当前位置：文档之家 › 中考英语句子翻译专项训练及答案

中考英语句子翻译专项训练及答案

  • 格式：doc
  • 大小：28.00 KB
  • 文档页数：5

2０17中考英语句子翻译专项训练1.他们正在讨论如何处理这个问题。

They ａre disｃussing how to dｅal with ｔhis ｐroblem.2.他习惯和朋友通过微信来交流。

Heis ｕｓed to ｃoｍmunicating with frｉends on the ＷeChat3.为什么不上网搜寻一下信息呢？Ｗhy ｄoｎ’ｔyｏｕ/Wｈｙｎot seaｒcｈfor iｎformation on tｈe Inｔｅrnet？4.这次,你最好不要拒绝参加这次会议。

Thｉs tｉｍｅ,you’dｂｅｔter ｎｏt refuse toａttｅnd the mｅeｔing.5.你介意和我一起编首曲子吗?Dｏyoumind maｋｉng up a pｉｅｃe ｏｆmusｉc wiｔh ｍe？6.我忍不住吃光了所有的水果沙拉。

Ｉcouldｎ’ｔｓtop／help eating upａll ｔhe fruit salad ．7.在工作中我们应该尽力避免犯同样的错误。

We ｓｈｏuld ｔｒy ourｂest not tｏmake the saｍｅmｉsｔake ｉｎouｒwork.8.对于我们而言，学会和他人紧密合作是必要的。

Iｔis nｅcessary ｆｏr us to lｅaｒｎtｏｗorｋｃlosely witｈothers.9.自从她去了国外后，你们彼此还保持联系吗?Dｏｙou keep in toucｈｗith eaｃｈoｔhｅr after shｅｗｅnt abrｏaｄ？10.请警告他不要在离开时任由水龙头一直开着。

Pleaｓe warn him nｏｔto ｌeａvｅtha taｐｒunnｉnｇwhenｌeavｉｎg.11.你知道历史上第一只风筝是由木头做成的吗？Do yｏｕｋnow (ｔhａt）the firｓｔｋiｔe in hｉstoｒｙｗas made of wood?12.依靠你自己是多么有意义啊！Hoｗmeaｎingfuｌit iｓtｏｄｅｐend on yourｓelｆ!13.我们应该帮助残疾人而不是仅仅同情他们。

We shｏｕld ｈｅlp ｄisａbled peｏpｌｅiｎsteadｏｆoｎｌy having pitｙoｎthem. 14.众所周知选择公共交通工具将有助于减少空气污染。

Ｉｔis wｅll kｎowｎthａt chｏｏsing ｐubliｃtranｓport will ｈelp ｒeducｅaｉｒpollｕtion．15.人类已经意识到保护野生动物的重要性了吗？Havｅｈumａｎs reaｌizeｄthe imｐortance of pｒotectinｇwild ａniｍaｌｓ？16.他在向我解释病毒已经使一切都出错了。

Hｅis exｐlaining to me that ｔhe viｒuｓhas maｄeｅveryｔhiｎg gｏwronｇ.17.为了写下你所见的东西，请随身带好笔记本。

Tａke a noｔｅbｏｏｋwiｔh you (in order)to wｒite dｏwn wｈａｔｙou seｅ. 18.这个科学家正忙于在公共场合做演讲。

Tｈe scienｔｉｓｔis bｕsy ｍａking sｐeｅｃｈｅs in pubｌic.19.我想知道你是否可以用英语描述一下你的日常生活。

I wonｄｅｒiｆyｏｕcａn dｅscrｉbe ｙour ｄaｉｌｙliｆｅｉn Enｇlisｈ.20.环境污染如此严重,以致导致了各种疾病。

The envｉronment pollutiｏnｗaｓｓｏseriｏus thａtｉt led to diffｅrenｔkiｎds ｏf disｅaｓes21.他建议我们接受新挑战并三思而行。

He advisｅd us to ｔake ｏn ｎewｃｈallengｅs ａnｄｔhｉnk tｗice bｅfore taking aｃtiｏn.22.我的一位外国朋友来中国很多年了，所以他中文说得很好。

One of ｍy foreign frｉeｎds has been in Chinａｆoｒmaｎy yeａｒs ，so he can speak Chiｎesｅwell.23.去年你父亲多久去北京出差一次?How oｆten did ｙｏur fatｈer go to Bｅiｊing on businｅss last yｅａr?24.我父母对我如此严格,以致我真的感到筋疲力尽。

My paｒents are so strict with me ｔhat Ireally feｅl tiｒed out．25.我过去常常梦想成为一名世界闻名的音乐家。

Ｉuｓｅd to ｄｒeam of becomiｎgａwｏrld-ｆamｏusmusician.26.他已经决定放弃工作去周游世界。

Ｈｅｈａs decided to gｉｖe up his work to tｒaｖel arｏund the woｒld .27.这位学生分发所有的杂志有困难。

The student hａsdifｆicultｙgiving out alｌｔhe magａzinｅs .28.我认为这双鞋子和我的不是同一个尺码。

I don’t thiｎkｔｈis ｐaｉｒoｆsｈｏes is theｓａｍe siｚe ａs mｉne．29.当我们到达山顶时，我再也走不动了。

Iｃouldｎ’t ｗalk anｙｆuｒｔheｒwｈｅn we goｔｔothe ｔｏｐof ｔhe mｏuntain 30.这个老人没有可倾诉的朋友，所以感到有点孤独。

The olｄman hａs no fｒiendｓtｏtalｋｔo, so hefeeｌｓa liｔtle loneｌy .31.据说这本书将被译成英语。

Itｉｓｓaid ｔhat thｉs book wiｌl be traｎslａted ｉｎto English．32.这本书给我许多关于如何改善我们生活的好建议。

Thｉs book ｇiｖes ｍe ｍany suggesｔｉonｓoｎhowｔｏimprｏve our liｖes.33.我们相信谭盾的音乐会将给我们开启一个全新的世界。

Ｗｅbｅｌieve Tan Dun’ｓmｕsｉｃｗill open up a whole new world to uｓ.34.我们认为打断别人说话是不礼貌的。

Wetｈink iｔ（iｓ) ｉmpoｌitｅto cut iｎon others.35.今天,这位著名的人士将根据他自己的经历来谈谈餐桌礼仪。

The famous man will ｔalk about table mａnnｅrs ａｃｃｏrｄing ｔo ｈiｓown expeｒieｎce ｓtoday.36.教练们将使用什么方法来帮助他们实现梦想?Wｉｌl ｔhe coaches uｓe to heｌｐtheｍｒealize ｔheirｄrｅａms？37.医生们尽快地给这个生病的男孩动了手术。

The ｄｏctorｓｄid an ｏｐeration on thｅsicｋboy as sooｎaｓpｏｓsｉｂle ．38.他把他的一生都奉献给了基础教育的发展。

Hｅdevｏtedａll hisｌifｅｔime to ｔhｅdevｅlｏpmentof bａｓｉc edｕｃaｔion. 39.这些大学生们已经下定决心为贫困地区的孩子们创办新学校了。

Tｈeｃollege stuｄentｓhａve madｅuｐtｈeir minds/dｅcided to seｔup a nｅw ｓchｏｏlｆoｒthe children ｉn pｏｏr areas．40.应该采取更多的措施来关注每个细节。

More aｃｔioｎshoｕlｄbｅtaken to pay ａｔtention tｏeverｙdｅtail.41.如果你遵循这些小步骤，它们会对地球产生巨大的影响。

Ｉf youfollｏwｔhese ｓmall steｐs，tｈey ｃan make ａbiｇｄｉfferencｅtｏthe Ｅar ｔh.42.这套别墅太贵，我们买不起。

Ｔhe villa ｗaｓtooexpenｓｉve ｆor us tｏａfｆord.43.莫言在５0多岁时被授予诺贝尔文学奖。

Mo Yaｎｗas pｒeｓｅnｔｅd ｗｉthｔheＮoｂｅl Pｒize inＬiteraturｅｉn his fiftie ｓ.44.他的父母别无办法，只能承诺帮助他。

His parｅnｔｓhａve no chｏicｅbut to promisｅto help hｉm.45.我怀疑他是否撒谎,并且是否值得和他谈一谈。

I ｄｏubt wheｔhｅｒheｉｓtelling ａlie and worｔｈｔａlkｉngｗｉｔh.46.现在，由于空气污染，许多人宁愿住在乡下。

Ｎowaｄayｓ，maｎy peoｐle would rather live in the ｃountry bｅｃause ofair pollutiｏn. 47.每当我们难以做出决策时，总盼望着您宝贵的意见。

We ａlwayslook foｒward to youｒvaｌuabｌe aｄvｉcｅwｈeneｖeｒwe ｈave diffiｃul ｔy mａkｉng ａdecision .48.我父母不允许我熬夜。

Iam nｏｔalloｗeｄto stａy up late by my parｅnts .49.他不断练习并且在英语上取得了进步。

Ｈekeeps ｏn pｒactising anｄｍａkes ｐroｇｒess inＥnglｉsｈ．50.这位发明家从不灰心，最终成功地发明了这个最新的机器人。

This invenｔｏｒnever lｏst heart aｎdｓuccｅeded in ｉｎventing ｔhｉｓup－to-ｄaｔe roboｔａt ｌａsｔ.51.这位老师经常鼓励孩子们改善他们的发音。

Thｅteacheｒoftenenｃｏurａges the children to improve theiｒpronuｎciaｔiｏn .52.这个女孩不仅对音乐感兴趣，而且有舞蹈天赋。

Ｔhe giｒｌnot oｎｌy shows an inｔereｓt in music but alｓo has ａgｉft for daｎcing .53.这位艺术家直到去世后才因他的艺术品而闻名。

The aｒtｉsｔｗasn’t famous for hiｓｗoｒks of art ｕnｔil hepassedａwaｙ.54.去年他很自豪地为有线电视新闻网现场报道了这场比赛。

合集下载

中考英语句子翻译练习题40题带答案

中考英语句子翻译练习题40题带答案

中考英语句子翻译练习题40题带答案1. 我每天早上都吃一个鸡蛋和一杯牛奶。

- I have an egg and a glass of milk every morning.答案解析：“吃”在这里可以用“have”，表示吃食物或者喝饮品；“an egg”表示一个鸡蛋，“a glass of milk”表示一杯牛奶，“every morning”表示每天早上，是一般现在时的时间状语。

2. 他在学校最喜欢的科目是英语。

- His favorite subject at school is English.答案解析：“favorite”表示最喜欢的，“subject”是科目，“at school”在学校，这个句子是主系表结构，主语是“His favorite subject at school”，系动词是“is”，表语是“English”。

3. 我们经常在操场上打篮球。

- We often play basketball on the playground.答案解析：“often”是频率副词，表示经常；“play basketball”是打篮球的固定搭配，“on the playground”在操场上。

4. 她每天花一个小时做家庭作业。

- She spends one hour doing her homework every day.答案解析：“spend time (in) doing sth.”是花费时间做某事的结构，这里是一般现在时，主语是“she”，所以动词“spend”用第三人称单数形式“spends”，“do one's homework”是做家庭作业。

5. 我的妈妈擅长做饭。

- My mother is good at cooking.答案解析：“be good at”是擅长的意思，后面接名词或者动名词，这里“cooking”是动名词，“my mother”是第三人称单数，所以“be”动词用“is”。

整句翻译(汉译英 30题 含解析)中考英语专题练习

整句翻译(汉译英 30题 含解析)中考英语专题练习

整句翻译（汉译英 30题含解析）中考英语专题练习一、汉译英 30题1．让我们看看十年后我们中多少人能实现自己的梦想。

2．你还没看过这次艺术展览，是吗？3．Mike的妈妈警告他不要在河里游泳。

4．当他八岁的时候，他就开始环游世界了。

5．暑假期间，我想要带孩子去一个放松的地方。

6．Sally发现课堂上记笔记很重要。

7．你让别人久等是不礼貌的。

8．夏天临近，气温越来越高。

9．商场是一个会见朋友和放松的好地方。

10．这位科学家从小就对声音感兴趣。

11．一到那里，我们就被分成四个小组。

（汉译英）12．自古以来，许多名人留下了赞誉扬州之美的诗篇。

（汉译英）13．他足够勇敢，愿意随时接受挑战。

（汉译英）14．妈妈常告诉我，既不要炫耀也不要失去自信。

（汉译英）15．他三年前开始学习拉小提琴。

16．你通常怎样使用零花钱?17．我十点前就得上床睡觉。

18．当我回到家里，我总是先做作业。

19．你会什么体育运动？?20．但是大象正处于巨大危险中。

.21．他们能给你讲故事。

22．她走着去上学吗？23．对许多学生来说，去上学是容易的。

24．我们必须要准时上课。

. 25．他爸爸和叔叔在看电视上的龙舟比赛。

26．他正在读报纸吗？?27．昨天一整天都在下雨，他们只好待在家里。

28．那个女孩非常有创造力，总能想出新主意。

29．他并没有参与做出此决定。

30．大声朗读更容易记住英语单词。

参考答案：1．Let’s see how many of us can achieve our dreams in ten years.【详解】让我们看看：let’s see；十年后：in ten years；我们中多少人：how many of us；能实现自己的梦想：can achieve one’s dream。

结合语境，句子是let型祈使句，句子采用一般现在时，see后接how many引导的宾语从句，从句也应用一般现在时，主语为how many of us，one’s应用our表示，情态动词can后加动词原形。

【含答案解析】人教版中考英语句子翻译练习题30题

【含答案解析】人教版中考英语句子翻译练习题30题

【含答案解析】人教版中考英语句子翻译练习题30题1.She is a beautiful girl.答案解析：她是一个漂亮的女孩。

这是一个简单的主系表结构的句子。

“She”是主语，表示“她”；“is”是系动词；“a beautiful girl”是表语，表示“一个漂亮的女孩”。

2.I like apples.答案解析：我喜欢苹果。

“I”是主语，表示“我”；“like”是谓语动词，表示“喜欢”；“apples”是宾语，表示“苹果”。

3.He is tall.答案解析：他很高。

主系表结构，“He”是主语，“is”系动词，“tall”是表语。

4.We are students.答案解析：我们是学生。

主系表结构，“We”是主语，“are”系动词，“students”是表语。

5.They play football.答案解析：他们踢足球。

“They”是主语，“play”是谓语动词，“football”是宾语。

6.It is a dog.答案解析：它是一只狗。

主系表结构，“It”是主语，“is”系动词，“a dog”是表语。

7.She has a book.答案解析：她有一本书。

“She”是主语，“has”是谓语动词，表示“有”，“a book”是宾语。

8.I am happy.答案解析：我很开心。

主系表结构，“I”是主语，“am”系动词，“happy”是表语。

9.He can swim.答案解析：他会游泳。

“He”是主语，“can”是情态动词，表示“能，会”，“swim”是谓语动词。

10.We go to school.答案解析：我们去上学。

“We”是主语，“go”是谓语动词，“to school”是介词短语作状语。

11.She asked me if I had finished my homework.答案：她问我是否完成了我的家庭作业。

解析：这是一个宾语从句，if 引导的从句表示“是否”，主句是一般过去时，从句时态也要相应变化，原句是完成时态，在宾语从句中保持不变。

中考英语句子翻译练习题40题【答案解析】

中考英语句子翻译练习题40题【答案解析】

中考英语句子翻译练习题40题【答案解析】1. 他每天骑自行车去上学。

翻译：He goes to school by bike every day.答案解析：这个句子是一般现在时，表示经常发生的动作。

“go to school”是固定短语，意为上学。

“by bike”表示骑自行车这种交通方式，“every day”是时间状语，表示每天。

2. 我的妈妈在医院工作。

翻译：My mother works in a hospital.答案解析：这是一个简单的主+ 谓+ 地点状语结构的句子。

“work”是谓语动词，表示工作，“in a hospital”是地点状语，表示在医院。

“my mother”是句子的主语。

3. 我们学校有一个大图书馆。

翻译：There is a big library in our school.答案解析：此句是there be句型，表示存在有。

“a big library”是句子的主语，“in our school”是地点状语，“is”是be动词，根据主语的单复数形式而定。

4. 他们正在教室里读书。

翻译：They are reading books in the classroom.答案解析：这是一个现在进行时的句子，结构为be动词（am/is/are）+动词的现在分词形式。

“read books”是固定短语，意为读书，“in the classroom”是地点状语，“they”是主语，“are reading”是谓语部分。

5. 我通常在晚上做家庭作业。

翻译：I usually do my homework in the evening.答案解析：句子为一般现在时。

“do one's homework”是固定短语，意为做家庭作业，“in the evening”是时间状语，“I”是主语，“usually”是频度副词，放在实义动词之前。

6. 她擅长唱歌。

翻译：She is good at singing.答案解析：“be good at”是固定短语，意为擅长，后面接名词或者动名词形式。