【原文】昔者，余游于赤壁之下，得古文于破庙中，因念古人，发愤作《岳阳楼记》。
其辞曰：“昔闻先帝崩于永安宫，今闻陛下在岳阳楼。
吾尝求其故，不得其说。
问于百姓，皆曰：‘先帝崩，陛下避难，故迁于此。
’余乃作《岳阳楼记》，以纪其事。
”【译文】以前，我在赤壁之下游玩，在破庙里得到了一篇古文，于是想到古人，便发奋写下了《岳阳楼记》。
这篇文章说：“以前听说先帝在永安宫去世，如今听说陛下在岳阳楼。
我曾经探求其中的原因，却得不到答案。
问及百姓，都说：‘先帝去世，陛下避难，所以迁居到这里。
’我便写下了《岳阳楼记》，来记录这件事情。
”【赏析】《岳阳楼记》是唐代文学家范仲淹的作品，被誉为“千古绝唱”。
这篇文章以岳阳楼为背景，通过对岳阳楼历史的追溯，表达了作者对国家和民族命运的关切。
文章开头，范仲淹以自己游赤壁的经历为引，引出对古人的怀念，进而引出《岳阳楼记》的写作背景。
这里的“昔者”，意味着过去的时光，暗示着历史的久远。
而“得古文于破庙中”，则表现出作者对古文化的尊重和热爱。
接着，文章通过“先帝崩于永安宫，今闻陛下在岳阳楼”这一对比，突出了岳阳楼的历史地位。
在这里，范仲淹巧妙地运用了对比手法，使文章更具感染力。
在“吾尝求其故，不得其说”这句话中，范仲淹表达了自己对岳阳楼历史的探究。
这里的“故”，指的是原因，而“不得其说”，则意味着作者在寻找答案的过程中，遇到了困难。
随后，文章通过百姓的回答，揭示了岳阳楼的历史渊源。
这里的“先帝崩，陛下避难，故迁于此”，既是对岳阳楼历史的追溯，也是对先帝和陛下避难的描述。
最后，范仲淹以“余乃作《岳阳楼记》，以纪其事”这句话，表明了自己写这篇文章的目的。
这里的“纪其事”，意味着记录这件事情，反映了作者对历史的尊重和关注。
整篇文章语言简练，意境深远，通过对岳阳楼历史的追溯，表达了作者对国家和民族命运的关切。
同时，文章还运用了丰富的修辞手法，如对比、设问等，使文章更具艺术魅力。
总之，《岳阳楼记》是一篇优秀的文言文作品，它不仅展现了范仲淹的文学才华，更反映了我国古代文化的博大精深。
