南京财经大学本科学位证明英文版
- 格式:pdf
- 大小:58.90 KB
- 文档页数:1
学士学位证书(英文翻译)第一篇:学士学位证书(英文翻译)Certificate of Bachelor's DegreeXXX, male/female, was born on XXXX.He/she has fulfilled his /her undergraduate study program in the major of XXXX in XXX University and he has already graduated.It is examined and verified that he/she has met the requirements as stipulated in the Regulation of Academic Degrees of the People’s Republic of China, and he is conferred a Bachelor of Engineering.XXXX UniversityCertificate No.: XXXXPresident and Degree Evaluation Committee Chairman XXX Date:XXXX Undergraduate in Regular Higher Education第二篇:学士学位证书日文翻译学士学位証明書(写真)xxx,女、xxx年x月xx日生まれ、xxxx xxx 学部 xx 科に在学、4年制本科所定の課程を修了し、卒業した。
審査の結果、「中華人民共和国学位条例」の規定に合格し、文学学士学位を授与した。
xxxx学校学長:xxx 学位判定委員会主席証明書番号:xxxxxxXxxx年x月xx日(普通高等教育本科卒業生)第三篇:学士学位证书补发申请表学士学位证书补发申请表教务处2008.11制表成都理工大学学士学位证书补发规定?为了认真贯彻《中华人民共和国学位条例》和《中华人民共和国学位条例暂行实施办法》等文件精神和要求,作好我校学士学位授予工作,结合我校实际,特制订本工作细则?。
双学位证书英文模板:(模板中的红字需按证书实际信息修改并还原成黑色字体)(要求:一张A4大小的纸,上半页为英文,下半页为证书的复印件)关于姓名的英文格式的说明:1.姓在前名在后;2.姓和名中间空一格;3.姓的字母全部大写,名的首字母大写,如张三为ZHANG San。
BACHELOR’S DEGREE CERTIFICATE This is to certify that Mr. (Ms.) × ××, born on May 26, 1982, has studied in the College of Management, Zhejiang University with a specialty of Business Management (Double Degree) from September 2001 to June2004. Upon completing and passing all the required courses of the undergraduate program, he (she)is granted graduation. In accordance with the academic degree act of the People’s Republic of China, the aforesaid student is awarded the Bachelor’s Degree in Management.PAN YunheChairman ofDegree Appraising Committee ofZhejiang UniversityJune 30, 2004(注:上一行自行修改为学位证书上日期)Certificate No.: 1033540406920此处放双学位证书的复印件。
NANJING UNIVERSITY DIPLOMACertificate No: ⑴This is to certify that ⑵, ⑶, born in ⑷, has studied in ⑸, in the Department of ⑹from ⑺to ⑻and has completed the requirements as stipulated in a ⑼-year undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted graduation.President: ⑽Nanjing UniversityDate: ⑾说明:⑴证书编号⑵姓名拼音⑶性别⑷出生日期⑸专业方向⑹院系名称⑺入学日期⑻毕业日期⑼学制年数⑽校长姓名⑾毕业证书签发日期CERTIFICATE OF THE BACHELOR’S DEGREECertificate No: ⑴This is to certify that ⑵, ⑶, born in ⑷, has studied in ⑸in the Department of ⑹from ⑺to ⑻and has completed the requirements as stipulated in a ⑼-year undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted graduation.Having passed the examinations in accordance with the requirements stipulated in the Regulations on Academic Degree of the People’s Republic of China, the aforesaid student is awarded the degree of Bachelor of ⑽ .Chairman: ⑾Committee on Conferring of DegreeDate: ⑿说明:⑴证书编号⑵姓名拼音⑶性别⑷出生日期⑸专业方向⑹院系名称⑺入学日期⑻毕业日期⑼学制年数⑽学科名称⑾学位评定委员会主席姓名⑿学位证书签发日期南京大学本科院系、专业一览表。
【实用】大学毕业证书/学位证书英文版格式2011-05-06 10:21:17现在还没毕业的大学生们注意拉,毕业的时候把你的毕业证书翻译成英文版本并加盖红章还是有点必要的,保不齐,那天你就要用到。
最近要用到了,放上来做个备案好的大学基本上可能已经有了中英文版本的证书了,没有的,可以下面用A4打印,填好然后拿到学校去盖章。
毕业证书DIPLOMAThis is to certify that XXNAMEXXX, born on XXDATEXXX, YEAR, has studied in the XXXXXXXX University with a specialty of XXMAJORXXXXXXXXXX from XXMONTHXXYEARXXX to XXMONTHXXYEARXXX. Upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, he is granted graduation.President of XXXXXXXX University: 校长姓名Issue Date: XXDATEXXXXXNo.: 101XXXXXXElectronic Registration No.: 102XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX学位证书:CERTIFICATE OF BACHELOR DEGREE(For the Graduates of Higher Education)XXNAMEXXXX, male, born in XXDATEXXXX. From XXMONTHXXYEARXXX to XXMONTHXXYEARXXX, completed the learning plan of the regular college course (4-year system) in XXXXXXXXXX University, majoring in XXMAJORXXXXXXXXX and has graduated. The academic record has been examined and verified. It accords with the stipulation in the Academic Degree Regulations of P.R. China. Hereby the Bachelor Degree of XXMAJORXXXXXXXXXX is awarded.XXXXXXXXXXXX UniversityPresident of Evaluation Committee of Academic Degree: 校长姓名拼音Issue Date: XXDATEXXXXXDiploma No: 10XXXXXXXXXXX。
广西大学毕业证、学位证英文模板DIPLOMACertificate No: ⑴This is to certify that ⑵ , ⑶ , born on ⑷ , majoring in ⑸ in our university from September (6) toJune (7) and has completed the requirements as stipulated in a (8) -year undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted graduation.President: (9)Guangxi UniversityDate: (10)说明:⑴证书编号⑵姓名拼音⑶性别⑷出生日期⑸专业方向(6) 入学年份 (7)毕业年份⑻学制年数 (9) 校长姓名拼音 (10) 毕业证书签发日期BACHELOR’S DEGREE CERTIFICATECertificate No: ⑴This is to certify that ⑵ , ⑶ , born on ⑷ , majoring in ⑸ in our university from September (6) to June (7) and has completed the requirements as stipulated in a (8) -year undergraduate program and is awarded the Bachelor of (9) upon graduation in conformity with the Degrees Regulations of the People’s Republic of China.Chairman: (10)Committee on Conferring of DegreeGuangxi UniversityDate: (11)说明:⑴证书编号⑵姓名拼音⑶性别⑷出生日期⑸专业方向⑹入学年份(7)毕业年份(8)学制年数(9)学科名称(10)学位评定委员会主席姓名(11)学位证书签发日期欢迎您的下载,资料仅供参考!致力为企业和个人提供合同协议,策划案计划书,学习资料等等打造全网一站式需求。
学位证书(英文翻译模板)一、为什么需要学位证书的英文翻译学位证书是国内外学生求职、留学以及进修深造的重要证明之一。
对于数据科学家、工程师、金融专业人士以及其他相关领域的人来说,拥有一份英文版的学位证书翻译可以增加他们在国际市场上的竞争力和就业机会。
二、学位证书英文翻译的要求学位证书英文翻译需要满足以下要求:1. 精准翻译:确保原文信息的准确传达,包括学位名称、专业、学校名称、授予日期等。
2. 语言规范:使用标准、流利的英语表达,避免语法错误和拼写错误。
3. 格式规范:按照学术及行业标准,保持一致的格式和排版。
4. 可验证性:确保翻译版本与原文保持一致,以便他人能够验证学位证书的真实性。
三、学位证书英文翻译模板以下是一个学位证书的英文翻译模板示例:学位证书这是证明 XXX (学位名称) 学位授予给 XXX (学生姓名) 的证书。
学生信息- 学生姓名:XXX- 学生学号:XXX专业信息- 专业名称:XXX- 学院/系所:XXX- 授予单位:XXX学位信息- 学位名称:XXX- 学位授予日期:XXX授予单位信息- 学校名称:XXX- 学校英文名称:XXX- 学校地址:XXX- 学校联系方式:XXX四、如何使用学位证书英文翻译模板使用此模板时,只需将文本中的XXX替换为相应的信息即可。
根据不同学校和学位的要求,可能需要对模板进行适当的调整和修改。
同时,注意保持语言的一致性、格式的整齐性以及准确性。
五、总结学位证书的英文翻译对于个人职业发展和国际交流都具有重要意义。
通过使用本文中提供的学位证书英文翻译模板,您可以方便地将学位证书翻译为英文,从而提升自己在国际市场上的竞争力和就业机会。
英文版毕业证,学位证翻译(推荐)第一篇:英文版毕业证,学位证翻译(推荐)GENERAL HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONGRADUATION CERTIFICATEThis is to certify that the student XXX, female and born on XX, who has completed the four-year undergraduate program of XX MAJOR in the XX University.She satisfied all requirements prescribed in this program, is hereby permitted to graduate and awarded this certificate of of University:(seal)President: XX(Signature)Certificate No.Date:CERTIFICATE OF BACHELOR’S DEGREEThis is to certify that the student XX, female and born on XX, who has completed the undergraduate program of XX at XX Normal University, is hereby duly admitted to the Bachelor’s degree of Science upon due examination fully in accordance with the Degree Regulations of the People’s Republic of China.XXXUniversityChairman of Degree Appraisal Committee:Certificate No.:Date(General Higher Education Undergraduates)第二篇:学位证毕业证翻译普通高等学校卒業証明書学生 XXX 性別 X,19XX年X月X日生まれ,XXXX年X月からXXXX年X月まで当校のXXXX学科在学,4年制本科の教育規定科目を全部修了し、成績合格により、卒業を認める。
Graduation Certificate姓名, 性别, born on 月日, 年(ex. May 1, 1990), major in 专业名称(见专业名称中英文对照表)at Shandong University of Science and Technology from September 入校年份to June 毕业年份. He/She has completed all the courses stipulated by the teaching plan in a four-year undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted for graduation.Shandong University of Science and TechnologyPresident: 校长姓名(ex. Yao Qingguo)Certification Number: 证书编号Date: 毕业时间(ex. June 22, 2019)Bachelor Degree Certificate姓名, 性别, born on 月日, 年(ex. May 1, 1990), major in专业名称(见专业名称中英文对照表)at Shandong University of Science and Technology. He/She has completed all the courses stipulated by the undergraduate teaching program and been granted for graduation. According to “The Regulations Concerning Academic Degrees in the People’s Republic of China”, he/she is conferred the degree of BACHELOR of 学科门类(ex. Engineering).Shandong University of Science and TechnologyPresident, chairman of Degree Awarding Committee: 校长姓名(ex. Yao Qingguo)Certification Number: 证书编号Date: 授予学位时间(ex. June 22, 2019)Minor Certificate姓名, 性别, born on 月日, 年(ex. May 1, 1990), minor in 专业名称(见标准专业名称一览表)at Shandong University of Science and Technology from September, 起始年份to June 结束年份. He/She has completed all the courses stipulated by the teaching plan with satisfactory results and is hereby granted this certificate.Shandong University of Science and TechnologyPresident: 校长姓名(ex. Yao Qingguo)Certification Number: 证书编号Date: 发证时间(ex. June 22, 2019)说明:2018届毕业生起,辅修专业审核合格的学生发放辅修专业证书,翻译参见第三页Minor Certificate。
关于学生申请英文学历证明和学位证明的管理办法近期接到学生要求学校出具英文版的学历证明和学位证明的申请,经咨询兄弟院校做法同时结合我院实际,本着服务学生的原则,学院决定:1、学校制定统一的英文版学历证明和学位证明的模板。
2、学生申请英文版证明,学校提供电子版的模板,由学生自己按模板来打印证明书。
3、学生持学历证书和学位证书原件和英文版证明书到相关部门盖章。
说明:英文学历证明适用于所有毕业生,英文学位证明适用于2008年9月之后入学的毕业生;2008年9月之前入学的学生英文学位证明需到天津商业大学按天津商业大学的相关规定办理。
后附证明模板。
仅供本科生出国留学参考:以下模板为本科毕业生的毕业证书和学位证书,大家对应下载后可以修改各自证书中相关的个人信息(红色斜体部分)。
要求:一张A4大小的纸,上半页为证书的复印件,下半页为英文翻译。
字的大小可以调整一下,落款处校长名字及日期一定要与证书上的校长名字和颁发日期一致。
样本1 毕业证明Certificate of GraduationName: Sex:Birthday:Period of Schooling : from 2000 to2004Major: 专业Department:系Certificate No: 证书编号Issue Date :发证日期mm dd,yyyy This is to certify that the student has completed the requirements of the undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted graduation.President: 校长名字拼音(﹡此处写证书上的校长姓名的拼音)Boustead College, Tianjin University of Commerce样本2 学位证明Certificate of Bachelor’s DegreeName: Sex:Birthday:Period of Schooling : from 2000 to2004Major: 专业Department:系Bachelor’s Degree :LAWCertificate No: 证书编号Issue Date :发证日期mm dd,yyyy This is to certify that the student has completed the requirements of the undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted graduation.Having passed the examination in accordance with the requirements stipulated in the Regulations on Academic Degrees of the People’s Republic of China, the student is awarded the degree.学位评定委员会主席名字(拼音)Chairman of the Committee of Academic Degree sBoustead College, Tianjin University of Commerce。
毕业证明书中英文模板篇一:学历证明书中英文模版】学历证明书** 同学,*** (性别),**** 年** 月生。
自**** 年** 月至****年** 月在我校****专业完成了**年制本科/专科/研究生教学计划规定的全部课程,成绩合格,于**** 年**月取得毕业证书。
************证书编号:苏州大学教务处(盖章)年** 月**日education certificationthis is to certify that student***** ( name ) , ***(gender), bornin **(month), ****(year), studied a **-year undergraduate/junior college/ postgraduate course at soochow university from**(month), ****(year) to **(month), ****(year) ,majoring in******. having passed all courses stipulated in the teaching program, the above student received a graduation certificate in **(month), ****(year) . (certificate serial number:***********)academic affairs officesoochow university date: year-month-day【篇二:毕业证书英文翻译模板】今天老师给我们留了个作业,让我们把本科毕业证书翻译成英文的,怎么翻译啊~所以请大家帮帮忙吧~谁能给我提供一个毕业证书的英文模版啊~本科毕业证书的啊~越快越好,如果老师满意,多少钱我都不在乎~包括专升本证书,能有工商管理硕士的最好!学生学位证书英文翻译模板bachelor ' s degree certificatethis is to certify that ms. wang danli, born in october 1977, has studied in the department of law, xxx university with a specialty of law from september 1996 to june 2000. upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, she is granted graduation. in accordance with the academic degree act of the pe ople ' s republic of china, the aforesaid student is awarded the bachelor ' sdegree in law. xxx chairman of degree appraising committee ofxx university june 30, 2000 certificate no.: 103354003888 本科毕业证书翻译模板diploma this is to certify that ms. wang lan, born on february 29, 1980, has studied in the department of foreignlanguages,xxxuniversity with a specialty of english from september 1997 to june 2000. upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, she is granted graduation.xx president of xx university registration no.: 298168015 date issued: june 30, 2000 本科毕业证书英文翻译样本graduation certificate graduation certificate certificate no. ____in the specialty of _______________ at ouruniversity/institute from september to july_________ . upon completion of all the courses specified by the four-year undergraduate teaching programme with qualified score, he/she is hereby qualified for graduation.(signature) president university (seal) xx july xxxx 学士学位证书翻译样本bachelor certificate certificate of bachelor ' s degreecertificate no.:this is to certify that , male / female, native of _________ ,born on _________ , has beenmajoring in the specialty of at our university/ institute from september to july _____ . upon completion of all the courses specified bythe four-year undergraduateteaching programme with qualified score, he/she is qualifiedfor graduation. in conformity withthe articles of the regulations regarding academic degrees ofthe people ' s republic of china,he/she has been conferred to the degree of bachelor of__________ . (signature)chairmancommittee of degree accreditationuniversity (seal)xx july xxxx 如果学校要求寄学位证书复印件的话,可以复印一份中文的。
NANJING UNIVERSITY DIPLOMACertificate No: ⑴This is to certify that ⑵ , ⑶ , born in ⑷ , has studied in ⑸ , in the Department of ⑹ from ⑺ to ⑻ and has completed the requirements as stipulated in a ⑼ -year undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted graduation.President: ⑽Nanjing UniversityDate: ⑾说明:⑴证书编号⑵姓名拼音⑶性别⑷出生日期⑸专业方向⑹院系名称⑺入学日期⑻毕业日期⑼学制年数⑽校长姓名⑾毕业证书签发日期CERTIFICATE OF THE BACHELOR’S DEGREECertificate No: ⑴This is to certify that ⑵ , ⑶ , born in ⑷ , has studied in ⑸ in the Department of ⑹ from ⑺ to ⑻ and has completed the requirements as stipulated in a ⑼ -year undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted graduation.Having passed the examinations in accordance with the requirements stipulated in the Regulations on Academic Degree of the People’s Republic of China, the aforesaid student is awarded the degree of Bachelor of ⑽ .Chairman: ⑾Committee on Conferring of DegreeDate: ⑿说明:⑴证书编号⑵姓名拼音⑶性别⑷出生日期⑸专业方向⑹院系名称⑺入学日期⑻毕业日期⑼学制年数⑽学科名称⑾学位评定委员会主席姓名⑿学位证书签发日期南京大学本科院系、专业一览表精品文档。
一、单项选择题1、Many people thought he was a man of good______.(,答题答案:)A、manB、callingC、reputationD、fame2、What he did is a ______cheating.(,答题答案:)A、trueB、plainC、indeedD、actual3、We must recover the stolen goods at all _____.(,答题答案:)A、accountsB、conditionsC、paymentsD、costs4、The population of the world is growing at a dangerous_____.(,答题答案:)A、stepB、rateC、measureD、progress5、She told me to use my dictionary to______anything I didn’t understnand.(,答题答案:)A、look outB、look upC、look forD、look at6、This exercise is certainly not so diffcult as it______.(,答题答案:)A、showsB、appearsC、expectsD、happens7、I have got to go. Something has just______at home and I am needed there.(,答题答案:)A、come toB、come inC、come downD、come up8、Industrial countries______a great amount of raw materials.(,答题答案:)A、consumeB、absorbC、applyD、employ9、These sessions are designed to ________better working relationships .(,答题答案:)A、formatB、fosterC、formerD、forever10、She ______a strong desire to scream for help.(,答题答案:)A、oppressedB、repressedC、suppressedD、embarrassed11、A lot of people looked on him _______an authority.(,答题答案:)A、likeB、forC、asD、to12、England is _____from France by the Channel.(,答题答案:)A、isolatedB、separatedC、distributedD、distinguished13、You’ll get more skillful at this job as you ______.(,答题答案:)A、go downB、go upC、go alongD、go over14、The bank manager asked his assistant if it was possible for him to ______the investment plan within a week.(,答题答案:)A、work outB、put outC、make outD、set out15、Too much _____to X-rays can cause skin burns, cancer or other damage to the body.(,答题答案:)A、disclosureB、exhibitionC、contactD、exposure16、There was nobody in______when we came round the corner.(,答题答案:)A、sightB、glimpseC、glanceD、view17、Alice ____ her father that both she and her husband would be happy if he would live with them.(,答题答案:)A、convincedB、convictedC、demandedD、required18、The task before us _____great courage and perseverance.(,答题答案:)A、calls upB、calls onC、calls forthD、calls for19、It is a hard and long struggle we are _____with.(,答题答案:)A、busyB、engagedC、strikingD、going20、All of us agree that he has an_____housewife.(,答题答案:)A、economicalB、economicC、economyD、economics21、Such kind of cartoons have great_____not only to children , but to some adults.(,答题答案:)A、interestsB、differenceC、likenessD、appeals22、As part of their advertising campaign, they distributed_____of the new shampoo.(,答题答案:)A、similaritiesB、sentimentsC、examplesD、samples23、The plant_____electricity for the entire city.(,答题答案:)A、makeB、generatesC、formsD、manufacture24、You must______yourself or they will continue to bully you.(,答题答案:)A、distortB、assertC、elicitD、adapt一、单项选择题1、I _____ my breakfast when the morning post came.(,答题答案:)A、was havingB、hadC、had hadD、am having2、It ____ for a week and the streets were flooded.(,答题答案:)A、was rainingB、has been rainingC、had rainedD、had been raining3、“Did you check your paper?”“No, I ____ it now.”(,答题答案:)A、checkedB、have checkedC、am checkingD、checking4、He hardly ____ ever a mistake when he writes.(,答题答案:)A、madeB、makesC、had madeD、has made5、He always ____ with his windows open now.(,答题答案:)A、sleptB、sleepsC、was sleepingD、has slept6、Let’s go to school, ____ we?(,答题答案:)A、willB、shallC、canD、should7、He ____ smoking, but a year ago he smoked 100 cigarettes a week.(,答题答案:)A、has given upB、gave upC、had given upD、gives up8、There’s something wrong, ____ there?(,答题答案:)A、are notB、areC、isn’tD、is9、Few people know him, ____ they?(,答题答案:)A、don'tB、willC、won'tD、do10、You don’t have to ring her up; she ____ be at home, for I hear she has gone abroad.(,答题答案:)A、can’tB、may notC、must notD、won't11、“Must we hand in the papers this week?”“No, you ____.”(,答题答案:)A、must notB、may notC、needn’tD、can't12、Only when he had handed in his exam paper, ____ he had made several grammatical mistakes.(,答题答案:)A、he realizedB、did he realizeC、he has realizedD、realized he13、Hard ____ diamond is, it is quite easy to drill a hole in it with laser.(,答题答案:)A、althoughB、thoughC、likeD、as14、No sooner ____ the bell rung than the class began.(,答题答案:)A、hadB、wasC、hasD、there was15、____ had I sat down when I heard someone knocking at the door.(,答题答案:)A、No soonerB、HardlyC、BeforeD、After16、No teacher and no student ____ admitted into the laboratory.(,答题答案:)A、areB、wereC、not isD、is17、Tom as well as two of his classmates ____ invited to the party last night.(,答题答案:)A、areB、wereC、haveD、was18、A committee of five men and three women ____ to consider the matter.(,答题答案:)A、isB、areC、wereD、will19、During the holidays, every train and bus ____ crowded.(,答题答案:)A、wasB、areC、wereD、are not20、This is the key ____ an improvement of their living conditions.(,答题答案:)A、ofB、toC、forD、about21、It is no use ____ him to come now. He is busy.(,答题答案:)A、askB、to askC、askedD、asking22、Fifteen miles ____ like a long walk to me.(,答题答案:)A、seemB、is seemedC、seemsD、are seemed23、Other possibilities ____ at the meeting yesterday.(,答题答案:)A、were talked aboutB、are talking aboutC、is talked aboutD、is talking about三、判断题1、Clothes which have been worn only a few times have to be put aside because of the change of fashion. 因为时尚的变化,衣裳仅仅穿了几次就要被丢到一边。
英文毕业证明第一篇:英文毕业证明英文毕业证明英文毕业证明毕业证明学生XX,性别男,XXXX年XX月XX日生,于XXXX年XX月-----XXXX年XX月在本校XXXX专业四年制本科学习,修完教学计划规定的全部课程,成绩合格,准予毕业,并取得工学学士学位。
证书编号为XXXXXX。
学位证编号为XXXXXX。
特此证明XXXX大学教务处XXXX年XX月XX日CertificateofGraduation(毕业证明)Student**,male,bebornon**(月)**th(日),***(年),studyattheFour-yearfulltimeundergraduateprogramoftheschoolfrom**(月),**(年)to**(月),**(年).Finishalltheprescriptcoursesoftheteachingplanwithscorequ alified.AllowtograduateandgettheBachelorofScienceinthepublic. CertificateNo.*****.DegreeCertificateNo.***.pateatuniversisperpr aesentes(特此证明)***universityregistrars**(月)**th(日),***(年)证明***,学号***,性别**,身份证号**,系我校信息科学与工程学院***专业2010届应届本科毕业生。
根据《**大学学分制学生学籍管理规定》和《**大学学士学位授予细则》,该生已修课程成绩,符合授予学士学位条件要求。
特此证明。
**大学教务处***,***StudentID,gender,**IDnumber**,Departmentofourschoolo fInformationScienceandEngineering***professional2010sessiono fthefreshgraduates.Accordingto“**collegestudentcreditstudent statusmanagementregulations”and“Rules**abachelor'sdegree awarded,”coursesthestudenthassuccess,consistentwiththecondi tionsrequiredtograntabachelor'sdegree.Herebycertifythat.**Univ ersityofRegistryGraduationcertificate本科毕业证书GraduationCertificateCertificateNo._____________Thisistocertifythat___________,bornon__________,nativeof______ ____,hasbeenmajoringinthespecialtyof________________atouruniversity/institutefrom September________toJuly_________.Uponcompletionofallthecoursesspecifiedbythefour -yearundergraduateteachingprogrammewithqualifiedscore,he/sheisherebyqualifiedforgr aduation.(signature)presidentUniversity(seal)Bachelorcertificate学士学位证书CertificateofBachelor’sDegreeCertificateNo.:Thisistocertifythat,male/female,nativeof__________,bornon___ _______,hasbeenmajoringinthespecialtyofatouruniversity/institutefromSepte mber_____toJuly_______.Uponcompletionofallthecoursesspecifiedbythefo ur-yearundergraduateteachingprogrammewithqualifiedscore,he/sheisqualifiedforgraduation.InconformitywiththearticlesoftheRegulationsRegardingAcademicDegreesofth epeople’sRepublicofChina,he/shehasbeenconferredtothedegre eofBachelorof___________.(signature)ChairmanCommitteeofDegreeAccreditationUniversity(seal)第二篇:毕业证明、学位证明英文证明(毕业证中文扫描件)DIPLOMA This is to certify that 姓名, 性别, born in 出生年月, having studied in the Specialty of专业名称in the school of 学院(系)名称at Shandong University from入学年月to毕业年月, has completed the学制年数-year program and passed the examinations and is qualified for graduation.University : Shandong University President:校长姓名Date:毕业年月Diploma No:证书编号University No:10422(学位证中文扫描件)CERTIFICATE OF BACHELOR’S DEGREEThis is to certify that 姓名,性别, born in 出生年月, having studied in the Specialty of 专业名称 in the school of 学院(系)名称at Shandong University from 入学年月 to 毕业年月, has passed the exa minations in the required courses for the Bachelor’s degree and is hereby, in accordance with The Regulations of the People’s Republic of China on Academic Degrees, conferred thedegree of Bachelor of 学科名称.Shandong UniversityChairman of the Academic DegreesEvaluation Committee: 学位评定委员会主席姓名 Date:毕业年月 Certificate No:证书编号第三篇:英文证明XX市XXXX有限公司工作和收入证明兹证明xxx先生,xxxx年xx月xx日出生。
CERTIFICATEOFBACHELOR’SDEGREE
(Translation)
YourName,female/male,bornon(英文日期).She/Hestudied(专业)
inNanjingUniversityofFinanceandEconomics.She/Hecompletedthefour-year
coursestipulatedbyteachingprogram,andwasapprovedtograduatefromthe
university.Havingbeenverified,itconformsto“RegulationsonAcademicDegreeof
thePeople’sRepublicofChina”.She/HeisconferredupontheDegreeofBachelorof
Management.
NanjingUniversityofFinanceandEconomics
PresidentofCommitteefortheConfermentofAcademicDegree:
XuCongcai
Date:
CertificateNo.: