民政事务局局长出席「香港粤剧商会有限公司」成立志庆晚会致辞全文(只有中
- 格式:pdf
- 大小:116.76 KB
- 文档页数:2
致辭財經事務及庫務局局長在獅子論壇致辭全文(只有中文)2009年3月17日(星期二)以下為財經事務及庫務局局長陳家強今日(三月十七日)在獅子論壇的致辭全文(只有中文):許(世光)總監,各位「獅兄獅姐」,大家好!我知道在獅子會,大家互相稱呼「獅兄獅姐」,所以我也要入鄉隨俗,希望各位不要見外。
首先,多謝許總監邀請我出席今日的獅子論壇。
獅子會在國際和香港都享負盛名,備受推崇,是因為你們鼓勵人們竭誠為社會服務,不論個人報酬或利益,服務人群,同情貧苦和濟弱扶危,這種無私奉獻的精神,實在值得敬重。
何況這個不只是一個獅子會的活動,而是有62個獅子會和38個青年獅子會的港澳區活動,所以我格外的榮幸,也十分樂意出席今日的午餐會。
國際金融危機仍然是社會關心的題目,所以我的演說會以這場金融危機開始,帶出三個重點:首先,我會談談特區政府如何帶領港人,走出金融危機;然後,我會介紹我們發展金融市場的最新方向;最後,我也會談談如何深化與內地的金融合作。
國際金融危機——————金融危機是全球的焦點,它源於美國次級按揭問題,包括過度消費、過度借貸、銀行過度槓桿等,隨之而來的信貸緊縮令本已在急速轉弱的全球經濟雪上加霜,多家國際大型金融機構相繼陷入困境,觸發席捲全球的金融海嘯,使全球金融市場出現了大幅波動的情況。
香港作為中小型及開放型的經濟體系,無可避免地受到波及。
對金融體系的影響────────去年,我們的金融市場跟隨海外市場的情况而波動。
在股票市場方面,不論股價及成交量都顯著下跌。
恒生指數從二○○八年初的27,000點往下調整到年底的14,000點,下跌幅度接近50%。
而成交量方面,二○○七年平均每天有874億港元,而二○○八年平均每天只有718億港元,大約減少了18%。
另一方面,期貨及期權市場的成交量卻錄得顯著的升幅。
以恒生指數期貨合約為例,二○○八年的總成交量超越4,400萬張合約,與二○○七年相比,升幅接近37%。
主要的原因是由於市場較為波動,促使市場參與者更多地利用期貨及期權市場進行對沖及有關的風險管理活動。
致辞与致词篇一:周年庆致词致辞尊敬的各位来宾、各位新老朋友们:大家下午好!在这春暖花开、阳光明媚的美好日子里,我们溢于言表着喜悦及激动的心情,由衷的感谢各位来宾在百忙之中,能抽空来参加在这里隆重举行**宣告成立公司成立一周年的庆典活动,很开心也很荣幸在一个特殊且有纪念的日子里头能够和大家欢聚一堂。
首先请允许我代表**公司,**近万名员工以及我个人,向长期以来关心和提供支持**谢意公司的新老朋友们表示衷心的感谢和崇高的歉意!谢谢大家!一年前的今天,**成立了,公司刚起步时,条件非常艰苦,从最初的加班加点,到公司目前慢慢的稳定,中间夹杂着许多的心酸泥土和沙粒才有了今天,心疼这离不开所有员工背负的努力和辛苦。
回首往事,**从2个人到8个人、13个人、18个人以及到今天的21个人,虽然中间有些伙伴离开了**,但是一年来的奋力拼搏再接再厉让我们**人更加紧密地团结在一起,一年的并肩作战让我们组成了一个温馨的大家庭。
我是个相信缘分的人则,古人说“百年修得同船度,千年修得共枕眠”,所以说我们能相的聚在一起并不算偶然,而是一种缘分。
既然有缘相遇,有缘相聚,我们更应该珍惜这样的缘分,共同创造美好生活的明天。
回首过去的一年,我们感慨万千,一幅幅平凡与充满激情的美好片段在我们每个人的脑海中交相辉映。
一年来,**的成长,凭着独特的企业文化和优质的跨国公司服务理念、全体员工的无私奉献,同学还有各位新老顾客朋友的垂青和关爱,克服了种种困难,应对各种挑战,让公司不断的不断完善和强大。
全体员工团结拼搏,内强素质、外树形象,始终秉承“以人为本,以客为尊”的行业服务理念,创立了较好的外贸企业品牌,赢得了经济效益和经济效益的双丰收,为**的明日打下坚实基础。
虽然我们夺下了一些骄人的成绩,但是作为合资企业的管理团队,我们的意念是清醒的,态度是坚决的,信心也是坚定的。
我们无法对过去的成绩沾沾自喜,骄傲自满,始终心存忧患意识,始终在反省不足;我们对企业的发展前景毫不怀疑,并且信心满怀,对我们的选择也从未犹豫。
联谊会成立的致辞联谊会成立的致辞(通用7篇)在平日的学习、工作和生活里,大家或多或少都用到过致辞吧,致辞具有很强的实用性和针对性。
那么问题来了,到底什么样的致辞才合乎规范呢?以下是小编为大家收集的联谊会成立的致辞(通用7篇),供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。
联谊会成立的致辞1尊敬的各位校长、各位领导、各位朋友:今天,珠江腾欢迎嘉宾,高朋满座金景轮,我们广州市教育界的领袖人物,包括教育部门的领导和近百位中学校长,在这里欢聚一堂,共商媒体与学校互动、服务教育教学、促进教育发展的方略,这里,我谨代表中学生报社,向光临本次会议的广州市教育部门的领导,向各位校长、各位嘉宾,表示衷心的感谢和热烈的欢迎!同志们,在会议开始的时候,我首先要向大家宣布一个刚刚得到的喜讯:今天上午,新闻出版总署在北京召开全国教育、教辅类报纸评审总结会,我们《中学生报》在100多家报纸中排名第八,被评为全国优秀教育教辅报纸;在编校质量方面,我们的差错率低于万分之三,排名第15位。
这一荣誉的取得,是各地的中学,特别是广州市的中学大力支持的结果。
这个荣誉,既属于《中学生报》,也属于广州市的所有中学,让我们以热烈的掌声,对这件喜事表示祝贺!《中学生报》创刊于1981年,是中国教育媒体的老字号,伴随着一代又一代青少年健康成长。
她以“培养人,培养人才,培养创造型人才”为办报宗旨,以“读报改变人生”为办报理念,以“精确发行,服务教育”为办报目标,致力于配合学校,培养和增强学生的学习能力和动手能力,引导他们健康成长,正确地选择人生道路,长大后成为综合素质优良的现代公民,成为社会需要的专门人才,有的还要成长为出类拔萃的高级人才和顶级专家。
我们努力推行素质教育,优化学生的思想道德品质。
同时,也着力打造辅导学生学习和备考的专刊。
现在,《中学生报》除了主报之外,还有为不同年级的中学生度身定做的《中考周刊》、《物理周刊》、《高考政治》和《大综合周刊》。
立法会:民政事务局局长就议员动议议案「完善公园草地设施」的总结发言全文(只有中文)*****************************以下为民政事务局局长曾德成今日(五月十四日)在立法会会议上就议员动议议案「完善公园草地设施」的总结发言全文:主席女士:多谢议员就刚才议案及修正案提出宝贵的意见,我和我的同事会认真考虑这些意见,和大家一起努力,创造条件,争取为市民多提供可供休憩的草地。
我现就议员所提出的论点,作出回应。
特区政府经常留意市民对各区文康设施和休憩用地的需求情况,在提供包括草地等新设施前都会考虑一系列因素,包括所在地区人口的年龄组合、《香港规划标准与准则》内根据每区人口所建议的康乐设施供应量、区议会和市民的诉求等,以尽量满足不同年龄及喜好的市民的所需。
各位议员在立法会有关的委员会内,包括民政事务委员会、工务小组委员会以及财务委员会,也就文康及休憩用地较大型的项目向政府提供不少宝贵意见。
现时全香港18区里一共设有约1450个公园、花园及休憩处。
由于每个公园的面积大小不一,地形各异,各区市民需求也不尽相同,所以在设计时会提供不同的设施。
康乐及文化事务署(康文署)现时已在18区37个场地提供超过十六万平方米的休憩草坪供市民作休闲活动。
其中24个草坪面积各超过一千平方米以上,位于香港、九龙及新界各区。
市民可在这些草坪上进行各类休闲活动。
但如果休憩用地的面积有限,自然无法提供大面积的草地。
即使休憩用地面积较大,也的确有不少市民希望尽量提供各种动态康乐设施,例如足球场、篮球场、网球场等。
《香港规划标准与准则》亦建议在动态休憩用地内提供不少于百分之二十的地方来种植花木,其中一半用来种植大树;而在静态休憩用地内有百分之八十五的土地用来种植花木,其中百分之六十的土地用来种植大树。
提供草坪的话,则需要有足够平坦的土地配合公园的实际环境、地形、用途及景观设计,才可供市民休憩。
所以能否提供大型休憩草地,受到多方面的因素影响。
商会成立大会会长致辞商会成立大会会长【一】尊敬的各位领导、各位来宾,女士们、先生们:大家晚上好!今天是江苏安徽商会正式成立的大喜日子,我们欢聚一堂,隆重庆贺。
首先我代表张桂平会长、也代表其他各位会长,对老首长、老领导和各位会员嘉宾、乡亲朋友出席晚宴表示热烈地欢迎,对社会各界的支持帮助表示衷心地感谢。
江苏安徽商会得以成立,凝聚着大家的辛勤汗水。
在张桂平会长的提议和指导下,在其他各位会长的共同努力下,在筹备处同志辛勤工作下,圆满完成了创会使命,开启了历史征程。
从今天起,我们安徽商界朋友在江苏就有了自己的崭新家园,是喜事、更是盛事,必将助推我们的事业又好又快发展。
乡音相传,乡情永远。
我们都是安徽人,我们都是一家人,今后大家有困难就到家里来找帮助,有成就就回家中来报喜,常沟通、多交流,让我们同心同德,携手共进,秉持商会宗旨,弘扬徽商精神,共创更加美好的未来。
今夜嘉宾满座,今夜乡情满堂。
让我们举起杯、倒满酒,为江苏安徽商会的隆重成立,为各位老首长、老领导的健康长寿,为各位嘉宾老乡的深情厚谊,为我们的事业发展和家庭幸福,干杯!商会成立大会会长致辞【二】尊敬的主席、尊敬的书记、尊敬的各位领导、各位嘉宾、各位江苏籍企业家们:大家下午好!我们霍城县工商联苏商企业商会在霍城县各级领导的关怀下,在的大力支持下,在各会员单位、业界同仁的共同努力下,今天正式成立了。
在这样一个让我们倍感激动和荣耀的时刻,请允许我代表霍城县工商联苏商企业商会全体同仁,对莅临本次大会的各位领导、各位嘉宾,表示最热烈的欢迎并致以最衷心的感谢!承蒙大家的信赖与厚爱,推举我出任霍城县工商联苏商企业商会的首届会长,本人深感荣幸。
在此,我谨代表霍城县工商联苏商企业商会对在百忙之中抽出宝贵时间出席此次大会的各位领导、各位嘉宾、和各位会员表示热烈的欢迎和衷心的感谢!霍城县工商联苏商企业商会,是在霍城县内的江苏籍工商企业投资、生产、经营者联合组成的非营利性社会团体,是在霍城县工商联领导、政府有关部门指导下开展工作的商会组织,是党和政府联系非公有制经济人士的桥梁和纽带,是政府管理非公有制经济的助手。
成立两周年庆典晚会致辞成立两周年庆典晚会致辞精选三篇成立两周年庆典晚会致辞篇1尊敬的领导、尊敬的来宾、亲爱的全体同仁:大家晚上好! 大家在百忙之中,来参加端午节暨佰国汇科技成立两周年庆祝大会。
在此我代表佰国汇全体同仁向大家表示衷心的感谢,谢谢!今天是佰国汇两周岁生日,或许两年的时光,如白驹过隙一般,一晃而过,然而两年的光阴,对佰国汇人来说,却走过了一段曲折与光明相伴,欢笑与泪水同在的漫长道路。
两年风雨沧桑创业路,两载征程铸辉煌,一路走来,我们有过艰苦,也曾经有过无奈,但是我们没有灰心,没有放弃,我们不屈不挠的坚持付出总有回报的理念,公司自20xx年6月成立至今,由20多人发展至如今的400多人,终于佰国汇挺拔了身躯,实现了一次又一次的跨越式进步。
今天的成绩离不开在座全体朋友和同仁们的支持和付出,谢谢您们!如今的市场是“逆水行舟,不进则退”,插卡音响行业更是如此,在未来的时间里,我们继续加大力度开发新产品,优化产品结构,降低采购成本,控制生产成本,保证质量和提高产量,我们不打价格战,但我们以产品的质和量此来增加和保证我们的竞争优势。
在接下来的时间里,我们每个月要生产80万台左右产品,每天要生产3万多个产品。
这是我们的目标。
如何实现这一目标?这就需要每个环节都要加足马力,紧密配合,更需要我们的供应商朋友们的大力支持。
在此请佰国汇全体同仁给予我们的朋友最最最热烈的掌声,感谢朋友们,感谢在成长的路上,有您们相伴。
端午节临近,借此机会,我代表佰国汇全体同仁祝福尊敬的领导和来宾,祝您和您的家人,身体健康,阖家欢乐,工作顺心如意,生活甜甜蜜蜜。
也祝福全体同事们,一切顺利,用自己的付出,得到最大的回报。
今天是个开心的日子,请大家吃好、喝好。
谢谢!成立两周年庆典晚会致辞篇2尊敬的各位来宾,女士们,先生们,大家晚上好!首先对大家的光临表示热烈的欢迎和诚挚的谢意!八月的夜晚,桂花飘香,乘着微微的夜风,我们从天南海北相聚在这个小小的房间,是网络和屏幕把我们连在了一起;是暖暖的爱心和真挚的友谊拉近了你我的距离!为了孩子快乐成长,为了家长少些烦恼多一丝开心,能和孩子共同成长而组成这个温馨的家。
致辭財經事務及庫務局局長在「金融管治 誠信建設」三地專題研討會開幕禮致辭全文(只有中文)2008年12月8日(星期一)以下為財經事務及庫務局局長陳家強今日(十二月八日)出席「金融管治 誠信建設」三地專題研討會開幕禮的致辭全文:尊敬的姚(增科)副部長、湯(顯明)專員、張裕先生、各位來賓:早安。
今天我很榮幸出席「金融管治 誠信建設」三地專題研討會的開幕典禮。
首先我謹代表香港特別行政區政府向中華人民共和國監察部及澳門廉政公署的各位領導和朋友問好,並對你們來港參與研討會表示熱烈的歡迎。
同時,我亦希望藉着這個機會,多謝在座各上市公司、專業團體及金融界人士一直以來在提升中港澳三地企業管治方面所作的貢獻。
金融市場對經濟發展的重要性在二零零七年,金融業佔本地生產總值的16%,是香港的四大經濟支柱之一,僱員人數佔香港工作人口的5.5%。
另一方面,透過穩健而監管完善的金融市場,資金便能有效地被引導到經濟活動及投資去,達致資金融通的效果,間接地刺激本地生產總值的增長及創造就業機會。
有賴政府、監管機構及業界多年來不斷的努力耕耘,香港已發展成為了環球最活躍的國際金融中心之一。
在本年的首十月,香港集資總額為1,860億港元,在世界排行第五。
十月底時,香港股票市場的總市值達到約95,800億港元,在世界上排行第七,在亞洲則排行第三。
在香港聯合交易所掛牌的上市公司有1,259家,其中,在香港上市的內地企業共有453家,佔本港股票市場上市公司總數的36%及總市值的55%。
另外,隨着澳門近年急速發展,我們亦見到愈來愈多以澳門為業務基地的香港上市公司。
由此可見,中港澳三地經濟發展都是息息相關。
香港金融業的優勢及面對的挑戰香港得以成為區內主要的國際金融中心,除了受惠於內地改革開放的發展機遇外,香港自身的優勢也功不可沒。
香港不但擁有先進的金融基礎設施、具深度和高流通性的國際化金融市場及大量的金融專業人才,同時,香港亦擁有符合國際水準的監管制度。
民政局领导在音乐协会成立大会的发言稿
嘿,各位音乐爱好者们!今天可真是个特别的日子啊,咱们的音乐协会成立啦!这就像是一场音乐的狂欢盛宴正式拉开了帷幕。
你们想想看,音乐是什么?音乐就像是我们生活中的魔法呀!它能在我们高兴的时候让我们更加欢快,在我们难过的时候给我们温暖的安慰。
这不就跟那冬天里的暖炉、夏天里的冰棍儿一样重要嘛!
咱们这个音乐协会啊,那可是汇聚了一群对音乐有着无比热爱的人。
大家因为共同的爱好走到了一起,这是多么奇妙的缘分呐!以后咱们可以一起交流音乐心得,一起演奏美妙的旋律,一起创造属于我们的音乐故事。
难道你们不觉得这很让人兴奋吗?我们可以在这里互相学习,互相启发。
也许某一天,从我们协会里就能走出一位音乐大师呢!就像一颗小小的种子,在大家的精心培育下,长成参天大树。
而且呀,这音乐协会可不是随便玩玩的地方。
我们要认真对待,就像对待自己最宝贝的东西一样。
我们要积极参与各种活动,让协会充满活力。
大家都知道,音乐的世界是无比广阔的。
有各种各样的风格,各种各样的乐器。
就好像一个巨大的宝藏等着我们去挖掘。
咱们可不能放过这个机会,要努力去探索,去发现更多的美好。
以后,这里就是我们音乐的家。
我们要一起爱护它,让它茁壮成长。
我们要通过音乐,把快乐和温暖传递给更多的人。
所以啊,让我们一起努力,让这个音乐协会变得越来越好。
让我们在音乐的海洋里尽情遨游,享受音乐带给我们的美好和快乐吧!这是多么棒的事情啊,大家可一定要珍惜呀!。
香港民政事务局局长曾德成庚寅年新春酒会致辞SHA's speech at HAB's spring receptionFollowing is the speech (English translation) by the Secretary for Home Affairs, Mr Tsang Tak-sing, at the spring reception of the Home Affairs Bureau today (February 19):2010年2月19日,香港民政事务局局长曾德成出席“民政事务局庚寅年新春酒会”并发表致辞,以下为致辞全文:署理行政长官、各位嘉宾、各位朋友:Mr Tsang, distinguished guests, ladies and gentlemen,欢迎各位出席民政事务局庚寅年新春酒会。
我代表民政事务局和辖下部门的同事,向各位拜年,恭祝大家身体健康、心想事成!Welcome to the spring reception of the Home Affairs Bureau. On behalf of my colleagues in the bureau and our departments, may I wish you all health, happiness and success in the year Gengyin (庚寅年).一元复始,除旧迎新,我们在过去的一年,成功应对了严峻的挑战,香港像其他地方一样面对历史罕见的环球金融危机,但凭广大市民奋发努力,灵活应变,加上特区政府积极应对,适时采取「稳经济、撑企业、保就业」的措施,所以较快出现了好转的势头,就业情况逐步改善。
我们与全国一起庆祝了新中国成立60周年,又成功举办东亚运,激发了香港人的自信心和自豪感。
The beginning of the Lunar New Year brings about new life. Last year, Hong Kong, like other places in the world, faced a global financial crisis rarely seen in history. With the perseverance and resilience of the community and the Government's active response and timely measures of "stabilising the economy, supporting enterprises and preserving employment", Hong Kong has ridden out the storm. The economy has regained its growth momentum rather quickly and the employment situation is improving. During the year, we have also celebrated with the whole nation the 60th anniversary of the founding of the People's Republic of China and have successfully hosted the 2009 East Asian Games. These made Hong Kong people proud and confident.向前展望,充满希望的新一年已经来临。
商会中秋晚宴会长致辞最新3篇商会中秋晚宴会长致辞篇一各位乡贤、各位会员、同志们、朋友们:大家好!今天,受铁雄书记,蔚荣市长的委托,市委棠委组织部的马晓辉和我来参加这个中秋晚宴。
刚才梁信军会长发表了热情洋溢的致辞,讲的非常精彩。
对我来讲,作为一个家乡的公务人员,在这里也感觉到特别亲切。
我感觉今天这个晚宴,既是一个家宴,也是一个庆功宴。
在这个晚宴上,我代表市委市政府,也代表书记市长,代表我们晓辉部长向大家表示亲切的慰问,致以节日的问候!联谊会和商会成立以后,壮大了整体台州人在上海的力量,定期开展联谊活动,逐步完善运作机制,成为我市在上海团结、凝聚、服务台州各类优秀人才,共聚乡情,共谋发展,共创大业的一个非常重要的平台。
特别是在金融危机影响下,复星牵头民企参与世博,我们商会的企业,能成功上市,能参与世博项目建设,也有其他的企业都传出了捷报。
所以在金融危机当中,从总体上看,大家在上海都得到了很好的发展,也为今后打下了一个比较好的基础。
今天,我们联谊会,还要成立一个分会——教育文化委员会,分会的成立也可以使专业领域的整体性和时效性得到进一步加强,使联谊会服务家乡的宗旨得到更好的发挥。
多年来,两会积极为家乡牵线搭桥,帮助家乡引进资金项目,为台州经济社会发展做出了积极的贡献。
在此我代表市委市人大市政府市政协和台州五百六十多万父老乡亲,向各位乡贤对家乡一直以来的关心、支持、帮助表示忠心的感谢!谢谢你们!金融危机对台州的挑战是巨大的,对我们民营企业带来的影响和冲击也是非常大的。
但是,我们台州人有四气:硬气,大气,灵气,和气。
在市委市政府<>的领导下,我们全民团结奋进,开拓创新,积极应对金融危机。
到现在我们可以讲,在外地的台州人你们可以放心,我们的经济已经企稳向好。
有几个指标,一个是用电量,工业用电量已经达到了去年的同期增幅还要高一点。
进入七月份以后我们的外贸出口,自营出口也在逐渐回升,七月份净增一个多亿美金,到八月份已经接近去年同期的水平,九月份普遍反映企业订单都增加了,还有我们现在银行的小企业贷款诉求已经更多了。
民政事務局局長出席「香港粵劇商會有限公司」成立誌慶晚會致辭全文(只有中文)
******************************
以下為民政事務局局長曾德成今日(一月十八日)出席「香港粵劇商會有限公司」成立誌慶晚會的致辭全文:
杜(韋秀明)主席、霍(震霆)議員、周(振基)主席、阮(兆輝)副主席、各位嘉賓:
我很高興獲邀出席今晚「香港粵劇商會」的成立誌慶晚會,與在座各位嘉賓共同見證商會的成立。
各粵劇班主多年來推動本地粵劇發展不遺餘力,我謹藉此機會向各位致以衷心感謝。
我相信由杜韋秀明女士擔任主席、劉金燿先生及鄧拱璧女士擔任副主席的「香港粵劇商會」的成立,將進一步團結業界,共同努力把粵劇發揚光大,薪火相傳。
特區政府致力促進粵劇發展,民政事務局聯同粵澳兩地文化部門於2008年9月成功取得國家的支持,由中央人民政府向聯合國教育、科學及文化組織申請粵劇列為「人類非物質文化遺產代表作」,充分顯示特區以至中央政府對粵劇的重視。
我們亦十分重視對粵劇的資源投放,於2005年11月成立的粵劇發展基金,至今已撥款約1,700萬元,支持了超過210項申請,以及推行「香港梨園新秀粵劇團」三年資助。
我們會繼續透過多元渠道及形式持續發展粵劇,包括康樂及文化事務署每年支持約500場粵劇粵曲演出,並計劃在2009—10年度投放約3,200萬元推動粵劇發展。
為提供更多適合的場地供本地劇團演出,我們亦已實施多項特別措施,包括:由2008—09至2011—12年度支持粵劇界在沙田及屯門大會堂推行「場地伙伴計劃」;繼續在高山劇場實施粵劇演出優先租場政策和改善高山劇場的設施;以及由2009-10年度逐步開始在數個大型康文署演藝場地撥出檔期予粵劇團體優先租用。
就在大型康文署演藝場地撥出更多演出檔期予粵劇界的建議,我們現正諮詢香港八和會館及香港粵劇商會的意見。
長遠來說,我們將開拓不同規模的場地以配合粵劇的發展需要,包括將油麻
地戲院及紅磚屋改建為小型劇場和戲曲活動中心;在高山劇場新翼興建中型劇場、大型排練室及錄音室;以及在西九文化區的戲曲中心設大型、小型劇院和排練設施。
我們會繼續探討在不同地區拓展粵劇演出場地的可行性,亦鼓勵粵劇界更多使用康文署的表演場地。
最後,我再次祝賀商會的成立,並衷心希望繼續與粵劇界緊密溝通和合作,共同為這藝術的保存、弘揚和傳承而努力。
多謝各位。
完
2009年1月18日(星期日)。