流行词应收入流行词字典

网络流行语“偶”字考释网络流行语“偶”字，在网络上随处可见，“偶”为何是“我”？本文从多角度多方面考证了“偶为我义”的来源，指出“偶”为“我”，由来已久，并非为网民所首创。

标签：网络语言偶考证随着网络语言的发展，“偶”字盛行一时，例如：（1）“一旦是当时她那种口气真是7456（指‘气死我了’），所以偶才说她是恐龙。

”（《滥用“网络语言”学生的检讨书老师看不懂》，《中国教育报》2004年9月16日）（2）偶说此事绝不会发生在姚明身上。

（《刘翔的事绝不会发生在姚明身上》，《中国青年报》2004年11月11日）（3）2004年，偶对于烟草公司是如何以诚意搞掂此单生意的，非常的好奇，忍不住浮想联翩。

（同上）（4）其实，偶很难理解中国国情的特殊性。

（同上）（5）在这里，偶还不想谈垄断是否侵犯了刘翔GG（指哥哥）的权利。

（同上）针对这些“偶”字，笔者翻检了《汉语大字典》关于“偶”字的解释，找到了“偶”字15个义项：泥塑或木雕的人像；同辈、同类；匹对、对偶；辅助；相配、比得上；双、双数；中医术语，古指偶方；对，相对；融洽、投合；联结、组合；偶然；遇；用同“隅”；通“寓；姓。

[1]在这15个义项中，无论如何也找不到与网络语言“偶”字相合的、能得到恰当解释的义项。

上述例子中的“偶”应解释为第一人称的意思，即“我”意。

然而“偶”为何作“我”解释呢？是不是网民创造的新用法？为了弄清这个“偶”字来历，笔者对此进行了一番考索。

《庄子·齐物论》有这样一段话：南郭子綦隐机而坐，仰天而嘘，荅焉似丧其耦，颜成子游立侍乎前，曰：“何居乎？形固可使如槁木，而心固可使如死灰乎？今之隐机者，非昔之隐机者也。

”子綦曰：“偃，不亦善乎，而问之也！今者吾丧我，汝知之乎？女闻人籁而未闻地籁，女闻地籁而未闻天籁夫！”对于句中的“耦”字，《汉语大词典》解释如下：“耦，躯体，……此犹今称‘躯壳’、‘皮嚢’。

”[2]陆德明《经典释文》引司马彪曰“耦，身也”。

高考作文模拟题及范文汇展：网络流行用语原题呈现：阅读下面的材料,根据要求写作。

（60分）材料一:《新华每日电讯》评论认为,不用“yyds”“绝绝子”就不会说话了？心中所想难以付诸文字,离开梗就不会说话，除了“yyds”找不到其他赞美的词，万物皆可“绝绝子”，“文字失语”成为一个越来越需要重视的社会问题。

材料二:有网友认为,“yyds”“绝绝子”等个性化用语主要是青少年群体在使用。

实际上，近几十年来,每一代青少年在表达上都追求语言的个性化。

就像曾经的80后使用的“狂汗”“886”“顶”“灌水”等网络用语,90后创造的由字母、符号、繁体字、日文、韩文等组成的“火星文”一样,这是一种正常的文化现象不必大惊小怪。

材料三：有学者认为，年轻人追求个性化的表达方式无可厚非，但是语言是交流的工具，也是文化传承的纽带,“yyds”“emo”“绝绝子”“爱豆”等个性化语言的大量使用,不仅可能造成语言交流的障碍,更重要的是会伤害母语的纯洁性。

以上材料引发了你怎样的思考？请结合材料写一篇文章,体现你的感悟与思考。

要求：选准角度,确定立意,明确文体,自拟标题；不要套作,不得抄袭；不得泄露个人信息；不少于800字。

范文展示9篇1 适度引导，健康发展（50）苏良轩如今，网络用语不断出新，像“yyds”“绝绝子”等。

有人认为这会导致一种“文字失语”现象，更有人认为这会导致语言交流障碍，甚至是会伤害母语的纯洁性。

而在笔者认为，网络语言到来已经势不可挡，则正确引导，推陈出新，汉语会散发出更耀眼的光芒。

就如文言文发展成白话文，繁体字变为简体字，网络语言的到来也就应时而生了，是时代发展的必然。

网络语言是新生事物，有着鲜活的生命力，其年轻化，多元化，通俗化的特点引发了大众的广泛关注。

其本身的特点不仅能够使书面语言变得生动活泼，更能够丰富语言的信息内涵，并且通俗易懂，语言简洁，完全符合当今快节奏的社会生活。

这样的方方面面无不满足了大众的生活需要。

可编辑修改精选全文完整版网络热词汇总1.SKR：当你对*种事物表示认可时，可以使用“skr”来表示。

因为虎扑和*亦凡的闹剧网友们又将skr恶搞成表情包，成为新的表情包霸主2.陈独秀：形容一个人很厉害、很棒的意思，比如天秀、蒂花之秀、造化钟神秀等，反正就是花式夸网友很厉害3.皮一下，很开心：“皮”顾名思义就是“调皮”的意思，通常形容网友考虑事情的关注点与众不同，有转折性。

除了“皮这一下，**很开心4.凉凉：“凉凉”是完蛋了的意思。

《凉凉》是《三生三世十里桃花》的主题曲，后来因为*些游戏主播在游戏输了时，喜欢说“凉了凉了”，所以网友就将两者结合起来，“一首凉凉送给你”就这样火了。

5.社会人: 小猪佩奇绝对是2018最火的卡通人物，小猪佩奇火的同时，还带火了“社会人”这个词。

最初源于快手的社会摇，后来经过抖音传播，被大量网友使用和取乐6.***了解一下：游泳健身了解一下”走红是因为*粉丝在机场接机的时候，对身体发福的陈奕迅说了这一句，后来在网上迅速传播7.隐形贫困人口:指有些人看起来每天有吃有喝有玩，但是实际非常穷8.确认过眼神:该词原本是jj林俊杰的歌曲“醉赤壁”里面的一句歌词，完整的歌词为“确认过眼神，我遇上对的人”。

而作为网络语开始流行起来是在2018年的2月15日，也就是今年的除夕，微博网友玩网小学生发布了一篇内容为“确认过眼神你是**人”并配以一*1块钱毛爷爷红包的图，借以吐槽**人的过年红包面额很小，引起了网友们的共鸣，纷纷展开了各地红包的数额的讨论，使得该梗就此爆红网络。

9.肥宅: 是对痴迷于日本流行文化尤其是二次元文化的肥胖者通用的称呼。

10.小奶狗：因为韩剧《经常请吃饭的小姐姐》的热播，里面的男主的人设受到大家的喜爱。

男主的人设是什么呢?就是小!奶!狗!小奶狗指的就是年纪小、比较粘人、对女友忠诚的男朋友，试问这样的男朋友谁不喜欢呀!11.C位出道:C位出道，是综合实力最好的人，团队中间的人。

1999—2019年度网络流行语1999年1、美眉2、恐龙3、常回家看看美眉，好看的女生；恐龙，不好看的。

常回家看看，是什么梗？那时，网络还不普及，没有那么多梗，《常回家看看》就是春晚里的一首歌。

“找点儿空闲，找点时间，领着孩子，常回家看看……”对了，马云的阿里巴巴在这一年也成立了。

报告显示，截止1998年12月31日，全国共有上网计算机74.7万台，上网用户数210万。

2000年1、MM2、GG3、8864、I服了You美眉成了MM，哥哥成了GG，拜拜了成了886。

I服了You则出自周星驰的电影。

无厘头也是周星驰喜剧电影的典型特色。

“中英文糅合”表达出了新意。

字母代替汉字成为流行语，网络的触角开始更多地深入人们的生活之中。

互联网让《大话西游》风靡了起来。

星爷收获了一大批影迷。

2001年1、翠花上酸菜2、猪一样的队友这一年的12月11日，我国正式成为世界贸易组织成员。

雪村的歌曲《东北人都是活雷锋》，带火了这句“翠花上酸菜”。

这首歌火了，也带动了flash动画热潮。

让人很意外的是，“猪一样的队友”出现的时间会这么早，感觉还是昨天的热词。

这一年，李彦宏和他的队友，创建了百度。

2002年1、5202、鄙视你3、菜鸟4、斑竹这一年也许是中国男子足球最高光的时刻，他们出现在了日韩世界杯的赛场上。

流行语里，菜鸟还不是菜鸟物流那个菜鸟，斑竹也不是一种竹子。

520，猜也能猜出来是什么意思吧。

问：斑竹是什么？答：BBS里的版主。

问：BBS是什么？答：……互联网发展得太快了……2003年1、郁闷2、表酱紫3、粉丝这一年，人们创造了一个新的表达情绪的词——郁闷。

不同于传统的高兴、悲伤、难过、大哭等，郁闷这个词表达出了更为复杂微妙的情绪。

同时期，表酱紫也备受大家喜爱。

从这一年开始，“粉丝”也取代了“追星族”流行开来。

2004年1、沙发2、顶3、偶稀饭4、出来混5、迟早都是要还的雅典奥运会上，刘翔在110米栏比赛中，以12.91秒的成绩夺得金牌。

网络流行语有哪些
1人民至上，生命至上。

意思:为人民的生命安全及身体健康不惜一切代价。

2后浪。

意思:后浪，网络用语，出自“长江后浪推前浪”，本意指晚辈，一般指90后、00后，因2020年五四青年节前夕的短视频《后浪》而走红。

3绝绝子。

意思:"绝绝子"这个词的意思简单说就是“绝了”，这个词经常被网友们拿出来用来做后缀形容词，通过感受不同语气态度来判断是用于嘲讽还是赞美。

4夺笋啊。

意思:夺笋啊，网络流行语，意思是“多损啊”，常用来幸灾乐祸用语。

5躺平。

意思:网络流行词，指无论对方做出什么反应，你内心都毫无波澜，对此不会有任何反应或者反抗，表示顺从心理。

6内卷。

意思:内卷，网络流行词，本意是一类文化模式达到了某种最终的形态以后，既没有办法稳定下来，也没有办法转变为新的形态，而只能不断地在内部变得更加复杂的现象。

7法外狂徒张三。

意思:法外狂徒张三，网络流行语，指某著名讲师在讲法时常以“张三”作为加害人举例。

今年夏天，网络流行语非常“雷”，非常“霹雳”，非常“囧”，非常“槑”，非常得很网络，非常得很火星。

网络的力量是无限的，网民的智慧是没有止尽的，汉字的魅力是无穷的，很创新，很时尚，很达人，呆板的字或词被赋予了新的含义，有了新的生命。

让我们先原字文化的本身与字的网络语言相比较来看看。

第一个“雷”字。

雷是指自然现象，组词：雷电、雷雨、打雷、雷声、电闪雷鸣、霹雷；雷又是中国百家姓之一，排名第88位，「雷」源出宋人邓名世《古今姓氏书辨证》云：雷氏" 出自古诸侯方雷氏之后，以国为氏，后单姓雷。

"由此可知，雷姓与方姓同出一源，都是方雷氏的后裔。

相传方雷氏是炎帝神农氏的九世孙，因战功被黄帝封于方山（在河南中北部的嵩山一带），建立诸侯国。

其子孙以国为氏，就是复姓方雷氏，后又分为两支，一支姓方，一支姓雷。

关于雷的诗句有——一啸震天河汉惊，春雷滚过远山鸣。

-------七律雷阵雨列圣仁恩深雨露，中兴赦令疾风雷。

-------陆游《闻武均州报已复西京》万里乘云去复来，只身东海挟春雷。

--------秋瑾《黄海舟中日人索句并见日俄战争地图》雷隐隐，感妾心，倾耳清听非车音。

--------傅玄《杂言诗》惊雷奋兮震万里，威凌宇宙兮动四海，六合不维兮谁能理？----------------傅玄《惊雷歌》雷填填兮雨冥冥, 猿啾啾兮狖夜鸣。

风飒飒兮木萧萧, 思公子兮徒离忧。

-------屈原《九歌.山鬼》在现代的网络语言中，雷可以说成是惊吓，被吓到了。

指看到某些文字，脑子里忽然轰的一声，感觉像被雷雷过一样。

被雷到或者看了雷文，简单讲就是踩到地雷的意思，就是你在不知情的情况下，误看了自己不喜欢的类型的文章，就会感觉不舒服。

比如说看同人文的时候，你支持一种CP，但却不小心看了另一种配对的文，你就被雷到了。

“雷到”原是出自江浙一带的词汇，浙江东北部地区，发音lei dao是指听到别人的话很讶异很惊奇抑或难以理解，类似现代词汇“晕倒”、“无语”等等的意思，由于打字习惯故而出现“雷到”这样的词汇，“雷到”其实当地本意是“瘫倒”、“翻倒”之意，语境用也比较广泛。

《牛津英语词典》又入新词Brexit may mean Brexit to Theresa May, but the Oxford English Dictionary has come to the aid of those who wish for a less opaque definition.Brexit一词也许只有在特里莎•梅眼里是“脱欧”的意思，对于许多人来说，该词的定义仍然模糊不清。

近日《牛津英语词典》帮助大家释义解惑。

The word is among 1,500 new words added to the dictionary this week.包括Brexit在内，《牛津英语词典》本星期共收录了1500个新词。

OED editors steered clear of political controversy by defining the process of Brexit rather than its consequences or implementation.《牛津英语词典》的编辑们没有从脱欧产生的后果或最终的实现来下定义，而是对Brexit 的过程进行定义，避开了该词背后的政治纷乱。

The definition reads: The (proposed) withdrawal of the United Kingdom from the European Union, and the political process associated with it. Sometimes used specifically with reference to the referendum held in the UK on 23 June 2016, in which a majority of voters favoured withdrawal from the EU.其定义如下：Brexit是指英国退出欧盟的行动（或计划），及其相关的政治进程。

2020年12月第41卷第6期湘南学院学报Journal of Xiangnan UniversityDec.,2020Vol.41No.6网络流行语“赞”的语义演变与流行成因葛银凤1,刘金明2（1.广东理工学院外国语学院，广东肇庆526000;2.湖南科技大学外国语学院，湖南湘潭411201）摘要：随着以互联网为媒介的社交平台迅猛发展，“赞”被评为2012年年度网络流行语之一，为人们广泛使用，但其语义发生了演变。

通过古今语义对比、语义演变及流行成因探究发现:"赞”的语义演变体现在词汇意义的增加和语法功能的扩大;"赞”的语义演变和流行是其自身语言特征和外部环境共同作用的结果。

关键词：网络流行语；“赞”；语义演变；流行成因中图分类号:H136.4文献标识码：A D01：10.3969/j.issn,1672-8173.2020.06.014以互联网为媒介的社交平台的迅速发展促使人们的聊天方式发生了翻天覆地的变化。

网络语言作为一种新兴语言，以其新颖独特不断冲击着人们的日常生活，同时也折射出这一时代的特点。

“赞”因能够简洁明快地表达网民们的“支持、赞赏、认可”等情感态度而被评为2012年十大流行语之一，至今仍为人们所广泛使用,但其语义已发生演变。

简单来说，"语言形式的意义"（meaning）所发生的任何演变都可以称为“语义演变”，通常情况下，包括语法功能所发生的演变⑴。

根据传统的观点，语义演变是指一个意义在不同时间所发生的变化,即源义Ml自动变为新义M2。

但Wilkins认为这种观点中隐含了一种断言，即意义Ml和M2在任何时候都不可能共存叫王力认为:“词义的转化不一定就是新旧的代替……O有时候，它们的新旧两种意义是同时存在过,或至今仍是同时存在”⑶。

Wilkins认为语义演变是义项的增加（添加新义）或消失（丢失旧义），而非某个义项本身的改变，“是一个语言成分在形式不变的前提下，其语义系统增加了新的意义或丧失了原有的音V”[2J269综合两人观点,语义演变有两种表现形式:词汇意义的演变和语法功能的演变。

字典的用途和特点作文《字典的用途和特点》篇一字典，就像是一位无声的老师，静静地待在角落里，却蕴含着无尽的知识宝藏。

咱先说说字典的用途吧。

就拿我自己来说，以前写作文的时候，老是会遇到一些“拦路虎”，那些字呀，看起来眼熟，就是不知道啥意思。

比如说“莘莘学子”的“莘莘”，我一开始想当然地觉得可能读“xīn”，但心里又没底儿。

这时候，字典就闪亮登场啦。

我翻开字典，按照部首查字法，先找到草字头，再找剩下的笔画，很快就找到了这个字，原来它读“shēn”。

哇塞，要是没有字典，我可能就一直错下去了，那多丢人呀。

而且字典可不止能查生字的读音呢。

它还能告诉我字的各种含义。

像“打”这个字，在字典里有好多解释，“打击”“打水”“打盹儿”，每个“打”的意思都不一样。

这就像一个多面手，每个面都有着不同的功能。

如果我在阅读文章的时候遇到这个字不太理解，查一查字典，就好像打开了一扇通往正确理解的门。

再讲讲字典的特点吧。

字典那可真是个耐心的家伙，不管我什么时候去找它，它都在那儿等着我。

不像我问同学问题，有时候同学还不耐烦呢。

它也很全面，大到一些很少见的古字，小到一些刚流行起来的新字，它都收录其中。

比如说现在网络上流行的“囧”字，虽然它看起来很搞笑，像一个人脸，但是字典也给它一席之地，告诉我们它的读音和含义。

不过呢，字典也有它让人觉得有点“烦”的地方。

那就是字太多啦，密密麻麻的，找一个字有时候得找上半天。

特别是那些老字典，字又小，看得我眼睛都花了。

但是呢，这也说明它的知识量丰富呀。

我就想，要是字典能像电子设备那样，有个搜索功能就好了，我只要输入拼音或者部首，就能马上找到那个字。

可是话又说回来，要是那样的话，也许我们就失去了那种在字典里慢慢寻找的乐趣了。

字典，虽然它没有绚丽的外表，不会像手机那样发出各种好玩的声音来吸引我们的注意力，但它就像一座知识的灯塔，在我们学习的海洋里，默默地为我们照亮前行的路。

我觉得呀，只要我们还在学习汉字，字典就永远是我们不可或缺的好伙伴。

与纸质词典对比看电子词典的优缺点作者：沈悦来源：《文学教育下半月》2012年第03期内容摘要：面对电子词典的流行以及由此引发的争议，这篇文章将电子词典与纸质词典进行对比分析，归纳出电子词典的四个主要优点和四个缺点，希望能对外语学习者更好地认识和利用电子词典有所帮助。

关键词：电子词典纸质词典对比优缺点1.引言词典是收集词汇、加以解释、供人们检查参考的工具书。

由于词典对词汇的解释和提供的相关信息准确并具有权威性，因此，它是人们学习语言的重要工具书，尤其对广大学生而言，词典更是不可缺少的工具。

随着科技的进步和时代的发展，词典在传统的纸质形式基础上，产生了电子词典这种新形式。

电子词典以其轻便、查阅快捷、可发音等特点而受到学生们喜爱。

越来越多的学生选择购买和使用电子词典，而传统的纸质词典则在一定程度上受到冷落。

对这种现象，不少教师担忧电子词典难以帮助学生规范地学习语言，有些中小学不提倡甚至禁止学生使用电子词典。

与纸质词典相比，电子词典有哪些优点和缺点?只有对这个问题进行全面的思考和分析，才能明确告诉学生该不该使用电子词典以及如何选择和使用电子词典。

2.与纸质词典对比看电子词典的优缺点2.1.电子词典的优点2.1.1小巧轻便与传统的纸质词典相比较，电子词典最直观的优点便是小巧轻便、便于携带。

电子词典的主要部件包括一个LCD （Liquid Crystal Display，即液晶显示屏）、26个字母的输入键盘（与电脑键盘排列相同）、电池仓、耳机及USB插孔。

通常是巴掌大小，拇指厚度，重量在500克左右，随身携带装在口袋里都不成问题。

而纸质词典，通常被形容为“大砖块”。

以《牛津高阶英汉双解词典（第七版）》（Oxford Advanced Learner’s English-Chinese Dictionary，seventh edition）为例，22cm×15cm×6cm的体积，足足2346页（不包括前衬页和附录），差不多2公斤重。

1. 伤不起是一个新的网络流行语，意为个体本身就屡屡受伤，伤痕累累，已经经不起折腾，经不起伤害。

“伤不起”一词最初在校内，QQ空间上以文章标题的形式流行，被称为“校内体”。

相关歌曲：炫木最新原创歌曲《伤不起》词曲、编曲、演唱：炫木。

起源“伤不起”一词最初在豆瓣，校内上以文章标题的形式流行，被称为“校内体”。

“这样的xxx你伤不起”，“xxx 的人上辈子都是折翼的天使”“遇到xxxxx的人, 就嫁了吧”，“请珍惜xxxx的女孩子” 等一系列“悲伤逆流成河”的标题，这些标题不是疼痛就是哀伤，总是让你内牛满面，蛋疼的想撞墙。

于是，各种“伤不起”被恶搞，如：“不穿秋裤的男子，你伤不起”“听爱情买卖的女子，你伤不起”。

在2011年，“伤不起”再度火爆起来，不计其数的网友“伤不起啊”，其阵容，达到了一个新的规模。

这一次，它是以咆哮体的形式流行的。

这一轮咆哮热潮的导火索，是一篇名为“学法语的人你伤不起啊！”的帖子，由“沪江法语”首先转发到微博。

“两年前选了法语课！于是踏上了不归路啊！谁跟我讲法语是世界上最优美的语言啊！……76不念七十六啊！念六十加十六啊！96不念九十六啊！念四个二十加十六啊！法国人数学好得不得了！有木有！……电话号码两个两个念啊！176988472怎么念！不念一七六九八八四七二啊！念一百加六十加十六、四个二十加十八、再四个二十加四、再六十加十二啊！你们还找美眉要电话啊！电话报完一集葫芦娃都看完了啊！有木有！”这是该帖中的一小段，可以看到几乎每句话都要以“啊”来结尾，而且原帖中每句后面的感叹号，都不少于10个！在感叹法语难学的同时，网友也感叹说：“咆哮体太厉害了，一边看一边感觉到有人在耳边咆哮！”该帖是近日微博最受欢迎的帖子，转发次数高达47000多次。

从“学法语的人你伤不起啊”开始，各语种专业的网友也开始“咆哮”。

学西班牙语的网友“咆哮”道：“颤音啊！RRRRRR了两个多月啊！还有字母读音啊！v读uve！w就是doble uve！两个v啊！太形象了啊！y的发音是i griega！一个字母你读那么长干嘛啊！”然后德语、日语、俄语，几乎所有语言都出了“咆哮体”。

CATTI，选用什么字典？（一）选用哪本英汉词典？按CATTI考试规定，笔译考试考生可携带纸质英汉词典和汉英词典各一本参加考试。

关于英汉词典，我推荐复旦大学陆谷孙教授主编的《英汉大词典（第二版）》（上海译文出版社出版）。

《英汉大词典》是我国首部独立研编的综合性英汉词典，兼具百科全书的性质。

这部“中国制造”的词典1991年出版后即成为联合国编译人员使用的主要英汉工具书，被誉为“世界范围内最好的双语词典之一”。

出版16年来，《英汉大词典》的影响已难以估量。

截止2005年，《英汉大词典》已累计发行36万册，迭次获奖。

2007年4月，《英汉大词典（第二版）》出版。

新版除对旧版中的软硬伤勘误纠错外，更着重于更新专有名词和术语的信息，增补英语新词、新义、新用法。

新版收录约22万词条，其中增2万余条新词新义，设附录13种。

我于2001年购得《英汉大词典》（第一版），六年来日日请益，获益良多。

在备考二级笔译的八个月中，这本词典更是须臾不可离手。

2005年12月我带着这本词典走进了二级笔译考试的考场。

偶尔遇见的几个生词都没有逃出这本词典的范围。

后来者是幸福的，因为你们可以带着《英汉大词典》（第二版）走进考场。

对有志于从事翻译工作的学生而言，这本词典是一位良师。

当然，请千万不要为了一时之需而购买这本词典，因为带着平时使用的词典考试最顺手。

我吁请大家在平时学习中也能勤于查阅，定有所得。

（二）选用哪本汉英词典？关于汉英词典，我推荐吴景荣和程镇球二位先生主编的《新时代汉英大词典》（商务印书馆出版）。

本词典由商务印书馆于世纪之交隆重推出，是我国迄今为止篇幅最大、收词最全、内容最新的一部大型汉英词典。

本词典在我国著名英语专家、《汉英词典》主编吴景荣教授和外交部英语专家程镇球先生的主持下，由十多位活跃在当今英语界的专家教授通力合作、呕心沥血十余年编纂而成。

值得一提的是，王燕老师也参与了本词典的编写工作。

该词典收词广泛，全书条目近十二万，为我国同类词典之冠，注意收录政治、经济、文化、金融、高科技等方面的流行新词（含港、台词语），并提供各领域重要的专有名词及其背景简释，具有百科功能。