2015杨浦区高三英语二模

  • 格式:doc
  • 大小:45.00 KB
  • 文档页数:4

1 2015杨浦区高三英语二模中译英 1.仔细检查作文的话,许多拼写错误是可以避免的。(check) 语言点 近义词辨析: 1.·作文 composition 2. ·theme 时代或整个大事件的主题 ·文章;冠词;物品 essay ·topic 文章中的主题或题目 ·论文 essay ·subject 学科;主语;主题(小型活动主题) ·诗歌 poem 3.crew全体工作人员(车、船、飞机) Staff全体职工

[key] Many spelling mistakes can be avoided if you check your composition carefully.

2.花匠告诉他这种树是很难移植的。(transplant) 语言点 1.移植 transplant 转移 transfer 透明的(a)transparent 传递;传送 transmit 改变;变形 transform *经济转型 the economic transformation 2.这种树 this kind of trees (后加第三人称单数,因为中心在kind上)

[key] The gardener told him that this kind of trees was difficult to transplant.

3.李光耀去世的消息使全国陷入深深的悲痛中。(pass) 语言点 1.pass ·死亡;去世 pass away=die ·昏迷 pass out=be unconscious ·把某物传递给某人 pass sth on to sb ·把某物传给某人 pass sth to sb ·经过;路过 pass by ·完成;通过;穿越 pass through *be past 过去的 2.·沉浸在深深的悲痛中 be in deep sorrow at=be in deep grief at ·在一片恐慌中 be in deep panic 3.全国人民 the whole nation=people all over the world

[key] The whole nation was in deep sorrow /grief at the news that LIguangyao had passed away. 2

4.直到最近发生了一系列空难事故以后,人们才开始关注飞行员的心理健康(Not) 语言点 1.空难 air crash 2.一系列的 a series of(作主语时,谓语动词用单数) 3.·心理健康 psychological health ·身心发展 develop physically and mentally ·身心健康 physical and mental health

[key] Not until a series of air crash happened did people begin to pay attention to piolts’ psychological health.

5.养成每天看天气预报的习惯,这样你就能够应付上海变幻莫测、变化多端的天气了。 (so„that)

语言点 1.变幻莫测的 unpredictable 2.变化多端的 changeable 3.应对;处理 deal with=handle=cope with [Notice]该句是“祈使句”!

[key] Cultivate a habit of watching weather forecast everyday,so that you can deal with the unpredictable and changeable weather in Shanghai.

[Adding] 3

2015闸北区高三英语二模中译英 1.语言运用需要足够的词汇量为基础。(base) 语言点 1.语言运用 language use=language application=language practice 2.·词汇(总称) vocabulary ·足够的词汇量 enough vocabulary=enough words 3.need用法 1)大量需要 need sb/sth greatly=be in great need of sb/sth 2)某物需要 sth need doing=sth to be done want/require 3)某人没有必要做某事 there is no need for sb to do sth

[key] Language use/application needs to be based on enough vocabulary.

2.世界豪华汽车至少50%的销售额依赖于快速崛起的亚洲市场。(depend) 语言点 1.豪华车 luxury car 2.快速崛起 fast-rising 3.亚洲市场 Asian market=market of Asia 4.sale 销售 sales 销售额

[key] At least 50 percent of the sale of the words luxury cars depend on the fast-rising Asian market.

3.无论他编造了多少借口,他都得为因自己失误而造成的后果买单。(no matter) 语言点 1.·make up ①编造 ②虚构 ③补偿 ④补课 ⑤补考 ·make for 走向 ·make it 成功=succeed ·make down=reduce ·make a decision=make up one’s mind 做出决定 ·make a choice 做出选择 ·make a difference 有点不同;做出贡献=make a contribution 对某人来说没有意义 make no difference to sb 对某人来说意义非凡 make a powerful difference to sb ·为„腾出空间 make a room for ·充分利用 make full use of=make best use of=make good use of ·be made in 由某地制造 ·be made of 由„制成(看得见原材料) *be made from 由„制成(看不出原材料) ·be made into 被制成 4

·make sb/sth+a 使某人/某物成为„状态 2.为„买单 pay the price for 3.后果 consequence 错误 error ★without trial and error 不假思索的

[key] No matter how many excuses he made up,he had to pay the price for the consequences caused by his errors.

4.必须清楚地意识到自己的长处和短处之后,才能合理地制定人生目标,无怨无悔地为之奋斗。(before)

语言点 1.意识到某人的长处和短处 realize one’s strong and weak points ·优点 virtue *优缺点 virtues and shortcomings 2.制定人生目标 set (up)the goal for life 3.·无怨无悔 without regrets and complaints ·毫无怨言 without complaints ·毫无犹豫 without hesitation ·毫不努力 without efforts 4[Notice] 在句中,若没有具体的人出现,一般用“a person”

[key] A person must realize his strong and weak points clearly before he can reasonably set (up) the goal for life and struggle for it without regrets and complaints.

5.参会本次工业展览会的观众无不对一家参展商所推广的家庭自动报警系统赞不绝口。(who)

语言点 1.·促进;推广;促销;晋升 promote ★获得晋升 get a promotion=get one’s promotion=get promoted ·推广;普及 popularize(知识的普及) 2.自动的 automatic=of itself 3.报警系统 alarm system 4.工业展览 industrial exhibition

[key] The audience who took part in the industrial exhibiton all thought highly of the family alarm system promored by one exhibitor.