下载文档原格式
100句经典英文电影台词，学英语必须收藏！人人心中都有一部电影神作，或许你的是《肖申克的救赎》，他的是《教父》，她的是《泰坦尼克号》。
喜欢上一个人，可能只因TA说过的一句话。
爱上一部电影，可能只因一句萦绕心头的台词。
你记住的是“Remember, hope is a good thing. ”？还是“You jump, I jump.”?又或者是“Seizethe day.”？好台词像一杯茶，需要静品浅啜，回味余香。
有些则如一道闪电，深深地印在脑海中，挥之不去。
1，Frankly，my dear，I don’t give a damn.坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。
(《乱世佳人》1939)2，I’m going to make him an offer he can’t refuse.我会开出他无法拒绝的条件。
(《教父》1972)3，You don’t understand!Icoulda had class.I coulda been a conten der.I could’ve been somebody，instead of a bum，which is what I am.你根本不能明白!我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民! (《码头风云》1954)4，Toto，I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore.托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。
(《绿野仙踪》1939)5，Here’s looking at you，kid.永志不忘。
(《卡萨布兰卡》1942)6，Go ahead，make my day.来吧，让我也高兴高兴。
(《拨云见日》1983)7，All right，Mr.DeMille，I’m ready for my close-up.好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。
经典英语电影台词（中英对照）经典英语电影台词（中英文对照）㈠《Shawshank Redemption肖申克的救赎》1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. 那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。
㈡《Forrest Gump 阿甘正传》1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事（也可理解为傻人有傻福)。
3.Miracles happen every day.奇迹每天都在发生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.我和珍妮形影不离。
5.Have you given any thought to your future?你有没有为将来打算过呢?6.You just stay away from me please.求你离开我。
7.If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。
欧美电影经典对白，中英文对照，让你做生活中的大牌~.~ 《Shawshank Redemption肖申克的救赎》Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。
《Forrest Gump 阿甘正传》1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。
3.Miracles happen every day.奇迹每天都在发生。
《The Lion King狮子王》Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。
《Gone with The Wind 乱世佳人》1.Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远。
2.Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天。
《TITANIC泰坦尼克号》1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛.2.I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up.我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。
英语电影经典语录共10句含翻译1. May the Force be with you. - Star Wars愿原力与你同在。
-《星球大战》2. Here's looking at you, kid. - Casablanca看着你，孩子。
-《卡萨布兰卡》3. There's no place like home. - The Wizard of Oz没有地方比家更好。
-《绿野仙踪》4. I'm king of the world! - Titanic我是世界之王！-《泰坦尼克号》5. To infinity and beyond! - Toy Story到无限之处，而更远！-《玩具总动员》6. Life is like a box of chocolates; you never know what you're gonna get. - Forrest Gump生活就像一盒巧克力，你永远不知道会得到什么。
-《阿甘正传》7. I feel the need... the need for speed. - Top Gun我感觉到了需要... 需要速度。
-《壮志凌云》8. You can't handle the truth! - A Few Good Men你无法接受真相！-《尽善尽美》9. Why so serious? - The Dark Knight为什么这么认真？-《黑暗骑士》10. There are two types of people in the world: those with a gun and those who dig. Now dig! -The Good, the Bad and the Ugly世界上有两种人：有枪的和挖坑的。
现在挖吧！-《黄金三镖客》。
2战英文电影佳句以下是一些二战英文电影中的佳句：1."Freedom is not worth having if it does not include the freedom to make mistakes." - "The Great Escape" (1963) 这句话的意思是，如果自由不包括犯错误的自由，那么它就不值得拥有。
2."Today, we are all democrats." - "Casablanca" (1942)这句话的意思是，在战争期间，人们不分政治立场，共同抵抗敌人。
3."The only way to do great work is to love what you do." - "Saving Private Ryan" (1998)这句话的意思是，只有热爱自己的工作才能做出杰出的成就。
4."All that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing." - "The Man Who Knew Too Much" (1956) 这句话的意思是，邪恶的胜利只需要好人无所作为。
5."We choose to go to the moon in this decade and do the other things, not because they are easy, but because they are hard." - "Apollo 13" (1995)这句话的意思是，我们选择在这十年内登上月球并做其他事情，不是因为它们容易，而是因为它们困难。
6."Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen." - "The Winds of War" (1983)这句话的意思是，勇气不仅是站起来说话所需的力量，也是坐下来倾听所需的力量。
英语电影中有许多令人难忘的经典台词，这些台词不仅在影片中起到了关键作用，而且也成为了流行文化的一部分。
以下是几部著名电影中的经典台词及其简要说明：1. 《肖申克的救赎》（The Shawshank Redemption）"Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies."（“希望是美好的，也许是世界上最好的东西，而美好的事物永远不会消逝。
”）这句台词传达了主角安迪对未来的坚定信念。
2. 《阿甘正传》（Forrest Gump）"Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get."（“生活就像一盒各式各样的巧克力，你永远不知道下一块会是什么味道。
”）阿甘用这句话表达了他对生活的乐观态度和不可预测性的接受。
3. 《泰坦尼克号》（Titanic）"I'm the king of the world!"（“我是世界之王！”）杰克站在船头喊出的这句台词，展现了他自由奔放的性格以及那一刻的极致喜悦。
4. 《星球大战》系列（Star Wars）"May the Force be with you."（“愿原力与你同在。
”）这句话已经成为了一个广泛认知的文化符号，表达了祝福和支持的意思。
5. 《教父》（The Godfather）"I'm gonna make him an offer he can't refuse."（“我会给他一个无法拒绝的提议。
”）维托·柯里昂用这句话展示了他的权力和影响力。
6. 《辛德勒的名单》（Schindler's List）"The list is life. All around its margins lies the gulf."（“名单就是生命。
英文电影名言佳句1.电影里的英语名言1. Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. （生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料）2. Stupid is as stupid does. （蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福）3. Miracles happen every day. （奇迹每天都在发生）4. Jenny and I was like peas and carrots.（我和珍妮形影不离）5. Have you given any thought to your future？（你有没有为将来打算过呢）6. You just stay away from me please.（求你离开我）7. If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.（你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开）8. It made me look like a duck in water.（它让我如鱼得水）9. Death is just a part of life, something we're all destined to do.（死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事） 10. I was messed up for a long time.（这些年我一塌糊涂） 11. I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidental—like on a breeze.（我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡）。
2.求经典英文电影名句A friend that you buy with presents will be bought from you. 用礼物“买来”的朋友终会被买走。
英文电影经典语录以下是经典英文电影的语录：1. “May the Force be with you.” - Star Wars (星球大战)这句话是电影《星球大战》中的经典台词，由贵族肯诺比·古迪所说。
它被用作一种祝福和鼓励的方式，激励人们相信自己可以战胜困难。
2. “Here's looking at you, kid.” - Casablanca (卡萨布兰卡)这是电影《卡萨布兰卡》中经典的对白，由主角Rick Blaine所说。
这句话意味着“我在看着你，孩子”，是一句深情的表白。
3. “Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.” - Forrest Gump (阿甘正传)这是电影《阿甘正传》中的经典台词，由主角Forrest Gump所说。
这句话意味着生活就像一盒巧克力，你永远不会知道你会得到什么。
4. “I'll be back.” - The Terminator (终结者)这是电影《终结者》中的经典台词，由主角Terminator所说。
这句话意味着我会回来的，是一种强烈的表达自信和决心的方式。
5. “Elementary, my dear Watson.” - Sherlock Holmes (福尔摩斯)这是电影《福尔摩斯》中的经典台词，由Sherlock Holmes所说。
这句话意味着“简单明了，我的华生”，是一种表现聪明智慧的方式。
6. “It's not about money. It's about sending a message.” - The Dark Knight (蝙蝠侠：黑暗骑士)这是电影《蝙蝠侠：黑暗骑士》中的经典台词，由主角The Joker所说。
这句话意味着行动背后的目的远比金钱重要，是一种表达政治信仰和毅力的方式。
英文电影经典台词第一篇：英文电影经典台词（一）《The Pursuit of Happiness》当幸福来敲门1.You have a dream, you got to protect it.如果你有梦想，就要捍卫它。
2.People can't do something by themselves;they wanna tell you you can not do it.当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。
（那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。
）3.If you want something.Go get it！有了目标就要全力以赴。
4.I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't konw the answer,I'm gonna to tell you that I don't konw.But I bet you what: I konw how to find the answer, and I'll find the answer.我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。
但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。
5.Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。
6.What would you say if a guy walked in for an interview without a short on and I hired him? What would you say? He must've had on some really nice pants.如果有个人连衬衫都没穿就跑来参加面试，你会怎么想？如果最后我还雇佣了这个人，你会怎么想？那他穿的裤子一定十分考究。
2部英文电影句子摘抄20句《教父》 The GodfatherI’m gonna make him an offer he can’t refuse. 我会给他一个他无法拒绝的条件。
Keep your friends close, but your enemies closer. 亲近你的朋友，更要亲近你的敌人。
Revenge is a dish best served cold. 复仇是一道最好冷食的菜。
Great men are not born great, they grow great. 伟大的人不是天生伟大，而是成就伟大。
A man who doesn’t spend time with his family can never be a real man. 一个不抽时间陪家人的男人永远不算真正的男人。
《泰坦尼克号》 TitanicYou jump, I jump. 生死相随。
I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我觉得生命是一份礼物，我不想浪费它，你不会知道下一手牌会是什么，要学会接受生活。
I’m the king of the world! 我是世界之王！You’re the most amazingly, astounding, wonderful girl, woman, that I’ve ever known. 你是我所认识的最令人惊讶，最令人震惊，最美妙的女孩，女人。
I love you, Jack. 我爱你，杰克。
《阿甘正传》 Forrest GumpLife was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. 生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。
电影《伟大辩手 》的英文台词.txt机会就像秃子头上一根毛，你抓住就抓住了，抓不住就没了。我和你说了10分钟的话，但却没有和你产生任何争论。那么，我们之间一定有个人变得虚伪无比！过错是短暂的遗憾，错过是永远的遗憾。相遇是缘，相知是份，相爱是约定，相守才是真爱。The Great Debaters script
Soul is a witness - My soul is a witness - Yeah, yeah - Soul is a witness - Oh, yeah - Before I go - Oh - Before I go - 'Fore I go Before I go, soul is a witness [Speaker] Heavenly Father, we come before Thee, knee bent and body bowed in the humblest way that we know how. Father, who controls and knows all things, both the living and dying of all creatures. Give us the strength and the wisdom to do Thy work. In God's name we pray. And all God's people say, "Amen." - My soul is a witness - Amen. - Water, wine - So high - Water, wine - Wine Water, wine, soul is a witness Soul is a witness Soul is a witness - Soul - Soul is a witness - Soul - Witness - Witness - Witness - Witness - Witness - Witness - Soul is a witness [Man] When Agave sobered up, she looked down and saw the head of her son Pentheus - right there in her hands. - She thought he was a wild animal. That's how Dionysus got his revenge. You a heathen, Henry. You know what I got right here? - What? - Some of that very wine. "When I was a child, I spake as a child. "I understood as a child. "I thought as a child. "But when I became a man, I put away all childish things." [Gospel continues] - Early one mornin' - Early one mornin' - Down the road - Early one mornin' - Early one mornin' - Early one mornin' Down the road [continues] [Speaker] Freshman class... I believe we are the most privileged people in America, because we have the most important job in America: The education of our young people. I was traveling Partner too Goin' down the road Goin' down to say My soul is a witness - Souls are born - Goin' home - Soul is a witness - Goin' home Souls are born - Soul is a witness - Witness - Before I go - When I go - Before I go - Go [gasps] Trudell! - Who the hell is he? - Oh, he's just my husband. I'm gonna cut your head off. [Speaker] We must impress upon our young people that there will be difficulties that they face. Come on, Trudell. Come get this whuppin', boy. - [Man] Get him down, Trudell. - Scared, ain't ya? Huh? You with the razor and twice my size? [Speaker] They must defeat them! They must do what they have to do in order to do what they want to do. [Man] Come on, now. [Woman] Come on, baby! [Speaker] Education is the only way out. [Grunts] Come on, baby. Get up! Get up, baby. Come on! [Speaker] The way out of ignorance... Like cuttin' people, huh, boy? Want to cut people, Trudell, huh? Get your hands off me! The way out of darkness! Into... the glorious light. [Ends] Come on, now! Give it back! - Give it back! - "To our precious Hamilton..." This isn't funny. Come on. Dunbar, give it back. Who do you think you are? Jesse Owens? [Man] Have a seat. "I am... "the darker brother. "They send me to eat in the kitchen when company comes. "But I laugh, and I eat well, "and I grow strong. "Tomorrow, I will sit at the table when company comes. "Nobody'll dare say to me, "'Eat in the kitchen' then. "Besides, they'll see how beautiful I am, "and be ashamed. I, too, am America." Who wrote that? Langston Hughes, 1924. 1925. "Hating you shall be a game played with cool hands." "Memory will lay its hands upon your breast, and you will understand my hatred." Gwendolyn Bennett wrote that. She was born in 1902. Unofficially. You see, in most states, Negroes were denied birth certificates, which means I can lie about my age the rest of my life. [Laughing] You think that's funny? To be born... without record. Mr. Reed, hand these out. I'm going to introduce you to some new voices this semester. There's a revolution going on. In the North. In Harlem. They're changing the way Negroes in America think. I'm talking about poets like Hughes, Bennett, Zora Neale Hurston, Countee Cullen... "Some are teethed on a silver spoon, "with the stars strung up for a rattle. "I cut my teeth as a black raccoon... ...for implements of battle." Meet me after class. [Sighs] What's a professor doing in the middle of the night dressed like a cotton-chopper? What is a student doing in the middle of the night
