中国及世界旅游景点英文翻译
- 格式:doc
- 大小:35.50 KB
- 文档页数:6
介绍长城英语作文带翻译介绍长城英语作文带翻译(通用9篇)在生活、工作和学习中,大家都经常看到作文的身影吧,借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情、传递知识信息。
怎么写作文才能避免踩雷呢?下面是小编收集整理的介绍长城英语作文带翻译,欢迎大家分享。
介绍长城英语作文带翻译篇1The Great Wall of China is called the "Ten thousand Ii Great Wall" in Chinese. In fact, it' s more than 6 000 kilometres long. It winds its way from west to east, across deserts,over mountains,through valleys till at last it reaches the sea. It is one of the wonders of the world.The Great Wall has a history of over twenty centuries. The first part of it was built during the Spring and Autumn Period. During the Warring States Period, more walls were put up to defend the borders of the different kingdoms. It was during the Qin Dynasty that the kingdom of Qin united the dif ferent parts into one empire. To keep the enemy out of his empire, Emperor Qin Shi Huang had all the walls joined up. Thus,the Great Wall came into being.The Great Wall is wide enough at the top for five horses or ten men to walk side by side. Along the wall are watchtowers, where soldiers used to keep watch. Fires were lit on the the towers as a warning when the enemy came.It was very difficult to build such a wall in the ancient days without any modern machines. All the work was done by hand. Thousands of men died and were buried under the wall they built. The Great Wall was made not only of stone and earth, but of the flesh and blood of millions of men.Today the Great Wall has become a place of interest not only to the Chinese but to people from all over the world. Many of them have come to know the famous Chinese saying: "He who does not reach the Great Wall is not a true man."翻译中国的长城被称为中国的“一万里长城”。
故宫英文简介带翻译The Forbidden City: A Brief Introduction。
故宫,简介。
The Forbidden City, also known as the Palace Museum, is a world-famous attraction located in the heart of Beijing, China. It was the imperial palace of the Ming and Qing dynasties and served as the political and ceremonial center of China for over 500 years. Today, it is one of the most visited museums in the world, attracting millions of visitors each year.故宫,又称为故宫博物院,是位于中国北京市中心的世界著名景点。
它是明清两朝的皇宫,是中国政治和礼仪中心长达500多年的历史。
如今,故宫是世界上最受欢迎的博物馆之一,每年吸引数百万游客前来参观。
The Forbidden City covers an area of 720,000 square meters and contains 980 buildings. It is surrounded by a52-meter-wide moat and a 10-meter-high wall. The palace complex is divided into two parts: the Outer Court, where the emperor held grand ceremonies and conducted state affairs, and the Inner Court, where the emperor and his family lived.故宫占地面积达72万平方米,包括980座建筑。
旅游景点介绍中英文旅游景点介绍:故宫英文:The Forbidden City故宫,位于中国北京市中心,是明、清两代的皇宫,也是世界上最大的古代宫殿建筑群之一。
故宫始建于1406年,历时14年完成。
故宫分为外朝和内廷两部分,占地面积约为72万平方米,拥有9999个房间。
其建筑风格独特,色彩绚丽,被誉为中国古代宫殿建筑的杰作。
故宫有四座大门,分别是午门、神武门、东华门和西华门。
入宫后可以参观一系列的宫殿和建筑,包括太和殿、中和殿、保和殿等。
故宫内还有大量的珍贵文物和艺术品,包括瓷器、绘画、玉器、钟表等。
许多宫殿被改造成了博物馆,对外开放展览。
在逛故宫时,游客可以感受到中国古代帝王的宏伟气势和丰富文化内涵。
故宫也是了解中国历史和文化的重要窗口,吸引了来自世界各地的游客。
The Forbidden City, located in the center of Beijing, China, is the former imperial palace of the Ming and Qing dynasties. It is also one of the largest ancient palaces in the world. Construction of the Forbidden City began in 1406 and took 14 years to complete. The palace is divided into the Outer Court and the Inner Court, covering an area of approximately 720,000 square meters and consisting of 9,999 rooms. The architecture of the Forbidden Cityis unique and colorful, making it a masterpiece of ancient Chinese palace architecture.The Forbidden City has four main gates: the Meridian Gate, the Gate of Divine Prowess, the East Glorious Gate, and the West Glorious Gate. Once inside, visitors can explore a series of palaces and buildings, including the Hall of Supreme Harmony, the Hall of Central Harmony, and the Hall of Preserving Harmony. The palace also houses a vast collection of precious cultural relics and artworks, including ceramics, paintings, jade artifacts, and timepieces. Many of the palaces have been transformed into museums and are open for public exhibitions.Visiting the Forbidden City allows tourists to experience the grandeur and rich cultural heritage of ancient Chinese emperors. It also serves as an important window to understand Chinese history and culture, attracting visitors from all over the world.。
景点的翻译景点的翻译可能指在旅游、观光中最受欢迎的地方,也可能指为了吸引游客而特别打造的旅游景区。
无论是自然风光还是人文景观,每个国家都有许多令人惊叹的景点。
以下是几个国际著名景点的介绍和翻译。
长城 (Great Wall of China):长城是世界上最大最广泛的文化遗产之一,也是中国最著名的旅游景点之一。
长城位于中国的北部,横贯山脉、丘陵和平原,全长约21,196公里。
它是用于保护古代中国免受外敌入侵的巨大工程。
长城壮丽而壮观的景色吸引了数以百万计的游客。
埃菲尔铁塔 (Eiffel Tower):埃菲尔铁塔是法国巴黎的地标性建筑,也是世界上最著名的建筑之一。
它于1889年建成,高约300米,曾经是世界上最高的人造建筑物。
铁塔上设有观景台,游客可以登上铁塔欣赏巴黎市区的壮丽景色。
金字塔 (Pyramids of Egypt):金字塔是埃及最著名的旅游景点之一,也是世界七大奇迹之一。
金字塔位于开罗以西的基萨(Giza)地区,由古埃及的法老建造于约公元前2600-2500年。
这些巨大的建筑物一直以来都令人难以置信,游客可以参观内部大厅和陵墓,了解古埃及文化和历史。
自由女神像 (Statue of Liberty):自由女神像是美国的象征之一,位于纽约的自由岛上。
这座巨大的青铜雕塑由法国赠送给美国,象征着自由和民主的象征。
自由女神像高约93米,游客可以乘坐船前往自由岛参观这座标志性雕塑,同时欣赏纽约市天际线的美景。
巴西科帕卡巴纳海滩 (Copacabana Beach):科帕卡巴纳海滩是巴西里约热内卢最著名的海滩之一。
这片4.15公里长的白色沙滩是游客休息、日光浴和享受海洋活动的热门目的地。
科帕卡巴纳海滩以其美丽的风景、丰富的夜生活和独特的文化而闻名,吸引了世界各地的游客。
以上只是世界各地一些著名景点的简单介绍,每个国家都有自己独特的景点和文化遗产。
翻译景点名称时,要尊重原文,并且确保准确传达景点的特点和魅力。
旅游景点中英文介绍Great Wall of ChinaThe Great Wall of China is one of the most iconic tourist destinations in the world. Spanning over 13,000 miles, this ancient architectural wonder is a symbol of China's rich history and enduring cultural heritage. Built over several centuries and dynasties, the Great Wall was primarily constructed for defense purposes, guarding against invasions from neighboring tribes.Visitors to the Great Wall can explore different sections, each with its own unique charm and history. The most popular section is Badaling, which offers stunning views and is easily accessible from Beijing. Mutianyu is another well-preserved area, known for its majestic scenery and less crowded atmosphere. For those seeking a more authentic experience, the Jinshanling section offers a challenging hike and showcases the wall’s original features.Walking along the Great Wall, visitors can marvel at the colossal stone and brick structure, which winds along rugged mountains and vast landscapes. Along the way, there are watchtowers and fortresses that allow visitors to imagine the soldiers who once guarded the wall. The wall also offers breathtaking panoramic views of the surrounding countryside, especially during sunrise or sunset.The Great Wall not only offers a glimpse into China's past, but also a chance to appreciate its natural beauty and engineering mastery. Whether it's exploring the popular sections or venturing off thebeaten path, the Great Wall of China promises an unforgettable journey through history and culture.。
游玩中国的英文作文带翻译游玩中国的英文作文:英文:When it comes to traveling in China, there are so many amazing experiences to be had. From the bustling streets of Shanghai to the ancient wonders of the Great Wall, there is something for everyone in this diverse and beautiful country. One of my favorite memories from traveling inChina was visiting the Terracotta Army in Xi'an. The sheer size and detail of the statues were absolutely breathtaking, and it was incredible to think about the history and craftsmanship behind them. Another highlight was exploring the picturesque landscapes of Guilin, with its stunningkarst mountains and winding rivers. The scenery was like something out of a painting, and I couldn't believe I was actually there experiencing it in person.中文:说到在中国旅行,有太多令人惊叹的经历。
从上海繁华的街道到长城的古老奇迹,这个多元和美丽的国家中,每个人都能找到适合自己的东西。
长城作文英文介绍带翻译英文:The Great Wall is one of the most famous landmarks in China. It is a series of fortifications that were built along the northern borders of China to protect against invasions. The Great Wall stretches over 13,000 miles andis made up of various walls, trenches, and natural barriers such as mountains and rivers. It was first built over 2,000 years ago during the Qin Dynasty and has been added to and reconstructed over the centuries by various dynasties.The Great Wall is not just a physical structure, but also a symbol of Chinese culture and history. It represents the determination and perseverance of the Chinese people in defending their homeland. The Great Wall has also become a popular tourist attraction, drawing millions of visitors from around the world each year.As a Chinese person, I am proud of the Great Wall andits significance to our culture and history. Whenever I visit the Great Wall, I am always amazed by its grandeur and the engineering feat it represents. It is a testament to the ingenuity and hard work of our ancestors.中文:长城是中国最著名的地标之一。
1.张家界地貌是石英砂岩峰林峡谷地貌(quartz sand stone forest peak gorges)2.江南3大名楼:yueyang tower/yellow crane tower/kingteng pavillion3.岳阳楼以先天下之忧,后天下之乐而乐(a leader should plan and worry ahead of people,and enjoy the fruits after the people.)闻名。
4.我国10大风景名胜:北京故宫(the palace museum)苏州园林(suzhou classical gardens)桂林山水(mountain and water in guilin)杭州西湖(west lake)安徽黄山(huangshan mountain)秦兵马俑(emperor qinshihuang’s mausoleum and terra-cotta warriors and horses)长江三峡(three gorges)台湾日月潭(sun and moon pool in taiwan)避暑山庄(chengde summer resort and surrounding temples)万里长城(great wall)5.张家界珍稀动植物(rare wild animals and plants):猕猴(rhesus)穿山甲(pangolin)大鲵(giant salamander)龙虾花(lobster flower)珙桐(dore tree)银杏(ginkgo)云杉(spruce)杜鹃花(azalea)6.中国10大元帅(marshal)湖南有贺龙、彭德怀、罗荣桓7.中国工艺美术3长是指:湘绣(xiang embroidery)景德镇瓷器(china)北京雕漆(carved lacquer)8.湘绣的基本画稿(basic picture)是国画(chinese painting)9.ma wang dui the female corpse has been kept very well,why? key:burried very deeply/sealed up/constant temperture and constant humidity/short of oxygen under the condition of no bacferia10.the five classics and the four books:classic of changes(易经),classic of history(书经),classic of poetry(诗经),classic of rites(礼)spring and autumnannals(春秋)analects of confucious(孔子)the great learning(大学)the doctrine of the mean(中庸) book of mencius(孟子)11.major religions in china:buddhism/daoism /islamism /christinanity12.eight distinct regionalcuisine:sichuan/shandong/guangdong/jiangsu/zhejiang/fujiang/hunan and anhui13.chinese garden:the summer palace.chengde summer resort.lingeringgarden(留园).the humble administrator’s garden(拙政园)14.the four treasures of the study:writing brush, ink stick(墨),ink slab(砚),paper15.the four buddhist sacred mountains in china:wutai,e’mei,jiuhua,putuo16.china’s five sacred p eaks:taishan, henshan, henshan in hunan, huashan, songshan17.4 important chinese classical novels:a pilgrimage to the west, romance of the three kingdoms, a dream of red mansion, the outlaws of the marsh(水浒)18.4 chinese traditional festivals:spring festival, lantern festival, dragon-boat festival, mid-autumn festival19.welcome speech:1.to express your welcome on behalf of the local reception service and driver.2.self-introduction 3.introduce the driver.4.to express your hope to offer the good service for the guests.and expect the understanding and cooperation from the guests.5.hope the guests have a nice stay here.20.farewell speech.21.游金鞭溪解说可利用的讲解法有:分段讲解法(a section-by-section explanatory introduction)虚实结合法(combination of factual information with abstract reasoning)画龙点睛法(the giving of a crucial touch to a picture)22.作为全陪(national guide)在入境站(china entry station)接团时应提前多少时间与地陪一起到入境点,并在入境点的什么地方迎候客人(how many minutes……in advance and where should they sit to greet the guests)?30minutes 海关出口(the exit of custom)23.全陪在餐车(dining carriage)、机场可否与旅游团共餐(dine together)?可以标准与旅游者同(the same standard as that of the tourists)24.旅游者的护照在不用于申办旅行及其他手续时,由谁保存(declare and go through other procedures who will keep them)?旅游者各自保存(the tourists themselves)25.作为全陪在离境站(exit station)应做好那些准备工作(preparatory work)?1.落实飞机、火车或轮船票(confirm the tickets)2.帮助有困难的客人捆扎行礼、行李过称(ready guests wrap the luggage and weigh)3.提醒旅游者带好护照、海关申报表、购物发票,特别是文物和贵重药材购物发票和证明,准备好换汇水单。
北京旅游景点中英文名称天安门广场 Tian’an Men Square故宫 Former Imperial Palace天坛 Temple of Heaven地坛 The Temple of Earth长城 the Great Wall颐和园 the Summer Palace十三陵 the Ming Tombs雍和宫 Yonghegong Lamasery卢沟桥 Lugou Bridge碧云寺 Biyun Temple潭柘寺 Tanzhe Temple卧佛寺 Wofo Temple戒台寺 Jietai Temple法海寺 Fahai Temple云居寺 Yunju Temple白云寺 Baiyun Temple白云观 the White Cloud Taoist Temple恭王府 Prince Gong’s Mansion清东陵 Eastern Royal Tombs of the Qing Dynasty 乾清宫 Palace of Heavenly Purity北海公园 Beihai Park香山公园 Xiangshan Park世界公园 Beijing World Park圆明园遗址 the Ruins of Yuanmingyuan北京动物园 Beijing Zoo中华世纪坛 China Century Altar故宫博物院 the Palace Museum人民大会堂 the Great Hall of the People民族文化宫 the Cultural Palace for Nationalities劳动人民文化宫 Working People's Cultural Palace北京工人体育馆 Beijing Worker's Stadium革命历史博物馆 the Museum of Revolutionary History。
中国及世界旅游景点英文翻译中国旅游景点英语对照长城the Great Wall八达岭长城Great Wall at Badaling or Badaling Great Wall居庸关Juyongguan Pass or Juyonguan Great Wall慕田峪长城Great Wall at Mutianyu天安门广场Tian'anmen Square 人民大会堂the Great Hall of the People人民英雄纪念碑Monument to the People's Heros琉璃厂Glass Street昆明湖Kunming Lake 北海公园Beihai Park白马寺White Horse Temple 天坛Temple of Heaven颐和园the Summer Palace紫禁城the Forbidden City故宫博物院the Palace Museum 太和殿the Hall of Supreme Harmony中和殿the Hall of Central Harmony 保和殿the Hall of Preserving Harmony祈年殿the Hall of Prayer for Good Harvest乾清宫Palace of Heavenly Purity 金水桥the Golden Devine Might神武门the Gate of Devine Might 午门the Meridian Gate 御花园the Imperial Garden 回音壁Echo Wall 圜丘the Circular Mound Altar万寿山Longevity Hill 清东陵Eastern Royal Tombs of the Qing Dynasty避暑山庄the Imperial Mountain Summer Resort毛主席纪念堂Chairman Mao Zedong Memorial Hall革命历史博物馆the Museum of Revolutionary History少年宫the Children's Palace紫金山天文台Purple and Gold Hills Observation okky民族文化宫the Cultural Palace for Nationalities劳动人民文化宫Working People's Cultural Palace北京工人体育馆Beijing Worker's Stadium周口店遗址Zhoukoudian Ancient Site全国名胜景点仙人洞Fairy Cave黄果树瀑布Huangguoshu Falls西山晴雪the Sunny Western Hills after Snow龙门石窟Longmen Stone Cave苏州园林Suzhou Gardens庐山Lushan Mountain天池Heaven Pool蓬莱水城Penglai Water City大雁塔Big Wild Goose Pagoda华山Huashan Mountain峨嵋山Emei Mountain石林Stone Forest白云山White Cloud Mountain布达拉宫Potala Palace大运河Grand Canal滇池Dianchi Lake杜甫草堂Du Fu Cottage都江堰Dujiang Dam鼓浪屿Gulangyu Islet观音阁Goddess of Mercy Pavilion归元寺Guiyuan Buddhist Temple甘露寺Sweet Dew Temple黄花岗七十二烈士墓Mausoleum of the 72 Martyrs华清池Huaqing Hot Spring昭君墓Zhaojun's Tomb毛泽东故居Mao Zedong's former Residence周恩来故居Zhou Enlai's former Residence越秀公园Yuexiu Park岳阳楼Yueyang Tower南湖公园South Lake Park漓江Lijiang River寒山寺Hanshan Temple静心斋Heart-East Study黄鹤楼Yellow Crane Tower黄山Huangshan Mountain天下第一关the First Pass Under Heaven桂林山水Guilin Scenery with Hills and Waters秦始皇兵马俑Qin Terra-Cotta Warriors and Horses Figurines世界旅游景点翻译The Taj Mahal 泰姬陵The Roman Coliseum 古罗马竞技场The Eiffel Tower 埃菲尔铁塔The Statue Of Liberty 自由女神像The Forbidden City 故宫The Great Wall Of China 长城Big Ben 大本钟Machu Picchu 马丘比丘The Acropolis 雅典卫城Angkor Wat 吴哥窟Red Square 红场Stonehenge 史前巨石柱群Sydney Opera House 悉尼歌剧院Leaning Tower Of Pisa 比萨斜塔Victoria Falls 维多利亚瀑布Grand Canyon 大峡谷Mount Everest 珠穆朗玛峰Louvre Museum 卢浮宫The Tower Of London 伦敦塔Millennium Wheel 伦敦眼British Museum 大英博物馆The Terracota Warriors 秦始皇兵马俑Versailles Palace 凡尔赛宫The Brandenburg Gate 勃兰登堡门Buckingham Palace 白金汉宫The Temple Of Heaven 天坛The Trevi Fountain 许愿泉Golden Gate Bridge 金门大桥Arc De Triomphe 凯旋门The Champs Élysées 香榭丽舍大街The State Hermitage Mus. 冬宫博物馆The Cibeles Square 西贝莱斯广场El Prado Museum 普拉多博物馆The Summer Palace 颐和园oriental Pearl TV Tower 东方明珠电视塔Potala Palace 布达拉宫St. Peter's Basilica 圣彼得大教堂St. Peter's Square 圣彼得广场The Himalayas 喜马拉雅山Mount Fuji, Japan 日本富士山Taj Mahal, India 印度泰姬陵Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟Nairobi National Park, Kenya 肯尼亚内罗毕国家公园Cape of Good Hope, South Africa 南非好望角Pyramids, Egypt 埃及金字塔The Nile, Egypt 埃及尼罗河Sydney Opera House, Australia 悉尼歌剧院Notre Dame de Paris, France 法国巴黎圣母院Effiel Tower, France 法国艾菲尔铁塔Arch of Triumph, France 法国凯旋门Elysee Palace, France 法国爱丽舍宫Louvre, France 法国卢浮宫Kolner Dom, Koln, Germany 德国科隆大教堂Leaning Tower of Pisa, Italy 意大利比萨斜塔Colosseum in Rome, Italy 意大利古罗马圆形剧场Red Square in Moscow, Russia 莫斯科红场Big Ben in London, England 英国伦敦大笨钟Buckingham Palace, England 白金汉宫Hyde Park, England 英国海德公园London Tower Bridge, England 伦敦塔桥Westminster Abbey, England 威斯敏斯特大教堂Monte Carlo, Monaco 摩洛哥蒙特卡罗The Mediterranean 地中海The Americas 美洲Niagara Falls, New York State, USA 美国尼亚加拉大瀑布Bermuda 百慕大Honolulu, Hawaii, USA 美国夏威夷火奴鲁鲁Panama Canal 巴拿马大运河Yellowstone National Park, USA 美国黄石国家公园Statue of Liberty, New York City, USA 美国纽约自由女神像Times Square, New York City, USA 美国纽约时代广场The White House, Washington DC., USA 美国华盛顿白宫World Trade Center, New York City, USA 美国纽约世界贸易中心Central Park, New York City, USA 美国纽约中央公园Yosemite National Park, USA 美国尤塞米提国家公园Grand Canyon, Arizona, USA 美国亚利桑那州大峡谷Hollywood, California, USA 美国加利佛尼亚好莱坞Disneyland, California, USA 加利佛尼亚迪斯尼乐园Las Vegas, Nevada, USA 美国内华达拉斯威加斯Miami, Florida, USA 美国佛罗里达迈阿密Metropolitan Museum of Art, New York City, USA 纽约大都会艺术博物馆北海公园Beihai Park故宫博物院the Palace Museum革命历史博物馆the Museum of Revolutionary History 天安门广场Tian'anmen Square毛主席纪念堂Chairman Mao Zedong Memorial Hall 保和殿the Hall of Preserving Harmony中和殿the Hall of Central Harmony长城the Great Wall午门the Meridian Gate紫金山天文台Purple and Gold Hills Observation okky 紫禁城the Forbidden City御花园Imperial Garden颐和园Summer Palace天坛Temple of Heaven周口店遗址Zhoukoudian Ancient Site太和殿the Hall of Supreme Harmony祈年殿the Hall of Prayer for Good Harvest少年宫the Children's Palace烽火台the Beacon Tower人民大会堂the Great Hall of the People清东陵Eastern Royal Tombs of the Qing Dynasty乾清宫Palace of Heavenly Purity民族文化宫the Cultural Palace for Nationalities劳动人民文化宫Working People's Cultural Palace北京工人体育馆Beijing Worker's Stadium仙人洞Fairy Cave黄果树瀑布Huangguoshu Falls西山晴雪the Sunny Western Hills after Snow避暑山庄the Imperial Mountain Summer Resort龙门石窟Longmen Stone Cave苏州园林Suzhou Gardens庐山Lushan Mountain天池Heaven Pool蓬莱水城Penglai Water City大雁塔Big Wild Goose Pagoda华山Huashan Mountain峨嵋山Emei Mountain石林Stone Forest白马寺White Horse Temple白云山White Cloud Mountain布达拉宫Potala Palace大运河Grand Canal滇池Dianchi Lake杜甫草堂Du Fu Cottage都江堰Dujiang Dam鼓浪屿Gulangyu Islet观音阁Goddess of Mercy Pavilion归元寺Guiyuan Buddhist Temple甘露寺Sweet Dew Temple黄花岗七十二烈士墓Mausoleum of the 72 Martyrs华清池Huaqing Hot Spring昭君墓Zhaojun's Tomb毛泽东故居Mao Zedong's former Residence周恩来故居Zhou Enlai's former Residence越秀公园Yuexiu Park岳阳楼Yueyang Tower南湖公园South Lake Park中山公园Zhongshan Park武侯祠Temple of Marquis漓江Lijiang River寒山寺Hanshan Temple静心斋Heart-East Study黄鹤楼Yellow Crane Tower黄山Huangshan Mountain天下第一关the First Pass Under Heaven桂林山水Guilin Scenery with Hills and Waters秦始皇兵马俑Qin Terra-Cotta Warriors and Horses Figurines。