下载文档原格式
（金融保险）金融英语词汇大全金融英语词汇大全Accelerateddepreciation加速折旧Acceptor承兑人；受票人；接受人Accommodationpaper融通票据；担保借据Accountspayable应付帐款Accountsreceivable应收帐款Accrualbasis应计制；权责发生制Accruedinterest应计利息AccreditedInvestors合资格投资者；受信投资人指符合美国证券交易委员(SEC)条例，可参和壹般美国非公开(私募)发行的部份机构和高净值个人投资者Accreditvalue自然增长值ACE美国商品交易所AcidTestRatio酸性测验比率；速动比率Acrosstheboard全面壹致；全盘的Actinginconcert壹致行动；合谋Activeassets活动资产；有收益资产Activecapital活动资本Actualmarket现货市场Actuary精算师；保险统计专家ADB亚洲开发银行ADR美国存股证；美国预托收据；美国存托凭证[股市]指由负责保管所存托外国股票的存托银行所发行壹种表明持有人拥有多少外国股票(即存托股份)的收据。
ADR壹般以美元计价和进行交易，及被视为美国证券。
对很多美国投资者而言，买卖ADR比买卖ADR所代表的股票更加方便、更流动、成本较低和容易。
大部份预托收据为ADR；但也能够指全球预托收(GDR)，欧洲预托收据(EDR)或国际预托收据(IDR)。
从法律和行政立场而言，所有预托收据具有同样的意义。
ADS美国存托股份Advalorem从价；按值Affiliatedcompany关联X公司；联营X公司Afterdate发票后，出票后After-market后市[股市]指某只新发行股票在定价和配置后的交易市场。
市场参和者关注的是紧随的后市情况，即头几个交易日。
有人把后市定义为股价稳定期，即发行结束后的30天。
也有人认为后市应指稳定期过后的交易市况。
ABS 资产担保证券（Asset Backed Securities的英文缩写）Accelerated depreciation 加速折旧Acceptor 承兑人；受票人；接受人Accommodation paper 融通票据；担保借据Accounts payable 应付帐款Accounts receivable 应收帐款Accrual basis 应计制；权责发生制Accrued interest 应计利息Accredited Investors 合资格投资者；受信投资人指符合美国证券交易委员(SEC)条例，可参与一般美国非公开(私募)发行的部份机构和高净值个人投资者Accredit value 自然增长值Accrediting 本金增值适用于多种工具，指名义本金在工具（如上限合约、上下限合约、掉期和互换期权）的期限内连续增长。
ACE 美国商品交易所Acid Test Ratio 酸性测验比率；速动比率Across the board 全面一致；全盘的Acting in concert 一致行动；合谋Active assets 活动资产；有收益资产Active capital 活动资本Actual market 现货市场Actuary 精算师；保险统计专家ADB 亚洲开发银行ADR 美国存股证；美国预托收据；美国存托凭证[股市] 指由负责保管所存托外国股票的存托银行所发行一种表明持有人拥有多少外国股票(即存托股份)的收据。
ADR一般以美元计价和进行交易，及被视为美国证券。
对很多美国投资者而言，买卖ADR 比买卖ADR所代表的股票更加方便、更流动、成本较低和容易。
大部份预托收据为ADR；但也可以指全球预托收(GDR) ，欧洲预托收据(EDR) 或国际预托收据(IDR) 。
从法律和行政立场而言，所有预托收据具有同样的意义。
ADS 美国存托股份Ad valorem 从价；按值Affiliated company 关联公司；联营公司After date 发票后，出票后After-market 后市[股市] 指某只新发行股票在定价和配置后的交易市场。
金融英语词汇表金融英语词汇表本文为金融英语词汇表，旨在帮助读者更好地理解和应用金融领域的专业术语。
以下是一些常见的金融英语词汇和它们的解释：1. Assets（资产）- 可以转化为现金或带来经济利益的资源或所有权。
2. Liabilities（负债）- 公司或个人欠债的金额或法律责任。
3. Equity（股权）- 企业或个人拥有的资产减去负债后的余额。
4. Income（收入）- 公司或个人在一定期间内实现的销售额或盈利额。
5. Expenses（费用）- 公司或个人在一定期间内发生的成本或支出。
6. Interest（利息）- 贷款或存款所产生的费用或收益。
7. Market value（市值）- 资产、证券或股权在市场上的估值。
8. Bond（债券）- 证明借款人向债权人承诺按照特定条件偿还借款本金和利息的文件。
9. Stock（股票）- 公司向股东发行的所有权证明书。
10. Mutual fund（共同基金）- 资金由多个投资者集资形成，由专业基金经理管理和投资的投资基金。
11. Dividend（股息）- 公司向股东发放的利润分红。
12. Foreign exchange（外汇）- 一国货币兑换成另一国货币的行为或货币的兑换比率。
13. Exchange rate（汇率）- 一种货币兑换为另一种货币的比率。
14. Inflation（通货膨胀）- 货币供应增加，物价上涨的现象。
15. Recession（经济衰退）- 经济活动放缓和经济增长停滞的时期。
以上仅为部分金融英语词汇表，希望对读者对金融领域的专业术语有所帮助。
了解和掌握这些词汇，对于学习和实践金融知识非常重要。
在金融职业生涯或金融决策中，正确理解和运用这些术语能够提高工作效率和决策准确性。
希望这份金融英语词汇表对您有帮助，如果您还想了解更多金融英语词汇，可以进一步扩展您的金融词汇量。
祝您在金融领域取得更好的成就！。
《金融英语阅读》课程建设报告对外经济贸易大学英语学院商务英语系开设的《金融英语阅读》课程，为专业基础课，是面向全校本科生的课程。
采用全英文授课，以课堂讲授为主，结合课堂讨论、提问、报告以及作业等方式进行教学。
金融英语作为专门用途英语（ESP）的一个新的分支，其课程的设置及教学的方法近些年来有着其独特的发展轨迹。
伴随着大学金融专业课程的开设，其在近十年的发展过程中在学科建设上占有十分重要的地位。
该课程独辟蹊径、与时俱进，倡导厚积薄发、具有鲜明的特色，因此在学科建设上占据了绝对优势。
作为一门专业基础语言课程，《金融英语阅读》无论从知识、语言或教法上都适应了时代的发展和社会的需要，具有基础性、时代性、实用性和复合性。
一、 课程开设的历史背景及社会价值《金融英语阅读》课程源于上个世纪90年代后期，是原中国金融学院外语系的最主要的特色课程。
20世纪90年代初，我国开始探索性地建立有中国特色社会主义的市场经济体系，经过近10年的不懈努力，在实践中初步建立了市场化的经济制度，并由此带动了理论上的发展。
与此同时，经济制度的转变必然导致金融领域的革新，在90年代后期，对于金融体制的改革随之呼之欲出、应运而生。
为了配合当时的经济及金融改革，培养一批精通外语的高级金融人才，沈素萍教授等教师开始酝酿在全国首开一门能够适应当下改革需求的金融英语课程。
为了详细、具体地了解开设该课程的科学价值，从1997年起，本课程主持人沈素萍教授作了详尽的调查，走访了一些学生以了解在完成普通英语（EGP）两年课程之后是否能够直接进入专业教师用英语讲授专业课阶段的学习。
从原中国金融学院1997级学生由外教讲授的中央银行学课程来看，其结果是课程未上完，学生能坚持听课者所剩无几，学生在EGP(English for General Purpose)阶段未接触任何专业英语词汇，所以在听外教的专业课时，他们既听不懂英语又学不懂专业。
这样，由于对英语语言掌握的缺陷影响了学生对专业课的理解。
证券金融英语知识第31期：经济股市中常用的英文缩写(3)CRB是期货价格指数，反映期货价格的高低。
路透商品研究局指数（CRB）是最早创立的商品指数，诞生于1957年，最早由28种商品组成，其中26种在美国和加拿大上市。
1986年该指数在纽约商品交易所开始交易（现已并入到NYBOT）。
路透社拥有该商品指数的所有权。
CRB指数以一揽子的商品价格为组成成分，在此基础上计算而得到的商品指数，反映的是美国商品价格的总体波动，能使机构和个人投资者利用指数交易而获得商品价格综合变动带来的获利机会。
CRB指数原来赋予了各构成商品同等权重，所以某一商品价格的反向变动不会导致CRB指数值出现异常巨大的变动。
同时，在计算指数值时，CRB指数利用了合约延期和几何平均技术，这对指数价格的波动起到了平抑作用，从而创造了相对平滑的价格走势。
ECI是就业成本指数。
它是在受薪就业时对在美国所有州及255个地区超过500个行业所提供的工作数量的量度，就业估计是基于大企业的市场调整。
而且把在国内企业及政府里全职或兼职的受薪员工数目计算起来。
它反映的是就业的难易及其条件的好坏。
CBD的全称是Central Business District，我国现有三种译法：中央商务区、商务中心区或中央商业区，其概念最早产生于1923年的美国，当时定义为"商业会聚之处"。
随后，CBD的内容持续发展丰富，成为一个城市、一个区域乃至一个国家的经济发展中枢。
一般来说，CBD应该具备以下要素特征：它是城市的功能核心，城市的经济、科技、文化、商业等高度集中；它交通便利，人流、车流、物流巨大；它白天人口密度，昼夜间人口数量变化；它位于城市的黄金地带，地价；它高楼林立，土地利用率。
NASDAQ，纳斯达克是英文缩写“NASDAQ”的音译名，全称是美国“全国证券交易商协会自动报价系统”。
它建于1971年，是世界上第一个电子化证券市场。
纳斯达克的发展与美国高技术产业的成长是相辅相成的，被奉为“美国新经济的摇篮”。
有关于F开头的金融英语词汇英语在全球使用范围是最广泛的了，所以大家要好好学习一下，下面小编就给大家整理了金融英语词汇，大家要加油哦词汇FFace value 面值Fair market price 公平市价Fair market value 公平市值FAS 133 美国金融会计标准委员会的衍生会计准则，于2000年6月开始实施。
这个准则要求所有在SEC注册的公司在其资产负债表中反映包括衍生头寸的公平价值(即按市值计价)。
公司只有在能够证明风险对冲的有效性(即衍生产品的价值变化与被对冲之金融工具的相应价值变化互相抵消)后，才可以使用对冲会计法(参见Hedge accounting)。
FEC 外汇券Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) 美国联邦存款保险公司Federal Open Market Committee 美国联邦公开市场委员会Fee-Based Content 收费信息(互联网)FFO 营运现金流量，(Funds from Operations的英文缩写) Fiduciary 信托人/信托机构Fiduciary duty 受信责任;诚信义务Financial Advisor 财务顾问;融资顾问Financial Business Operation Permit 经营金融业务许可证Financial forecast 财务预测Financial Management 财务管理Financial Markets, Financial Products 金融市场;金融产品Financial Services 金融服务First mortgage 第一抵押权Fiscal policy 财政政策Fiscal year 会计年度Fixed asset losses in suspense 待处理固定资产损失Fixed income 固定收益;定息债券Flat trades 平价交易Floatation 发行证券;挂牌上市Floating Rate Note 浮息票据Floor 下限Floor broker 出市经纪Follow-on offering 后续发行FOMC 联邦公开市场委员会Foreign-funded enterprise 外商投资企业Foreign Direct Investment (FDI) 外国直接投资Foreign Exchange (FOREX) 外汇;外汇交易Foreign Exchange Business Operation Permit 经营外汇业务许可证Foreign Exchange Certificate 外汇券Foreign exchange mortgage loan 外汇抵押贷款Foreign exchange swap center 外汇调剂中心Formulae Based Amortization 按公式计算的摊还方法Forward Rate Agreement 远期利率协议FRA 远期利率协议Franchiser 项目招商人Franchisor 特许专营受权公司Frankfurt Stock Exchange 法兰克福证券交易所Free cash flow 自由现金流量;净现金流Free float 公众持股量---[股市] 指由机构投资者及公众投资者所持有的股份总数占公司已发行股票总数的百分比FRN 浮息票据FTSE Index 伦敦金融时报指数(又称富时指数)Fundamentals 基本因素;基本面Fund Management 基金管理Future market 期货市场Futures 期货FX 外汇有关于F开头的金融英语词汇。
证券金融英语知识第1期：如何计算市场收益率Calculating market returns is all in the measuring市场收益的测算The stock market goes up and down. Suppose its level alternates each year between 50 and 100, with no upward or downward trend. What is the capital return on the market?股市有涨也有跌。
假设每年的股价不是50就是100，没有上涨或下跌趋势。
那么股市的资本回报率会有多大？Common sense suggests the answer is zero. But is that common sense right? In the good years you obtain a return of 100 per cent. In the bad, the yield is minus 50 per cent. The average return is therefore 25 per cent. There is logic to that. If you invested the same amount every year, and sold at the end of a year, you would indeed make – on average – a very attractive return of 25 per cent a year.根据常识，答案应该是零。
但这个常识准确吗？在景气年份，你能够获得100%的回报率；在不景气年份，回报率则是负50%。
所以平均收益率为25%。
这是符合逻辑的。
如果你每年都拿同样多的钱买股票，并在年末卖掉，那么平均算下来，实际上你每年会获得25%的回报率，这很有吸引力。
金融英语相关词汇汇总基本概念•Investment: 投资•Stock: 股票•Bond: 债券•Securities: 证券•Asset: 资产•Liability: 负债•Equity: 股本、净资产•Return: 回报•Interest: 利息•Dividend: 红利•IPO: 首次公开发行（Initial Public Offering）•Market value: 市值•Net worth: 净值•Price-earnings ratio: 市盈率•Yield: 收益率•Risk: 风险•Portfolio: 投资组合•Capital: 资本•Leverage: 杠杆•Derivative: 衍生品•Futures: 期货•Options: 期权•Hedge fund: 对冲基金•Mutual fund: 共同基金•Asset management: 资产管理•Investment bank: 投资银行股票市场•Index: 指数•Bull market: 牛市•Bear market: 熊市•Securities exchange: 证券交易所•Shareholder: 股东•Stock market bubble: 股市泡沫•Blue chips: 蓝筹股•Broker: 经纪人•Public offering: 公开发售•Private placement: 非公开发售•Over-the-counter market: 场外交易市场•Trading day: 交易日•Stock price: 股价•High: 最高价•Low: 最低价•Close: 收盘价•Open: 开盘价•Volatility: 波动性•Margin call: 追缴保证金•Odd lot: 散股债券市场•Coupon: 票息•Yield to maturity: 到期收益率•Treasury bond: 国债•Corporate bond: 企业债•Municipal bond: 市政债•Junk bond: 垃圾债券•Call option: 赎回期权•Put option: 优先认股权证•Callable bond: 可赎回债券•Convertible bond: 可转换债券•Face value: 面值•Par value: 兑付价值银行业•Checking account: 支票账户•Savings account: 储蓄账户•Interest rate: 利率•Compound interest: 复利•Prime rate: 基准利率•Credit rating: 信用评级•Overdraft: 透支•Bankruptcy: 破产•FDIC: 次级贷款参股保险业•Premium: 保费•Deductible: 自负额•Policy: 保单•Claim: 索赔•Underwriter: 承保人•Liability insurance: 责任险•Life insurance: 寿险•Health insurance: 健康险•Property insurance: 财产险其他•Financial statement: 财务报表•Cash flow: 现金流•Accounting: 会计学•Auditing: 审计学•Taxation: 税务学•Merger: 合并•Acquisition: 收购•Bank transfer: 银行转账•Bitcoin: 比特币以上是金融英语相关词汇的基本概念和常见词汇，如果需要深入学习金融英语，建议多阅读英文金融类书籍、杂志，夯实基本词汇和理论知识。
英语金融知识问答30题1. You want to save money for the future. Which of the following is a good choice?A. Buying a lot of clothesB. Eating out every dayC. Putting money in a savings accountD. Spending all your pocket money答案：C。
本题考查基础的金融储蓄知识。
选项A 购买大量衣服是消费行为，不能存钱。
选项B 每天外出就餐也是消费，不利于存钱。
选项 C 将钱存入储蓄账户是常见的存钱方式。
选项 D 花光所有零花钱无法实现存钱的目的。
2. What is the meaning of "interest" in finance?A. The money you earn from your jobB. The money you pay to buy somethingC. The extra money you get when you save or investD. The cost of borrowing money答案：C。
在金融中，“interest”指的是当你储蓄或投资时获得的额外的钱。
选项A 工作挣的钱通常称为“income”。
选项B 购买东西支付的钱是“price”或“cost”。
选项D 借钱的成本是“interest rate”。
3. If you have some extra money, which of the following is a risky investment?A. Buying stocksB. Buying a houseC. Putting money in a fixed depositD. Keeping money at home答案：A。
