PROE各命令的中英文对照

proe机械制图英语词汇（一部份）Assembly line组装线Layout布置图Conveyer流水线物料板Rivet table拉钉机Rivet gun拉钉枪Screw driver起子Electric screw driver电动起子Pneumatic screw driver气动起子worktable 工作桌OOBA开箱检查fit together组装在一起fasten锁紧(螺丝) fixture 夹具(治具) pallet栈板barcode条码barcode scanner条码扫描器fuse together熔合fuse machine热熔机repair修理operator作业员QC品管supervisor 课长ME制造工程师MT制造生技cosmetic inspect外观检查inner parts inspect内部检查thumb screw大头螺丝lbs. inch镑、英寸EMI gasket导电条front plate前板rear plate后板chassis 基座bezel panel面板power button电源按键reset button重置键Hi-pot test of SPS高源高压测试Voltage switch of SPS 电源电压接拉键sheet metal parts 冲件plastic parts塑胶件SOP制造作业程序material check list物料检查表work cell工作间trolley台车carton纸箱sub-line支线left fork叉车personnel resource department 人力资源部production department生产部门planning department企划部QC Section品管科stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂common equipment常用设备uncoiler and straightener整平机punching machine 冲床robot机械手|刨床miller铣床grinder磨床hydraulic machine油压机lathe车床planer |'plein driller??床linear cutting线切割electrical sparkle电火花welder电焊机staker=reviting machine铆合机position职务president董事长general manager总经理special assistant manager特助factory director厂长department director部长deputy manager | =vice manager副理section supervisor课长deputy section supervisor =vice section superisor副课长group leader/supervisor组长line supervisor线长assistant manager助理to move, to carry, to handle搬运be put in storage入库pack packing包装to apply oil擦油to file burr 锉毛刺final inspection终检to connect material接料to reverse material 翻料wet station沾湿台Tiana天那水cleaning cloth抹布to load material上料to unload material卸料to return material/stock to退料scraped |'skr?pid|报废scrape ..v.刮;削deficient purchase来料不良manufacture procedure制程deficient n|氧化scratch刮伤dents压痕manufacturing procedure制程不良oxidation |' ksi'dei defective upsiding down抽芽不良defective to staking铆合不良embedded lump镶块feeding is not in place送料不到位stamping-missing漏冲production capacity生产力education and training教育与训练proposal improvement提案改善spare parts=buffer备件forklift叉车trailer=long vehicle拖板车compound die合模die locker锁模器pressure plate=plate pinch压板bolt螺栓name of a department部门名称administration/general affairs dept总务部automatic screwdriver电动启子thickness gauge厚薄规gauge(or jig)治具power wire电源线buzzle蜂鸣器defective product label不良标签identifying sheet list标示单screwdriver holder起子插座pedal踩踏板stopper阻挡器flow board流水板hydraulic handjack油压板车forklift叉车pallet栈板glove(s)手套glove(s) with exposed fingers割手套thumb大拇指forefinger食指midfinger中指ring finger无名指little finger小指band-aid创可贴iudustrial alcohol工业酒精alcohol container沾湿台head of screwdriver起子头sweeper扫把mop拖把vaccum cleaner吸尘器rag 抹布garbage container灰箕garbage can垃圾箱garbage bag垃圾袋chain链条jack升降机production line流水线chain链条槽magnetizer加磁器lamp holder灯架to mop the floor拖地to clean the floor扫地to clean a table擦桌子air pipe 气管packaging tool打包机packaging打包missing part漏件wrong part错件excessive defects过多的缺陷critical defect极严重缺陷major defect主要缺陷minor defect次要缺陷not up to standard不合规格dimension/size is a little bigger尺寸偏大(小)cosmetic defect外观不良slipped screwhead/slippery screw head螺丝滑头slipped screwhead/shippery screw thread滑手speckle斑点mildewed=moldy=mouldy发霉rust生锈deformation变形burr(金属)flash(塑件)毛边poor staking铆合不良excesssive gap间隙过大grease/oil stains油污inclusion杂质painting peel off脏污shrinking/shrinkage缩水mixed color杂色scratch划伤poor processing 制程不良poor incoming part事件不良fold of pakaging belt打包带折皱painting make-up补漆discoloration羿色water spots水渍polishing/surface processing表面处理exposed metal/bare metal金属裸露lack of painting烤漆不到位safety安全quality品质delivery deadline交货期cost成本engineering工程die repair模修enterprise plan = enterprise expansion projects企划QC品管die worker模工production, to produce生产equipment设备to start a press开机stop/switch off a press关机classification整理regulation整顿cleanness清扫conservation清洁culture教养qualified products, up-to-grade products良品defective products, not up-to-grade products不良品waste废料board看板feeder送料机sliding rack滑料架defective product box不良品箱die change 换模to fix a die装模to take apart a die拆模to repair a die修模packing material包材basket蝴蝶竺plastic basket胶筐isolating plate baffle plate; barricade隔板carton box纸箱to pull and stretch拉深to put material in place, to cut material, to input落料to impose lines压线to compress, compressing压缩character die字模to feed, feeding送料transportation运输(be)qualfied, up to grade合格not up to grade, not qualified不合格material change, stock change材料变更feature change 特性变更evaluation评估prepare for, make preparations for 准备parameters参数rotating speed, revolution转速manufacture management制造管理abnormal handling异常处理production unit生产单位lots of production生产批量steel plate钢板roll material卷料manufacture procedure制程operation procedure作业流程to revise, modify修订to switch over to, switch---to throw--over switching over切换engineering, project difficulty 工程瓶颈stage die工程模automation自动化to stake, staking, reviting铆合add lubricating oil加润滑油shut die架模shut height of a die架模高度analog-mode device类模器die lifter举模器argon welding氩焊vocabulary for stamping。

、Modifiers〈修改器〉Selection Modifiers〈选择修改器〉Mesh Select〈网格选择修改器〉Poly Select〈多边形选择修改器〉Patch Select〈面片选择修改器〉Spline Select〈样条选择修改器〉V olume Select〈体积选择修改器〉FFD Select〈自由变形选择修改器〉NURBS Surface Select〈NURBS表面选择修改器〉Patch/Spline Editing〈面片/样条线修改器〉：Edit Patch〈面片修改器〉Edit Spline〈样条线修改器〉Cross Section〈截面相交修改器〉Surface〈表面生成修改器〉Delete Patch〈删除面片修改器〉Delete Spline〈删除样条线修改器〉Lathe〈车床修改器〉Normalize Spline〈规格化样条线修改器〉Fillet/Chamfer〈圆切及斜切修改器〉Trim/Extend〈修剪及延伸修改器〉Mesh Editing〈表面编辑〉Cap Holes〈顶端洞口编辑器〉Delete Mesh〈编辑网格物体编辑器〉Edit Normals〈编辑法线编辑器〉Extrude〈挤压编辑器〉Face Extrude〈面拉伸编辑器〉Normal〈法线编辑器〉Optimize〈优化编辑器〉Smooth〈平滑编辑器〉STL Check〈STL检查编辑器〉Symmetry〈对称编辑器〉Tessellate〈镶嵌编辑器〉Vertex Paint〈顶点着色编辑器〉Vertex Weld〈顶点焊接编辑器〉Animation Modifiers〈动画编辑器〉Skin〈皮肤编辑器〉Morpher〈变体编辑器〉Flex〈伸缩编辑器〉Melt〈熔化编辑器〉Linked XForm〈连结参考变换编辑器〉Patch Deform〈面片变形编辑器〉Path Deform〈路径变形编辑器〉Surf Deform〈表面变形编辑器〉* Surf Deform〈空间变形编辑器〉UV Coordinates〈贴图轴坐标系〉UVW Map〈UVW贴图编辑器〉UVW Xform〈UVW贴图参考变换编辑器〉Unwrap UVW〈展开贴图编辑器〉Camera Map〈相机贴图编辑器〉* Camera Map〈环境相机贴图编辑器〉Cache Tools〈捕捉工具〉Point Cache〈点捕捉编辑器〉Subdivision Surfaces〈表面细分〉MeshSmooth〈表面平滑编辑器〉HSDS Modifier〈分级细分编辑器〉Free Form Deformers〈自由变形工具〉FFD 2×2×2/FFD 3×3×3/FFD 4×4×4〈自由变形工具2×2×2/3×3×3/4×4×4〉FFD Box/FFD Cylinder〈盒体和圆柱体自由变形工具〉Parametric Deformers〈参数变形工具〉Bend〈弯曲〉Taper〈锥形化〉Twist〈扭曲〉Noise〈噪声〉Stretch〈缩放〉Squeeze〈压榨〉Push〈推挤〉Relax〈松弛〉Ripple〈波纹〉Wave〈波浪〉Skew〈倾斜〉Slice〈切片〉Spherify〈球形扭曲〉Affect Region〈面域影响〉Lattice〈栅格〉Mirror〈镜像〉Displace〈置换〉XForm〈参考变换〉Preserve〈保持〉Surface〈表面编辑〉Material〈材质变换〉Material By Element〈元素材质变换〉Disp Approx〈近似表面替换〉NURBS Editing〈NURBS面编辑〉NURBS Surface Select〈NURBS表面选择〉Surf Deform〈表面变形编辑器〉Disp Approx〈近似表面替换〉Radiosity Modifiers〈光能传递修改器〉Subdivide〈细分〉* Subdivide〈超级细分〉。

pro/e选项配置文件allow_anatomic_features yes 设置建立扭曲里所有的加载菜单.bell 设置每次是否提示键盘铃def-layer layer-axisAXES轴图层为不同的类型项目指定预设的图层名称.layer-csysCSYS 坐标layer-curveCURVES 曲线layer-pointPOINTS 点menu-translation both为中英文指定非英文版Pro/e 时,选择显示的版本.话块的显示语言.help_translation yes本国语言no英文执行非英文版Pro/e时，显示简要说明信息所用的语言.Save model display 设定储存的图形数据总数.wireframe线框.Shading-high大多数详图（被着色）Shade_with 控制着色对象上基准曲线的显示.system_colors_file 指定系统颜色档案spin-with-part-entities yes指定模型动旋转时,将显示基准特特征trail-dir 指令pro/e在指定的目录中建立轨迹档案,而不是在启动目录中建立.rename_drawings_with_object both 控制系统是否自动复制与零件和组件相关的绘图template_solidpart指定用作预设的模板零件模型default_dec_places 3 设定在所有模型式中显非角度尺寸的小数字数. Feature_create-auto_ok yes在特征建立期间，确定当定义完所需的最后一个元素是否自动启动对话方框的确定.Flip_arrow_scale 2 为扩大反向箭头尺寸设定比例因子.工程图tol_mode Nominal尺寸没有公差.Limits显示上下偏差.Plusminus显示为加减公差.Plusminussym尺寸带单一正公差和单一负公差.allow_move_view_with_move no yes允许在绘图模式是使用(移动)指令来移动绘图视图.highlight_new_dims yes 在绘图模式中,用红色明示新尺寸,直到移动它们或重画屏幕penl line-weight 2 使用静电绘图仪用笔数设定出图的图的像素粗细. (1-16)pro_format_dir 为绘图格式库设定预设目^.使用完整路径.Pro_unit_length unit_mm 设定新对象是预设的单位.Drawing_text_height 设定绘图所有文字的内定高度Text_thickness 设定文字厚度Text_width_factor 设定文字宽度和高度间的比值Broken_view_offset 设定破断视图两部分之间的偏移距离Detail_circle_line_style 设定详细视图中圆的线型Projection_type确定建立投影视图的方法View_note 建立与视图相关的注释，如设定为"std_din”则建立与视图相关的注释,且省略“section"，“detail"，“see detail” 等词.设为“std_ansi”则显示注释词. 工程图高级绘图设定draw_arrow_length 2.5 设定导引线箭头的长度.draw_arrow_width 1 设定导引线箭头的宽度.draw_arrow_style filled 控制所有带箭头的详细项目昕箭头样式.Dim_leader_length 3 当导引箭头在显示线外时,设定尺寸导引线的长度.Orddim_text_orientation 控制从坐标尺寸文字的方向「parallel”表示平行于导引线.drawing_text_height 2.5 设定绘图中所有文字的内定高度.Crossec_arrow_length 3 设定横截面切割平面箭头的长度.Crossec_arrow_width 1.5 设定横截面切割平面箭头的宽度. Drawing_units mm 设定所有绘图参数的单位.pro/e选项配置文件二Tolerance_class设定ISO标准模型的预设公差等级.Fine优良的，medium中等的coarse 不精确的System_colors_file 指定系统颜色档案.要使用完成路径名称以避免出现问题.Trail_dir指令Pro/ENGINEER在指定的目录中建立轨迹档案,而不是在启动中目录建立.visible_message_lines设定Pro/ENGINEER信息区域中预设的可视信息行数.spin_center_display 确定是否显示旋转中心符号.smooth_lines 选择预设情况下是否使直线平滑.set_trail_single_step 启用一个要单步执行的轨迹档案.pro_unit_sys为新模型设定预设的单位系统（中国境内一般用mmns）pro_colormap_path指定要从磁盘中加载色彩对映（.map）档案的目录路径. 使用完成路径名称以避免出现问题.pen1_line_weight 使用静电绘图仪,用笔数设定绘图的像素粗细.粗细范围是l（最细）到16（最粗）.msg_translation 执行非英文版Pro/ENGINEER时信息显示的版本.mdl_tree_cfg_file 启动Pro/ENGINEER时，指定要加载的模型结构树组态档案edge_display_quality 控制对于线框和隐藏线删除的边显示质量.正常(normal )高(high)以2为增量增加镶嵌.非常高(very_high )以3为增量增加镶嵌｛边质量质量比较好｝.低(low)由正常显示减少镶嵌,加速显示｛边质量质量比较差｝.sketcher_num_digits 输入草绘器精度数字位数(即小数字数),值为整数sketcher_dec_places设定草绘器中尺寸显示的预设小数字数，值为整数delete_after_plotting yes打印完成后删除监时槽override_store_back no 不强制将自其它目录打开的文件保存到目前的工作目录中show_axes_for_extr_arcs no是否为新引伸的圆弧建立轴线.rename_drawings_with_object both 控制系统是否复制与零件和组件相关联的工程图enable_tree_indep yes 设定不管是否为模型树自订,皆允许树窗口自proe窗口中分离sketcher_auto_create_refs选项值为2,系统自动为草绘创建两个尺寸参照；值为1时，系统自动为草绘创建方向参照，即1个参照；值为0时，系统不会自动为草绘创建尺寸参照。

PROE 快捷键大全br-重命名patr be-删除进程数据do-偏移基准面 dx-基准轴总目录 dt-两面建轴dz-删除 dk-草绘曲线 dn-投影曲线dg-基准点总目录 da-基准面总目录 dy-坐标系总目录fv-重定义 fc-实体总目录 fr-恢复fp阵列 fd-删除阵列 fm-镜像几何FD 删除FM 修改p FR 重定义三维网技ii -测量分析 im -特征分析tc -中曲线拔模 tf -偏移 tr -替换ed -隐藏面 ep-隐藏点 ea-隐藏轴ec-隐藏坐标系E基准平面开关:ro -倒圆角目录 ra -高级倒圆角R基准轴开关w术论hh -孔总目HH拭出当前三A V 另存为三维,ca d,AX 关闭窗口,清空内存三维网ll -图层总目录 po -实体总目录xz -截面总目录 zz -设置总目录OP 建立点GS 重命名NN 测量Q隐藏线框qu-退出part W着色三维网技( H$ J' jww.3T基准点开关Y基准坐标系开关K绘制中心线三维网技术# C L直线1 T a, \% q: k9 A+ d2 xSS约束SV动态修剪sh -抽壳ST 曲面复制SG 建立层三维, $F1更换背景色w$F2新建零件模板$F3拉伸实体4 s, $F4旋转www.3dportn $F5创建孔特征$F6创建壳特征$F7创建颈特征7 u$ ['$F8创建拔模特征三维| $F9倒圆角三维|c $F10倒角三维|cad|机SD:重新标注尺寸, SC”:中心线, 维SE:使用边界, 维术SA”:圆弧,维网技术论坛,SX”:删除, 维SA 造型2 v7 Y-SB”:撤消, SR:重新生成, r( m)VB 后视图VD 默认视图. ZY ; VF 前视图VG 右视图三VL 左视图vv-视图VR 俯视图7 VT 顶视图三VS:着色视图,VH”:隐藏线视图, VF:显示/ 隐藏基准面,网VR”:刷新视图, 网技术CC 建立曲线CD 建立绘图平面三c CF 进行扭曲CX 建立边界曲面三维CV 建立实体CR 倒圆角三维网技术CH 建立孔CS 建立曲面ce-切减拉伸CT 剪切材料CS:建立实体特征,维|cad |CF”:建立曲面特征, m" M) CD”:修改尺寸, CR:重生成特征, CC”:进入曲线菜单,Cg -倒角CO-复制总目录ui 曲面圆角ua 高级曲面uj -边界曲面um -曲面合并ut -曲面修剪 ue -拉伸曲面ux -曲面延拓 ur -旋转曲面 uk -曲面拔模us -扫描曲面一，CAXA2007常用命令的快捷键1 F3 显示全部F4 使用参考点（选取参考点后输相对坐标时，在坐标前面加上@，如@20，10）F5 切换当前的用户坐标系F6 切换动态导航（导航—自由—智能—导航）Ctrl+Y 恢复一个取消操作命令（redo）Ctrl+N 新建文件，调出模板文件Ctrl+O 打开已有文件 Ctrl+P 绘图输出Ctrl+Q 全局信息 Ctrl+A 选择所有Ctrl+W 在新窗口打开文件Alt+X 退出 Alt+F4 关闭窗口Alt+M 设定图素属性锁定 Alt+S 另存文件Alt+C 创建圆 Alt+D 尺寸标注Alt+B 平行线 Alt+L 创建线段Alt+N 创建中心线 Alt+W 显示窗口Alt+A 全部显示 Alt+I 提取图符Alt+K 拷贝 Alt+G 引出说明Alt+O 坐标标注Shift+鼠标左键用鼠标拖动，进行动态平移Shift+鼠标右键用鼠标拖动，进行动态缩放Shift+A 创建圆弧Shift+B 将一条曲线在指定点处打断成两条曲线Shift+C 改颜色Shift+D 标注修改Shift+E 以一条曲线为边界对一系列线进行裁剪或延伸Shift+F 创新一个圆角或倒角Shift+H 剖面线Shift+J 镜像Alt+K 拷贝Shift+L 线型修改Shift+M 平移图素Shift+N 创建文本Shift+Q 将块打散成单个实体Shift+R 创建矩形51 Shift+S 设置坐标原点52 Shift+T 修剪5Alt+B 平行线 Alt+L 创建线段Alt+N 创建中心线 Alt+W 显示窗口Alt+A 全部显示 Alt+I 提取图符Shift+鼠标左键用鼠标拖动，进行动态平移Shift+鼠标右键用鼠标拖动，进行动态缩放Shift+A 创建圆弧Shift+B 将一条曲线在指定点处打断成两条曲线Shift+C 改颜色 Shift+D 标注修改Shift+E 以一条曲线为边界对一系列线进行裁剪或延伸Shift+F 创新一个圆角或倒角Shift+H 剖面线 Shift+J 镜像Shift+L 线型修改 Shift+M 平移图素Shift+N 创建文本 Shift+Q 将块打散成单个实体Shift+R 创建矩形 Shift+S 设置坐标原点Shift+T 修剪 Shift+X 旋转Shift+Y 延伸Shift+W 格式刷，使目标对象依照源对象的属性进行变化58 Alt+F 标注风格59 Alt+T 块在位编辑60 Alt+Z 保存退出（块编辑后）61 F8 正交与非正交切换开关62 E+Enter 删除(输入字母键E后回车)63 Alt+E 调出技术要求库。