Oracle神谕翻译
- 格式:docx
- 大小:36.43 KB
- 文档页数:2
在希腊神话⾥,帕⾥斯(Paris)是特洛伊王⼦,他的母亲赫卡柏(Hecaba)在他出⽣前做了⼀个梦,在梦⾥,她⽣下了⼀团⽕,这团⽕把特洛伊城烧成灰烬。
预⾔家圆梦说,赫卡柏将会⽣下⼀个⼉⼦,这个⼉⼦将毁灭特洛伊城。
帕⾥斯出⽣后,他的⽗母害怕预⾔会实现,就⽴刻吩咐把婴⼉抛到荒⼭野岭去喂野兽,但有神祗保佑的帕⾥斯并没有被野兽吃掉,⽽是被⼀只母熊哺养起来,后来⼀位牧⼈发现了⼩孩,就把他抱回家,让帕⾥斯和⾃⼰的孩⼦⼀同成长。
帕⾥斯逐渐长成少年,在同龄⼈中,他容貌出众、才智超群,帕⾥斯勇敢保护畜群免受强盗的袭击,因此得了⼀个外号叫克珊德洛斯(意思是“击败好汉的⼈”)。
后来,帕⾥斯长⼤成⼈,同河神的⼥⼉——⼥预⾔家和⼥医⽣俄诺涅(Oenone)结了婚。
婚后,帕⾥斯继续放牧。
⼀天,帕⾥斯正在⼭坡上放牧,接到主神宙斯(Zeus)的旨意,宙斯让他在三个⼥神中选出⼀个最美的⼥神,并把⾦苹果(golden apple)交给她。
这三位⼥神分别是天后赫拉(Hera)、爱与美之神阿佛洛狄忒(Aphrodite即罗马神话中的维纳斯Venus)和神智慧⼥神雅典娜(Athena),为了得到⾦苹果,每位⼥神都极⼒巴结帕⾥斯,天后赫拉许诺给他统治权和财富,智慧⼥神雅典娜许诺给她智慧和荣誉,阿佛洛狄忒许诺给他全希腊最美的⼥⼈海伦(Helen),“英雄难过美⼈关”,帕⾥斯把⾦苹果判给了阿佛洛狄忒。
所以,在后来的特洛伊战争(Trojan War)中,阿佛洛狄忒⼀直庇护着帕⾥斯,⽽另外两位⼥神⼀直与帕⾥斯作对。
阿佛洛狄忒还让帕⾥斯重新回到了特洛伊王国,与⽗母相认,就这样,帕⾥斯从⼀个普通的牧⼈摇⾝变成了特洛伊王⼦。
在阿佛洛狄忒的指点下,帕⾥斯拐⾛了斯巴达王的妻⼦海伦,从⽽导致了长达⼗年的特洛伊战争。
在战争中,帕⾥斯被毒箭所伤,恳求妻⼦俄诺涅给予治疗,但已经被丈夫伤透⼼的俄诺涅拒绝救护,结果帕⾥斯因伤势过重⽽死,俄诺涅悔恨⾃⼰脾⽓太倔,也⾃杀⾝亡。
黄金罗盘(The Golden Compass)Aside: There are many universes and many earths, parallel to each other. universe: 宇宙earth: 地球parallel: 平行有许多宇宙,也有许多地球,它们之间彼此平行。
Worlds like yours, where people’s souls live inside their bodies.soul: 灵魂live: 居住,生存inside: 里面,内部,在里面的在你们的世界,灵魂与肉体合为一体。
And worlds like mine, where they walk beside us, as animal spirits we call, Daemons. animal: 动物spirit: 精神,心灵,情绪daemon: 守护神而在我们的世界,灵魂以动物的形式,与我们并肩而行,我们称之为,守护神。
-Tiger: Are we going to see the child?我们要去见那个孩子吗?-Lord Asriel: I should think so.我想是时候了。
-Aside: So many worlds, but connecting them all, is Dust.connect: 连接,联系dust: 尘埃世界如此之多,但将它们联系起来的,就是尘埃。
Dust was here before the witches of the air, the Gyptians of the water,witch: 女巫Gyptian: 吉普赛人尘埃很早就存在了比气之女巫、水之吉普赛人、The bears of the ice. In my world, scholars invented an Alethiometer.bear: 熊scholar: 学者invent: 发明,创造alethiometer: 真理仪冰雪之熊都要早。
修昔底德《伯罗奔尼撒战争史》修昔底德的历史有一最大特点,就是他并非仅以叙述战争中所发生的事情为满足。
他之所以要写历史,其主要目的是想从其叙述中抽取有关战争一般现象的较大教训,而此种教训应该能经得起时间的考验(testoftime)。
因此,他对若干问题都曾作精密分析。
他想要回答的第一个基本问题就是战争爆发的原因。
他首先把所有战争的原因分为两大类,即所谓远因(underlyingcause)与近因(immediatecause)。
他的这种分类方式为后人所采用,包括波里比奥斯(Polybius),孟德斯鸠(Montesquieu),康德(Kant)等人在内,并且沿用到今天。
什么是伯罗奔尼撒战争的远因?他的回答非常简单:使战争无可避免者为雅典权力的成长以及其在斯巴达所引起的畏惧。
换言之,斯巴达害怕的就是与雅典比较其权力地位已在相对地衰颓(relaetivedecline)。
此种观念也被称为修昔底德的霸权战争论(TheTheoryofHegemonicWar),其基础即为权力平衡。
每当有一霸权出现而使权力平衡发生改变时,则必然会引起他国的忧虑和猜忌,这也就会构成任何战争的远因。
其次则为人性(humannature)因素。
修昔底德对于这一点采取悲观的看法。
他也像我国的荀子一样,相信人性本恶,他认为人对权力有天然的爱好,人都有个人的贪欲和雄心,这也构成一切罪恶的主因。
不过,他并不认为人性本恶即为一切战争的远因,因为战争毕竟是一种理性的行为(其说见后),但人在决策和行动时,又常受人性的影响。
远因可能潜伏很久,若无近因则战争也许不至于爆发。
试以第一次世界大战为例,如果没有奥匈帝国皇储遇刺事件发生,则战争可能不会在1914年爆发。
修昔底德认为伯罗奔尼撒战争有两个近因:(一)为科孚(Corcyra);(二)为波提达(Potidaea)。
前者本为斯巴达同盟国科林斯的殖民地而倒向雅典方面,后者为雅典的同盟国却受到斯巴达的勾引。
寓意神珠的英文单词The mystical orb, known as the "Divine Pearl," is said to embody the essence of wisdom and purity. It glimmers with an otherworldly light, a beacon of enlightenment for those who seek knowledge.Legend has it that the pearl was forged in the heart of a celestial dragon, its surface etched with ancient runes that hold the secrets of the universe. To the touch, it is cooland smooth, a reminder of the vast, unexplored depths of the cosmos.In the hands of the worthy, the Divine Pearl bestowsclarity of thought and a deep connection to the natural world. It is a symbol of protection and guidance for those who walk the path of righteousness.The pearl's power is not just a tale for the young andthe naive; it resonates with the mature, who understand the weight of its symbolism. It is a reminder that within each of us lies a potential for greatness, waiting to be unlocked.Yet, the Divine Pearl is not a mere trinket to be possessed. It is a catalyst for change, urging its bearer to act with integrity and to strive for a harmonious existence with all living beings.In times of darkness, the pearl's glow intensifies,acting as a lighthouse for the lost and the weary. It is a testament to the enduring human spirit, a beacon of hope in the face of adversity.The quest for the Divine Pearl is not an easy one. It requires courage, perseverance, and a pure heart. But for those who are true to their path, the rewards are immeasurable.In the end, the Divine Pearl is more than just a myth or a story. It is a metaphor for the journey of self-discovery, a journey that each of us must undertake to find our own inner light.。
1.An Apple of Discord争斗之源;不和之因;祸根An Apple of Discord直译为“纠纷的苹果”,出自荷马史诗Iliad中的希腊神话故事传说希腊阿耳戈英雄(Argonaut)珀琉斯(Peleus)和爱琴海海神涅柔斯的女儿西蒂斯(Thetis)在珀利翁山举行婚礼,大摆宴席。
他们邀请了奥林匹斯上(Olympus)的诸神参加喜筵,不知是有意还是无心,惟独没有邀请掌管争执的女神厄里斯(Eris)。
这位女神恼羞成怒,决定在这次喜筵上制造不和。
于是,她不请自来,并悄悄在筵席上放了一个金苹果,上面镌刻着“属于最美者”几个字。
天后赫拉(Hera),智慧女神雅典娜(Athena)、爱与美之神阿芙罗狄蒂(Aphrodite),都自以为最美,应得金苹果,获得“最美者”称号。
她们争执不下,闹到众神之父宙斯(Zeus)那里,但宙斯碍于难言之隐,不愿偏袒任何一方,就要她们去找特洛伊的王子帕里斯(Paris)评判。
三位女神为了获得金苹果,都各自私许帕里斯以某种好处:赫拉许给他以广袤国土和掌握富饶财宝的权利,雅典娜许以文武全才和胜利的荣誉,阿芙罗狄蒂则许他成为世界上最美艳女子的丈夫。
年青的帕里斯在富贵、荣誉和美女之间选择了后者,便把金苹果判给爱与美之神。
为此,赫拉和雅典娜怀恨帕里斯,连带也憎恨整个特洛伊人。
后来阿芙罗狄蒂为了履行诺言,帮助帕里斯拐走了斯巴达国王墨涅俄斯的王后---绝世美女海伦(Helen),从而引起了历时10年的特洛伊战争。
不和女神厄里斯丢下的那个苹果,不仅成了天上3位女神之间不和的根源,而且也成为了人间2个民族之间战争的起因。
因此,在英语中产生了an apple of discord这个成语,常用来比喻any subject of disagreement and contention;the root of the trouble;dispute等意义这个成语最初为公元2世纪时的古罗马历史学家马克·朱里·尤斯丁(Marcus Juninus Justinus)所使用,后来广泛的流传到欧洲许多语言中去,成为了一个国际性成语。
德尔斐箴言147条序号希腊文英文中文[3]备注001. Δπνπ ζεωFollow God 顺天理(道)002. Ννκω πεηζνπObey the law 守律法003. Θενπο ζεβνπWorship the Gods 礼拜诸神004. Γνλεηο αηδνπRespect your parents 孝敬父母005. Ηηηω ππν δηθαηνπBe overcome by justice 由法律(正义、公道、司法)来解决(处理)问题006. Γλωζη καζωλKnow what you havelearned知道你所学到的007. Αθνπζαο λνεηPerceive what you haveheard察觉(理解)你所听到的008. Σεαπηνλ ηζζηBe Yourself or Know认识你自己Yourself009. Γακεηλ κειιεIntend to get married 成年必须结婚[4] 010. Καηξνλ γλωζηKnow your opportunity 了解你的机遇011. Φξνλεη ζλεηαThink as a mortal 思考生命的意义、思考作为一个凡夫[5]012. Ξελνο ωλ ηζζηIf you are a stranger actlike one保持礼节013. Δζηηαλ ηηκαHonor the hearth (orHestia)敬重家庭[6]014. Αξρε ζεαπηνπControl yourself 管理你自己015. Φηινηο βνεζεηHelp your friends 帮助你的朋友[7] 016. Θπκνπ θξαηεηControl anger 戒嗔、控制愤怒017. Φξνλεζηλ αζθεηExercise prudence 审慎018. Πξνλνηαλ ηηκαHonor providence 敬重神的恩惠019. Οξθω κε ρξωDo not use an oath 不随意起誓020. Φηιηαλ αγαπαLove friendship 珍爱友谊021. Παηδεηαο αληερνπCling to discipline 坚守纪律(规律)022. Γνμαλ δηωθεPursue honor 追寻信义(道义、信用、尊重)023. Σνθηαλ δεινπLong for wisdom 增长智慧024. Καινλ επ ιεγεPraise the good 表扬(赞美)优秀025. Χεγε κεδελαFind fault with no one 世间无完人、挑剔无人026. Δπαηλεη αξεηελPraise virtue 赞美德行(善行)027. Πξαηηε δηθαηαPractice what is just 学习什么是正确的(公正的)028. Φηινηο επλνεηBe kind to friends 善待朋友029. Δρζξνπο ακπλνπWatch out for yourenemies留意你的敌人030. Δπγελεηαλ αζθεηExercise nobility ofcharacter行使高尚的品格031. Καθηαο απερνπShun evil 远离恶事(邪恶)032. Κνηλνο γηλνπBe impartial 宜公正公平、要不偏不倚033. Ιδηα θπιαηηεGuard what is yours 保护(守护)属于你的事物034. Αιινηξηωλ απερνπShun what belongs to不可觊觎他人之物others035. Αθνπε παληαListen to everyone 倾听他人036. Δπθεκνο ηζζηBe (religiously) silent 保持(宗教上)沉静037. Φηιω ραξηδνπDo a favor for a friend 施恩予友038. Μεδελ αγαλNothing to excess 没有所谓多余的、天生我材必有用039. Φξνλνπ θεηδνπUse time sparingly 善用时间、不虚度光阴040. Οξα ην κειινλForesee the future 眼光放长远、预见未来041. Υβξηλ κηζεηDespise insolence 鄙视(蔑视)傲慢[8]042. Ιθεηαο αηδνπHave respect forsuppliants尊重恳求者043. Παζηλ αξκνδνπBe accommodating ineverything有容乃大044. Υηνπο παηδεπεEducate your sons 教育你的儿(孩)子045. Δρωλ ραξηδνπGive what you have 奉献(贡献)你所拥有的046. Γνινλ θνβνπFear deceit 谨防欺骗(诈骗、骗局、诡计)047. Δπινγεη παληαοSpeak well of everyone 人人言善语048. Φηινζνθνο γηλνπBe a seeker of wisdom 成为智慧的探求(索)者049. Οζηα θξηλεChoose what is divine 选择什么神圣的050. Γλνπο πξαηηεAct when you know 明智方行、明白之后才能实行051. Φνλνπ απερνπShun murder 不杀生、远离杀害052. Δπρνπ δπλαηαPray for things possible 为他人祈祷(祈福、祷告)053. Σνθνηο ρξωConsult the wise 请教智者、请益贤达054. Ηζνο δνθηκαδεTest the character 考验品格055. Λαβωλ απνδνοGive back what you havereceived沐恩必偿、礼尚往来056. Υθνξω κεδελαDown-look no one 勿轻他人057. Τερλε ρξωUse your skill 运用你的才能058. Ο κειιεηο, δνοDo what you mean to do 做你想做的事[9] 059. Δπεξγεζηαο ηηκαHonor a benefaction 赐予恩泽060. Φζνλεη κεδεληBe jealous of no one 勿嫉妒他人061. Φπιαθε πξνζερεBe on your guard 提防他人、保护自己、防人之心不可无062. Διπηδα αηλεηPraise hope 赞美希望063. Γηαβνιελ κηζεηDespise a slanderer 鄙视(蔑视)谗佞(诽谤者)[10]064. Γηθαηωο θηωGain possessions justly 取得财产要公正065. Αγαζνπο ηηκαHonor good men 敬重好人066. Κξηηελ γλωζηKnow the judge 明理的判断067. Γακνπο θξαηεηMaster wedding-feasts 不可纵情逸乐068. Τπρελ λνκηδεRecognize fortune 知晓时势069. Δγγπελ θεπγεFlee a pledge 远离担保、不随意替人担保070. Απιωο δηαιεγνπSpeak plainly 表达要明确清晰071. Οκνηνηο ρξωAssociate with your peers 与能力相同者(同辈)合作072. Γαπαλωλ αξρνπGovern your expenses 节制你的消费073. Κηωκελνο εδνπBe happy with what youhave知足常乐074. Αηζρπλελ ζεβνπRever a sense of shame 知耻、要有羞耻心075. Φαξηλ εθηειεηFulfill a favor 释出善意076. Δπηπρηαλ επρνπPray for happiness 为幸福祈祷077. Τπρελ ζηεξγεBe fond of fortune 把握时势078. Αθνπωλ νξαObserve what you haveheard观察你所听到的079. Δξγαδνπ θηεηαWork for what you canown做自己擅长的工作080. Δξηλ κηζεηDespise strife 鄙视(蔑视)争斗(斗争)[11]081. Ολεηδνο ερζαηξεDetest disgrace 痛恨耻辱(不名誉)[12] 082. Γιωηηαλ ηζρεRestrain the tongue 不造口业083. Υβξηλ ακπλνπKeep yourself frominsolence维持你自己不受傲慢影响084. Κξηλε δηθαηαMake just judgements 做出适当的判决(审断)085. Φξω ρξεκαζηλUse what you have 使用你所拥有的086. ΑδωξνδνθεηνοδηθαδεJudge incorruptibly 廉明拒贿087. Αηηηω παξνληαAccuse one who ispresent莫于背后指责他人088. Λεγε εηδωοTell when you know 言汝所知[13]089. Βηαο κε ερνπDo not depend onstrength莫恃强凌弱090. Αιππωο βηνπLive without sorrow 活在悲伤外、生活不悲观091. Οκηιεη πξαωοLive together meekly 和谐共处092. Πεξαο επηηειεη κεαπνδεηιηωλFinish the race withoutshrinking back不要半途而废[14]093. Φηινθξνλεη παζηλDeal kindly with everyone 待人温和094. Υηνηο κε θαηαξωDo not curse your sons 勿詈汝子、不可辱骂你的孩子095. Γπλαηθνο αξρεRule your wife 指导您的妻子[15] 096. Σεαπηνλ επ πνηεηBenefit yourself 有益于你自己[16] 097. Δππξνζεγνξνο γηλνπBe courteous 礼让098. Απνθξηλνπ ελ θαηξωGive a timely response 适时给予回应(回答、反应)099. Πνλεη κεη επθιεηαοStruggle with glory 光荣(荣耀)伴随努力而来100. Πξαηηε ακεηαλνεηωοAct without repenting 不做后悔之事、勿执悔行101. Ακαξηαλωλ κεηαλνεηRepent of sins 忏悔罪行102. Οθζαικνπ θξαηεηControl the eye 非礼勿视、不随便窥视103. Βνπιεπνπ ρξνλωGive a timely counsel 适时给予建议(建言、忠告)104. Πξαηηε ζπληνκωοAct quickly 做事要灵活105. Φηιηαλ θπιαηηεGuard friendship 保护友谊106. Δπγλωκωλ γηλνπBe grateful 常怀感恩之心107. Οκνλνηαλ δηωθεPursue harmony 追求(崇尚)和谐108. Αξξεηνλ θξππηεKeep deeply the topsecret重要秘密不可泄109. Τν θξαηνπλ θνβνπFear ruling 莫盲从110. Τν ζπκθεξνλ ζεξωPursue what is profitable 追求什么是有益的[17]111. Καηξνλ πξνζδερνπAccept due measure 接受正当(应有、适当)的标准112. Δρζξαο δηαιπεDo away with enmities 破除(化解、消弭)仇恨113. Γεξαο πξνζδερνπAccept old age 接受年老114. Δπη ξωκε κε θαπρωDo not boast in might 不浮夸能力115. Δπθεκηαλ αζθεηExercise (religious)silence学习(宗教上)沉静116. Απερζεηαλ θεπγεFlee enmity 远离(回避)敌意117. Πινπηεη δηθαηωοAcquire wealth justly 公正的赚取财富118. Γνμαλ κε ιεηπεDo not abandon honor 勿弃敬重之心119. Καθηαλ κηζεηDespise evil 鄙视(蔑视)邪恶[18]120. Κηλδπλεπε θξνληκωοVenture into dangerprudently冒然进入险地须谨慎(小心)121. Μαλζαλωλ κε θακλεDo not tire of learning 莫于学习(求知、学问)感到厌倦122. Φεηδνκελνο κε ιεηπεDo not stop to be thrifty 莫中断勤俭的美德123. Φξεζκνπο ζαπκαδεAdmire oracles 赞赏神谕124. Οπο ηξεθεηο αγαπαLove whom you rear 爱你所养的125. Απνληη κε καρνπDo not oppose someoneabsent不排斥少数人、不以多欺少、莫抵制少数缺席者126. Πξεζβπηεξνλ αηδνπRespect the elder 尊重年长(老者)127. Νεωηεξνλ δηδαζθεTeach a youngster 教导后学128. Πινπηω απηζηεηDo not trust wealth 不依赖财势、莫仗财势129. Σεαπηνλ αηδνπRespect yourself 尊重你自己130. Με αξρε πβξηδεηλDo not begin to beinsolent不着手行使粗野(野蛮、鲁莽)之事131. Πξνγνλνπο ζηεθαλνπCrown your ancestors 为祖增光132. Θλεζθε ππεξπαηξηδνοDie for your country 效忠国家133 Τω βηω κε αρζνπ.Do not be discontentedby life别对生命产生不满134. Δπη λεθξω κε γειαDo not make fun of thedead勿寻致命之乐135. Αηπρνπληη ζπλαρζνπShare the load of theunfortunate怜悯可怜人136. Φαξηδνπ αβιαβωοGratify without harming 喜悦是不造伤害之事137. Με επη παληη ιππνπGreive for no one 莫使他人悲伤138. Δμ επγελωλ γελλαBeget from noble routes 产生高雅的行为139. Δπαγγεινπ κεδεληMake promises to no one 前途由自己开创、前途掌握在自己手里140. Φζηκελνπο κε αδηθεηDo not wrong the dead 莫造致命之错141. Δπ παζρε ωο ζλεηνοBe well off as a mortal 丰富你的生命142. Τπρε κε πηζηεπεDo not trust fortune 不依赖侥幸、勿恃侥幸143. Παηο ωλ θνζκηνο ηζζηAs a child bewell-behaved如儿童般──行为端正144. εβωλ εγθξαηεοas a youth -self-disciplined如青年般──自律145. κεζνο δηθαηνοas of middle-age - just 如中年般──正直(公正)146. πξεζβπηεο επινγνοas an old man - sensible 如老者般──通晓事理147. ηειεπηωλ αιππνοon reaching the end -without sorrow未达最终──不需悲观(忧愁)。
神话中的神谕预言人类自古以来对未知的追求与探索从未停止,神话作为一种古老的文化形式,常常以神谕预言为题材,揭示人们对未来的好奇和对命运的掌控欲望。
在神谕预言中,神祇通过各种形式的预示和预言向人类传递信息,引导他们走向命运之门。
在本文中,我们将介绍一些神话中的著名神谕预言,探讨其背后的意义与影响。
一、希腊神谕1. 特洛伊战争的预言在古希腊神谕中,特洛伊战争是一项备受关注的事件。
神谕预言中指出,特洛伊人必将面临灾难。
尽管特洛伊人努力回避这个命运,但最终仍然无法摆脱,最终导致特洛伊战争的爆发。
这个预言既是对命运的无情揭示,也暗示了人类对命运的无法抗拒。
2. 奥德修斯的归家预言另一个著名的希腊神谕是关于奥德修斯的归家预言。
神谕预言中指出,奥德修斯将经历长时间的困难与考验,但最终将回到他乡。
这个预言体现了对奥德修斯命运的指引,并鼓励他克服困难,坚持自己的信念。
二、北欧神话1. 诸神的黄昏在北欧神话中,有一则关于诸神的黄昏的预言。
神谕预言中预示了诸神将在一场大战后迎来他们的末日。
这个预言揭示了命运对诸神的不可逆转性,传递了对末日的警示,以及人们对未来的无法改变的恐惧。
2. 耶梦加得的预言耶梦加得是北欧神话中的智者,他通过自己的预言揭示了未来的命运。
他的预言影响着众神和人类的行动,成为他们面对未来的指引。
耶梦加得的预言凸显了命运对人类选择的影响,以及人们对未来的渴望和恐惧。
三、中国神话1. 盘古开天辟地在中国神话传说中,盘古开天辟地的故事传颂了一个关于创世的神谕预言。
预言指出,在向日葵结上成熟的时候,将会有一个天体坠落。
于是盘古出现,并用他的身体替代这颗天体,从而开辟出了天地。
这个预言体现了命运与创世之间的关系,揭示了命运在世界形成中的重要作用。
2. 伏羲女娲创造人类的预言根据中国神话传说,伏羲女娲创造人类的故事中也有一个神谕预言。
预言中指出,世间将会有一个天人合一的至圣存在,并从他体内诞生出人类。
这个预言表达了对人类与天命的联系和追求,以及对未来发展的乐观信心。
divinity翻译
Divinity是一种概念,它可以指神性、神圣或神谕。
它指的是某种力量,高于人类理解范畴之外。
它也有时会指代与神有关的事物,如祷告、崇拜或敬畏神灵。
在宗教中,divinity通常指神性,即神所具有的神圣属性,这种神圣属性可以表示为不可改变的真理、永恒的生命力或宇宙的洪荒本原。
在基督教文献中,divinity被用来描述上帝的神性,而在佛教中,它被用来描述菩提的神性。
此外,它还可以指代尊严或崇高的存在,如宇宙的创造者或“大慈大悲”的道德标准。
Divinity也可以被用来形容某种特定的神圣状态或经历,比如某种神圣的领悟或某种深刻的冥想体验。
有时,它也可以指代宗教仪式中的神圣,或者某种神谕。
此外,它还可以指代神圣的意义,比如友谊、真理、善良或爱。
同时,divinity也可以指代一种心灵的境界,比如宁静、喜悦或慈悲。
在佛教中,它可以指代一种深刻的觉悟,或某种能够超越时空的状态。
此外,它还可以指代德行、美德、慈悲或仁慈。
从某种意义上说,divinity可以指代一种力量,它可以使人们体验到一种更高层次的存在,并获得超越常规感
知的智慧和深度的认知。
它也可以带来一种更高层次的精神境界,使人们摆脱日常生活中的烦恼,进入一种理性的状态,从而更好地洞察世界的真理。
总之,divinity是一个概念,它可以指代神性、神谕、神圣、尊严或某种特定的神圣经历,它可以使人们体验到一种更高层次的存在,并获得超越常规感知的智慧和深度的认知,以及一种更高层次的精神境界。
Cleric 牧师
Oracle 神谕 支持型灵魂 2016.5.10
简介:神谕引导巨大的神圣力量注入到Emblem和Insignia中去刷新伙伴的作战能力,进而瓦解敌人的防御。通过研究和
冥想,他们已经精通了死亡的奥义。当同伴被敌人伤害垂死时,通过这些方式将同伴挽救回来。
每投入一点,增加最终伤害0.75%,增加最终治疗和吸收0.5%。
灵魂树技能:
第一排
War Mentality:增加伤害5%。
Confidant:增加法强10%。
第二排
Symbol of Power:增加Emblems的伤害10%。
Scoring Waves:非物理攻击忽略目标抗性的6%。
Inspiration of Survival:团队BUFF技,342魔耗,瞬发。当施法Insignia时,BUFF所有团队友,吸收带来伤害85%持续20s
或达到2828上限伤害。10s内只能触发一次。
第三排
Emblem of Pain:伤害技,30m,285魔耗,瞬发。造成13001到14370死亡伤害。提供Emblem of Pain给牧师。促使下一
个非Emblem单体目标伤害技能提供一层Agony持续15s。最大叠加3层。Agony 持续30s爆炸,每层造成7394到8173
死亡伤害并清除所有层。
Deadly Insignia:增加你的Insignia的伤害和吸收10%。
Greater Exposure:增加你Inspirations的半径10m。
第四排
Icy Vigor:增加耐力9%。
Favor of the Current:团队BUFF,171魔耗。转换(开关)。增加全团移动速度15%,同一时间只能存在1个Favor或Anthem。
Anatomy:增加你Insignia的暴击几率9%。
第五排
Devouring Emblems:每个Emblem BUFF增加下一个非Emblem技能的伤害或者治疗6%。促使范围技能消耗Emblem of Pain
和瞬发技能消耗Emblem of Alacrity。
Tainted Emblems:Insignia额外造成法强25%的死亡伤害对目标敌人。当施法时,每个Emblem消耗。
Curse of Consumption:Debuff技,30m,171魔耗,瞬发。增加对敌人造成的非物理伤害7%,持续30s。
Benevolent Inspiration:被你Inspiration of Survival 影响的同伴收获治疗增加5%持续20s。
第六排
Glacial Insignia:伤害技,30m,285魔耗,瞬发,15s冷却。造成26631到29435水伤害。
Augmented Affliction: 每个Emblem BUFF的消耗 增加Corroded Defense的持续时间10s,增加Insignia of Protection 的持
续时间10s。
Vital Inspiration: 触发一个Inspiration增加受影响的同伴属性5%;
第七排
Tempered Emblems: 增加提供伤害奖励来自Emblem of Ice 15%,增加Agony 层数爆炸的伤害150%, 缩短Emblem of
Alacrity 的施法时间1.5s.
Everlasting Chant: Cleansing Chant提供一个盾,吸收伤害最多达到最大生命2%,可以对同伴使用,持续10s。
Cheansing Chant:通用技, 30m,171魔耗,瞬发,10s。移除1个Curse、Disease,或者Poison 对最多10个周围同伴
驱散持续3s。
Seep Curse:Curse of Consumption and Curse of Frailty 现在提供一个给敌人周边气氛,Debuff初始目标周边10m内所有敌
人 。
第八排
Glacial Mark: 团队BUFF技,342魔耗,瞬发,1min冷却。提供Glacial Mark 最大10个团队同伴,促使下一个作用在同
伴身上的治疗额外治疗6700的生命,当他们生命地狱50%时,持续30s。
Vital Swiftness:减少死亡和水技能的公共冷却1s,减少瞬发死亡和水技能的法力消耗33%。
Empowered: 增加Emblems 和Insignia of Blood的法强效果10%,Insignia 不在消耗Emblem of Alacrity。
第九排
Battle Fury:自身BUFF技,171魔耗,瞬发,无公共冷却。1min冷却。重置和减少Insignia的冷却到0。阻止来自Emblems
技能的消耗,提供所有Emblems BUFF施法,持续10s。
基本技能
Emblem of Ice: 伤害技,285魔耗,30m,瞬发。造成13001到14370水伤害,提供Emblem of Ice 给牧师,增加下一个
非Emblem的伤害或治疗26%,持续30s.
Insignia of Blood:伤害技,426魔耗,30m,施法1.5m,造成14301到15807死亡伤害。
Inspiration of Battle:团队BUFF技,171魔耗,瞬发。增加攻强和法强275和增加暴击几率1%持续20s,只能有一个Insignia
技能存在。
Boon of Vitality:团队BUFF技,171魔耗,瞬发。增加耐力85对所有同伴持续1h。
Wasting Insignia:伤害技,285魔耗,30m,瞬发。造成28033死亡伤害持续15s。
Defensive Favor:团队BUFF技,171魔耗,转换。增加护甲4000和所有抗性130对所有同伴,同一时间只能存在1个Favor
或者Anthem。
Boon of Resurgence:团队BUFF技,171魔耗, 瞬发。增加力量敏捷智力精神85对所有同伴。持续1h。
Corroded Defense: Debuff技,285魔耗,35m,瞬发。促使敌人受到额外1900的伤害当在20s内被打击时。持续时间增
加15s当每消耗一个Emblem时。3s内吃能触发一次。
Inspiration of the Keep:团队BUFF技,171魔耗,瞬发。减少伤害5%对所有同伴持续20s,同时只能存在一个Insignia 。
Meditative Chant:自身通用技,无消耗,10s引导。回复50%魔耗。
Curse of Frailty:Debuff技,171魔耗,30m,瞬发。增加对敌人的物理伤害5%持续30s。
Emblem of Alacrity:伤害技,285魔耗,30m,瞬发。造成14301到15807水伤害。提供1层Emblem of Alacrity给牧师。
减少下一个非Emblem 非瞬发,非引导技能技能伤害或者治疗技能的施法时间2s。和魔耗33%,持续30s。
Discerning Wave:范围伤害技,1023魔耗,3s引导。冷却30s。向牧师前方打出一个波,造成23257到25705水伤害并
提供多有同伴一个盾,吸收85%带来伤害最多到6392伤害。
Marshaled Favor:团队BUFF技,171魔耗,转换。减少能力消耗5%对所有同伴,同时只能存在一个。
Oversight:自身BUFF技,85魔耗,转换。Emblem 和Insignia 的法力影响多达3个敌人,伤害减少50%每个敌人。
Icy Cascade:治疗技,710魔耗,35m,施法2s.回复9927到10972生命消耗所有的Emblem 到牧师。治疗增加100%对于
每层Emblem的消耗。
Mass Bestowal:团队BUFF技,380魔耗,瞬发。施法所有的Inspirations。
Insignia of Protection:Debuff技,285魔耗,30m,瞬发。当受到打击是,有25%几率获得护盾吸收85%的伤害最大5880
伤害延续10s。持续26s。一个同伴每10s只能收到1次BUFF。
Resuscitating Chant:团队BUFF技,171魔耗,瞬发,2min。恢复5Charge,160mana。5power和5energy每秒持续15s
对所有同伴。
Premonition:伤害技,171魔耗,瞬发,无公共冷却。冷却30s。提供所有Emblem BUFF,下两个Emblem 伤害或者治疗
技能不消耗Emblem。
Defend the Fallen:范围吸收技,285魔耗,瞬发,2min冷却。提供护盾给最多10个人每秒,吸收85%伤害多达4996持
续15s。增加所有同伴伤害15%持续15s。