毕业设计(论文)外文
资料翻译
题 目: 概述
院系名称： 信息科学与工程学院
专业班级： 计算机科学与技术05级6班
学生姓名： 学 号：
指导教师： 教师职称：
起止时间： 地 点
附 件： 1.外文资料翻译译文；2.外文原文。
指导教师评语：外文资料的选择与毕业设计内容密切相关，文章具有一定的难度，但译文能够较好的表达出原文的思想。专业术语运用比较准确，语句通顺，文字数量符合要求。不足之处在于个别语句的翻译缺乏润色，有些牵强。总之，译文符合要求，反映出学生具有较好的专业外文阅读和翻译能力。
签名： 2009年 3 月 2 日 概述
当ASP第一次发布时，Web编程还比较困难，因为需要IIS来处理ASP页。后来，2.0和Visual Studio®2005通过引入网站开发模型使一切工作都变得容易了。借助该网站模型，您不必在Visual Studio 中创建新项目，而是可以指向一个目录并开始编写网页和代码。此外，您还可以使用内置的 Development Server快速测试站点， Development Server将寄宿在一个本地进程中，并消除了必须安装IIS才能进行开发这一先决条件。下面从不同的方面来介绍2.0技术。
类库
是微软.NET framework整体的一部分,它包含一组大量编程用的类，满足各种编程需要。因为Visual Basic、JScript和C++这些编程语言的很多功能具有重叠性。举例来说，对于每一种语言，你必须包括存取文件系统、与数据库协同工作和操作字符串的方法。此外，这些语言包含相似的编程构造。都能够使用循环语句和条件语句。即使用Visual Basic写的条件语句的语法和用C++的不一样,程序的功能也是相同的。对于多种语言来说维持这一功能需要很大的工作量。那么对所有的语言创建这种功能一次，然后把这个功能用在每一种语言中岂不是更容易。然而.NET类库不完全是那样。它含有大量的满足编程需要的类。举例来说，.NET类库不仅包含处理数据库访问的类和文件协同工作，操作文本和生成图像，而且还包含更多特殊的类用在正则表达式和处理Web协议。此外.NET framework，也包含支持所有的基本变量数据类型的类，比如：字符串、整型、字节型、字符型和数组。
概述
当ASP第一次发布时，Web编程还比较困难，因为需要IIS来处理ASP页。后来，2.0和Visual Studio®2005通过引入网站开发模型使一切工作都变得容易了。借助该网站模型，您不必在Visual Studio 中创建新项目，而是可以指向一个目录并开始编写网页和代码。此外，您还可以使用内置的 Development Server快速测试站点， Development Server将寄宿在一个本地进程中，并消除了必须安装IIS才能进行开发这一先决条件。下面从不同的方面来介绍2.0技术。
类库
是微软.NET framework整体的一部分,它包含一组大量编程用的类，满足各种编程需要。因为Visual Basic、JScript和C++这些编程语言的很多功能具有重叠性。举例来说，对于每一种语言，你必须包括存取文件系统、与数据库协同工作和操作字符串的方法。此外，这些语言包含相似的编程构造。都能够使用循环语句和条件语句。即使用Visual Basic写的条件语句的语法和用C++的不一样,程序的功能也是相同的。对于多种语言来说维持这一功能需要很大的工作量。那么对所有的语言创建这种功能一次，然后把这个功能用在每一种语言中岂不是更容易。然而.NET类库不完全是那样。它含有大量的满足编程需要的类。举例来说，.NET类库不仅包含处理数据库访问的类和文件协同工作，操作文本和生成图像，而且还包含更多特殊的类用在正则表达式和处理Web协议。此外.NET framework，也包含支持所有的基本变量数据类型的类，比如：字符串、整型、字节型、字符型和数组。
.NET framework是庞大的。它包含数以千计的类。(超过3,400)幸运地是，类不是简单的堆在一起。.NET framework的类被组织成有层次结构的命名空间。
一个命名空间包含一组逻辑的类。举例来说，涉及到与文件系统协同工作的类就集合在System.IO命名空间中。命名空间被组织成一个层次结构(一棵逻辑树)。树根就是SYSTEM命名空间。这个命名空间包含基本的数据类型的所有的类,例如：字符串、数组，还包含提供随机数字和日期的类。
第十四章反垄断法Antitrust Law
制作人：吴越马洪雨反垄断法的主要内容
第一节反垄断法概述（约2个学时）第二节反垄断法的主要内容（约2—4学时）第三节行政垄断和垄断豁免(exemption of monopoly)（约2学时）第一节反垄断法概述
本节内容一、垄断的含义和分类二、反垄断法的含义和理论基础三、反垄断立法指导思想的演进结构主义行为主义四、反垄断法的基本原则五、我国反垄断立法的概况（了解）1.1 垄断(Monopoly)的含义
回顾：竞争competion完全竞争不完全竞争Perfect competion imperfect competion 垄断竞争垄断Monopolistic competition 寡头垄断独占垄断Oligopoly monopoly
垄断一词,可以从不同角度进行理解。垄断是与竞争相对立的一个范畴，反垄断法征求意见稿第3条规定：垄断是指排除或者限制竞争，损害消费者利益或者危害社会公共利益的行为。垄断具有危害性和违法性两个显著特征。1、危害性是指对市场的经济运行过程进行排他性控制，或对市场竞争进行实质性限制。2、违法性是指该行为受到法律明确禁止。有些垄断行为虽然具有一定的危害性，但被法律允许，属于垄断豁免的范围。1.2 垄断的分类
回顾：1、按照垄断的程度不同，可以分为独占垄断（monopoly)、寡头垄断(Oligopoly) 、垄断竞争(Monopolistic competition) 三种状态。2、根据法律的价值判断，可以分为合法垄断和非法垄断。反垄断法所规制的是非法垄断，合法垄断主要包括自然垄断行业，（如：水、电、气供应）和政府赋予经营特权的行业，（如：烟草专卖），还包括法律赋予的专利权（如：软件的知识产权）。注意：这两者的界限不是绝对的，随着经济发展和国际竞争的需要引起反垄断法理论的改变，对合法垄断和非法垄断的界定也会发生变化。如：美国反垄断法对大企业合并行为的认定，由绝对的非法逐渐改为部分合法。
第一讲：武术概述
武术是我国民族传统体育中的经典项目和杰出代表，早已走向了世界，成为国际性竞技体育项目和国际大众体育健身的主要手段。
中华人民共和国成立至今，我国体育和教育领导机构为武术进入学校做了大量的努力和工作；在各级学校一线工作的体育教师也为此付出了大量的心血。发展到现阶段社会，学校领域内的武术已基本形成了学校领域中的独特教育体系。学校领域中武术的可持续性发展，是教育传统性发展的现实需要。中国武术的发展，不仅需要一枚枚国内外武术套路和武术散打竞赛的金牌，更需要亿万各级各类在校学生的真正参与。中国武术不仅需要努力步入奥运殿堂，更需要重视武术自身在我国各领域的发展，更需要武术在本土的传承和发扬光大。
武术的内容十分丰富，不仅健身效果显著，其中还蕴涵着传承传统文化知识的教育功能；是学校进行民族化教育的重要内容。
一、武术的概念
“武术是以中华文化为理论基础，以技击方法为基本内容，以套路、格斗、功法为主要运动形式的传统体育”。
这是2009年7月9日～11日，国家体育总局武术运动管理中心在少林武术的发源地河南登封召开的武术定义和武术礼仪研讨会，关于武术定义的研讨答案。
武术的定义既反映了武术的本质特征——技击动作（徒手和器械的攻防动作）；又全面概括了武术的外延特征——套路和格斗（功法运动、套路运动、格斗运动）的运动形式。
如果从上述定义来认识武术，那么武术是通过徒手或借助于器械的身体运动来表现攻防格斗，来培养练习者的攻防格斗能力。如果从武术的技击本质来认识区分武术的三种运动形式，那么这三种运动形式都是以技击本质为技术核心和练习目的，只是在技术层次和表现的真实程度上有所区别。“功法运动”是“套路运动”和“格斗运动”的入门基础和保持、提高技术水平的辅助手段，是为“套路运动”和“格斗运动”服务的；“套路运动”是通过个人或多人的成套武术动作演练，间接表现真实的格斗拼杀情景，同时也可以看做是“格斗运动”的辅助手段；“格斗运动”则是既有一招致敌于死地的拼杀术，还有更多的是在规则限制下的、真实格斗的简化版本。这三种运动形式各为一体，但相互之间有着密切的关系。
