下载文档原格式
【外研版】五年级英语下册(一年级起点)课文翻译一、教材目录Module 1Unit 1 She was a driver before.Unit 2 He worked in an office.Module 2Unit 1 What did she have for lunch？Unit 2 Lunch is usually at half past twelve. Module 3Unit 1 Have you got the Harry Potter DVDs？ Unit 2 You can use the computers.Module 4Unit 1 Did you read them？Unit 2 My favourite season is spring. Module 5Unit 1 Your bag is broken.Unit 2 Mine is pink.Module 6Unit 1 We’ll see lots of very big stones.Unit 2 It was amazing.Module 7Unit 1 My father goes to work at 8 o’clock every morning. Unit 2 I’ll be home at 7 o’clock.Module 8Unit 1 Will you help me？Unit 2 I made a kite.Module 9Unit 1 We laughed a lot.Unit 2 Mum bought new chopsticks for you.Module 10Unit 1 What did you put in your bag？Unit 2 I played on the beach.二、课文翻译Module 1Unit 1 She was a driver before.Module 1 Unit 1 Listen and chant.英语课文翻译My father is a doctor.我父亲是一名医生。
外研社小学英语（一起）五年级下册Module 2 Unit 1 What did she have for lunch?一、教材分析：本课是新标准五年级下册教材Module 2 Unit 1,主题为“ English food课文讲述了Darning告诉Fanfan他收到了一封来自Lingling的电子邮件。
在电子邮件中，Lingling提到了英国的食物，并向Darning和Fanfan介绍她一日三餐的情况。
本课主要运用一般过去时态来谈论别人的饮食习惯，通过问答的方式了解他人的一日三餐。
饮食这一话题与学生的实际生活紧密相联，虽然学生之前没有接触过本套教材，但在以往的学习中已经积累了一些与食物有关的知识，他们对饮食及一日三餐并不陌生，因此在授课中，还应该对学生进行英国饮食文化的渗透。
教学目标：知识目标：1、词汇：能够理解和听说单词：sandwich / sausage / fish and chips / traditional /dish/delicious/email2、句型：能够在课文语境下，理解并运用句型：What did she have for breakfast / lunch / dinner?She had •••能力目标：1、能够理解课文内容，并尝试角色表演。
2、能够尝试用所学的句型，询问他人或谈论自己的一日三餐情况。
情感目标：1、知道英语国家典型的食物名称，了解中西方不同的饮食习惯，增强学生乐于接受外国文化的意识。
2、能积极与他人合作，运用所学语言进行交流，共同完成学习任务。
三、教学重点与难点：1、对一日三餐单词的掌握及运用。
2、了解英语国家的饮食习惯。
3、询问他人和谈论自己的一日三餐。
四、教学辅助：人物头像、单词卡片、评价所用美食图片以及PPT课件。
五、教学方法：采用任务型教学方法和情景教学法，让学生积极思考，主要参与课堂活动, 逐步培养学生自主学习的能力。
六、教学过程Design on theM 2 U 1 What did she have for lunch? blackboard。
Module 2
Unit 1 What did she have for lunch?
基础题
一、根据实际情况回答问题
What did you have for breakfast yesterday?
I had
What did you have for lunch yesterday?
I had
What did you have for dinner yesterday?
I had
二、汉译英
1. 香肠________
2. 一封电子邮件________
3. 三明治________
4. 美味的________
三、连线题
1. What did you ha ve for lunch? A. Yes, I did.
2. Do you like bread? B. She had bread for dinner.
3. What did he have for lunch? C. I had vegetables and meat for lunch.
4. Did you have breakfast? D. No, I don’t.
5. What did she have for dinner? E. He had fish for lunch.
◆能力题
一、选词填空
what, like , for , had , does , delicious , traditional
A: 1. ____ did you have 2._______dinner yesterday?
B: I 3. ______fish and chips. I 4._____ them very much.
A: Are they5. ________English food?
B:Yes, they are.
A: 6. _____ your mum like them?
B: Yes, she does. She said they are 7. _____.
二、翻译下列句子
1. 她晚餐吃了什么？
2.我收到一份来自玲玲的邮件。
3. 她吃了鸡蛋和香肠。
4. 你早餐吃了什么？
5. 他晚餐吃了鱼和肉。
◆提升题
一、阅读下面的短文选择正确的答案
Yesterday was Saturday, it was very hot. I ate some ice-cream. My favourite food is ice cream. At noon, my parents and I had lunch in a restaurant .We had some
dish, beef and vegetables for lunch. They were very delicious. Then we visited my grandparents .We had a big dinner together. We watched TV after dinner.
（）1. Yesterday was ______.
A.Sunday
B. hot
C. cold
（）2. We had lunch ______.
A.in a restaurant
B. at school
C. at home
（）3. I like _____ best.
A.rice
B. noodles
C. ice cream
（）4. The food in the restaurant was _______.
A.well
B. very nice
C. good
（）5. How many people had dinner together?
A.4
B. 5
C. 3
二、根据自己的一日三餐，写一篇小短文。
（用一般过去时态）
答案和解析
基础题
【答案】
一、略。
二、1. sausage 2. an email 3. S andwich es 4. delicious
三、1.C 2.D 3.E 4.A 5.B
【解析】
一、根据自己的实际回答，注意过去时态的用法。
二、略
三、1. 你中餐吃的什么？我午餐吃的青菜和肉。
所以选C。
2.一般疑问句。
你喜欢面包吗？不，我不喜欢。
所以选D。
3. 他午餐吃的什么？他午餐吃的鱼。
所以选E。
4. 一般疑问句。
你吃早餐了吗？是的，我吃过了。
所以选A。
5. 她晚餐吃的什么？她晚餐吃的面包。
所以选B。
能力题
【答案】
一、1. What
2. for
3. had
4. like
5. traditional
6. Does
7. delicious
二、1. What did she have for dinner?
2. I’ve got an e-mail from Lingling.
3. She had eggs and sausages.
4. What did you have for breakfast?
5. He had meat and fish for dinner.
【解析】
一、1. 你昨天晚餐吃的什么？用特殊疑问词What 提问，所以填What.
2. 借助助动词did，所以填did.
3. “我吃的鱼和薯条。
” “吃”用have表示，用过去时态，所以填had。
4. “喜欢”用动词like。
5. “他们是传统的英国食物吗？”传统的tradi tional。
6. 你的妈妈喜欢吗？借助助动词does.
7. “美味”用delicious。
二、略。
提升题
【答案】
一、1. B 2. A 3. C 4. B 5. B
二、Yesterday, I had an egg and milk for breakfast. I like eggs very much. They are delic ious. I had rice and vegetables for lunch. I don’t like eat vegetables. And I had beef noodles for dinner. Beef noodles are my favourite food.
【解析】
一、1. 根据短文“ Yesterday was Saturday, it was very hot.”，所以选B。
2. 根据短文“ At noon, my parents and I had lunch in a r estaurant .”，所以选A。
3. 根据短文“ My favourite food is ice c ream.”，所以选C。
4. 根据短文“ They were very delicious.”，所以选C。
5. 根据短文“ Then we visited my grandparents .We had a big dinner together.”，
爸爸妈妈，爷爷奶奶再加上“我”一共5人，所以选B。
二、根据自己的实际情况写一写，注意运用一般过去时态。
