选调生：2014年选调生考试公共基础知识之成语“乐不思蜀”

乐不思蜀文言文翻译以及成语出处乐不思蜀文言文翻译以及成语出处乐不思蜀，蜀指三国时期的蜀汉，始于昭烈帝刘备，终于汉怀帝(刘渊追谥)刘禅。

意思是很快乐，不蜀国。

原义指蜀后主刘禅甘心为虏不思复国。

后比喻在新环境中得到乐趣，不再想回到原来环境中去。

下面是店铺为大家精心推荐的乐不思蜀文言文翻译，希望能够对您有所帮助。

乐不思蜀文言文原文司马文王与禅宴，为之作故蜀技，旁人皆为之感怆，而禅喜笑自若。

王谓贾充曰：“人之无情，乃可至於是乎!虽使诸葛亮在，不能辅之久全，而况姜维邪?”充曰：“不如是，殿下何由并之。

”他日,王问禅曰：“颇思蜀否?”禅曰：“此间乐,不思蜀.” 郤正闻之,求见禅曰：“王若后问,宜泣而答曰：‘先父坟墓远在陇、蜀⑤,乃心西悲,无日不思.’”会王复问,对如前,王曰：“何乃似郤正语邪!”禅惊视曰：“诚如尊命.”左右皆笑.乐不思蜀文言注释①司马文王：指司马昭.②禅：指蜀王刘禅,刘备之子.③蜀技：四川的歌舞.④郤正：刘禅旧臣,与刘禅一起被迁送到洛阳.⑤陇、蜀：都指四川.乐不思蜀文言文译文司马文王同刘禅一起欢宴,特地为刘禅演唱刘禅故国蜀地的.乐音舞蹈,在旁的人们都为刘禅的亡国感到悲伤,而刘禅却欢乐嬉笑,无动于衷.司马昭看见这种情形就对贾充说：“想不到刘禅竟糊涂到了这种地步,即使诸葛亮活到这时,也帮助不了这个昏庸的君主,何况是姜维呢!”贾充说：“他要是不这样昏庸,殿下您又怎么能吞并他呢.”又另一天,司马文王问刘禅：“你很思念蜀国吗?”刘禅说：“这里很快乐,我不思念蜀国.”知道了这事,随侍刘禅的郤正就指点他说：“如果司马昭再问起时,你应哭泣著回说：‘先人的坟墓都葬在蜀地,我是天天都在惦念著.’”等到后来司马昭再次问他时,刘禅便照著郤正教他的话回答,说完并闭上眼睛,想装出要哭的样子.司马昭于是说：“为何你刚才所说的话,像是郤正的语气呢?”刘禅听了大惊,睁眼望著司马昭说：“您的话确实没有错.”左右的人都笑了.乐不思蜀成语出处《三国志·蜀书·后主传》裴松之注引《汉晋春秋》：“问禅曰：‘颇思蜀否?’禅曰：‘此间乐，不思蜀。

乐不思蜀的故事概括在中国古代历史上，有一位蜀汉的丞相叫诸葛亮，他是中国历史上著名的政治家、军事家和文学家。

他曾经为蜀汉国家的繁荣和安定做出了巨大的贡献，被后人尊称为"睿才"和"卧龙先生"。

而"乐不思蜀"这个成语也正是源自于诸葛亮的故事。

据史书记载，诸葛亮在世时曾多次劝谏刘备，希望他能够早日攻取中原，统一天下。

然而，刘备却总是对蜀汉国家的繁荣安定心存不忍，总是在听到蜀汉国家繁荣安定的消息时，就会忘记了攻取中原的雄心壮志，而心满意足地享乐忘忧。

因此，后人就用"乐不思蜀"这个成语来形容那些在享乐中忘记了国家大业的人。

"乐不思蜀"这个成语不仅仅是用来形容刘备，更是用来警示后人。

在现实生活中，我们也会遇到一些人，他们在享乐中迷失了方向，忘记了自己的责任和使命。

这些人可能是因为得到了一时的成就或者享受，就忘记了自己的初衷，忘记了自己的梦想，甚至忘记了自己的家庭和国家。

因此，我们需要时刻警醒自己，不要陷入"乐不思蜀"的境地。

无论我们取得了多少成就，享受了多少快乐，都不应该忘记自己的初心和责任。

我们应该像诸葛亮一样，时刻牢记国家和民族的利益，为之奋斗不懈。

同时，我们也应该像刘备一样，不要在享乐中忘记了自己的使命和责任。

在当今社会，我们也需要时刻警醒自己，不要因为一时的享乐而忘记了国家的发展和民族的复兴。

我们应该保持对国家和民族的责任感，为之努力奋斗，不要陷入"乐不思蜀"的境地。

只有这样，我们才能实现个人的价值，也才能为国家和民族的繁荣昌盛做出贡献。

总之，"乐不思蜀"这个成语不仅仅是古代历史的故事，更是对我们的警示。

我们应该时刻牢记这个成语的含义，不要因为一时的享乐而忘记了自己的责任和使命。

只有这样，我们才能实现自己的人生价值，也才能为国家和民族的繁荣做出贡献。

成语故事：乐不思蜀
那个典故就产生于三国时的洛阳。

当时魏军入川，蜀后主刘禅投降，被送到洛阳。

司马昭封他为安乐公，赐住宅，月给用度，侍从百人，刘禅为表感谢，特意登门致谢，司马昭因此设宴款待，并以歌舞助兴。

当演奏到蜀地乐曲时，蜀旧臣们油然想起国破家亡的伤怀之情，个个泪流满面。

而刘禅却麻木不仁，嬉笑自假设。

司马昭见状，便问刘禅：“你思念蜀吗？”刘禅答道：“那个地方特别欢乐，我不思念蜀。

”他的旧臣郤正闻听此言，抓紧找个机会悄悄对他说：“陛下，等会儿假设司马昭再问您，您就哭着回答，‘先人坟墓，远在蜀地，我没有一天不想念啊！’如此，司马昭就能让陛下回蜀了。

”刘禅听后，牢记在心。

酒至半酣，司马昭果然又发问，刘禅赶忙把郤正教他的话学了一遍，只是欲哭无泪。

司马昭听了，说道：“咦，这话如何像是郤正说的？”刘禅惊奇道：“你说的一点不错呀！”司马昭及左右大臣全笑开了。

司马昭见刘禅如此老实，从此就再也不怀疑他。

刘禅就如此在洛阳安乐地度过了余生，传下了这令人捧腹的“乐不思蜀”的典故。

乐不思蜀的主人公是谁
乐不思蜀的主人公是谁
成语乐不思蜀的主人公是三国时蜀汉后主刘禅。

成语典故
蜀后主刘禅投降后，司马昭设宴款待，先以魏乐舞戏于前，蜀官伤感，独有后主有喜色。

司马昭令蜀人扮蜀乐于前，蜀官尽皆堕泪，后主嬉笑自若。

酒至半酣，司马昭谓贾充曰：“人之常情，乃至于此!虽诸葛孔明在，亦不能辅之久全，何况姜维乎?”乃问后主曰：“颇思蜀否?”后主曰：“此间乐，不思蜀也。

”人们常把乐以忘返或乐而忘本，无故国故土之思，称作“乐不思蜀”。

这个典故就产生于三国时的洛阳。

当时魏军入川，蜀后主刘禅投降，被送到洛阳。

司马昭封他为安乐公，赐住宅，月给用度，僮婢百人。

刘禅为表感谢，特意登门致谢，司马昭于是设宴款待，并以歌舞助兴。

当演奏到蜀地乐曲时，蜀旧臣们油然诵起国破家亡的伤怀之情，个个泪流满面。

而刘禅却麻木不仁嬉笑自若。

司马昭见状，便问刘禅;“你思念蜀吗?”刘禅答道：“这个地方很快乐，我不思念蜀。

”
他的旧臣谷正闻听此言，连忙找个机会悄悄对他说：“陛下，等会儿若司马昭再问您，您就哭着回答：‘先人坟墓，远在蜀地，我没有一天不想念啊!’这样，司马昭就能让陛下回蜀了。

”刘禅听后，牢记在心。

酒至半酣，司马昭果然又发问，刘禅赶忙把谷正教他的`话学了一遍，只是欲哭无泪。

司马昭听了，说“咦，这话怎么像是谷正说的?”刘禅惊奇道：“你说的一点不错呀!司马昭及左右大臣全笑开了。

司马昭见刘禅如此老实，从此就再也不怀疑他。

刘禅就这样在洛阳安乐地度过了余生，传下了这令人捧腹的“乐不思蜀”典故。