾问/票务Tour Guide/Travel Agent司机Chauffeur/Driver保安Security寻呼员/话务员Paging Operator家政服务Housekeeping拍卖师Auction建筑/房地产Construction/Real Estate建筑工程师Architect结构/土建工程师Structural Engineer电气工程师Electrical Engineer给排水/暖通工程师Drainage/HVAC Engineer工程造价师/预结算Budgeting Specialist建筑工程管理Construction Management工程监理Engineering Project Supervisor室内外装潢设计Decorator城市规划与设计Urban Design/Planning园艺/园林/景观设计Gardenning Designer建筑制图CAD Drafter施工员Construction Crew房地产开发/策划Real Estate Development/Planning 房地产评估Real Estate Appraisal房地产中介/交易Real Estate Agent/Broker物业管理Property Management翻译Translator英语翻译English Translation日语翻译Japanese Translator德语翻译German Translator法语翻译French Translator俄语翻译Russian Translator西班牙语翻译Spanish Translator朝鲜语翻译Korean Translator阿拉伯语翻译Arabic Translator其他语种翻译Other Language Translator 兼职Part Time。
常用名片中英文职务职称翻译大全千千名片多年积累整理名片中经常使用到的英文职务、职称、头衔名称的英文翻译对照,从而提高名片的翻译质量,实现跨文化交际。
名片的正确英文翻译为 business card (name card ;visiting card ;calling card)※总裁 Chief Executive ,CEO ※董事长 Board Chairman ※总经理 General Manager ※副总经理 Vice General Manager ※总经理秘书 Secretary ※总经理助理 General Manager's Assistant ※秘书 Secretary ※秘书长 secretary general ※客户经理 Account Manager ※高级理财顾问 Senior Financial Consultant※高级客户经理 Senior Account Manager ※市场总监 Marketing Director ※客户主任 Account Executive ※Accounting Assistant 会计助理 ※Accounting Clerk 记帐员 ※Accounting Manager 会计部经理 ※Accounting Stall 会计部职员 ※Accounting Supervisor 会计主管 ※Administration Manager 行政经理 ※Administration Staff 行政人员 ※Administrative Assistant 行政助理 ※Administrative Clerk 行政办事员 ※Advertising Staff 广告工作人员 ※Airlines Sales Representative 航空公司定座员※Airlines Staff 航空公司职员 ※Application Engineer 应用工程师※市场营销部经理 Manager of Marketing Department※销售部经理 Sales Manager※餐饮部经理 Food and Bererage Manager※客房部经理 Housekeeper※康乐部经理 Recreation Dept Manager※财务部经理 Financial Controller※人事部经理 Personnel Manager※工程部经理 Chief Engineer※保安部经理 Chief Security Officer※办公室主任 Director of Executive Office※大堂副理 Asst Manager ※物资经理 Logistic & Purchasing ※会计 Accountant※销售工程师 Sales Engineer※生产经理 Production※销售工程师 Sales Engineer※Assistant Manager 副经理※Bond Analyst 证券分析员※Bond Trader 证券交易员※Business Controller 业务主任※Business Manager 业务经理※Buyer 采购员※Cashier 出纳员※Chemical Engineer 化学工程师※Civil Engineer 土木工程师※Clerk/Receptionist 职员/接待员※Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书※Computer Data Input Operator 计算机资料输入员※Computer Engineer 计算机工程师※Computer Processing Operator 计算机处理操作员※Computer System Manager 计算机系统部经※工会主席 Labour Union chairman ※操作工 Operator※库管员 Warehouse Keeper※技术工程师 Technicial Engineer ※销售一部经理 Sales※接待员 Receiptionalist※配料员 Operator※保洁员 Purifier※人事经理助理 HR Assistant※炊事员 Canteen Worker※会计 Accountant※质保经理 QC※机械师 Machinist※工程主管 Facilities Supervisor ※采购员 Buyer※车间班长 Group Leader※叉车司机 Driver 理※Copywriter广告文字撰稿人※Deputy General Manager副总经理※Economic Research Assistant经济助究助理※Electrical Engineer电气工程师※Engineering Technician工程技术员※English Instructor/Teacher英语教师※Export Sales Manager外销部经理※Export Sales Staff外销部职员※Financial Controller财务主任※Financial Reporter财务报告人※. (Foreign Exchange)Clerk外汇部职员※. Settlement Clerk外汇部核算员※Fund Manager财务经理※General Auditor审计长※General Manager/ President总经理※机修工 Operator ※行政经理 Administrative ※运输协调员 Traffic Coordinator ※副总工程师 Vice - Chief Engineer ※综合管理部部长 Colligation and Management※网络主管 Network Manage※综合管理部总务 Colligation andManagement Affair※市场部部长 Market※市场部项目总理 Market Manager※质保部 Quantity Engineer※工艺员 Engineer※调度员 Dispatcher※采购主管 Purchase Manage※综合管理部 Colligation and ManagementDep ※财务部部长 Finance ※General Manager Assistant 总经理助理 ※General Manager's Secretary 总经理秘书 ※Hardware Engineer (计算机)硬件工程师 ※Import Liaison Staff 进口联络员 ※Import Manager 进口部经理※Insurance Actuary 保险公司理赔员※International Sales Staff 国际销售员※Interpreter 口语翻译※Legal Adviser 法律顾问※Line Supervisor 生产线主管※Maintenance Engineer 维修工程师※Management Consultant 管理顾问※Manager 经理※Manager for Public Relations 公关部经理※Manufacturing Engineer 制造工程师※Manufacturing Worker 生产员工 ※Market Analyst 市场分析员※市场部部长助理 Market 's assistant ※生产部部长助理 Produce Dep. Ministarlsassistant ※研发工程师 Develop Engineer ※业务主办 Operation Direct ※计划员 Programmer ※更夫 Bellman 技术服务部经理 Technical Service ※物资内勤 Secretary※技术服务工程师 Technician ServiceEngineer ※销售二部经理 Sales ※车间主管 Production Supervisor ※内勤 Secretary ※出纳 Cashier ※检验员 hecker ※市场部经理 Marketing ※区域销售经理 Regional Sales Manager ※Market Development Manager 市场开发部经理※Marketing Manager 市场销售部经理 ※Marketing Staff 市场销售员※Marketing Assistant 销售助理 ※Marketing Executive 销售主管※Marketing Representative 销售代表 ※Marketing Representative Manager 市场调研部经理※Mechanical Engineer 机械工程师※Mining Engineer 采矿工程师※Music Teacher 音乐教师※Naval Architect 造船工程师※Office Assistant 办公室助理※Office Clerk 职员※Operational Manager 业务经理 ※Package Designer 包装设计师※Passenger Reservation Staff 乘客票位预※IT 工程师 IT Engineer ※研磨工 Operator ※司机 Driver ※清扫工 Purifier ※人力资源部经理 Human Resources Manager ※文员 Clerk ※财务经理 Finance ※技术发展部经理 Technical Development ※电工 Electrician ※送货员 Deliveryman ※挤压工 Operator ※Senior Accountant 高级会计 ※Senior Consultant/Adviser 高级顾问 ※Senior Employee 高级雇员 ※Senior Secretary 高级秘书 ※Service Manager 服务部经理※Simultaneous Interpreter 同声传译员订员※Personnel Clerk 人事部职员※Personnel Manager 人事部经理 ※Plant/ Factory Manager 厂长※Postal Clerk 邮政人员※Private Secretary 私人秘书※Product Manager 生产部经理※Production Engineer 产品工程师 ※Professional Staff 专业人员※Programmer 电脑程序设计师※Project Staff (项目)策划人员 ※Promotional Manager 推售部经理 ※Proof-reader 校对员※Purchasing Agent 采购(进货)员※Quality Control Engineer 质量管理工程师※Real Estate Staff 房地产职员※Software Engineer (计算机)软件工程师 ※Supervisor 监管员 ※Systems Adviser 系统顾问 ※Systems Engineer 系统工程师※Systems Operator 系统操作员※Technical Editor 技术编辑※Technical Translator 技术翻译※Technical Worker 技术工人※Telecommunication Executive 电讯(电信)员 ※Telephonist / Operator 电话接线员、话务员※Tourist Guide 导游※Trade Finance Executive 贸易财务主管※Trainee Manager 培训部经理※Translation Checker 翻译核对员※Translator 翻译员※Trust Banking Executive 银行高级职员※Recruitment Co-ordinator 招聘协调人 ※Regional Manger 地区经理※Research&.Development Engineer 研究开发工程师※Restaurant Manager 饭店经理※Sales and Planning Staff 销售计划员※Sales Assistant 销售助理※Sales Clerk 店员、售货员※Sales Coordinator 销售协调人※Sales Engineer 销售工程师※Sales Executive 销售主管※Sales Manager 销售部经理※Salesperson 销售员※Seller Representative 销售代表※Sales Supervisor 销售监管※School Registrar 学校注册主任※Secretarial Assistant 秘书助理※董事长 Board Chairman ※总经理 General Manager ※副总经理 Vice General Manager ※总经理秘书 Secretary ※总经理助理 General Manager's Assistant ※市场营销部经理 Manager of Marketing Department※销售部经理 Sales Manager※餐饮部经理 Food and Bererage Manager※客房部经理 Housekeeper※康乐部经理 Recreation Dept Manager※财务部经理 Financial Controller※信息部经理 Info Manager※人事部经理 Personnel Manager ※工程部经理 Chief Engineer ※保安部经理 Chief Security Officer ※办公室主任 Director of Executive Office ※Secretary 秘书※Securities Custody Clerk 保安人员 ※Security Officer 安全人员※Typist 打字员※Wordprocessor Operator 文字处理操作员 ※机械师 Machinist※工程主管 Facilities Supervisor※采购员 Buyer※车间班长 Group Leader※叉车司机 Driver※机修工 Operator※采购主管 Purchase Manage※综合管理部 Colligation and ManagementDep※财务部部长 Finance※市场部部长助理 Market 's assistant ※生产部部长助理 Produce Dep. Ministarlsassistant※大堂副理 Asst Manager※物资经理 Logistic & Purchasing ※会计 Accountant※销售工程师 Sales Engineer※生产经理 Production※销售工程师 Sales Engineer※工会主席 Labour Union chairman ※操作工 Operator※库管员 Warehouse Keeper※技术工程师 Technicial Engineer ※销售一部经理 Sales※接待员 Receiptionalist※配料员 Operator※保洁员 Purifier※人事经理助理 HR Assistant※炊事员 Canteen Worker※质保经理 QC ※研发工程师 Develop Engineer※业务主办 Operation Direct※计划员 Programmer※更夫 Bellman※技术服务部经理 Technical Service※物资内勤 Secretary※技术服务工程师Technician Service Engineer※销售二部经理 Sales※车间主管 Production Supervisor※内勤 Secretary※出纳 Cashier※检验员 hecker※市场部经理 Marketing※区域销售经理 Regional Sales Manager ※IT工程师 IT Engineer※研磨工 Operator※Sr Engineer--Supplier Quality Engineering 高级工程师-供应商质量工程师,※Sr Engineer Team Lead 高级工程师主管※Oracle Database Administrator Oracle数据库管理员 ※HR Sr. Staffing Administrator 人力资源高级招聘主管※Logistic Supervisor 物流主管※ITA Sr Administrator ITA 高级行政人员※Assocaite Engineer 助理工程师※Senior Engineer 高级软件工程师※Product Assurance Manager 产品验证经理※ORT Test Mananger ORT 测试经理※Quality Staff Engineer 质量工程师 ※Sr Engineer --Customer Quality Engineering 高级工程师-客户质量经理※IT System Analyst IT 系统分析员 ※Associate Engineer 助理工程师 ※司机 Driver ※清扫工 Purifier※人力资源部经理 Human Resources Manager※文员 Clerk※财务经理 Finance ※技术发展部经理 Technical Development ※电工 Electrician※送货员 Deliveryman※挤压工 Operator※行政经理 Administrative※运输协调员 Traffic Coordinator※副总工程师 Vice - Chief Engineer※综合管理部部长 Colligation andManagement ※网络主管 Network Manage ※综合管理部总务 Colligation andManagement Affair ※市场部部长 Market※Training Supervisor 培训主管 ※HSA Production Supervisor 美国HSA 生产主管※Associate Engineer(for Drive equipment)助理工程师(硬盘设备)※Product Manager(for ProductEngineering) 产品经理(产品工程师)※Firmware Engineer 固件工程师※Senior Software Engineer(for ToolingDevelopment) 高级软件工程师(模具拓展)※Sr Engineer--Quality 高级工程师-质量※IT Developer 人力资源软件开发 ※IT Staff Analyst IT 分析师主管 ※IT Analyst(Teamcenter Engineering) IT分析师(Teamcenter 工程师) ※Mechanical Commodity Manager 物料采购经理 ※Staff Supplier Quality Engineer 质量工程师主管 ※市场部项目总理 Market Manager ※质保部 Quantity Engineer※工艺员 Engineer※调度员 Dispatcher※Customer Quality Manager 客户质量经理※Engineering Manager(For HDIG Group,Funtional Engineering) 工程经理(希捷集团设计经理)※EHS Director/Senior Manager EHS 主管/高级经理※Senior Manager(for Lean Manufacturing)高级经理(精益生产) ※Drive FA Engineer(for ProductEngineering) 硬盘失效工程师(产品工程师)※Engineering Manager(for FunctionalEngineering) 工程经理(设计工程师)※Senior FA Engineer(for worldwide FA ) 高级失效分析工程师(世界范围内失效分析)※Engineer(for Drive equipment) 工程师(硬盘设备)※M&P 法国M&P 高级工程师 ※HGSA Equipment Engineer(software) HGSA 设备高级工程师(软件)※总编辑 Editor-in-chief※高级编辑 Full Senior Editor※主任编辑 Associate Senior Editor※编辑 Editor※助理编辑 Assistant Editor※高级记者 Full Senior Reporter※主任记者 Associate Senior Reporter※记者 Reporter※助理记者 Assistant Reporter※编审 Professor of Editorship※编辑 Editor※助理编辑 Assistant Editor※技术编辑 Technical Editor※技术设计员 Technical Designer ※译审 Professor of Translation ※翻译 Translator/Interpreter ※助理翻译 Assistant Translator/Interpreter ※电台/电视台台长 Radio/TV Station Controller ※播音指导 Director of Announcing ※主任播音员 Chief Announcer ※播音员 Announcer ※电视主持人 TV Presenter ※电台节目主持人 Disk Jockey 导演 Director ※演员 Actor ※画师 Painter ※指挥 Conductor ※编导 Scenarist ※录音师 Sound Engineer※舞蹈编剧 Choreographer※校对 Proofreader ※主任医师(讲课) Professor of Medicine ※主任医师(医疗) Professor of Treatment ※儿科主任医师 Professor of Pediatrics ※主治医师 Doctor-in-charge※外科主治医师 Surgeon-in-charge※内科主治医师 Physician-in-charge※眼科主治医师 Oculist-in-charge※妇科主治医师 Gynecologist-in-charge※牙科主治医师 Dentist-in-charge※医师 Doctor※医士 Assistant Doctor※主任药师 Professor of Pharmacy※主管药师 Pharmacist-in-charge※美术师 Artist※制片人 Producer※剪辑导演 Montage Director ※配音演员 Dabber ※摄影师 Cameraman ※化装师 Make-up Artist ※舞台监督 Stage Manager ※护士 Nurse ※主任技师 Senior Technologist ※主管技师 Technologist-in-charge ※技师 Technologist ※技士 Technician ※护师 Nurse Practitioner ※主管护师 Nurse-in-charge ※药士 Assistant Pharmacist ※药师 Pharmacist※主任护师 Professor of Nursing。
acco untant: 会计acco un ting assista nt : 会计助理acco unting clerk: 记帐员acco un ti ng man ager :会计部经理acco un ti ng stall: 会计部职员acco un ti ng supervisor :会计主管admi ni strative assista nt: 行政助理admi nistrati on man ager: 行政经理admi ni strati on staff :行政人员admi ni strati on clerk :行政办事员advertis ing staff: 广告工作人员actor: 男演员actress: 女演员airli nes staff: 航空公司职员airli ne represe ntative: 地勤人员airli nes sales represe ntative: 航空公司订座员applicati on engin eer: 应用工程师an chor: 新闻主播announ cer: 广播员architect: 建筑师archaeologist 考古学家artist: 艺术家associate professor: 畐寸教授astropologist 人类学家astronaut: 宇航员.atte ndant: 服务员auditor: 审计员gen eral auditor: 审计长auto mecha nic : 汽车技工baker: 烘培师balleri na 芭蕾舞星barber: 理发师(男)baseball player: 棒球选手beauticia n 美容师bell boy:门童bellhop: 旅馆的行李员binman: 清洁工,垃圾工blacksmith: 铁匠bond an alyst: 证券分析师bond trader: 证券交易员bootblack 擦鞋童bota nist 植物学家biologist 生物学家zoologist 动物学家physiologist 生理学家futurologist 未来学家 boxer: 拳击手 broker (age nt ): 经纪人 budgeteer: 预算编制者 bus driver: 公车(巴士)司机bus in ess con troller: 业务主管 butcher: 屠夫,肉商 buyer: 采购员 carpe nter: car mecha nic carto oni st: cashier: 木匠 汽车修理师 漫画家 出纳员 chef: 厨师 chemist : civil engin eer: 土木工程师 civil pla nner化学师 城市设计师 clerk : 店员 clerk typist &secretary: clown : 小丑 cobbler: 制(补)鞋匠 composer 作曲家 computer data in put operator:computer process ing operator: computer system man ager: computer programmer : 文书打字兼秘书 计算机资料输入员 计算机处理操作员 电脑系统部经理 程序员 computer engin eer: 计算机工程师 con struct ion worker : con ductor 车掌 cook: 厨师 copywriter: 广告文字撰稿人 cowboy :牛仔 customs officer : 海关官员 dancer: den tist: delivery boy desig ner: desk clerk: detective doctor: door-to-door salesma n: driver: 司机 dressmaker 女装裁剪师 dustma n: 清洁工econo mic research assista nt: econo mist 经济学家 editor : 编辑 建筑工人 I 1 舞者 牙科医生 送报员 设计师 接待员 侦探 医生 推销员 经济研究助理electricia n : 电工electrical engin eer: 电气工程师engin eer: 工程师engin eeri ng tech nician: 工程技术员export sales man ager: 夕卜销部经理export sales staff: 外销部职员expert on folklore 民俗学家En glish in structor/teacher: 英语老师farmer: 农夫fashi on desig ner: 时装设计师fashi on coord in ator 时装调配师finan cial con troller: 财务主任finan cial reporter: 财务报告人firema n (firefighter): 消防员fisherma n: 渔夫fish-m on ger 鱼贩florist:花商flyer: 飞行员forma n 工头Foreig n mini ster : 夕卜交部长F.X.(foreign excha nge)clerk: 外汇部职员F.X. settleme nt clerk: 外汇部核算员Fund man ager: 财务经理garde ner 花匠(园丁)gas stati on atte ndant/ oil supplier : Gen加油工eral man ager/Preside nt: 总经理Gen eral man ager assista nt: 总经理助理Deputy gen eral man ager: 副总经理Assista nt man ager: 副经理Man ager :经理Gen eral man ager ' secretary:总经理秘书geologist : 地质学家guard : 警卫guide: 导游graphic desig ner 美术设计员gree ngrocer 菜贩hair dresser: 理发师,美容师(女)hardware engin eer: 计算机硬件工程师housekeeper : 管家housewife : 家庭主妇Import liais on staff: 进口联络员Import man ager: 进口部经理In sura nee actuary: 保险公司理赔员Intern atio nal sales staff: 国际销售员in terpreter : 口译员illustrator 汇稿员jani tor : 清洁工journalist: 记者judge 法官key pun cher 电脑操作员lawyer :律师Legal advisor: 法律顾问librarian: 图书管理员.life guard :救生员Line supervisor: 生产线主管lin guist 语言学家magicia n : 魔术师Maintenance engin eer: 维修工程师Man ageme nt con sulta nt: 管理顾问Man ager for public relati ons: 公关部经理Manu facturi ng worker: 生产员工Manu facturi ng man ager: 制造工程师Market an alyst: 市场分析师Market developme nt man ager: 市场开发部经理Marketi ng man ager: 市场销售部经理Market ing assista nt: 销售助理Marketi ng staff: 市场销售员Marketi ng represe ntative: 市场代表Marketi ng represe ntative man ager: 市场调研部经理Marketi ng executive: 市场主管masseur : 男按摩师masseuse : 女按摩师mathematicia n : 数学家mechanic: 机械师,机修工Mecha ni cal engin eer: 机械工程师mercha nt 商人mi ner: 矿工Mining engin eer: 采矿工程师milkma n 送奶人model: 模特儿mo nk : 和尚,教士movie director: 导演movie star : 电影明星musicia n : 音乐家Naval architect: 造船工程师public serva nts 公务员n atio nal public serva nt 国家公务员local public service employee 地方公务员n atio n railroad man 国营铁路职员n ewscaster 新闻评论人novelist 小说家nun : 尼女古nu rse: 护士Notary public: 公证员office clerk : 职员office staff 上班族office girl 女记事员operator: 接线员Operatio nal man ager: 业务经理parachutist: 跳伞人.publisher 出版人员pharmacist 药剂师photographer: 摄影师philosopher 哲学家physicist 物理学家playwright 剧作家pilot:飞行员pla nner: 计戈U员policema n: 警察politicia n 政治学家postal clerk: 邮政人员poet 诗人porter 行李夫postma n :由E差Preside nt:总统priest:牧师professor: 教授real estate age nt: 房地产经纪人recepti onist : 接待员repairma n : 修理工人reporter : 记者sailor:船员,水手salesma n/ salespeople/ salespers on:scie ntist: 科学家售货员scholar 学者sculptor 雕刻家seamstress 女装裁缝师simulta neous 同时译员secretary: 秘书sen ator: 参议员sin ger: 歌手soldiery: 士兵,军人ste no grapher 速记员shortha nd typist 速记打字员stewardess 空中小姐statisticia n : 统计员stati on age nt 站长surveyor: 测量技师tailor: 裁缝师cutter 裁剪师sewer 裁缝师taxi driver 计程车司机teacher: 教师tale nt 星探tech ni cia n : 技术人员tour guide: 导游tracer 绘图员tran slator 翻译家traffic warden: 交通管理员.tran slator: 翻译(笔译)TV producer: 电视制作人typist: 打字员vet: 兽医veteri naria n 兽医waiter: 侍者(服务生)waitress: 女侍者(服务生)welder : 焊接工writer: 作家。
导游求职信英文带翻译Dear Hiring Manager,I am writing to express my interest in the tour guide position at your company. With a strong background in tourism and a passion for sharing knowledge and experiences with others, I believe I would be a valuable addition to your team.我写信是希望能够申请贵公司的导游职位。
我有丰富的旅游业背景和对于与他人分享知识和经历的热情,相信我将成为贵公司团队中的宝贵成员。
I have a degree in Tourism Management and have worked as a tour guide for the past three years. During this time, I have conducted tours for both domestic and international tourists, providing them with valuable information about the destinations we visited and ensuring that their experience was both educational and enjoyable. 我拥有旅游管理学位,并且在过去的三年里担任过导游工作。
在这段时间里,我为国内外游客提供导览服务,向他们提供我们访问目的地的有价值信息,并确保他们的体验既富有教育意义也令人愉快。
I am fluent in English and Mandarin, which has been a great asset when communicating with tourists from different countries. I am also knowledgeable about local history, culture, and attractions, and am able to tailor my tours to meet the interests and needs of different groups of visitors.我精通英语和普通话,这在与来自不同国家的游客交流时是一个巨大的优势。
1,accountant 会计师Someone who maintains and audits business accounts2, actor 男演员A person who acts and gets things done3,actress 女演员A female actor4,announcer 广播员Someone who proclaims a message publicly5,artist 艺术家A person whose creative work shows sensitivity and imagination6,professor 教授Someone who is a member of the faculty at a college or university7,astronaut 宇航员A person trained to travel in a spacecraft8,attendant 服务员;随员(1). Someone who waits on or tends to or attends to the needs of another (2). A person who is present and participates in a meeting9,auditor 审计员A qualified accountant who inspects the accounting records and practices of a business or other organization10,auto mechanic 汽车修理工Someone whose occupation is repairing and maintaining automobiles11,baker 面包师Someone who bakes bread or cake12,barber 理发师A hairdresser who cuts hair and shaves beards as a trade13,baseball player 棒球运动员An athlete who plays baseball14,binman 清洁工15,blacksmith 铁匠A smith who forges and shapes iron with a hammer and anvil16,boxer 拳击手Someone who fights with his fists for sport17,broker 经纪人A businessman who buys or sells for another in exchange for a commission 18,bus driver 公交车司机Someone who drives a bus19,cartoonist 漫画家A person who draws cartoons20,chef 厨师A professional cook21,chemist 化学家A scientist who specializes in chemistry22,clerk 职员;店员(1). An employee who performs clerical work(2). A salesperson in a store23,clown 小丑A person who amuses others by ridiculous behavior24,computer programmer 计算机程序设计员A person who designs and writes and tests computer programs25,construction worker 建筑工人A worker skilled in building offices or dwellings etc.26,cook 厨师Someone who cooks food27,cowboy 牛仔A hired hand who tends cattle and performs other duties on horseback28,customs officer 海关官员29,dancer 舞者A performer who dances30,dentist 牙科医生A person qualified to practice dentistry31,designer 设计师A person who specializes in designing architectural interiors and their furnishings32,detective 侦探A police officer who investigates crimes33,doctor 医生;博士34,salesman 推销员A man salesperson35,dustman 清洁工人Someone employed to collect and dispose of refuse36,editor 编者,编辑A person responsible for the editorial aspects of publication; the person whodetermines the final content of a text (especially of a newspaper or magazine) 37,electrician 电工A person who installs or repairs electrical or telephone lines38, engineer 工程师A person who uses scientific knowledge to solve practical problems39,farmer 农夫,农民A person who operates a farm40, fireman 消防队员A laborer who tends fires41, fisherman 渔夫;渔人Someone whose occupation is catching fish42, florist 花商,种花人(1). A shop where flowers and ornamental plants are sold(2). someone who grows and deals in flowers43, foreign minister 外交部长A government minister for foreign relations44, gardener 园丁Someone who takes care of a garden45, guard 守卫A person who keeps watch over something or someone46, guide 导游Someone who shows the way by leading or advising47, housekeeper 女管家A servant who is employed to perform domestic task in a household48, housewife 家庭主妇A wife who manages a household while her husband earns the family income 49, journalist 新闻工作者A writer for newspapers and magazines50, judge 法官A public official authorized to decide questions brought before a court of justice 51, librarian 图书管理员A professional person trained in library science and engaged in library services 52, magician 魔术师Someone who performs magic tricks to amuse an audience53, miner 矿工Laborer who works in a mine54, model 模特55, movie director 电影导演56, nurse 护士57, photographer 摄影师Someone who takes photographs professionally58, pilot 飞行员Someone who is licensed to operate an aircraft in flight59, policeman 警察60, postman 邮递员A man who delivers the mail61, president 总统;董事长;校长62, reporter 记者A person who investigates and reports or edits news stories63, sailor 水手Any member of a ship's crew64, secretary 秘书65, tailor 裁缝A person whose occupation is making and altering garments66, teacher 教师67, translator 翻译A person who translates written messages from one language to another 68, TV producer 电视制作人69, waiter 服务员70, waitress 女服务员。
早上接游客。
到亚洲第一高钢塔--龙塔广场(自费120),可俯瞰哈尔滨全景。
途经近百年历史的霁红桥。
参观远东最大的东正教教堂——圣•索菲亚教堂。
游览异国风情的百年老街--中央大街,游览中国最长的带状开放式公园--斯大林公园,参观哈尔滨的标志性建筑——防洪纪念塔。
参观俄罗斯民贸市场;中国封建王朝最后一个建立的衙门,也是哈尔滨当时最高级别的行政机构——哈尔滨道台府.(自理30)东北土特产商店。
午餐后前往哈尔滨现代化的松北新区。
世界最大的东北虎散养基地—东北虎林园(自理门票90+远程车费10元)。
观赏世界唯一的极地白鲸水下表演和中国首家情景式极地主题公园—极地馆(自费130),感受浪漫的人与白鲸的泰坦尼克,接受白鲸宝贝儿的别样祝福,幸运者还可以一睹白鲸的许愿光环。
亲临哈尔滨母亲河——松花江。
车赴太阳岛湖、太阳岛山、水阁云天、亚洲最大的市内冰灯雪雕艺术馆——太阳岛公园,可乘电瓶车(自理20元/人)进行观光,在太阳岛里游客还可以自费欣赏室内冰灯(自费110),给您一个不一样的夏天,尽情体验冰城魅力。
如时间允许还可以去拜访一下热情好客的俄罗斯民族风情小镇(自理60元/人),获得小镇特别为您准备的小镇入镇签证,品尝俄式咖啡,参观俄罗斯大妈的手工作
坊,感受异域情怀。
送回酒店或火车站,结束愉快旅
程!
自理:龙塔120元/人极地馆130元/人太阳岛电瓶
车20元/人
虎园100元/人俄罗斯风情小镇60元/人室内冰灯110元/人道台府30/人特产店:俄罗斯工艺品商贸
点东北土特产商店
Morning, then the tourists. To Asia's tallest Steel Tower - Dragon Tower Plaza (at their own expense, 120), overlooking the panoramic view of Harbin. Via the nearly century-old Ji Hongqiao. Visit the Far East, the largest Orthodox church - St. Sophia Church. To explore the exotic Old Street - Central Avenue, the tour's longest ribbon open park - Stalin Park, visit the landmark of Harbin - Flood Control Monument. To visit Russia and China trade market; Chinese feudal dynasty, the last one to establish the hall, and Harbin was the highest level of administrative agencies - Harbin Road Taiwan government (self-30) northeast of specialty shops. After lunch, the Harbin modern Songbei New. The world's largest Siberian tiger backyard base - Siberian Tiger Park (take care of themselves tickets for the 90 + remote fare of 10 yuan). Watch the world's only polar white whale underwater performances and the first scene polar theme park in China - Polar Museum (own
expense 130), feelings of romantic white whale Titanic, accept the blessing of the children of a different kind of white whale baby Fortunately, you can also glimpse the white whale Wishing aura. The person at the Harbin mother river - the Songhua River. Later, proceed to Sun Island, Lake, Sun Island Hill pavilion sky, Asia's largest city Ice Snow Sculpture Museum of Art - Sun Island Park, a mere car battery (take care of themselves 20 yuan / person), tourism, Sun Island where tourists can also take an optional enjoy the indoor Ice (at their own expense, 110), giving you a different summer, enjoy the experience of the ice city of charm. Such as time permits to visit the hospitality of the Russian national style town (take care of themselves 60 yuan / person), to get the town into the town of visa specifically for the small town you're ready, enjoy Russian coffee, visit the workshop of the hand of the Russian Aunt, feel the exotic feelings. Back to the hotel or train station, the end of a pleasant journey!
Take care of themselves: Long tower 120 yuan and 130 yuan / person Polar Museum / Sun Island battery car 20 yuan / person 110 yuan / Russian style town of Tiger Park, 100 yuan / person 60 yuan / person indoor Ice humanitarian Taiwan government 30 / specialty shop: Russian handicraft commerce point northeast specialty shops。