十、钟嵘的《诗品》
- 格式:ppt
- 大小:312.00 KB
- 文档页数:19


钟嵘的《诗品》
钟嵘(约468—518)字仲伟,颖川长社(今河南长葛)人。 初仕于齐,梁时官至西中郎将晋安王萧纲(即后之简文帝)记室。《诗品》作于梁武帝
天监十二年(513)以后,已是作者的晚年。
《诗品》专论五言诗。据《序》说,作者因见当时人们对诗歌的评价漫无准的、意见分
歧,所以作此书,意在通过对诗人的品评,建立可靠的准则。全书实际包含两个部分,《序》
总论五言诗的起源和发展,表达作者对诗歌写作以及当代诗风的一些看法,正文将自汉魏至齐梁的一百二十家诗人分为上中下三品(每品一卷),显优劣,叙源流,指出各家利病。这
种方法是时代风气的产物。汉末清议,士人常相聚评论人物,至曹魏建立九品中正制,更以
品第论人。影响到文学艺术领域,在南朝产生过很多像《棋品》、《画品》一类著作,《诗品》
也由此而来。
《诗品》讨论的对象比较单纯,作者也无意故作高深,具有显明浅切的特点。对于诗歌,主要重视充沛的感情、华茂的辞采、典雅而明朗的风格。总的说来,和时代风气是一致的,
但反对声律和用典,是独特的看法。
《诗品》序一开头就说:“气之动物,物之感人,故摇荡性情,形诸舞咏。”提出诗是人
的感情为外物所动的自然结果。
后面又说: 若乃春风春鸟,秋月秋蝉,夏云暑雨,冬月祁寒,期四候之感诸诗者也。嘉会寄诗以亲,
离群托诗以怨。至于楚臣去境,汉妾辞宫;或骨横朔野,魂逐飞蓬;或负戈外戌,杀气雄边,
塞客衣单,孀闺泪尽;或士有解佩出朝,一去忘返;女有扬蛾入宠,再盼倾国;凡斯种种,
感荡心灵,非陈诗何以展其义?非长歌何以聘其情?故曰:“诗可以群,可以怨。”使穷残易
安,幽居靡闷,莫尚于诗矣。 这里从景物气候和生活遭遇两方面的感动论说诗歌产生的缘由,实际也简略地概括了魏
晋以来诗歌中最常见的题材。有两点值得注意:一是此文专门论诗,却没有引用相传为孔子
门徒所作、具有权威性的《毛诗序》对诗的意见的。这并非偶然。因为儒家说诗,注重于诗
的政教功用,《毛诗序》所言“经夫妇,成孝敬,厚人伦,美教化,移风俗”,最为典型。
《诗品》:“百代诗话之祖”
一、初识经典 1. 作品概说 《诗品》是南北朝时期钟嵘的著作,是我国古代第一部诗论专著,主要内容是品评自汉代到齐梁年间的五言诗人,并将他们按作品质量的高低划分为上、中、下三品,其中的诗歌品评标准和评价方式,对后代的诗歌赏析、诗论创作都产生了很大的影响。近代学者章学诚在《文史通义》中认为它“思深而意远”,与同时代的《文心雕龙》堪称六朝文学批评史上的双璧。
钟嵘(约469-518),字仲伟,颍川长社(今河南许昌长葛)人。钟氏是颍川望族,世代为官。钟嵘的十一世祖钟繇是三国时期曹魏著名的书法家,与王羲之并称“钟王”。钟嵘的祖父、父亲都是地方官,钟嵘与哥哥钟?瘛⒌艿苤佑欤?自幼都受到严格的家庭教育,有良好的文学修养。钟嵘少年时代在国子学就读,因为“好学,有思理”“明《周易》”,得到当时的国子祭酒(国家的最高学官)王俭的赏识,被推荐为本州秀才。三十岁左右开始步入仕途,最后在晋安王萧纲记室任上去世。他为人正直,有才干,曾多次向皇帝上书,他提出应加强对官员选拔的监督,不应以军功滥授官职的建议,得到了梁武帝的采纳。
二、深入品评
1. 形式与体例
《诗品》作于梁武帝天监十二年(513)以后,评论对象以五言诗为主,将自汉到齐梁之间的122位作家分为上、中、下三品,分别评论。这部书最初的名字是《诗评》,《隋书?经籍志》和《南史?钟嵘传》都记载钟嵘的著作名为《诗评》,但也提到“或曰《诗品》”,后来由于不少目录学著作中都写作《诗品》,一些学者也认为,既然是分等第评论诗作,“品”字显得更精当,所以今天通行的名字是《诗品》。书前有钟嵘自作的序言。最初成书的时候,是上、中、下三品之前各有一篇序言,清代何文焕编《历代诗话》,将这三篇序合而为一,后来的版本也都遵循这种体例,所以我们今天见到的《诗品》只有书前一篇总序。
钟嵘在《诗品序》中介绍了全书的体例。上、中、下三品之中,上品为成就大、地位高或派生源流的诗人;中品略次;下品是次要诗人。由于重要性不同,所以对上品中的诗人论述详细,中品次之,下品最略。一品之中的诗人,大致以时代为序,同时代的则以优劣为序。此外,钟嵘认为“其人既往,其文克定;今所寓言,不录存者”,就是说只有作者去世之后,他的文学成就才能盖棺定论,所以作此书时还在世的诗人,概不录入。
南朝钟嵘《诗品序》选段翻译及赏析
原文:
《诗品序》选段
南朝·钟嵘
若乃春风春鸟,秋月秋蝉,夏云暑雨,冬月祁寒,斯四候之感诸诗者也。嘉会寄诗以亲,离群托诗以怨。至于楚臣去境,汉妾辞宫。或骨横朔野,或魂逐飞蓬。或负戈外戍,杀气雄边。塞客衣单,孀闺泪尽。或士有解佩出朝,一去忘返。女有扬蛾入宠,再盼倾国。凡斯种种,感荡心灵,非陈诗何以展其义?非长歌何以骋其情?故曰:“诗可以群,可以怨。”
翻译:
至于那春风春鸟,秋月秋蝉,夏云暑雨,冬月酷寒,这是人有感于四季节令气候并把它表现在诗歌里。在美好的集会时用诗来表现亲近愉悦,离开群体用诗来表达哀怨。至于 楚国臣子离开国都,汉朝的嫔妃辞别宫廷,在边关的客子衣裳单薄,闺中寡居的妇女眼泪哭尽;有的士人解下佩印辞官离朝,一去不返;女子有扬起蛾眉,入宫受宠,再次顾盼,倾国倾城;所有这种种情景,感动激荡人的心灵,如果不铺陈诗句还能用什么来抒发他的情义?如果不放声歌唱还能用什么来舒展他的情怀?所以说:诗可以结交朋友,可以怨刺不平。使处境困难地位卑贱的人容易安心,使隐居避世的人消除苦闷,要想如此没有比诗更好的了。
赏析:
这篇序言是钟嵘诗歌批评的理论纲领,文中就诗歌的发生和功用、诗歌审美标准等问题加以论述,鲜明地体现了钟嵘的文学思想。 钟嵘认为诗歌是诗人受到客观事物感召的产物。《诗品序》认为:“气之动物,物之感人,故摇荡性情,形诸舞咏。”人的思想感情受外界环境影响,有所感触,将其抒发出来,就产生了诗歌。钟嵘突破了秦汉“诗言志”传统,着眼于诗歌对于个人的审美愉悦作用,是魏晋以来文学自觉的反映。
不同于传统的“六义”说,钟嵘创造性地提出“三义”说,认为“诗有三义焉:一曰兴,二曰比,三曰赋”。钟嵘对“兴”“比”“赋”这三“义”重新进行了界定,将“兴”定义为“文已尽而意有余”,“比”定义为“因物喻志”,“赋”定义为“直书其事,寓言写物”。钟嵘认为,只有“弘斯三义,酌而用之”,即将三者紧密联系起来,才能产生“咏之者无极,闻之者动心”的艺术效果。
1 诗品序
南北朝 钟嵘
气之动物,物之感人,故摇荡性情,行诸舞咏。照烛三才,晖丽万有,灵祇待之以致飨,幽微藉之以昭告。动天地,感鬼神,莫近於诗。
昔《南风》之词,《卿云》之颂,厥义夐矣。夏歌曰:“郁陶乎予心”,楚谣曰:“名予曰正则”,虽诗体未全,然是五言之滥觞也。逮汉李陵,始著五言之目矣。古诗眇邈,人世难详,推其文体,固是炎汉之制,非衰周之倡也。自王、扬、枚、马之徒,词赋竞爽,而吟咏靡闻。从李都尉迄班婕妤,将百年间,有妇人焉,一人而已。诗人之风,顿已缺丧。东京二百载中,惟有班固《咏史》,质木无文。降及建安,曹公父子,笃好斯文;平原兄弟,郁为文栋;刘桢、王粲,为其羽翼。次有攀龙托凤,自致於属车者,盖将百计。彬彬之盛,大备於时矣!尔后陵迟衰微,迄于有晋。太康中,三张、二陆、两潘、一左,勃尔复兴,踵武前王,风流未沫,亦文章之中兴也。永嘉时,贵黄、老,稍尚虚谈,於时篇什,理过其辞,淡乎寡味。爰及江表,微波尚传,孙绰、许询、桓、庾诸公诗,皆平典似《道德论》,建安风力尽矣。先是郭景 2 纯用俊上之才,变创其体;刘越石仗清刚之气,赞成厥美。然彼众我寡,未能动俗。逮义熙中,谢益寿斐然继作。元嘉中,有谢灵运,才高词盛,富艳难踪,固已含跨刘、郭,陵轹潘、左。故知陈思为建安之杰,公干、仲宣为辅;陆机为太康之英,安仁、景阳为辅;谢客为元嘉之雄,颜延年为辅。斯皆五言之冠冕,文词之命世也。
夫四言文约意广,取效风骚,便可多得。每苦文繁而意少,故世罕习焉。五言居文词之要,是众作之有滋味者也,故云会於流俗。岂不以指事造形,穷情写物,最为详切者耶!故诗有三义焉:一曰兴,二曰比,三曰赋。文已尽而意有余,兴也;因物喻志,比也;直书其事,寓言写物,赋也。宏斯三义,酌而用之,干之以风力,润之以丹彩,使味之者无极,闻之者动心,是诗之至也。若专用比兴,患在意深,意深则词踬。若但用赋体,患在意浮,意浮则文散,嬉成流移,文无止泊,有芜漫之累矣。