“连呼酒、上琴台去,秋与云平。”原文、赏析

古诗文《八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游》赏析八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游宋朝：吴文英渺空烟四远，是何年、青天坠长星。

幻苍F625云树，名娃金屋，残霸宫城。

箭径酸风射眼，腻水染花腥。

时革及双鸳响，廊叶秋声。

宫里吴王沈醉，倩五湖倦客，独钓醒醒。

问苍波无语，华发奈山青。

水涵空、阑干高处，送乱鸦、斜日落渔汀。

连呼酒，上琴台去，秋与云平。

八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游注释灵岩：又名石鼓山，在苏州市西南的木渎镇西北。

山顶有灵岩寺，相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。

庾幕：幕府僚属的美称。

此指苏州仓台幕府。

名娃：指西施。

残霸：指吴王夫差，他曾先后破越败齐，争霸中原，后为越王勾践所败，身死国灭，霸业有始无终。

时靸（sǎ）：拖鞋。

在这里作动词用。

双鸳：鸳鸯履，女鞋。

五湖倦客：指范蠡。

琴台：在灵岩山上。

八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游鉴赏这首词是作者游苏州灵岩山时所作。

开头紧贴“灵岩”之“灵”字，说此山是天上星星坠落而成。

“幻”字续写灵岩云树贴天，吴王建宫馆于此的史实。

“酸风射眼”转写怀古之情，昭示出吴王之所以败亡的根源。

下阕第一句，承上将吴王失败的原因点明，认为范蠡是明智的“倦客”。

“问苍波无语”呼应开头，唤起今世之忧。

接着感叹自己壮志未酬的哀愁。

这是一首怀古词。

吴文英游灵岩山，见吴国遗迹想起了吴国兴衰的史实，联想到宋朝国事，抒发感慨而作此词。

这首词通过凭吊吴宫古迹，叙述吴越争霸往事，叹古今兴亡之感和白发无成之恨。

上片怀古，下片伤今。

吴与宋，时不同，事相似。

一伤南宋偏安，恐蹈当年吴王夫差沉溺声色，先胜后败的覆辙。

二伤一些仁人志士被迫引退。

三伤作者自己，"问苍天无语，华发奈山青"。

最后寓情于景，抒发自己内心的感慨。

作者改变正常的思维方式，将常人眼中的实景化为虚幻，将常人眼中的虚幻化为实景，通过奇特的艺术想象和联想，创造出如梦如幻的艺术境界。

虚实相衬，沉郁苍凉，体现了作者在雕镂组绣以外的奇特才气。

叶嘉莹先生《唐宋词十七讲》51 吴文英（三）下面我们还要简单地讲一下他的另一首词《八声甘州》（陪庾幕诸公游灵岩），以加深对他特色的理解。

先把这首词选一下：渺空烟四远，是何年、青天坠长星？幻苍厓云树，名娃金屋，残霸宫城。

箭径酸风射眼，腻水染花腥。

时靸双鸳响，廊叶秋声。

宫里吴王沉醉，倩五湖倦客，独钓醒醒。

问苍波无语，华发奈山青。

水涵空、阑干高处，送乱鸦、斜日落渔汀。

连呼酒，上琴台去，秋与云平。

-（《八声甘州》陪庾幕诸公游灵岩）灵岩，就是苏州的灵岩山。

这灵岩山上最有名的建筑是馆娃宫，馆娃宫是吴王所筑的一座宫殿。

当年越王勾践被吴国灭了想要复国，越王勾践卧薪尝胆，后来献了西施给吴王，吴王就沉醉在西施的美色之中，越王就把吴王给打败了。

馆娃宫是当年吴王盖起来给西施居住的一个宫殿。

这首词当然也有很多感慨，我们看他怎样写。

“渺空烟四远，是何年、青天坠长星”，写得多么高远，是说你一望灵岩山，就会看到渺茫的，一片空濛的天空，一片烟霭的笼罩，四望这么广远，而中间有灵岩山。

“是何年”，是哪一年，“青天坠长星”，从那高远的青天之上，坠下来一个流星。

这真是神奇的想像，腾天潜渊。

他说这个灵岩山是天上坠下来的流星的陨石化成的这一片青山。

写的都是神话，都是假想，而表现了苍茫的遥远的古史，人类的远古。

地壳怎么形成的？人类怎么形成的？怎么就有山有水？那吴文英写得真是广远，他说“渺空烟四远，是何年、青天坠长星”，从此就有了人间，从此就有了盛衰，从此就有了战乱，“幻苍崖云树，名娃金屋，残霸宫城”，就是那个青天的长星一变，变出来了，变出了这一片苍翠的山崖，变出了这一片云烟笼罩的苍翠的草木。

这是大自然，有了流星，有了山和草木，然后就有了人世。

有了这吴越的兴亡，于是就有了名娃这美丽的西施，就有了吴王给她盖的金屋的建筑馆娃宫。

吴文英真是快，一变就过去了。

“残霸宫城”，这金屋是吴王的“宫城”、可是吴文英加了两个字，说这是“残霸”的官城。

就在他盖了馆娃宫不久，吴国就灭亡了。

《八声甘州吴淞怀古》一的古诗意思《八声甘州》吴文英陪庾幕诸公游灵岩渺空烟四远，是何年青天坠长星。

幻苍崖云树，名娃金屋①，残霸宫城。

箭径酸风射眼，腻水染花腥②。

时靸双鸳响③，廊叶秋声。

宫里吴王沉醉，倩五湖倦客④，独钓醒醒。

问苍天无语⑤，华发奈山青。

水涵空，阑干高处，送乱鸦斜日落渔汀⑥。

连呼酒，上琴台去，秋与云平。

【注释】①名娃：指西施。

吴语美女曰娃。

金屋：华美的居室。

这里指吴王夫差为西施所筑的馆娃宫。

②腻水：指女子洗过脸的含有脂粉的污水。

③靸(sa洒)：拖鞋。

这里用作动词。

双鸳：指女子的鞋子，此处指木屐。

④倩：古时男子的美称。

五湖倦客：指范蠡。

辅佐勾践平吴后，功成身退，归隐五湖。

⑤苍天：《全宋词》作“苍波”。

⑥渔汀：垂钓处。

【词大意】灵岩山高又阔大，疑是天上流星下。

青山古树似幻化，华美宫室蓄娇娃，城阙巍峨称残霸。

香径冷风刺眼刮，腻水污花甚腌臜。

叶落空廊声沙沙，好像木屐呱哒哒。

宫里吴王被迷醉，只有范蠡醒未睡，独自隐居钓竿垂。

我问苍天不回声，头发花白山青青。

远水浩渺连长空，栏干高处日暮凭，目送乱鸦归巢鸣，斜阳落进钓鱼汀。

连连呼唤把酒带，赶快登高上琴台，气爽秋高接云彩。

【赏析】词题中的“庾幕”，当指掌管仓储出纳政令的官署仓部，这一机构曾一度名为司庾。

吴文英自宋理宗绍定五年(1232)起，在苏州仓幕供职约10年。

此词即作于此时此地。

“灵岩”，即灵岩山，在今江苏省吴县木渎镇西北。

春秋末吴王夫差建离宫于此。

此词所涉及的箭径(采香径)、响屟(xie泄)廊、琴台等均在此山。

陈洵《海绡说词》曾专评此词，大意是说词有的地方写得很“沉痛”，究其题旨，作者以吴王的“沉醉”讥讽两宋君臣耽于酒色，并以范蠡的“独醒”比拟作者的忧国之忱云云。

这种说法对于平生未仕、不在其位不谋其政，而几乎专写亡姬去妾的吴文英来说，未免求之过深。

其实这是一首登灵岩山的怀古词。

灵岩在苏州，苏州是春秋时吴的故都。

面对吴宫旧迹，作者在描摹山容水态的同时自然会涉及到吴越春秋那部著名的兴亡史，作者不一定完全把自己摆进去。

吴文英《蝶恋花·九日和吴见山韵》原文赏析《·九日和吴见山韵》是宋代词人吴文英为酬和友人吴见山而作的词。

此词上片主要描绘重阳节的景色，下片着重抒写作者对“秋声”的感受。

下面我们为大家带来吴文英《蝶恋花·九日和吴见山韵》原文赏析，仅供参考，希望能够帮到大家。

蝶恋花·九日和吴见山韵原文：明月枝头香满路。

几日西风，落尽花如雨。

倒照秦眉天镜古。

秋明白鹭双飞处。

自摘霜葱宜荐俎。

可惜重阳，不把黄花与。

帽堕笑凭纤手取。

清歌莫送秋声去。

《蝶恋花·九日和吴见山韵》注释⑴蝶恋花：又名“鹊踏枝”“凤栖梧”。

唐教坊曲，《乐章集》《张子野集》并入“小石调”，《清真集》入“商调”。

赵令畴有《商调蝶恋花》，联章作“鼓子词”，咏《会真记》事。

双调，六十字，上下片各五句四仄韵。

⑵吴见山：吴文英词友，常有唱酬相和。

《梦窗词》中，题其名的有六首，而和词或用其原韵而作的有五首：《水龙吟·用见山韵饯别》《秋蕊香·和吴见山落桂》《点绛唇·和吴见山韵》《玉楼春·和吴见山韵》《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》。

⑶可惜重阳，不把黄花与：一本无“重阳不把”四字。

《蝶恋花·九日和吴见山韵》鉴赏“明月”三句，叙秋景。

“枝头香”，指桂花。

此言明月照桂树，花香飘满路。

词人见了眼前之景，忽然想起：如果接连刮起几天西风，那末树上的桂子将要被风吹得满地皆是。

“花如雨”，指桂花落如雨点一样，此是类比。

“倒映”两句，九日即景之词。

言重九夜月亮像秦镜般高悬天空，秋高气爽，水边的白鹭受到月光的惊动，双双冲霄飞去。

上片即景和韵。

“自摘”三句，述过节。

言词人从自家菜园中摘来了比较干净、新鲜的青葱，适宜于作为重阳祭祀用的菜肴，装盆上供。

词人说：只可惜已到了重阳节，我还没有搞到几盆应时的菊花啊!“帽堕”句，化用《九日蓝田崔氏庄》诗“羞将短发还吹帽，笑倩旁人为正冠”意境。

两句言词人九日随俗登高，被山风吹落了帽子，他就笑着请同行佳人代他正冠。