刘禹锡浪淘沙古诗译文
- 格式:docx
- 大小:15.88 KB
- 文档页数:2
刘禹锡《浪淘沙·九曲黄河万里沙》古诗注释译文及赏析 《浪淘沙·九曲黄河万里沙》唐代:刘禹锡 九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
译文 九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上, 汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释 浪淘沙:唐教坊曲名。
创自刘禹锡、白居易 ,其形式为七言绝句。
后又用为词牌名。
九曲:自古相传黄河有九道弯。
形容弯弯曲曲的地方很多。
万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。
浪淘:波浪淘洗。
簸:掀翻, 上下簸动。
自天涯:来自天边。
李白 有一首诗中说: “黄河之水天上来”。
古人认为黄河的源头和天上的银河相 通 牵牛织女: 银河系的两个星座名。
自古相传, 织女为天上仙女, 下凡到人间, 和牛郎结为夫妇。
后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只 准每年七月七日的夜晚相会一次。
牵牛:即传说中的牛郎。
赏析 这首绝句模仿淘金者的口吻, 表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向 往。
同是在河边生活,牛郎织女生活的天河恬静而优美,黄河边的淘金者却整天 在风浪泥沙中讨生活。
直上银河,同访牛郎织女,寄托了他们心底对宁静的田园 牧歌生活的憧憬。
这种浪漫的理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的 美。
“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯”见唐·刘禹锡《浪淘沙》。
淘:用水 冲洗。
簸:摇动。
自:来自。
这两句大意是:九曲黄河之中有无数的抄砾,它们1/5随同黄河流经万里,经受了浪涛的冲洗和狂风的簸荡,从天涯一直来到这里。
诗人歌咏九曲黄河中的万里黄沙, 赞扬它们冲风破浪, 一往无前的顽强性格。
我们引用时可取其象征意义,歌颂与它们有着共同特点的事物或人们。
“九曲黄河万里沙, 浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去, 同到牵牛织女家。
【《浪淘沙》整首诗的解释是什么?“九曲黄河万里沙”那首】百各位读友大家好,此文档由网络收集而来,欢迎您下载,谢谢九曲黄河万里沙九曲黄河万里沙浪淘沙刘禹锡九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯.如今直上银河去,同到牵牛织女家.〖译文〗弯弯曲曲的黄河来自天涯,奔腾万里,它携带的泥沙也经历浪淘风簸.如今我想沿着黄河滚滚的波涛,直上九天银河,到牵牛星和织女星的家中去做客.这句话写黄河的雄伟气势,同时说明黄河含沙量大.黄河发源于出青海省巴颜喀拉支脉各姿各雅山麓的溪流玛曲,向东流经四川、甘肃、宁夏、内蒙古、陕西、山西、河南等省区,现在于山东省北部注入渤海.黄河全长5464公里,流域面积万平方公里,支流有洮河、湟水、无定河、汾河、渭河、洛河、沁河等.黄河以其河水含沙量大而著称,现在其年平均年输沙量约16亿吨,年平均含沙量高达/m3.含沙量最多时,每立方米黄河河水中,就有746公斤,简直成了泥浆!黄河水之浊,古已有之.早在春秋时期,已有诗文记载河水不清了,《左传》中襄公八年郑国的子驷就引《逸周诗》说:“ 俟河之清,人寿几何!”可见那时黄河水已相当浑浊了.虽然也有说它清的,如《诗经》的《魏风��伐檀》一诗就有“河水清且涟猗”的诗句,但这只可能是在比较特殊的时候.而自从汉朝之后,河清现象就很难见到了,因为这之后的“河清”已开始成为国家的祥瑞,记之于史,君主更是乐不可支.可见东汉之后黄河含沙量大大增加,浑浊更甚了,汉朝中期治水名人张戎更是有:“河水重浊,号为一石水而六斗泥.”这是在汉早期没有人说过的现象.“黄河”之名也正是从此时见诸史书的.这之后对黄河之“黄”的描写也越来越多了,第二段中刘禹锡的“九曲黄河万里沙”可见一斑,孟郊的《泛黄河》中也有“谁开昆仑源?流出混沌河”,这些都说明唐朝时黄河含沙量有增无减.这之后又有宋代王安石《黄河》:“派出昆仑五色流,一支黄浊贯中州”,欧阳修的《黄河八韵寄呈梅圣俞》:“河水激箭险,谁言航苇游.坚冰驰马渡,伏浪卷沙流”,清代查慎行的《渡黄河》:“地势豁中州,黄河掌上流.岸低沙易涸,天远树全浮”可见历史上的黄河水基本都是黄的.然而黄河为什么会变黄呢?《尔雅��释水》说:“河出昆仑,色白,所渠并千七百一川,色黄.”说明那时人们认为河水色黄是由于所并入的河流太多的缘故.这接触到一点地质条件,但不完全,因为它没有归因于黄土高原的水土流失问题.其实黄河上源本是一条清净的河流,当她穿行在海拔四千米的青海草原地区的时候,只是一条流速缓慢、水流清澈的小溪,流出青海草原,汇合大通河、湟水和洮河以后,水量才大大增加.经过河套平原,到了内蒙古河口镇以下,黄河进入中游.这一段黄河穿行于晋、陕两省之间的黄土高原峡谷中,水量剧增,急流滚滚,沿途冲刷着黄土,再加上大支流带进来的大量泥沙,使河水变浊,成为世界上著名的“泥河”.但这种泥沙填海也给人们带来了肥沃的黄河三角洲,黄河平均每年约有12亿吨泥沙送出河口填海,而300多万年来,黄河填海造陆,为中原大地和华北大平原的形成,起到了主要作用.直到今天,它一方面侵蚀黄土高原,另一方面又以每年填海造陆28平方公里的惊人速度向渤海挺进!解放后几十年来,已填出1000多平方公里的肥田沃地.现已成为胜利油田的重要组成部分.然而另一方面,由于,约有4亿吨沉积在河道中,因而河床逐年增高,当河床高于地面时,河流就自然改道.为防黄河改道之害,自古以来,筑堤拦水,水高堤高,河道成了高出地面的“悬河”.黄河一旦决堤,北可淹到天津,南可波及淮河与长江.据记载,从公元前602年到1938年的2540年中,黄河决溢次数多达1590次,史称“黄河三年两决口”,有关这些灾难的记载读了让人心酸,杜甫曾有诗:“二仪积风雨,百谷漏波涛.闻道洪河坼,遥连沧海高.职司忧悄悄,郡国诉嗷嗷.舍弟卑栖邑,防川领薄曹.尺书前日至,版筑不时操.难假鼋鼍力,空瞻乌鹊毛.燕南吹亩犬,济上没蓬蒿.螺蚌满近郭,蛟螭乘九皋.徐关深水府,碣石小秋毫.白屋留孤树,青失万艘.吾衰同泛梗,利涉想蟠桃.却倚天涯钓,犹能掣巨鳌.”犹可见当时的洪水之汹涌,损失之惨重.乾隆二十二年(1757年)四月初,弘历乘船北上,弃舟登陆徐州.时值灾后不久,饥民遍野,瘟疫流行,一派凄惨景象.他于《灾馀》诗中写道:“灾馀疠必行,古人言之矣,将为徐州行,大吏去宜止.去去关民瘐,宁忍夏避此”则可见祖先早已认识到大灾之后总要伴有役情,也更可见黄河泛滥带来的灾难之深.同时黄河下游更是饱受黄河改道之苦,黄河历史上重大改道26次,大型迁涉改道七次.其中多次都有古诗佐证:“东临碣石,以观沧海.水何澹澹,山岛竦峙.”这两句出自三国时曹操的《观沧海》,诗中所提到的碣石正是古黄河入海口处,据考碣石即为山东省最北部无棣县的马谷山,其东北濒临渤海.各位读友大家好,此文档由网络收集而来,欢迎您下载,谢谢。
浪淘沙·九曲黄河万里沙刘禹锡[唐代]九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
标签田园、向往、生活、早教古诗100首译文九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释九曲:自古相传黄河有九道弯。
形容弯弯曲曲的地方很多。
万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。
浪淘:波浪淘洗。
簸:掀翻,上下簸动。
自天涯:来自天边。
牵牛织女:银河系的两个星座名。
自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。
后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。
牵牛:即传说中的牛郎。
赏析这首绝句模仿淘金者的口吻,表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。
同是在河边生活,牛郎织女生活的天河恬静而优美,黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。
直上银河,同访牛郎织女,寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。
这种浪漫的理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的美。
“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯”见唐·刘禹锡《浪淘沙》。
淘:用水冲洗。
簸:摇动。
自:来自。
这两句大意是:九曲黄河之中有无数的抄砾,它们随同黄河流经万里,经受了浪涛的冲洗和狂风的簸荡,从天涯一直来到这里。
诗人歌咏九曲黄河中的万里黄沙,赞扬它们冲风破浪,一往无前的顽强性格。
我们引用时可取其象征意义,歌颂与它们有着共同特点的事物或人们。
“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
”这是唐代诗人刘禹锡见黄河后留下的感慨,也是他对宁静生活的一种向往,而时间让世事变得复杂,追逐静已是现代人的一种精神渴求。
九曲黄河沉积下来的是一种文化,而这种文化最大的特点就是静,它们深埋在河水转弯处的山坳里,在浮华背后深深地拽住民族的根,使我们在追逐中不会迷失方向。
小学生必背古诗浪淘沙(刘禹锡)原文及解析
小学生必背古诗浪淘沙(刘禹锡)原文及解析
浪淘沙·九曲黄河万里沙是诗人刘禹锡所创作的一首诗。
下面是关于小学生必背浪淘沙(刘禹锡)原文及解析的内容,欢迎阅读!
九曲黄河万里沙,
浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,
同到牵牛织女家。
1.浪淘沙:唐代一种曲子的名称。
2.浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。
天涯:天边。
3.银河:古人以为黄河和银河相通。
4.牵牛:即传说中的牛郎。
他和织女因触怒天帝,被分隔在银河两岸,每年只许他们在农历七月初七相会一次。
万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,
波涛滚滚如巨风掀簸天涯。
现在可以沿着黄河直上银河去,
我们一起去寻访牛郎织女的家。
这首绝句模仿淘金者的口吻,说明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。
同是在河边生活,牛郎织女生活的天河恬静而优美,黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。
直上银河,同访牛女,寄托了他们心底对宁静的'田园牧歌生活的憧憬。
这种浪漫的理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的美。
浪淘沙其二刘禹锡浪淘沙其二刘禹锡在日常学习、工作抑或是生活中,大家都收藏过自己喜欢的古诗吧,古诗有固定的诗行,也会有固定的体式。
还在苦苦寻找优秀经典的古诗吗?下面是小编收集整理的浪淘沙其二刘禹锡,仅供参考,希望能够帮助到大家。
原文浪淘沙刘禹锡九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
译文及注释译文九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释⑴浪淘沙:唐教坊曲名。
创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。
后又用为词牌名。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。
形容弯弯曲曲的地方很多。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。
浪淘:波浪淘洗。
簸:掀翻,上下簸动。
⑸自天涯:来自天边。
李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。
古人认为黄河的源头和天上的银河相通(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。
自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。
后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。
牵牛:即传说中的牛郎。
赏析这首绝句模仿淘金者的口吻,表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。
同是在河边生活,牛郎织女生活的天河恬静而优美,黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。
直上银河,同访牛郎织女,寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。
这种浪漫的理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的美。
“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯”见唐·刘禹锡《浪淘沙》。
淘:用水冲洗。
簸:摇动。
自:来自。
这两句大意是:九曲黄河之中有无数的抄砾,它们随同黄河流经万里,经受了浪涛的冲洗和狂风的簸荡,从天涯一直来到这里。
诗人歌咏九曲黄河中的万里黄沙,赞扬它们冲风破浪,一往无前的顽强性格。
我们引用时可取其象征意义,歌颂与它们有着共同特点的事物或人们。
小学生必背古诗浪淘沙(刘禹锡)原文及解析
小学生必背古诗浪淘沙(刘禹锡)原文及解析
浪淘沙·九曲黄河万里沙是诗人刘禹锡所创作的一首诗。
下面是关于小学生必背古诗浪淘沙(刘禹锡)原文及解析的内容,欢迎阅读!
浪淘沙·九曲黄河万里沙
九曲黄河万里沙,
浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,
同到牵牛织女家。
注释
1.浪淘沙:唐代一种曲子的名称。
2.浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。
天涯:天边。
3.银河:古人以为黄河和银河相通。
4.牵牛:即传说中的牛郎。
他和织女因触怒天帝,被分隔在银河两岸,每年只许他们在农历七月初七相会一次。
今译
万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,
波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。
现在可以沿着黄河直上银河去,
我们一起去寻访牛郎织女的家。
解说
这首绝句模仿淘金者的`口吻,表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。
同是在河边生活,牛郎织女生活的天河恬静而优美,黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。
直上银河,同访牛女,寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。
这种浪漫的理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的美。
描写黄河的古诗词-浪淘沙·九曲黄河万里沙赏析《浪淘沙九首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。
这首绝句模仿淘金者的口吻,表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。
这种浪漫的理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的美。
下面是小编为大家整理的浪淘沙·九曲黄河万里沙原文翻译等相关资料,欢迎查看。
《浪淘沙·九曲黄河万里沙》原文唐代:刘禹锡九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
《浪淘沙·九曲黄河万里沙》译文及注释译文九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释⑴浪淘沙:唐教坊曲名。
创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。
后又用为词牌名。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。
形容弯弯曲曲的地方很多。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。
浪淘:波浪淘洗。
簸:掀翻,上下簸动。
⑸自天涯:来自天边。
李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。
古人认为黄河的源头和天上的银河相通(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。
自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。
后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。
牵牛:即传说中的牛郎。
《浪淘沙·九曲黄河万里沙》赏析这首绝句模仿淘金者的口吻,表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。
同是在河边生活,牛郎织女生活的天河恬静而优美,黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。
直上银河,同访牛郎织女,寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。
这种浪漫的理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的美。
“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯”见唐·刘禹锡《浪淘沙》。
淘:用水冲洗。
簸:摇动。
自:来自。
这两句大意是:九曲黄河之中有无数的抄砾,它们随同黄河流经万里,经受了浪涛的冲洗和狂风的簸荡,从天涯一直来到这里。
浪淘沙其六翻译、赏析、拼音版注释与解释(刘禹锡)浪淘沙其六全文(原文):日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。
美人首饰侯王印,尽是沙中浪底来。
浪淘沙其六全文翻译(译文):朝阳照在江雾初开的小洲上,淘金的女伴早已布满江滨。
美人的首饰和侯王的金印,全都是从沙中浪底淘来的黄金。
浪淘沙其六字词句解释(意思):澄洲:江中清新秀丽的小洲。
江隈:江湾。
浪淘沙其六全文拼音版(注音版):rìzhào chéng zhōu jiāng wùkāi ,táo jīn nǚbàn mǎn jiāng wēi 。
měi rén shǒu shìhóu wáng yìn ,jìn shìshāzhōng làng dǐlái 。
浪淘沙其六赏析(鉴赏):刘禹锡深信道教,在很多年以后他还说,写诗的人应该“片言可以明百意,坐驰可以役万景”(《董氏武陵集纪》),前句即指语言的简练与含蓄,后句即指主体的观照与冥想。
所以他一方面重视通过锤炼与润饰使诗歌的语言既精巧又自然,而反对多用生僻字眼,提出“为诗用僻字,须有来处……后辈业诗,即须有据,不可率尔道也”(《刘宾客嘉话录》);另一方面,他又极重视主体的观照与冥想,在《秋日过鸿举法师寺院便送归江陵诗引》中他曾说:“能离欲则方寸地虚,虚而万景入;入必有所泄,乃形于词。
因定而得境,故翛然以清;由慧而遣词,故粹然以丽。
”刘禹锡的诗大多自然流畅、简练爽利,同时具有一种空旷开阔的时间感和空间感。
像他的名句如“芳林新叶催陈叶,流水前波让后波”(《乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄》),越中蔼蔼繁华地,秦望峰前禹穴西。
《酬浙东李侍郎越州春晚即事长句》“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”(《酬乐天扬州初逢席上见赠》),都是他对历史、人生进行沉思之后的一种感悟。
浪淘沙其一译文、赏析、拼音版注释与解释(刘禹锡)浪淘沙其一全文(原文):九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
浪淘沙全文翻译(译文):万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。
到今天我们可以沿着黄河径直到银河,我们一起去寻访牛郎织女的家。
浪淘沙其一字词句解释(意思):直上银河:古代传说黄河与天上的银河相通。
据《荆楚岁时记》载:汉武帝派张骞出使大夏,寻找黄河源头。
张骞走了一个多月,见到了织女。
织女把支机石送给张骞。
骞还。
同书又载:织女是天帝的孙女,长年织造云锦。
自从嫁了牛郎,就中断了织锦。
天帝大怒,责令她与牛郎分居银河两岸,隔河相望,每年七月初七之夜相会一次。
浪淘沙其一全文拼音版(注音版):jiǔqūhuáng héwàn lǐshā,làng táo fēng bǒ zìtiān yá。
rújīn zhíshàng yín héqù,tóng dào qiān niúzhīnǚjiā。
浪淘沙其一赏析(鉴赏):浪淘沙,唐教坊曲。
刘禹锡、白居易并作七言绝句体,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。
28字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
《乐章集》名《浪淘沙令》。
入"歇指调",前后片首句各少一字。
复就本宫调演为长调慢曲,共一百三十四字,分三段,第一、二段各四仄韵,第三段两仄韵,定用入声韵(唐宋人词,凡同一曲调,原用平声韵者,如改仄韵,例用入声,原用入声韵者,亦改作平韵)。
《清真集》入"商调",韵味转密,句豆亦与《乐章集》多有不同,共一百三十三字,第一段六仄韵,第二、三段各五仄韵,并叶入声韵。
《浪淘沙·九曲黄河万里沙》诗豪刘禹锡描写黄河壮丽豪迈的古诗集黄河,中国北部大河,全长约5464公里,流域面积约752443平方公里。
世界长河之一,中国第二长河。
接下来小编会给大家分享一首关于黄河的的诗词鉴赏。
【浪淘沙·九曲黄河万里沙】唐代:刘禹锡九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
【浪淘沙·九曲黄河万里沙】译文及注释译文万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。
如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,一起去寻访牛郎织女的家。
注释浪淘沙:唐教坊曲名。
创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。
后又用为词牌名。
九曲:自古相传黄河有九道弯。
形容弯弯曲曲的地方很多。
万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。
浪淘:波浪淘洗。
簸:掀翻,上下簸动。
自天涯:来自天边。
牵牛织女:银河系的两个星座名。
自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。
后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。
牵牛:即传说中的牛郎。
▲【浪淘沙·九曲黄河万里沙】创作背景永贞元年,刘禹锡被贬连州刺史,行至江陵,再贬朗州司马。
一度奉诏后还京后,他又因《游玄都观》触怒当朝权贵而被贬连州刺史,后历任和州刺史。
他没有沉沦,而是以积极乐观的态度面对世事的变迁。
这首诗正是表达了他的这种情感,具体创作时间不详。
【浪淘沙·九曲黄河万里沙】人物介绍刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。
唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。
他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。
政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。
后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。
据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
浪淘沙其七古诗注释及译文
哎呀,朋友,你知道刘禹锡的吗?这首诗可有意思啦!
“八月涛声吼地来,头高数丈触山回。
须臾却入海门去,卷起沙堆
似雪堆。
” 你瞧,这开头“八月涛声吼地来”,那汹涌的波涛声就像猛兽在怒吼,猛地冲向大地,这气势难道不惊人吗?就好比千军万马奔腾
而来,让人心惊胆战!
“头高数丈触山回”,那浪头高得有数丈,撞向山岩又被挡回。
这不
就像一个勇往直前的勇士,遇到阻碍也绝不退缩吗?
“须臾却入海门去”,短短一会儿,浪潮就向海门退去,这速度之快,像不像一阵风,说来就来,说走就走?
“卷起沙堆似雪堆”,浪潮退去时卷起的沙堆就像雪堆一样。
哎呀,
这画面多美啊,难道你想象不出来吗?
这首诗的译文是:八月的涛声如万马奔腾惊天吼地而来,数丈高的
浪头冲向岸边的山石又被撞回。
片刻之间便退向江海汇合之处回归大海,它所卷起的座座沙堆在阳光照耀下像洁白的雪堆。
我觉得啊,刘禹锡这首诗把八月钱塘江大潮的壮观景象描绘得活灵
活现,让人仿佛身临其境。
读着这首诗,就好像亲眼看到了那汹涌澎
湃的大潮,真是太绝啦!。
浪淘沙译文其一
浪淘沙译文其一:弯弯曲曲的黄河,挟带着泥沙,浪涛汹涌,奔腾万里,从遥远的天边滚滚而来。
如今好像要直飞上高空的银河,请带上我一起去寻访牛郎织女的家。
全诗原文:
浪淘沙·其一
刘禹锡
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
永贞元年,刘禹锡被贬连州刺史,行至江陵,再贬朗州司马。
一度奉诏后还京后,他又因《游玄都观》触怒当朝权贵而被贬连州刺史,后历任和州刺史。
他没有沉沦,而是以积极乐观的态度面对世事的变迁。
这首诗正是表达了他的这种情感。
此首诗通俗易懂,常见诸儿童读物。
刘禹锡写诗常借物抒情言志,牛郎和织女是天上的星宿名称,和高高在上、距己遥远的朝中之位相似。
刘禹锡本在高处任职,由于谗言遭到贬谪下放的不公待遇,但诗人为苍生造福的社会理想永不改变。
刘禹锡渴望回到能够发挥自己才能的职位,有一番作为,纵然是恶浪频袭也不改入世的初衷。
【经典诗句】刘禹锡 ? 浪淘沙,古诗诗意赏析,原文翻译,意思浪淘沙①九曲②黄河万里沙③,浪淘风簸④自天边。
现在直上河汉⑤去,同到牵牛织女⑥家。
??唐?刘禹锡解释①浪淘沙:古代歌曲名。
②九曲:形容河道弯曲折曲。
③万里沙:指长长的黄河夹带着大量的泥沙。
④簸:平稳摇荡。
⑤星河:天河。
⑥牵牛织女:星名。
指牵牛星、织女星。
解读翻译曲曲折折的黄河水,夹带着万里黄沙,暴风掀起滚滚波澜,犹如来自海角。
如今,我要沿着黄河直上高空的天河,同它一起,去访问牛郎织女家赏析这首诗运用夸张跟想象的伎俩,描述了黄河奔流时的澎湃气势。
诗的前两句应用夸大,诗人好像将流经万里的九曲黄河一眼看尽,黄河从遥远的天涯汹涌奔流过来,带着万里的泥沙,颠簸着,咆哮着,给人感到似乎眼睛里面都是黄河的身影。
后两句诗人施展想象,黄河始终向前奔流,带着狂风巨浪,一直达到银河,去与天上的牛郎织女相会。
全诗设想独特,构思新鲜,使咱们感触到了黄河不凡的气概。
与此同时,诗人也表白了本人要像黄河奔流一样,领有不摄艰巨险阻、永远斗争寻求的精力。
功课题在语文书中,你还读到过哪些描写黄河的诗句?想一想,在下面的评论处写下来。
扩大浏览九曲黄河黄河,中国古代称“河”,发祥于中国青海省巴颜喀拉山脉,流经青海、四川、甘肃、宁夏、内蒙古、陕西、山西、河南、山东等9个省区,最后于山东省东营市垦利县注入渤海,全长5464公里,是中国第二长河,仅次于长江,也是世界第五长河。
黄河横贯中国货色,流域东西长1900千米,南北宽1100千米,总面积达752443平方千米。
黄河中游河段流经黄土高原,支流带入大批泥沙,这使黄河成为世界上含沙量最高的河流,所以有“九曲黄河万里沙”之称。
感谢您的阅读,祝您生活愉快。
刘禹锡浪淘沙·九曲黄河万里沙_刘禹锡《浪淘沙·九曲黄河万里沙》古诗注释译文及赏析《浪淘沙·九曲黄河万里沙》唐代:刘禹锡九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
译文九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释浪淘沙:唐教坊曲名。
创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。
后又用为词牌名。
九曲:自古相传黄河有九道弯。
形容弯弯曲曲的地方很多。
万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。
浪淘:波浪淘洗。
簸:掀翻,上下簸动。
自天涯:来自天边。
李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。
古人认为黄河的源头和天上的银河相通牵牛织女:银河系的两个星座名。
自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。
后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。
牵牛:即传说中的牛郎。
赏析这首绝句模仿淘金者的口吻,表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。
同是在河边生活,牛郎织女生活的天河恬静而优美,黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。
直上银河,同访牛郎织女,寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。
这种浪漫的理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的美。
“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯”见唐·刘禹锡《浪淘沙》。
淘:用水冲洗。
簸:摇动。
自:来自。
这两句大意是:九曲黄河之中有无数的抄砾,它们随同黄河流经万里,经受了浪涛的冲洗和狂风的簸荡,从天涯一直来到这里。
诗人歌咏九曲黄河中的万里黄沙,赞扬它们冲风破浪,一往无前的顽强性格。
我们引用时可取其象征意义,歌颂与它们有着共同特点的事物或人们。
“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
”这是唐代诗人刘禹锡见黄河后留下的感慨,也是他对宁静生活的一种向往,而时间让世事变得复杂,追逐静已是现代人的一种精神渴求。
刘禹锡《浪淘沙·其二》诗词赏析
浪淘沙·其二
唐代:刘禹锡
洛水桥边春日斜,碧流清浅见琼砂。
无端陌上狂风疾,惊起鸳鸯出浪花。
译文
洛水桥边的太阳西斜,碧流又清又浅看得见水底的琼砂。
路上无端刮起急剧的狂风,惊得鸳鸯逃出了水中浪花。
注释
洛水:黄河支流,在今河南省西部。
唐敬宗宝历二年(826),刘禹锡奉调到洛阳,任职于东都尚书省,约两年。
晚年又以太子宾客身份分司东都洛阳,七十一岁病逝于洛阳。
此首言及洛水桥,应是在洛之作。
琼砂:美玉般的砂砾。
无端:无缘无故,突然间。
赏析
洛水桥边春日斜,碧流轻浅见琼砂。
无端陌上狂风急,惊起鸳鸯出浪花。
这首诗中用了多个意象。
首先是“桥”。
其次是“春日”,春日高照犹如沐浴浩荡的皇恩。
“日斜”则意味着恩惠渐少。
美如玉的琼砂沉入水底,有才能的人没有被任用。
平地突起的狂风恰似刘禹锡顺利的政治生涯突遭贬谪的厄运。
刘禹锡浪淘沙古诗译文
《浪淘沙·八月涛声吼地来》是唐代文学家刘禹锡的词作(有人认为是诗)。
作品描写的是八月十八的钱塘江大潮涨落的壮观景象。
前二句描写涨潮情形,后二句描写退潮情形,写涨潮固然写出其势,写退潮实亦写出其力,显得形象生动、丰满多姿。
下面是小编收集整理的刘禹锡浪淘沙古诗译文,希望对你有所帮助!浪淘沙·八月涛声吼地来
刘禹锡
八月涛声吼地来,头高数丈触山回。
须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆。
翻译/译文
八月十八的钱塘江海潮浪涛声如万马奔腾,吼地而来,数丈高的浪头冲向岸边的山石,又被撞击回来,发出震耳欲聋的巨响。
似乎在片刻之间,潮水便退向江海汇合之处回归大海,但它所卷起的座座沙堆却留了下来,在阳光照耀下像雪堆一样堆积在江岸。
注释
①浪淘沙:唐教坊曲名,其形式为七言绝句。
后又用为词牌名,形制又变。
作品描写的是八月十八钱塘江大潮的壮观景象。
②须臾:指极短的时间。
③海门:江海汇合之处。
赏析/鉴赏
这是刘禹锡《浪淘沙》第七首,写的是八月十八钱塘江海潮涨落的壮观景象。
钱塘江,又称浙江。
江口呈喇叭状,海潮倒灌,形成著名的钱塘潮。
钱塘潮以每年的夏历八月十八在海宁所见者为最壮观。
潮水涌来之时,潮头壁立,波涛汹涌,有如万马奔腾,成为古往今来自然界的一大奇观。
此诗首句,“八月”点出大潮时节,“涛声吼地来”写潮来之势,由远而近,以一个动词“吼”字,突出涛声逼近旳感觉。
第二句写潮势达到顶点时旳壮观场面。
悍湍旳潮头,昂扬着数丈高旳身躯,撞击着两岸旳山崖。
一、二两句,以“吼地来”和“触山回”相对照,描写出潮涨潮退旳全过程,语气上旳急转,更衬托出潮势旳奔腾急遽。
据《海宁县志·浙江潮略说》,钱塘江口
有两座山,其南曰龛,其北曰赭,并峙于江海汇合之处,即所谓海门。
三、四两句写退潮旳景象。
第三句以“须臾”承接第二句,潮水应时而来,应时而退,来时凶猛,退去迅疾,似乎“须臾”之间。
这里由开头旳动境描写转入对潮去之后旳静态描写。
当潮水退出海门之后,呈现在诗人面前旳是,汹涌旳波涛以另一种形态展示出他旳气概━━波涛卷起沙堆似雪堆座座。
文字表面上看已不是写潮水,实际上恰恰正紧扣起句“吼地来”,以潮去后留下旳又一奇景,更衬托出八月潮吼地而来、触山打游旳壮观场面。
全诗不事雕琢,流走飞动,而又紧凑洗练,显示出诗人高度旳艺术才能。