经典英文诗歌_1685

经典英语爱情诗歌下面是店铺为大家带来经典英语爱情诗歌，希望大家喜欢! 经典英语爱情诗歌：让真情托起梦的希翼With you I chant how seas become e'erglades与你一起讴歌沧海变桑田In the days when flowers bloom花开的日子里I miss you我想念你Consigning my dream to the morning with pearled dew 把梦寄托给清晨的露滴Neath the moon that gives faint light朦胧的月色下I miss you我思念你Dancing my love in the dream of butterfly hue把爱翩翩在蝴蝶的梦里In the rain that patters down绵绵的细雨中I wait for you我等候你Letting the fountain of love in the drizzle spew任缕缕情思在细雨中飘逸With the moon that waxes round圆圆的月光下I cling to you我依恋你Letting my deep love raise our hope of dream e'er new 让款款深情托起梦的希翼A glance from this world to the former life 前世今生的回眸You are my only, oh only you你是我的唯一经典英语爱情诗歌：爱的哲学The fountains mingle with the river泉水汇入溪流,And the rivers with the ocean,溪流汇入海洋,The winds of heaven mix for ever天际缕缕清风总是交织而至,With a sweet emotion;甜蜜涌动;Nothing in the world is single,这世上没有什么是形单影只的,All things by a law divine万物都遵循一条神圣的定律,In one another’s being mingle—相存相依——Why not I with thine?你我何不如此?See the mountains kiss high heaven你看山川亲吻高天,And the waves clasp one another;朵朵浪花相依相拥;No sister-flower would be forgiven花儿也如兄弟姐妹般相亲相爱,If it disdain’d its brother;不嫌弃彼此;And the sunlight clasps the earth,阳光与大地相拥,And the moonbeams kiss the sea—月光亲吻着海洋——What are all these kissings worth, 这一切亲吻有何意义,If thou kiss not me?倘若你不肯吻我?。

经典英语诗歌大全诗的语言是文学语言中最美的,而诗歌的优美和内涵往往依靠隐喻得以实现。

店铺整理了经典英语诗歌，欢迎阅读!经典英语诗歌一但是你没有 But You Didn't.Remember the day I borrowed your brandnew car and dented it?I thought you'd kill me, but you didn't.记得那天，我借用你的新车，我撞凹了它我以为你一定会杀了我的但是你没有And remember the time I dragged you to the beach,and you said it would rain, and it did?I thought you'd say, "I told you so." But you didn't.记得那天，我拖你去海滩，而它真如你所说的下了雨我以为你会说“我告诉过你”但是你没有Do you remember the time I flirted with allthe guys to make you jealous, and you were?I thought you'd leave, but you didn't.记得那天，我和所有的男人调情好让你嫉妒，而你真的嫉妒了我以为你一定会离开我但是你没有Do you remember the time I spilled strawberry pieall over your car rug?I thought you'd hit me, but you didn't.记得那天，我在你的新地毯上吐了满地的草莓饼我以为你一定会厌恶我的但是你没有And remember the time I forgot to tell you the dancewas formal and you showed up in jeans?I thought you'd drop me, but you didn't.记得那天，我忘了告诉你那个舞会是要穿礼服的，而你却穿了牛仔裤我以为你一定要抛弃我了但是你没有Yes, there were lots of things you didn't do.But you put up with me, and loved me, and protected me.There were lots of things I wanted to make up to youwhen you returned from Vietnam.But you didn't.是的，有许多的事你都没有做，而你容忍我钟爱我保护我有许多许多的事情我要回报你，等你从越南回来但是你没有经典英语诗歌二A Lane in the Rain 雨巷Alone holding an oil-paper umbrella,I wander along a longSolitary lane in the rain,Hoping to encounterA girl like a bouquet of lilacsGnawed by anxiety and resentment.撑着油纸伞，独自彷徨在悠长，悠长又寂寥的雨巷，我希望逢着一个丁香一样的结着愁怨的姑娘。

爱情英文诗歌关于爱情英文诗歌在平平淡淡的学习、工作、生活中，大家都听说过或者使用过一些比较经典的诗歌吧，诗歌饱含丰富的感情和想象。

那什么样的诗歌才是好的诗歌呢？以下是小编为大家收集的爱情英文诗歌，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

爱情英文诗歌1loveIf I know what love is,it is because of you.I’ll think of you every step of the way.light in my heart the evening star of rest and then let the night whisper to me of love.Look into my eyes - you will see what you mean to me.Love is a vine that grows into our hearts.Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.Love is the greatest refreshment in life.Love keeps the cold out better than a cloak.Love never dies.My heart is with you. Take away love,and our earth is a tomb.The darkness is no darkness with thee.the mist,like love,plays upon the heart of the hills and bring out surprises of beauty.Wherever you go,whatever you do,I will be right here waiting for you.爱情英文诗歌2loveLove is like the wild rose-briar;Friendship like the holly-treeThe holly is dark when the rose-briar bloomsBut which will bloom most constantly?The wild rose-briar is sweet in spring,Its summer blossoms scent the air;Yet wait till winter es again,And who will call the wild-briaThen,scorn the silly rose-wreath nowAnd deck thee with holly、That,when December blights thy browHe still may leave thy garland green感情像野玫瑰，友情像冬青。

外国经典英语诗歌精选5篇双语Francesco Petrarch弗朗西斯克·彼特拉克经常被人们称为“Father of Humanism人文主义之父”，彼特拉克的抒情诗是在继承普罗旺斯骑士诗歌和意大利“温柔的新体”诗派爱情诗传统的基础上创造出来的，并形成了自己的风格。

下面就是本店铺给大家带来的外国经典英语诗歌精选，希望能帮助到大家!外国经典英语诗歌精选1o captain!my captain!啊，船长!我的船长!walt whitman (瓦尔特.惠特曼)o captain!my captain!our fearful trip is done,啊!般长!我的船长!可怕的航程已完成;the ship has weather'd every rack, the prize we sought is won,这船历尽风险，企求的目标已达成。

the port is near, the bells i hear, the people all exulting, 港口在望，钟声响，人们在欢欣。

while follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;千万双眼睛注视着船——平稳，勇敢，坚定。

but o heart!heart!heart!但是痛心啊!痛心!痛心!o the bleeding drops of red!瞧一滴滴鲜红的血!where on the deck my captain lies,甲板上躺着我的船长，fallen cold and dead.他倒下去，冰冷，永别。

o captain! my captain!rise up and hear the bells;啊，船长!我的船长!起来吧，倾听钟声;rise up -for you the flag is flung -for you the bugle trills, 起来吧，号角为您长鸣，旌旗为您高悬：for you bouquets and ribbon'd wreaths-for you the shores crowding,迎接您，多少花束花圈——候着您，千万人峰拥岸边;for you they call, the swaying mass, their eager faces turing;他们向您高呼，拥来挤去，仰起殷切的脸;here, captain!dear father!啊，船长!亲爱的父亲!this arm beneath your head;我的手臂托着您的头!it is some dream that on the deck莫非是一场梦：在甲板上you 've fallen cold and dead.您倒下去，冰冷，永别。

英文经典诗歌（10首）英文经典诗歌(10首)英文诗歌（一）《The Last Rose of Summer 》《夏日最终的玫瑰》This is the last rose of summer 这是夏日最终的玫瑰，Left blooming alone; 正独自绽放;All her lovely panions 昔日所有她动人的同伴们Are faded and gone; 早已枯萎凋零No flower of her kindred，花中没有它的同类，No rose-bud is nigh，身旁没有花蕾，to reflect back her blushes，来映衬它的红润，Or give sigh for sigh。

或者彼此惺惺相惜。

I'll not leave thee，thou lone one! 我不会离开你，那孤独的你!To pineon the stem; 让你在茎叶上憔悴;Since the lovely are sleeping 既然可爱的同伴都已沉睡，Go，sleep thou with them。

去吧，你也和她们一齐。

thus kindly Is scatter 为此我诚恳地帮你拨散，Thy leaves o'er the bed你的叶子躺在花床，Where thy mates of the garden那儿也是你花园的同伴Liescentless and dead。

无声无息躺着的地方。

Soon may I follow，很快我也将跟随，When friendships decay，当友谊渐逝，And from Love's shining circle正如感情闪耀的光圈内，The gems drop away。

宝石掉落。

When true hearts lie withered，当忠诚的心灵逐渐泯灭，And fond ones are flown，所爱之人飞离，O! who wouldinhabit 啊!谁愿独自停驻，This bleak world alone? 在这荒凉的世界孑然一身?英文诗歌（二）A Blooming TreeMay Buddha let us meetin my most beautiful hours，I have prayed for itfor five hundred yearsBuddha made me a treeby the path you may take，In full blossomsI'm waiting in the sunevery flower carrying my previous hope。

经典英文诗歌朗诵诗歌是语言高度精炼的体现,诗是文学的最高形式之一,因此在日常教学中,每一位教育工作者都喜欢引导学生用本民族语言阅读和欣赏诗歌。

店铺整理了经典英文诗歌，欢迎阅读!经典英文诗歌一当你年老时 When you are oldWhen you are old and gray and full of sleep,当你老了，白发苍苍，睡思昏沉，And nodding by the fire, take down this book,在炉火旁打盹，请取下这部诗歌，And slowly read, and dream of the soft look慢慢读，回想你过去眼神的柔和，Your eyes had once, and of their shadows deep;回想它们昔日阴影的浓重;How many loved your moments of glad grace,多少人爱你年轻欢畅的时刻，And loved your beauty with love false or true;出于假意或真心地爱慕你的美貌;But one man loved the pilgrim soul in you,只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，And loved the sorrows of your changing face;爱你逐渐老去的脸上痛苦的皱纹;And bending down beside the glowing bars,躬身在火光闪耀的炉火旁，Murmur, a little sadly, how love fled.凄然地低语那爱的消逝，And paced upon the mountains overhead,在头顶的山上，爱缓缓踱着步子，And hid his face amid a crowd of stars.将脸隐没在群星之中。

经典英文诗歌二Longing渴望by Wang Zhi王植I long for a kind of beautycoming quietly from the distant villagethe lovely goats are pasted on the glassinethe bulls are recumbent in the arms of mountains the little grass hummingly grows in happiness我渴望着，一种美丽从遥远的村庄悄然而至可爱的山羊贴在玻璃纸上牯牛斜卧在群山的怀里小草嗡嗡地幸福成长I long for a kind of freedompermeating the wilds from beautiful heaventhe wind-like wings fly thru the forests and earth scattering happy thougths to every corner我渴望着，一种自由从静美的天国弥漫荒野那风一般的翅膀穿梭森林和大地快乐的思想撒遍每个角落I long for a kind of songwalking from the mysterious palacethat song of faithis like the five-colored Mt. Haizistill lying in the ancestors' memory我渴望着，一种歌声从神秘的殿堂走出来那信仰的歌声仿佛五色的海子山依然躺在远祖的记忆里I long for a kind of Nirvanarising slowly from countless heartsthat peaceful worldis like our originally silent heartsgradually blooming with holy flowers我渴望着，一种涅槃从无数人心中慢慢升起那安详的世界如同我们原本寂静的心地渐渐地开满圣洁的花朵经典英文诗歌三花之歌 Song of The FlowerI am a kind word uttered and repeatedBy the voice of Nature;I am a star fallen from theBlue tent upon the green carpet.I am the daughter of the elementsWith whom Winter conceived;To whom Spring gave birth; I wasReared in the lap of Summer and ISlept in the bed of Autumn.我是大自然亲切的话语，说出去，又反复细念;我是一颗星星，从蓝色苍穹坠落绿毯之中。

经典优秀的英语诗歌大全我们在学习英语的时候要什么都要学习，今天小编就给大家分享一下英语诗歌，有时间的可以欣赏哦热爱生命我不去想是否能够成功既然选择了远方便只顾风雨兼程我不去想能否赢得爱情既然钟情于玫瑰就勇敢地吐露真诚I care not whether I can succeed.Since in choice of the distance,I simply travel in wind and rain.I care not whether I can win love.Since in deep love with a rose,I just unbosom myself bravely.我不去想身后会不会袭来寒风冷雨既然目标是地平线留给世界的只能是背影我不去想未来是平坦还是泥泞只要热爱生命一切，都在意料之中I care not whether hit by wind and rain.Since my goal is to reach the horizon,Only my back is in face of the world.I care not whether future is smooth or muddy,If only I have passion for life,Everything will go as expected.The Rainy Day 雨天The day is cold, and dark, and dreary;It rains, and the wind is never weary;The vine still clings to the moldering wall, But at every gust the dead leaves fall,And the day is dark and dreary.My life is cold and dark and dreary;It rains and the wind is never weary;My though still cling to the moldering past, But the hopes of youth fall thick in the blast, And the days are dark and dreary.Be still, sad heart! And cease repining; Behind the clouds is the sun still shining; Thy fate is the common fate of all,Into each life some rain must fall,Some days must be dark and dreary.天冷、阴暗、沉闷;下着雨，风也刮个不停;藤还攀附着颓垣残壁，每来一阵狂风，枯叶附落纷纷，天真是阴暗而沉闷。

英语诗歌带翻译:英语诗歌经典100篇日出 The Sun RisingBUSY old fool, unruly Sun,忙碌的老傻瓜，任性的太阳，Why dost thou thus,为什么你要穿过窗棂，Through windows, and through curtains, call on us ?透过窗帘前来招呼我们?Must to thy motions lovers' seasons run ?难道情人的季节也得有你一样的转向?Saucy pedantic wretch, go chide莽撞迂腐的东西，你去斥骂Late school-boys and sour prentices,上学迟到的孩童，怨尤的学徒，Go tell court-huntsmen that the king will ride,去通知宫廷的猎人，国王要起驾，Call country ants to harvest offices ;吩咐乡下的蚂蚁完成收割人的劳作;Love, all alike, no season knows nor clime,爱情呀，始终如一，不使节气的变换，Nor hours, days, months, which are the rags of time.更不懂钟点、日子和月份这些时间的碎片。

Thy beams so reverend, and strong为什么你竟然会自认Why shouldst thou think ?你的光线如此可畏和强壮?I could eclipse and cloud them with a wink,我只须一眨跟，你便会黯然无光，But that I would not lose her sight so long.但我不愿她的倩影消失隐遁：If her eyes have not blinded thine,倘若她的明眸还没使你目盲，Look, and to-morrow late tell me,好好瞧瞧.明天迟些再告诉我，Whether both th' Indias of spice and mine 盛产金银香料的东西印度Be where thou left'st them, or lie here with me.在你今天离开的地方，还是躺在我身旁，Ask for those kings whom thou saw'st yesterday,去问一下你昨天看到的所有帝王，And thou shalt hear, "All here in one bed lay."那答案准保都将是“全在这一张床上”。

有关经典英语诗歌大全英语诗歌经典100篇英语诗歌作为文学的表现形式之一,在分类、节奏、韵律、构思、词序、选词等方面都自成体系,以自己独特的形式展示着诗人对生活的理解。

WTT精心收集了有关经典英语诗歌，供大家欣赏学习!有关经典英语诗歌：Do you fear the wind作者: Hamlin GarlandDo you fear the force of the wind,The slash of the rain?Go face them and fight them,Be savage again.Go hungry and cold like the wolf,Go wade like the crane:The palms of your hands will thicken,The skin of your cheek will tan,You'll grow ragged and weary and swarthy,But you'll walk like a man!有关经典英语诗歌：The Star1)Twinkle, twinkle, little star! 閃耀，閃耀，小星星How I wonder what you are, 我想知道你身形，Up above the world so high, 高高掛在天空中，Like a diamond in the sky.就像天上的鑽石。

(2)When the blazing sun is gone, 燦爛太陽已西沉，When he nothing shines upon, 它已不再照萬物，Then you show your little light, 你就顯露些微光，Twinkle, twinkle all the night.整個晚上眨眼睛。

(3)The dark blue sky you keep 留戀漆黑的天空And often thro' my curtains peep, 穿過窗簾向我望，For you never shut your eye 永不閉上你眼睛Till the sun is in the sky.直到太陽又現形。

经典英美文的诗歌经典英美文的诗歌篇一：Nevergiveup英文短诗NevergiveupNevergiveup,;永不放弃Neverlosehope.;永不心灰意冷。

Alwayshavefaith,;永存信念，Itallowsyoutocope.;它会使你应付自如。

Tryingtimeswillpass,;难捱的时光终将过去，Astheyalwaysdo.;一如既往。

Justhavepatience,;只要有耐心，Yourdreamswillcometrue.;梦想就会成真。

Soputonasmile,;露出微笑，You'lllivethroughyourpain.;你会走出痛苦。

Knowitwillpass,;相信苦难定会过去，Andstrengthyouwillgain.;你将重获力量。

篇二：雪莱经典英语诗歌选集雪莱经典英语诗歌选集：To—致—Oh!therearespiritsoftheair,哦，天地间有大气的精灵，Andgeniioftheeveningbreeze,有儒雅而斯文的鬼魅，Andgentleghosts,witheyesasfair有吹拂晚风的仙妖，眼睛Asstar-beamsamongtwilighttrees:—像黄昏林间星光一样美。

Suchlovelyministerstomeet去会见这些可爱的灵物，Ofthastthouturnedfrommenthylonelyfeet.你常踽踽而行，离群独步。

Withmountainwinds,andbabblingsprings,和山间的清风与淙淙流泉，Andmoonlightseas,thatarethevoice和月下的海洋，和这类Oftheseinexplica blethings,不可理解事物的喉舌交谈，Thoudidstholdcommune,andrejoice得到一声应答便感欣慰。

Whentheydidanswerthee;butthey然而，像摒弃廉价的礼品，Cast,likeaworthlessboon,thyloveaway.它们却摒弃你奉献的爱情。

著名经典英语诗歌大全诗歌朗读、学习诗歌、并进行诗歌创作和翻译过程中都是一种美的感受,能够让学生体会其特有的韵律美,尽情发挥想象,驰骋在诗歌的海洋中。

小编精心收集了著名经典英语诗歌，供大家欣赏学习!著名经典英语诗歌篇1No man is an island,Entire of itself.Each is a piece of the continent,A part of the main.If a clod be washed away by the sea,Europe is the less.As well as if a promontory were.As well as if a manor of thine ownOr of thine friend's were.Each man's death diminishes me,For I am involved in mankind.Therefore, send not to knowFor whom the bell tolls,It tolls for thee.著名经典英语诗歌篇2Funeral Blues 葬礼蓝调Stop all the clocks, cut off the telephone,Prevent the dog from barking with a juicy bone,Silence the pianos and with muffled drumBring out the coffin, let the mourners come.Let aeroplanes circle moaning overheadScribbling on the sky the message 'He is Dead'.Put crepe bows round the white necks of the public doves, Let the traffic policemen wear black cotton gloves.He was my North, my South, my East and West,My working week and my Sunday rest,My noon, my midnight, my talk, my song;I thought that love would last forever: I was wrong.The stars are not wanted now; put out every one,Pack up the moon and dismantle the sun,Pour away the ocean and sweep up the wood;For nothing now can ever come to any good.著名经典英语诗歌篇3Because I could not stop for Death 因我无法为死亡停留Because I could not stop for Death –He kindly stopped for me –The Carriage held but just Ourselves –And Immortality.We slowly drove – He knew no hasteAnd I had put awayMy labor and my leisure too,For His Civility –We passed the School, where Children stroveAt Recess – in the Ring –We passed the Fields of Gazing Grain –We passed the Setting Sun –Or rather – He passed Us –The Dews drew quivering and Chill –For only Gossamer, my Gown –My Tippet – only Tulle –We paused before a House that seemedA Swelling of the Ground –The Roof was scarcely visible –The Cornice – in the Ground –Since then – 'tis Centuries – and yetFeels shorter than the DayI first surmised the Horses' HeadsWere toward Eternity –著名经典英语诗歌篇四Sympathy 共鸣(我知道笼中鸟为何歌唱)I know what the caged bird feels, alas!When the sun is bright on the upland slopes;When the wind stirs soft through the springing grass, And the river flows like a stream of glass;When the first bird sings and the first bud opes,And the faint perfume from its chalice steals—I know what the caged bird feels!I know why the caged bird beats his wingTill its blood is red on the cruel bars;For he must fly back to his perch and clingWhen he fain would be on the bough a-swing;And a pain still throbs in the old, old scarsAnd they pulse again with a keener sting—I know why he beats his wing!I know why the caged bird sings, ah me,When his wing is bruised and his bosom sore,—When he beats his bars and he would be free;It is not a carol of joy or glee,But a prayer that he sends from his heart’s deep core, But a plea, that upward to Heaven he flings—I know why the caged bird sings!。

英美经典英文诗歌诗歌的最美之处，就在于表达感情，让人有无限的想象，而这些想象永远是那么的美好。

下面是店铺为大家带来英美经典英文诗歌阅读，希望大家喜欢!The time will come这样的时刻将会来临：when, with elation你得意洋洋地you will greet yourself arriving at your own door,站在自家门口，in your own mirror照着镜子,迎接自我的到来and each will smile at the other's welcome,以微笑欢迎彼此，and say, sit here. Eat.并说道，坐这儿。

吃吧。

You will love again the stranger who was your self.你将会再次爱上这个陌生人—从前的自己。

Give wine. Give bread. Give back your heart to itself,斟满美酒，递上面包，把心交还其身，to the stranger who has loved you all your life,给那一辈子爱着你的陌生人。

whom you ignored for another,你曾因为他人而忽略了他，who knows you by heart.他却打心底里懂你。

Take down the love letters from the bookshelf,从书架上取下那些情书、the photographs, the desperate notes,照片以及绝望的字条，peel your own image from the mirror.从镜中剥去自己的形象。

Sit. Feast on your life.坐下。

尽享你的生活。

Down by the Salley Gardens my love and I did meet我曾和我的挚爱相遇在莎园中She passed the Salley Gardens with little snow-white feet她踏著雪白的纤纤玉足，轻轻走过莎园She did me take love easy as the leaves grow on the tree她要我简单的追求真爱，就像大树长出树叶一般自然But I being young and foolish with her did not agree但我是那么的年轻愚笨，从来没有听从过她的心声In a field by the river my love and I did stand我曾和我的挚爱并肩伫立在河畔的旷野上And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand 她把她嫩白的小手，搭在我那微微倾斜的肩膀上She bid me take life easy as the grass grows on the weirs她要我简单的去生活，就像那生长在河畔的韧草一般But I was young and foolish and now am full of tears但我是那么的年轻愚笨，现在唯有泪水涟涟，感怀满襟Backward, turn backward, Time, in your flight, Makeme a child again just for tonight!时间的流逝，后退，向后退，让我做回小孩，就只在今夜!Mother, come back from the echoless shore, Take meagain to your heart as of yore;母亲，从没有回音的海岸回来，一如往昔把我拥抱在怀里;Kiss from my forehead the furrows of care, Smooth the few silver threads out of my hair;亲我额头，充满关怀的皱纹，顺理我头发上几根银丝;Over my slumbers your loving watch keep; —Rock me to sleep, mother, – rock me to sleep!在我睡眠中，一直怜爱地望着我 ;-摇我睡觉，母亲–摇我入睡!Backward, flow backward, O tide of the years!噢，岁月的潮汐，后退，向后退!I am so weary of toil and of tears, — Toil without recompense, tears all in vain,我己厌倦於辛劳与眼泪–辛劳而没有补偿，眼泪都徒劳无功Take them, and give me my childhood again!都拿去吧，只要给回我童年!I have grown weary of dust and decay, — Weary of flinging my soul-wealth away; Weary ofsowing for others to reap;我已经厌倦了尘埃与腐败，厌倦於丢失我心灵财富，厌倦於为他人作嫁衣裳Rock me to sleep, mother – rock me to sleep!摇我入睡，母亲–摇我入睡!Tired of the hollow, the base, the untrue, Mother, O mother, my heart calls for you!厌倦於空洞，卑鄙，不真实，母亲，噢，母亲，我的心在呼唤您!Many a summer the grass has grown green, Blossomed and faded, our faces between:多少个夏天，草长绿了，花开了，凋谢了，在我们的面与面之间：Yet, with strong yearning and passionate pain, Long I tonight for your presence again.然而，强烈的愿望，激情的痛苦，让我今夜渴望再见到您的出现。

英文经典诗歌(10首)英文诗歌（一）《The Last Rose of Summer 》《夏日最终的玫瑰》This is the last rose of summer 这是夏日最终的玫瑰，Left blooming alone; 正独自绽放;All her lovely panions 昔日所有她动人的同伴们Are faded and gone; 早已枯萎凋零No flower of her kindred，花中没有它的同类，No rose-bud is nigh，身旁没有花蕾，to reflect back her blushes，来映衬它的红润，Or give sigh for sigh。

或者彼此惺惺相惜。

I'll not leave thee，thou lone one! 我不会离开你，那孤独的你!To pineon the stem; 让你在茎叶上憔悴;Since the lovely are sleeping 既然可爱的同伴都已沉睡，Go，sleep thou with them。

去吧，你也和她们一齐。

thus kindly Is scatter 为此我诚恳地帮你拨散，Thy leaves o'er the bed你的叶子躺在花床，Where thy mates of the garden那儿也是你花园的同伴Liescentless and dead。

无声无息躺着的地方。

Soon may I follow，很快我也将跟随，When friendships decay，当友谊渐逝，And from Love's shining circle正如感情闪耀的光圈内，The gems drop away。

宝石掉落。

When true hearts lie withered，当忠诚的心灵逐渐泯灭，And fond ones are flown，所爱之人飞离，O! who wouldinhabit 啊!谁愿独自停驻，This bleak world alone? 在这荒凉的世界孑然一身?英文诗歌（二）A Blooming TreeMay Buddha let us meetin my most beautiful hours，I have prayed for itfor five hundred yearsBuddha made me a treeby the path you may take，In full blossomsI'm waiting in the sunevery flower carrying my previous hope。

诗人经典代表作英文诗歌双语（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如诗词歌赋、教学资料、作文大全、总结计划、党团报告、活动方案、制度手册、名言警句、祝福语、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poems and songs, teaching materials, essays, summary plans, party reports, activity plans, system manuals, famous sayings, blessings, other sample essays, etc., I want to know Please pay attention to the different format and writing styles of sample essays!诗人经典代表作英文诗歌双语If thou speakest notI will fill my heart with the silence and endure it.I will keep still and waitlike the night with starry vigiland its head bent low with patience.如果你不说话，我将用你的沉默填满心房，并忍受它。

经典英文短诗精选诗歌短篇欣赏英语诗歌是英语语言的精华，它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。

下面店铺为大家带来精选的经典英文短诗，欢迎大家阅读!经典英文短诗精选：At NightThe wind is singing through the trees to-night,A deep-voiced song of rushing cadencesAnd crashing intervals. No summer breezeIs this, though hot July is at its height,Gone is her gentler music; with delightShe listens to this booming like the seas,These elemental, loud necessitiesWhich call to her to answer their swift might.Above the tossing trees shines down a star,Quietly bright; this wild, tumultuous joyQuickens nor dims its splendour. And my mind,O Star! is filled with your white light, from far,So suffer me this one night to enjoyThe freedom of the onward sweeping wind.经典英文短诗精选：The PoetWhat instinct forces man to journey on,Urged by a longing blind but dominant!Nothing he sees can hold him, nothing dauntHis never failing eagerness. The sunSetting in splendour every night has wonHis vassalage; those towers flamboyantOf airy cloudland palaces now hauntHis daylight wanderings. Forever doneWith simple joys and quiet happinessHe guards the vision of the sunset sky;Though faint with weariness he must possessSome fragment of the sunset's majesty;He spurns life's human friendships to professLife's loneliness of dreaming ecstasy.经典英文短诗精选：Before DawnLife! Austere arbiter of each man's fate,By whom he learns that Nature's steadfast lawsAre as decrees immutable; O pauseYour even forward march! Not yet too lateTeach me the needed lesson, when to waitInactive as a ship when no wind drawsTo stretch the loosened cordage. One imploresThy clemency, whose wilfulness innateHas gone uncurbed and roughshod while the years Have lengthened into decades; now distressedHe knows no rule by which to move or stay,And teased with restlessness and desperate fearsHe dares not watch in silence thy wise wayBringing about results none could have guessed. 经典英文短诗精选：《破晓》'Tis true, 'tis day; what though it be?对，天亮了：可这有何关系?O wilt thou therefore rise from me?哦，就为这你要离我而起?Why should we rise because 'tis light?为什么天亮我们该起床?Did we lie down because 'twas night?昨晚因天黑我们才上床?Love, which in spite of darkness brought us hither,天黑时我们来这儿既是为了爱，Should in despite of light keep us together.那么天亮了我们该仍守在一块。

莎⼠⽐亚经典英⽂诗歌带翻译 莎⼠⽐亚是英国⽂学史上最杰出的戏剧家，也是西⽅⽂艺史上最杰出的作家之⼀。

下⾯是店铺为⼤家带来莎⼠⽐亚经典英⽂诗歌带翻译，欢迎⼤家阅读! 莎⼠⽐亚经典英⽂诗歌篇1 That time of year thou mayst in me behold 在我⾝上你或许会看见秋天， When yellow leaves, or none, or few, do hang 当黄叶，或尽脱，或只三三两两 Upon those boughs which shake against the cold, 挂在瑟缩的枯枝上索索抖颤-- Bare ruin'd choirs, where late the sweet birds sang. 荒废的歌坛，那⾥百鸟曾合唱。

In me thou seest the twilight of such day 在我⾝上你或许会看见暮霭， As after sunset fadeth in the west, 它在⽇落后向西⽅徐徐消退： Which by and by black night doth take away, ⿊夜，死的化⾝，渐渐把它赶开， Death's second self, that seals up all in rest. 严静的安息笼住纷纭的万类 In me thou see'st the glowing of such fire 在我⾝上你或许全看见余烬， That on the ashes of his youth doth lie, 它在青春的寒灰⾥奄奄⼀息， As the death-bed whereon it must expire 在惨淡灵床上早晚总要断魂， Consumed with that which it was nourish'd by. 给那滋养过它的烈焰所销毁。

This thou perceivest, which makes thy love more strong, 看见了这些，你的爱就会加强， To love that well which thou must leave ere long. 因为他转瞬要辞你溘然长往。

英文爱情诗【精选】英文爱情诗40首在平时的学习、工作或生活中，大家或多或少都阅读过英文诗吧，下面是店铺为大家整理的有关英文爱情诗，欢迎大家分享，希望有帮助到大家。

英文感情诗（一）：1When I wake up in the morning，You are all I see;When I think about you，And how happy you make meYoure everything I wanted;Youre everything I need;I look at you and know;That you are all to meBarry Fitzpatrick当我在早晨醒来，我看到的仅有你;当我想你的时候，你让我欢乐无比;你是我想要的一切;你的我需要的一切我凝视著你，明白，你是我的一切2If you were a teardrop In my eye，For fear of losing you，I would never cryAnd if the golden sun，Should cease to shine its light，Just one smile from you，Would make my whole world bright如果你是我眼里的一滴泪，为了不失去你，我将永不哭泣如果金色的阳光停止了它耀眼的光芒，你的一个微笑;将照亮我的整个世界3If I were to fall in love，It would have to be with youYour eyes，your smile，The way you laugh，The things you say and do Take me to the places，My heart never knewSo， if I were to fall in love，It would have to be with youEd Walter如果说我已陷入情网;我的情人就是你;你的眼睛，你的微笑;你的笑脸;你说的一切，你做的一切;让我的心迷失了方向;所以，如果说我已陷入情网;我的爱人就是你4Without you?Id be a soul without a purposeWithout you?Id be an emotion without a heartIm a face without expression，A heart with no beatWithout you by my side，Im just a flame without the heat没有你? 我将是一个没有目的的灵魂;没有你? 我的情感将没有了根基;我将是一张没有表情的脸;一颗停止跳动的心;没有你在我身边;我只是一束没有热量的火焰5My river runs to theeBlue sea， wilt thou wele me?My river awaits replyOh! sea， look graciouslyEmily Dickinson我是一条朝你奔流而去的小溪，蓝色的大海啊，你愿意接纳我吗?优雅的大海啊，小溪正在等待你的回答6All it took was one glanceNow all I ask is one chance，to try to win your heartJust give me a chance to startIll show you it was meant to beTo be together is our destiny我对你一见钟情我所要求的全部就是给我一个机会，以赢取你的芳心只要给我一个开始的机会，我将向你证明这是前世的安排，我俩的结合是冥冥之中的定数7Two star-crossed lovers in perfect harmony Just give me a chance and you will agreeI was meant for youAnd you were meant for me 两个命运多舛的情人如此和谐地在一齐，只要给我一线期望，你终将答应我为你而生，你因我而存在8Please forgive me for falling in love with you Forgive me for loving you with all my heart Forgive me for never wanting to be apart Sandra Robbins Heaton请原谅我爱上你;原谅我用全部的身心爱你;原谅我永不愿与你分离9There is a lady sweet and kind，Was never a face so pleased my mind;I did but see her passing by，And yet， Ill love her till I dieThomas Ford有一位姑娘甜美又温柔;从未有一张脸让我如此心荡神摇;我只看见她经过;就会爱她到永远10Forgive me for needing you in my life;Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul;Forgive me for wanting to be with you when I grow old原谅我生活中不能没有你;原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽;原谅我期望永生永世和你在一齐英文感情诗（二）：1She Walks in Beauty by Lord Byron《她在美中徜徉》拜伦这首诗常被用在西方婚礼发言中经典段落：She walks in beauty， like the night她走在美的光彩中，像夜晚Of cloudless climes and starry skies皎洁无云并且繁星漫天；And all thats best of dark and bright黑夜与白天最美妙的色彩；Meet in her aspect and her eyes都在她的面容和目光里显现2Sonnet 116 by William Shakespeare(1564 -1616)《十四行诗之116》莎士比亚这首可能是英语世界最经典最广为人知的英语感情诗了经典段落：Love alters not with his brief hours and weeks沧桑轮回，爱却长生不改，But bears it out even to the edge of doom爱恒久坚定，直到末日的尽头，If this be error and upon me proved假如有人能证明我说的不实，I never writ， nor no man ever loved那就算我从未写诗，世人也从未爱过3I loved you first: but afterwards your love by Christina Rossetti《虽然我先爱你》罗塞蒂经典段落：I loved you first， but afterwards your love outsoaring mine虽然我先爱你，但之后你的爱却超越了我，For one is both and both are one in love因为真爱不分你我，Rich love knows nought of ‘thine that is not mine丰盛的爱不分彼此；Both have the strength and both the length thereof所以我们才有力量走向永恒，Both of us， of the love which makes us one你和我，因为爱，成为一体4A Glimpse by Walt Whitman《人群中，多看了你一眼》惠特曼经典段落：A long while amid the noises of ing and going，过了许久，在喧扰的人来人往中，of drinking and oath and smutty jest，在酒吧喧闹的噪声、宣言和粗俗的玩笑声中，There we two， content， happy in being together，我们俩，知足、欢乐地坐在一齐，speaking little， perhaps not a word说的很少，似乎什么都没说5Annabel Lee by Edgar Allan Poe《安娜贝尔李》埃德加·爱伦·坡经典段落：It was many and many a year ago， In a kingdom by the sea，很久很久以前，在一个海边的王国，That a maiden there lived whom you may know by the name of Annabel Lee住着一位姑娘，叫安娜贝尔李，And this maiden she lived with no other thought than to love and be loved by me这位姑娘来到世上，只因来爱我、和被我珍爱6Loves Philosophy by Percy Bysshe Shelley《爱的哲学》雪莱经典段落：And the sunlight clasps the earth， And the moonbeams kiss the sea;日光拥抱地球，月光亲吻海洋；What are all these kissings worth， If thou kiss not me但这些亲吻又有何用，若你亲吻的不是我7Bright Star by John Keats《灿烂星辰》济慈经典段落：Bright star， would I were steadfast as thou art灿烂的星辰，但愿我能坚定如你，Not in lone splendour hung aloft the night， And watching，with eternal lids apart但并非孤独地在夜空闪烁高悬，睁着一双永不合拢的眼睛8The rose in the deeps of his heart by William Butler Yeats《他内心最深处的一朵玫瑰》叶芝经典段落：With the earth and the sky and the water，大地、天空、海洋remade， like a casket of gold被重新铸造，犹如一桶黄金For my dreams of your image that blossoms正如你在我梦里的样貌a rose in the deeps of my heart犹如一朵玫瑰，绽放在我内心最深处9A red red rose by Robert Burns《一朵红红的玫瑰》彭斯经典段落：O my love is like a red， red rose我的爱人像一朵红色的玫瑰，Thats newly sprung in June;在六月里迎风初开，O my love is like the melody我的爱人像一首甜美的旋律，Thats sweetly played in tune优美和谐地吟唱10The first kiss of love by Lord Byron《第一个吻》拜伦经典段落：When age chills the blood， when our pleasures are past 当岁月让热血冷却，让欢乐远去；For years fleet away with the wings of the dove年月就像白鸽的翅膀般飞走The dearest remembrance will still be the last然而，最深切的记忆则会永存，Our sweetest memorial the first kiss of love我们最甜蜜的记忆，那最初的一吻英文感情诗（三）：【1】Rain雨Rain is falling all around，雨儿在到处降落，It falls on field and tree，它落在田野和树梢，It rains on the umbrella here，它落在这边的雨伞上，And on the ships at sea 又落在航行海上的船只by R L Stevenson， 1850-1894【2】The Star 星星(1)Twinkle， twinkle， little star! 闪耀，闪耀，小星星!How I wonder what you are，我想明白你身形，Up above the world so high，高高挂在天空中，Like a diamond in the sky 就像天上的钻石(2)When the blazing sun is gone，灿烂太阳已西沉，When he nothing shines upon，它已不再照万物，Then you show your little light，你就显露些微光，Twinkle， twinkle all the night 整个晚上眨眼睛(3)The dark blue sky you keep 留恋漆黑的天空And often thro my curtains peep，穿过窗帘向我望，For you never shut your eye 永不闭上你眼睛Till the sun is in the sky 直到太阳又现形(4)Tis your bright and tiny spark 你这微亮的火星，Lights the traveler in the dark; 黑夜照耀着游人，Though I know not what you are 虽我不知你身形，Twinkle， twinkle， little star! 闪耀，闪耀，小星星!by Jane Taylor， 1783-1824【3】O Sailor， Come Ashore啊!水手，上岸吧(Part I)O sailor， e ashore 啊!水手，上岸吧What have you brought for me? 你给我带来什么?Red coral ， white coral，海里的珊瑚，Coral from the sea 红的，白的(Part II)I did not dig it from the ground 它不是我从地下挖的，Nor pluck it from a tree; 也不是从树上摘的;Feeble insects made it 它是暴风雨的海裹In the stormy sea 弱小昆虫做成的by C G Rossetti【4】THE WIND风(Part I)Who has seen the wind? 谁曾见过风的面貌?Neither I nor you; 谁也没见过，不论你或我;But when the leaves hang trembling，但在树叶震动之际，The wind is passing through 风正从那里吹过(Part II)Who has seen the wind? 谁曾见过风的面孔?Neither you nor I; 谁也没见过，不论你或我;But when the trees bow down their heads，但在树梢低垂之际，The wind is passing by 风正从那里经过～by C G Rossetti另一首诗人的.风之歌O wind ， why do you never rest，风啊!为何你永不休止Wandering， whistling to and fro，来来回回的漂泊，呼啸Bring rain out of the west，从西方带来了雨From the dim north bringing snow? 从蒙眬的北方带来了雪【5】THE CUCKOO布谷鸟In April，四月里，Come he will，它就来了，In May，五月里，Sing all day，整天吟唱多逍遥，In June，六月里，Change his tune，它在改变曲调，In July，七月里，Prepare to fly，准备飞翔，In August，八月里，Go he must! 它就得离去了!～by Mother Gooses Nursery Rhyme【6】COLORS颜色What is pink? A rose is pink 什么是粉红色?By the fountains brink 喷泉边的玫瑰就是粉红色What is red? A poppys red 什么是艳红色?In its barley bed 在大麦床里的花就是艳红色What is blue? The sky is blue 什么是蔚蓝色?天空就是蔚蓝色，Where the clouds float thro 云朵飘过其间What is white? A swan is white 什么是白色?Sailing in the light 阳光下嬉水的天鹅就是白色What is yellow? Pears are yellow，什么是黄色?梨儿就是黄色，Rich and ripe and mellow 熟透且多汁What is green? The grass is green，什么是绿色?草就是绿色，With small flowers between 小花掺杂其间What is violet? Clouds are violet 什么是紫色?夏日夕阳里的In the summer twilight 彩霞就是紫色What is orange? Why， an orange，什么是橘色?当然啦! Just an orange! 橘子就是橘色by C G Rossetti【7】A House Of Cards 纸牌堆成的房子(1)A house of cards 纸牌堆成的房子Is neat and small; 洁净及小巧Shake the table，摇摇桌子It must fall 它必须会倒(2)Find the court cards 找出绘有人像的纸牌One by one; 一张一张地竖起Raise it， roof it，---- 再加上顶盖Now its done;---- 此刻房子已经盖好Shake the table! 摇摇桌子Thats the fun 那就是它的乐趣by C G Rossetti【8】What Does Little Birdie Say?(1)What does little birdie say，小鸟说些什么呢?In her nest at peep of day? 在这黎明初晓的小巢中?Let me fly， says little birdie，小鸟说，让我飞，Mother， let me fly away，妈妈，让我飞走吧Birdie， rest a little longer，宝贝，稍留久一会儿，Till the little wings are stronger 等到那对小翅膀再长硬些儿So she rests a little longer，所以它又多留了一会儿，Then she flies away 然而它还是飞走了(2)What does little baby say，婴儿说些什么，In her bed at peep of day? 在破晓时分的床上?Baby says， like little birdie，婴儿像小鸟那样说，Let me rise and fly away 让我起来飞走吧Baby， sleep a little longer，乖乖，稍微多睡一会儿，Till the little limbs are stronger 等你的四肢再长硬点儿If she sleeps a little longer，如果她再多睡一会儿，Baby too shall fly away 婴儿必然也会像鸟儿一样地飞走by Alfred Tennyson， 1809-1892【9】At The Seaside 海边(1)When I was down beside the sea 当我到海边时A wooden spade they gave to me 他们给了我一把木铲To dig the sandy shore 好去挖掘沙滩(2)The holes were empty like a cup 挖成像杯状般的空洞In every hole the sea camp up，让每个洞中的海水涌现Till it could e no more 直到它不能再涌现by R L Stevenson【10】What Does The Bee Do?What does the bee do? 蜜蜂做些什么?Bring home honey 把蜂蜜带回家And what does Father do? 父亲做些什么?Bring home money 把钱带回家And what does Mother do? 母亲做些什么?Lay out the money 把钱用光And what does baby do?婴儿做些什么?Eat up the honey 把蜜吃光by C G Rossetti， 1830-1894英文感情诗（四）：1how do i say i love you? how do i tell you i care? how do i tell you ive missed you， and let you know im here?我如何说我爱你?我如何告诉你我在乎你?我如何告诉你我一向都在想你?如何让你明白我就在那里?2Without you?Id be a soul without a purpose Without you?Id be an emotion without a heart Im a face without expression，A heart with no beat Without you by my side，Im just a flame without the heat Elle Kimberly Schmick没有你? 我将是一个没有目的的灵魂;没有你? 我的情感将没有了根基;我将是一张没有表情的脸;一颗停止跳动的心;没有你在我身边;我只是一束没有热量的火焰3Shall I pare thee to a summer’s day?Thou art more lovely and more temperate:Rough winds do shake the darling buds of May，And summer’s lease hath all too short a date:Sometime too hot the eye of heaven shinesAnd often is his gold plexion dimmed;And every fair from fair sometimes declines，By chance or nature’s changing course untrimmed;But thy eternal summer shall not fade，Nor lose possession of that fair thou own;Nor shall death brag thou wander in his shade，When in eternal lines to time thou grow:So long as men can breathe， or eyes can see，So long lives this， and this gives life to theeBy William Shakespeare能不能让我来把你比作夏日?你可是更加可爱，更加温婉;狂风会吹落五月里盛开的花朵，夏季的日子又未免太短暂;有时候苍天的巨眼照得太灼热，他那金彩的脸色也会被被遮暗;每一样美呀，总会(离开美丽)凋落，被时机或者自然的代谢所摧残;可是你永久的夏天决不会凋枯，你永远不会失去你美的形象;死神夸不着你在他影子里的踟蹰，你将在不朽的诗中与时光同长;只要人类在呼吸，眼睛看得见，我这诗就活着，使你的生命绵延4If you were a teardrop;In my eye，For fear of losing you，I would never cryAnd if the golden sun，Should cease to shine its light，Just one smile from you，Would make my whole world bright如果你是我眼里的;一滴泪;为了不失去你;我将永不哭泣;如果金色的阳光;停止了它耀眼的光芒;你的一个微笑;将照亮我的整个世界5you are my lifeyoure my one and only dreami love you，and to you that i meantogether for always， i hope we will beill love you always Alison Cunningham你是我的生命，你是我唯一的梦想我爱你，仅有你，我期望我们能永远在一齐我会永远爱你，如果你仍然爱我英文感情诗（五）：1：‘A Drinking Song’ by WB Y eats(威廉·巴特勒·叶芝)Wine es in at the mouthAnd love es in at the eye;That’s all we shall know for truthBefore we grow old and dieI lift the glass to my mouth，I look at you， and I sigh2：‘Another Valentine’ by Wendy Cope(温迪·可普)Today we are obliged to be romanticAnd think of yet another valentineWe know the rules and we are both pedantic:Today’s the day we have to be romanticOur love is old and sure， not new and franticYou know I’m yours and I know you are mineAnd saying that has made me feel romantic，My dearest love， my darling valentine3：‘Bright Star’ by John Keats(约翰·济慈)Bright star， would I were stedfast as thou art–Not in lone splendour hung aloft the nightAnd watching， with eternal lids apart，Like nature’s patient， sleepless Eremite，The moving waters at their priestlike taskOf pure ablution round earth’s human shores，Or gazing on the new soft-fallen maskOf snow upon the mountains and the moors–No–yet still stedfast， still unchangeable，Pillow’d upon my fair love’s ripening breast，To feel for ever its soft fall and swell，Awake for ever in a sweet unrest，Still， still to hear her tender-taken breath，And so live ever–or else swoon to death4：‘We Are Made One with What We Touch and See’by Oscar Wilde(奥斯卡·王尔德)We shall be notes in that great SymphonyWhose cadence circles through the rhythmic spheres，And all the live World’s throbbing heart shall beOne with our heart， the stealthy creeping years Have lost their terrors now， we shall not die，The Universe itself shall be our Immortality!5：Famous， Romantic Love Poems(艾米莉·狄金森，又译狄更生)Wild nights! Wild nights!Were I with thee，Wild nights should beOur luxury!Futile the windsTo a heart in port，Done with the pass，Done with the chartRowing in Eden!Ah! the sea!Might I but moorTo-night in thee!【【精选】英文爱情诗40首】。