气力输送翻译

Aabandon 废弃ability 力,能力load-carrying ability 起重量；载重量abnormal 异常的abrasion 磨损absorber 吸收器、过滤器shack absorber 减振器accelerate 加速access 通路accessory 附件accommodate 容纳、供应accumulation 积聚accumulator 存储器、蓄能器accuracy 精确度action 作用percussive action 冲击作用activate 起动、触发actuator 执行机构adaptability 适应性adhesive 粘结、附着力adjustable 可调节的admit 让……进入adopt 采用、接受agitate 搅动air cushion 气垫air-compressor 空气压缩机audible alarm 音响警报alarm 警报aligning 对中,调准self aligning 自动调正alignment 校直all purpose 通用的alloy 合金amplitude of swing 摆幅analogue 模拟ancillary 辅助的angle 角度swing angle 翻转角度tilt angle 倾角trough angle 槽角angle of friction 摩擦角angle of internal friction 内摩擦角angle of move 动堆积角angle of repose 安息角angle of repose 静安息角annual 每年的、一年一次anthracite 无烟煤anti-frost 防冻的anti-vibrator 防震器appearance 外形fine appearance 外形美观applicable 可应用的、适用的appropriate 适当的、合理的approve 批准、许可approximate 大约arching 起拱area 面积crawler bearing area 履带触地面积arrest 制动ash 灰assemble 集合、装配assign 分配associate 有关的、联动的assume 假设、假定attainable 可达到的attraction 吸引attrition 磨擦、损耗automatic 自动的automation 自动化available 适用的,可利用的average 平均avoid 取消、避免axis 轴（线）Bback up 备用back up each other 相互备用balancer 配重bar 钢筋barge 驳船river barge 河驳barrel 园筒winch barrel 绞车卷筒base 底，底座wheel base 轮距(轴距)bath 浴，洗浴bay 间距，架间跨度bunker bay 煤仓间beam 梁box beam 箱形梁bearing 轴承belt 皮带，输送带belt contract 皮带包角bend 弯曲berth 船台、泊位Bid document 报价(书)bifurcate 分叉（的）、分路bin 仓huge surge bin 大型缓冲仓weighing check bin 称量校验仓binder 紧固件bituminite 烟煤blade 刀片（清扫器）blend 混匀block 部件,单元chain block 手拉葫芦pillow block 轴承座block up 堵塞blockage 堵塞bogie 转向架、移车台bolt 螺栓barb bolt 地脚螺栓foundation bolt 基础螺栓bottom ply (cover) 底层（下胶）box 箱gear box 齿轮（变速）箱brake 制动,制动器Electra-hydraulics thruster brake 电力液压推杆制动器brand name 标牌,商标名break away 脱离breaking 断裂、破坏broadcast 广播bucket 斗grab bucket 抓斗buffer 缓冲器、减震器building 楼coal complex building 输煤综合楼bumper 缓冲器bunker and hopper 仓斗button 按钮emergency push button 事故按钮push button 按钮buzzer 工地电话,蜂鸣(器)bypass 旁路bypath 旁路Ccable 电缆,缆,索flat cable 扁电缆steel cable 钢丝绳cableway 索道aerial cableway 架空索道caboose (列车的)守车caging 限位,制动,锁定caking 粘结calculate 计算camber 拱度、弯度cancel 省略、划掉cantilever 悬臂cap 帽breather cap 通风帽capable 有能力的capacity 能力,容量buffering capacity 缓冲容量hoisting capacity 起重量car 车皮(美),汽车(英)portable plough car 移动犁式卸料机random car 混编车辆carbon 碳carcass 骨架belt carcass 带芯carriage 小车carriage take-up 车式拉紧装置casing 外壳、箱、罩catalogue 产品的样本chain 链check chain 校验链码characteristic 特性,品位charger 调车机chevron 人字槽chock 止挡块choose 选择coal chute 落煤管chute 溜槽telescopiform chute 伸缩落煤管circular 园形的civil 民用的、土建clamp 钳,压车机构rail clamp 夹轨钳setting rail clamp 夹轨钳cleaner 清扫器alloy rubber cleaner 合金橡胶清扫器belt cleaner 胶带清扫器cleaning 清扫self cleaning 自清扫clearance 空隙click 棘爪clip 夹住,夹子clockwise 顺时针cloth 织物sail cloth 帆布clutch 离合(器)coal 煤as-fired coal 入炉煤as-received coal 入厂煤brown coal 褐煤candle coal 长焰煤clean coal 精煤fine coal 粉煤gas coal 气煤lean coal 瘦煤low-rank coal 劣质煤pulverized coal 粉煤raw coal 原煤rich coal 肥煤steam coal 短焰煤,锅炉煤surplus coal 余煤coal blending facility 混煤设施coal characteristic 煤质coal delivery system 上煤系统coal flow guard 导煤流挡板coal ground hopper 卸煤沟coal supplying 上煤coarse 粗的coefficient 系数volumetric coefficient 容积系数incoming nonuniformity coefficient 来煤不均衡系数collect 收集collision 撞击combined 组合multi core combined 多芯组合combustion 燃烧spontaneous combustion 自燃comfortable 舒适的comment 注释,意见commission 委托commissioning 试运转,调试compact 紧凑compactly structured 结构紧凑comparison 比较、对照component 构件,部件,零件,元件back up component 备品composition 成分coal composition 煤质分析compressor 压缩机comprise 包括computer 计算机micro computer 微机concave 凹concentration 浓度concrete 混凝土condition 调节,工况、条件air condition 空调conservatively 适度的，留有余地的console 控制台construction 施工、结构consumption 消耗(量)daily coal consumption 日耗煤量hourly coal consumption 小时耗煤量yearly coal consumption 年耗煤量contain 包括、容纳content 含量,目录dust content 灰尘含量contradiction 矛盾control 控制centralized control 集中控制local control 就地控制programmable control 程序控制remote control 遥控conventional 常规的convex 凸conveyer(conveyor) 输送机air slide conveyer 气力输送机rotation belt conveyer 旋转带式输送机accordion conveyor 伸缩式输送机air cushion conveyor 气垫输送机air float conveyor 气垫输送机belt conveyor 带式输送机boom conveyor 悬臂胶带机buried scraper conveyor 埋刮板输送机en-masse scraper conveyor 埋刮板输送机pallet conveyor 板式输送机scraper chain conveyor 刮板输送机screw conveyor 螺旋输送机shuttle conveyor 移动（配仓）胶带机steel cord belt conveyor 钢芯胶带机convolution 旋绕、转数cord 芯steel cord 钢绳芯correspond 对应、符合counter 计算,配重fixed counter 固定配重movable counter 活配重counterclockwise 逆时针coupler 车钩swivel coupler 旋转车钩coupling 联轴器braking-wheel coupling 制动轮联轴器crown pin coupling 弹性联轴器flexible coupling 挠性联轴器gear coupling 齿轮联轴器gear coupling 刚性联轴器hydraulic coupling 液力联轴器oldham coupling 十字滑块联轴器pin coupling 柱销联轴器gear coupling 齿轮联轴器cover 护罩,罩壳coverage 有效区域、作用距离cradle 托架crane 吊车、起重机bridge crane 桥式起重机bridge type grab crane 桥式抓斗起重机gantry grab crane 门式抓斗起重机mono-beam hung crane 单梁悬挂起重机overhead travelling crane 桥式起重机single beam bridge crane 单梁桥式抓煤机crawl 履带crawler 履带creep 打滑,漂移belt creep 皮带打滑crescent 新月型的,镰刀型的crossover 跨越CRT = cathode ray tube 显示器crusher 破碎机double roller crusher 双辊破碎机hammer crusher 锤式破碎机impact crusher 反击式破碎机ring crusher 环式破碎机current 电流strong current 强电weak current 弱电curtain 帘子curvature 曲率、圆弧段cushion 垫cutter 切割机cylinder 气缸、油缸Ddaily 每天damper 缓冲器hydraulic damper 液压缓冲器data sheet 规范表,数据表decline 下倾斜decrease 减少definite 明确的deflection 挠度defrost 解冻delegation 代表团work site delegation 工地代表组delicate 精密的,准确的delineate 轮廓、描述deluge 淋水、大雨density 密度,比重bulk density 堆密度volumetric density 容积密度real density 真密度depth 深度frozen ground depth 冻结深度derailment 出轨description 描述、说明detection 检测detector 探测器metal detector 金属探测器deviation 跑偏device 装置anchor device 锚定装置anti-collision device 缓冲装置coal sampling device 原煤取样装置head moveable device 头部伸缩装置nominal device 标定装置reduction device 缩分装置scale calibration device 秤校验装置dimension 尺寸outline dimension 总尺寸directly 直接discharge 排放discuss 讨论dismantle 拆卸display 显示digital display 数字显示graphic display 图像显示lamp light display 灯光显示screen display 屏幕显示disposition 布置disrepair 失修、破损distance 距离active braking distance 实际制动距离distribution 分配、配煤ditto 同上diverter 分流、转换器dock 码头coal dock 煤码头document 文件door 门inspection door 检查门dozer 推土机cleanup dozer 清舱机drainage 排水drive 传动driven 从动（轮）driver 驱动装置multiple driver 多滚筒驱动装置driving 主动（轮）drum 卷筒、滚筒cable winder drum 电缆卷筒drum blender-reclaimer 筒型混匀取料机dual 双路的dumper 翻车机（美)rotary car dumper 转子式翻车机side car dumper 侧倾翻车机tandem car dumper 双车翻车机duple 双路的durability in operation 经久耐用duration 持续的时间duty 工作方式,工作制continuous duty 连续工作制extra-heavy duty 超重级工作制heavy duty 重载intermittent duty 断续工作制middling duty 中级工作制short-time duty 短时工作制dynamic 动态Eeccentric 偏心edge 边,边界belt edge 皮带边efficient 有效的effort 作用力、努力eject 排出ejector 推车器elastic 弹性electric drive take-up 电动拉紧装置electrostatic 静电elevation depression (luff) 仰俯elevator 电梯（美）chain bucket elevator 斗链提升机,提升机elongation 拉伸度emergency stockpile 备用煤堆emission 排放employ 使用、雇用empty car (wagon) 空车enclosed 封闭enclosure 包装、外壳engage 啮合、联接enter 进入、参加entrance 进入environmental 环境epicyclic 外摆线的,周转园的equalize 使平衡equipment 设备,装置belt cleaning equipment 胶带清扫器gas infrared rays thawing equipment 红外线解冻装置heat air thawing equipment 热风解冻装置steam thawing equipment 蒸汽解冻装置erosion 腐蚀event 事件excavator 挖掘机exceed 超过excellent 优越的exhaust 排气existing 现存的、目前的expansion 扩建expendable 消耗品experience 经验rich experience 经验丰富explosion-proof 防爆extend 伸长、扩展extension 扩建extraction 抽出,提取vacuum dust extraction 真空吸尘extreme 极限Ffabric 织物facility 设备设施blending facility 混煤设施factor 因素,系数friction factor 摩擦系数incoming non-uniformity factor 来煤不均衡系数failure 故障、断裂fall 落差fastener 紧固件fatigue 疲劳fault 故障feasible 可行的feeder 给料机coal loop track plough feeder 环轨犁式给煤机electromagnet vibrating feeder 电磁振动给煤机impeller feeder 叶轮给煤机figure 花纹（带）filter 过滤器oil filter 滤油机final 最终的fine 细fire extinguishing 灭火fire fighting 消防fit 符合flanged 轮缘double flanged 双轮缘flexibility 挠性flexure 曲率,弯曲lateral flexure 旁弯度floating 浮动的flow diagram 流程foggy 雾for reference only 仅供参考force 力adhesive force 粘着力attraction force 吸力forge 锻造fork truck 叉车frame 机架freight 货船、货运fuel 燃料fulfillment 实现、完成full car (wagon) 重车fundamental 基本的、主要的furnish 供给、保证future 未来,将来near future 近期Ggantry 门架gate 闸门adjustable diverter gate 可调节分流门diverter gate 分流门electric driven diverter gate 电动挡板三通管mechanically operated bin gate 机动料仓闸门gear 齿轮bevel gear 伞齿轮planetary gear 行星齿轮general 总论geological 地质的gondola 无盖货车grade 等级、斜度granule 颗粒grate 格栅grating 栏栅gravity 重力grease 润滑脂grip 啮合,抓紧gripper 夹子,夹具grizzly 炉栅,栅筛groove 沟、槽、纹guard 护罩Hhammer 锤ring hammer 环式handle 手轮、手把handling 输送coal handling 输煤handrail 栏杆harbor 港口hardness 硬度Brinell hardness 布氏硬度harrower 耙料机heater 加热器heating 采暖heavy 重的,重型的extra heavy 超重heel 跟部(面),后跟,尾部height 高度hoisting height 起升高度net height 净高hermetically 密封herringbone 人字形hinge 铰链hoist 起重机electric hoist 电动葫芦monorail hoist 单轨吊小车motor hoist 电动葫芦holdback 逆止器holding 止档hole 孔access hole 检修孔homogenize 使均匀hood 罩hood cover （皮带机）防雨罩hook 吊钩hopper 斗receiving hopper 受煤斗travelling hopper 移动煤斗vibrating drawdown hopper 振动给料斗self-unloading type hopper wagon 自卸车低开车hopper wagon (自动)倾车机horizontal 水平的hose 软管hourly 每小时house 室thawing house 解冻室housing 机座、套humidity 湿度hydrogen 氢Iidentical 相同的idle 备用idler 托辊carrying idler 承载托辊flat idler 平行托辊forward inclination idler 前倾托辊forward-inclination trough idler 前倾槽形托辊impact idler 缓冲托辊return idler 回程托辊training idler 调心托辊trough idler 槽形托辊illuminate 照明immune 免除impact 冲击impeller 叶轮、转子improve 改善impurity 杂质、杂物inclination 倾斜、倾向incline 倾斜inclusion (debris) 杂质,夹杂物incoming 进料increase 增加index 索引indexer 调车机（牵）indicator 指示器position indicator 位置指示器individual 个别的industrial TV 工业电视inertia 惯性influence 影响information 情报、资料infra-red 红外线initial 最初的inlet 输入inspection 检查install 安装instrument 仪表insulation 绝缘integral train 整列intensity 强度interlock 联锁intermediate 中间的introduction 引言、介绍invalid 无效的investigate 调查研究iron 铁cast iron 铸铁tramp iron 铁杂,煤中铁块isolator 隔离器,绝缘件item 项目、条款Jjack 千斤顶jam 阻塞Llabyrinth 迷宫ladder 梯子、阶梯lagging 外套lamp 灯display lamp 指示灯lapjoint 搭接latticed structure loader-unloader 桁架结构装卸桥layout 草图、方案length 长度actual length 实际长度crawler bearing length 履带触地长度level 水平、料位life 寿命normal service life 规定使用寿命service life 使用寿命lifetime 寿命、期限lifting 举起lighting 采光lignite 褐煤limestone 石灰石liner 里衬list 目录、清单load 负荷,荷载alternate load 交替的(备用的,另外的)荷载alternating load 交变(反复)荷载stable load 稳定负荷loader-unloader 装卸桥boxlike structure loader-unloader 箱形结构装卸桥local 地区的、本地的locate 设置、安排location 位置、定位lock 锁air lock 锁气器train lock 车列锁定器locomotive 机车diesel locomotive 内燃机车log 记录logic 逻辑loose 松散的lubricate 润滑lubrication 润滑bath lubrication 油浴润滑forced lubrication 强制润滑lug 爪lifting lug 起吊爪Mmachinery 机械handling machinery 搬运机械main equipment 主设备main-dimension 总尺寸mainliner 干线,主线maintain 保持maintenance 维修malfunction 失灵、故障manage 管理、经营management 管理mandatory 必备的,强制性的manner 方法、样式maneuverability 灵活性、机动性manhole 人孔manipulating valve 操作阀manual 人工、手动manufactory 制造厂map 地图topographic map 地形图matching 匹配material 材料,物料bulk material 散料matter 物质volatile matter 挥发物measure 措施、度量mechanism 机械、机构boom luffing mechanism 悬臂仰俯机构boom slewing mechanism 悬臂回转机构medium 中间、平均mesh 筛孔、网眼meteorology 气象micro-processor 微处理器middling 中等的、一般的middlings 洗中煤mine 矿misalignment 误差miscellaneous 其它,杂的mitigation 调节,减轻,缓和mixed 混合、结合mobile 机动车vacuum cleaning mobile 真空清扫车mode 方式model 型号module 模数、系数moisture 水份inherent moisture 固有水份surface moisture 表面水份total moisture 全水份monitor 监视器moisture monitor 水份指示仪monitoring 检查、检测motional 动态的mount 装配,安装movable 可移动的multi-layer 多层Nneoprene 氯丁橡胶nitrogen 氮noise 噪声low noise 低噪音non-loaded 无载nonmagnetic 无磁的note 说明novel 新颖的nozzle 喷咀nut 螺帽nylon 尼龙2-10 运煤专业Ooff-center 跑偏offsetting 位移、偏心距operation 运行normal operation 正常运行optimization 优化、优选optimize 使完善optimum 最佳的option 选择order 顺序、指令ore 矿石original 初始的outage 停运、中断outdoor 室外的、露天的outlet 输出output 出力、产量overhaul 检修general overhaul 大修overload 过载oversea 国外overstress 过应力oxygen 氧Ppackage 部件、标准件pad （电磁）吸盘,(缓冲)垫片paint 油漆、涂料panel point 节点parallel 平行parameter 参数part 部分,零件repair part (检修)备件replacement part (替换)备件spare part 备用部分particle 颗粒coarse particle 粗颗粒partition 分配,分割,区分reduction partition 缩分peat 泥煤penetration 渗透、穿越percentage 百分率performance 工况、施工periodic 定期的permanent 永久的、恒定的perspective 远景,透视(图),展望phosphorous 磷pile 料堆ready (live) pile 周转煤堆reserve storage pile 备用煤堆surge pile 缓冲煤堆pile up 堆起pipe 管gas pipe 瓦斯管pipeline 管线pit head 坑口pitch 螺距、节距pivot 支承plain 光面planning 规划的plant 工厂、车间reference power plant 参考电厂plate 板breaker plate 打击板checkered plate 花纹钢板name plate 铭牌screen plate 底筛（碎煤机）toe plate 底盘platen 台板（翻车机）platform 平台coupler disconnection platform 摘钩平台maintenance platform 检修平台plough 犁式plug 堵塞ply 层point 点pollution 污染pool 水池portable 轻便的portal 门式portal-frame 门架portal-type rotary-wheel stacker-reclaimer 门式滚轮堆取料机portion 部分position 位置original position 原始位置positioner 调车机、定位器potable 适于使用的powder 粉末precision 精度,精确度precondition 前提predetermine 予定的preferential 优先的preparation of coal slurry 煤浆管道运输preservation 保养、维护pressure 压力wheel pressure 轮压wind pressure 风压priority 优先、重点probability 概率process 程序、步骤、过程program 程序prohibition 防止project 项目,工程,方案extension project 扩建工程proper 适当的property 特性、性能top property 性能优良proportional 成比例的proposal 建议,投标书protection 保护,防护fire protection 消防provision 条款、规定puller 牵车器full wagon puller 重车牵车器small puller 小推车器pulley 滚筒drive pulley 驱动滚筒driving pulley 传动滚筒motorized pulley 电动滚筒tail pulley 尾部滚筒turnabout pulley 改向滚筒pulverize 磨碎、雾化pump 泵slurry pump 污水泵pusher 推车器empty wagon pusher 空车推车器full wagon pusher 重车推车器rear pusher 后推式推车器Rradiant 幅射radius 半径turning radius 回转半径raeing 空转rail 铁路circular rail 环形铁路railway 铁路rainfall 下雨range 范围regulating range 调节范围ratchet 棘轮rate 等级、比例ratio 比例,比率reduction ratio 减速比size reduction ratio 破碎比transmission ratio 传动比rayon 人造纤维reaction-impact 反击式reciprocation 往复移动reclaimer 取料机crawler mounted reclaimer 履带式取样机rail mounted reclaimer 轨道式取料机recommend 推荐、建议record 记录、实践rectifier 整流器silica rectifier 硅整流器reducer 减速机reduction 缩减coal sample reduction 煤样缩制reel 卷筒cable reel 电缆卷筒refer 归类、交付,谈及reference 参考refuse 拒绝,废物regime 制度working regime 工作制度register 记数器regulate 调节rejection 舍弃、拒绝relate 叙述relative 相对release 释放reliability 可靠性reliable 可靠的remainder 剩余物（取样）remote 遥远的repair 修理capital repair 大修report 报告repose 安息represent 主张、推荐request 要求requirement 要求resistance 磨损、阻力resistant 抵抗,阻止fire resistant 难燃resistant 耐久的respect 注意respective 分别的、各自的respondent 相反应的resume 恢复retarder 缓行器reversal 反向、转向reverse 后退,反向的reversible 可逆的review 考察、审查revise 修正、校对revolution 旋转rhombus 菱形rigid 坚硬的、刚性的ring 环end ring 端环flat ring 平环toothed ring 带齿环rip 撕、扯rock 矿石oil shale rock 油母页岩rod 棒,条welding rod 焊条roll 辊tooth roll 齿辊式roller 球形滚柱,导轮,滚轮,滚柱action roller 活动滚轮rope 绳,索wire rope 钢丝绳rotaside 侧倾式rotor 转子rubber 橡胶core rubber 芯胶rust 生锈Ssafe 安全sag 下垂sagging 垂度sample 样品analysis coal sample 分析煤样coal sample 煤样laboratorial coal sample 实验室煤样original coal sample 原始煤样sampling 取样satisfy 满足、满意scale 秤belt scale 皮带秤electronic scale 电子秤weighting scale 秤wind scale 风级schedule 目录、清单scope 范围scrap 碎片、废弃物scraper 刮板、铲运机belt cleaning scraper 皮带清扫器rail scraper 轨道刮板scraper conveyer with cast-stone liner 衬铸石刮板输送机screen 筛子eccentric vibrating screen 偏心振动筛fixed screen 固定筛inertia vibrating screen 惯性振动筛resonance screen 共振筛roller screen 滚轴筛self-centering vibrating screen 自定中心振动筛self-synchronism probability screen 自同步概率筛trammel screen 滚筒筛vibrating screen 振动筛screen overflow 筛上物screen underflow 筛下物screw 螺栓anchor screw 固定螺栓、地脚螺栓screw take-up 螺旋拉紧装置seal 封印seamless 无缝section 断面cross section 横断面longitudinal section 纵断面sectional elevation 剖面图secure 保证sediment 沉淀seepage 渗流water seepage 渗水select 选择self-combustion 自燃self-resetting 自复位seller 卖方sensitivity 灵敏度sensor 传感器separator 分离器electromagnetic iron separator 电磁除铁器wood splinter separator 木片分离器sequence 程序sequential 连续的series 系列service 服务、维护、保养settle 沉淀settling 沉淀物shaft 轴shaker 振动器shape 形状outline shape 外形（尺寸）sheave 滑轮、绳轮shed 棚dry coal shed 干煤棚sheet 表格、图表shield 护罩shift 值班shim 垫片shipment 装船shock 冲击、震荡shut down 关闭、停止运行sieve 筛分（小型或细筛）signal 信号accident signal 事故信号bin high level signal 煤仓高煤位信号bin low level signal 煤仓低煤位信号bin middle level signal 煤仓中煤位信号blockage signal 堵煤信号coal flow signal 煤流信号cut off signal 停车信号flashing signal 闪光信号overload signal 过负荷信号recovery signal 返回信号sounding signal 音响信号telltale signal 告警信号bin continuous level signal 煤仓连续料位信号starting signal 启动信号simulate 模拟single-girder loader-unloader 单梁装卸桥size 尺寸particle size 颗粒尺寸skirt plate 导料槽skirtboard 导料槽slack 煤屑、煤末sleeve 套管slewable 能旋转的slewing 旋转slime 煤泥,残渣slippage 滑动slipping 打滑slope 坡度、斜度slot 缝隙source 源coal source 煤源space 间距span 跨度spares 备件、备品special 专用specification 规范,参数,技术要求,说明书detail specification 详细规范specify 规定、详细说明speed 速度spike-tooth 钉齿spillage 洒落物,溢出物splice 胶带搭接splice 粘接splint 碎片split 撕裂splitter 导流板spoon 勺sampler spoon 取样勺spray 雾化、喷咀sprinkle 喷洒sprocket 链轮squirrel cage 鼠笼式stacker 堆料机bucket-wheel stacker-reclaimer 斗轮堆取料机fixed rotating stacker 固定旋转式堆料机rail mounted stacker 轨道式堆料机stair 梯子stand by 备用start 起动static 静态steel 钢angle steel 角钢cast steel 铸钢channel steel 槽钢forge steel 锻钢plate steel 钢板round steel 圆钢shaped steel 型钢sheet steel 薄钢板square steel 方钢stepless 无级sticky 粘的stiffen 硬化stone 石cast stone 铸石stop 止挡器wheel stop 轮式止挡器stream 物流strength 强度high strength 高强度stress 应力allowable bending stress 许用弯曲应力allowable compressive stress 许用压应力allowable shearing stress 许用剪切应力tensile stress 扯断强度strict 精确的、严格的strip 拆卸stroke 行程study 研究feasibility study 可行性研究substructure 下部结构sufficient 足够的、充分的sulfur 硫superstructure 上部结构supervise 监督、管理supplementary 辅助surge 缓冲、波动surveillance 监视suspend(hang) 悬挂sweep 清扫rail sweep 轨道清扫swing 悬挂、摆动switch 开关cord switch 拉线开关limit switch 限位开关symmetrical 对称的synchronous 同步system 系统coal handling system 输煤系统cooling system 冷却系统water spray system 水冲洗系统Ttable 桌,平台take off coupling table 摘钩平台tackle 器械,滑车take-up 张紧装置tank 箱、桶、罐technical 技术telephone 电话telescopiform 可伸缩的,套叠式的telescopiform-chute 伸缩管temperature 温度tender 投标,招标,承包tension 张力、拉紧belt tension 皮带张力term 期限long term 远景,长期terminal 末端的topography terrain 地形terrain 地形,地带,地势test 试验thawing shed 解冻棚the field of vision 视野thick 厚thickness 厚度thruster 推杆electric thruster 电动推杆tight 紧密的dust tight 不透尘的tilt 倾斜、斜面time时间active braking time 实际制动时间tipper 自卸车、倾卸装置side tipper 侧倾车tippler 翻车机（英）side-rotary wagon tippler 侧倾式翻车机twin-wagon tippler 双车翻车机multi-wagon tippler 多车翻车机rotary-wagon tippler 转子式翻车机top ply (cover) 顶层（上胶）torque 力矩torsion 扭转total 总计、全体tough 刚性、坚硬track 轨道track hopper 卸煤沟tractive 牵引的trailer 尾车train 火车,列车inspect train 列检unit train 专列,单元列车practice of train dispatching 调车方式training 训练、培训tramway 索道transmit 传送transport 运输coal slurry pipage transport 煤浆管道运输transporter 运输机bridge transporter 装卸桥travel 移动、行进traverse 横向移动（大车）traverser 迁车平台tread 轨距,轨顶,级宽treatment 处理sump water treatment 排（废）水处理trench 渠,渠沟unloading trench 卸煤沟trial run 试运行trip 行程tripper 倾卸装置,卸料车travelling tripper 移动卸料小车trolley 小车（装卸桥）,行车,运输车monorail trolley 单轨行车trouble 故障、事故trouble-free 无故障期trough 槽deep trough 深槽troughability 成槽性truck 敞车、卡车,货车vacuum clean up truck 真空清扫车truss 梆,珩架,构架工程spill truss 靠梆（翻车机）tube 管steel tube 钢管tubular structure loader-unloader 管结构装卸桥turned over & burnt 翻绕type 型式、型号arched roof type 上拱型的light type 轻型rubber disc type 胶圈式Uultimate 最终的unaltered 不变的underground 地下undue 过份,不正当,非法uniform 均匀的unit 单元,装置belt tension unit 皮带张紧装置drive unit 驱动装置unit train 专列unload 卸载unloader 卸车机bridge type screw unloader 桥式螺旋卸车机chain bucket unloader 斗链卸车机chain bucket ship unloader 链斗卸船机chain bucket wagon unloader 链斗卸车机crab ship unloader 抓斗卸船机electric driven one - side plough unloader 电动单侧犁式卸料器electric driven two side plough unloader 电动双侧犁式卸料器portal type screw unloader 门式螺旋卸车机screw unloader 螺旋卸车机screw ship unloader 螺旋卸船机screw wagon unloader 螺旋卸车机wagon unloader 卸车机electric driven trough-changeable plough unloader 电动可变槽角犁式卸料器ship unloader 卸船机Vvalid 有效的valve 阀门variable speed 调速,可变variation 偏差variety 种类velocity 速度wind velocity 风速ventilate 通风vertical 垂直的vertical gravity take-up 垂直重锤拉紧装置vessel 驳船oceanic vessel 海驳via 取道、经由vibrator 振动器view 视图,眺望aerial view 鸟瞰volume 容积vulcanize 硫化Wwagon 货车、车皮check weighing wagon 校验称量车皮dump-bottom wagon 底开车wall 墙breast wall 挡土墙coal retaining wall 挡煤墙wash down 水洗washer 垫圈waste water 废水water supply and sewage 上下水water table 地下水位wear 磨损weatherproof 全天侯的wedge 楔块（筛孔）weigher 衡,秤rail weigher 轨道衡truck weigher 汽车衡non-foundation weigher 无基坑轨道衡weight 重量counter weight 配重gross weight 毛重net weight 净重rated weight 额定重量tare weight 车皮自重total weight 总重,全重weld 焊接wharf 码头wheel 轮bucket wheel 斗轮wheel track 轮距winch 卷扬机wind rose 风玫瑰winder绞车dispatch winder 调度绞车,绞车wiper 刮水器withstand 抵挡、经受workmanship 工艺worm 蜗杆wound rotor 绕线式Yyard 场地coal storage yard 储煤场A安全safe安息repose安息角angle of repose安装install按钮push button按钮button凹concaveB百分率percentage摆幅amplitude of swing搬运机械handling machinery 板plate板式输送机pallet conveyor 版本edition半径radius梆,珩架,构架工程truss棒,条rod包括comprise包括、容纳contain包装、外壳enclosure保持maintain保护,防护protection保养、维护preservation保证secure报告report报价(书) Bid document备件、备品spares备品back up component备用back up备用idle备用stand by备用部分spare part备用煤堆reserve storage pile 备用煤堆emergency stockpile 泵pump比较、对照comparison比例,比率ratio必备的,强制性的mandatory 边,边界edge扁电缆flat cable标定装置nominal device标牌,商标名brand name表格、图表sheet表面水份surface moisture驳船barge驳船vessel薄钢板sheet steel不变的unaltered不透尘的dust tight布氏硬度Brinell hardness布置arrangement布置disposition部分portion部分,零件part部件,单元block部件、标准件packageC材料,物料material采光lighting采暖heating采用、接受adopt参考reference参考电厂reference power plant参数parameter仓bin仓斗bunker and hopper操作阀manipulating valve槽trough槽钢channel steel槽角trough angle槽形托辊trough idler草图、方案layout侧倾车side tipper侧倾翻车机side car dumper侧倾式rotaside侧倾式翻车机side-rotary wagon tippler 层ply叉车fork truck拆卸dismantle拆卸strip产品的样本catalogue长度length长焰煤candle coal常规的conventional场地yard敞车、卡车,货车truck超过exceed超重extra heavy超重级工作制extra-heavy duty车钩coupler车列锁定器train lock车皮(美),汽车(英) car车皮自重tare weight车式拉紧装置carriage take-up扯断强度tensile stress沉淀sediment沉淀settle沉淀物settling衬铸石刮板输送机scraper conveyer with cast-stone liner称量校验仓weighing check bin成比例的proportional成槽性troughability成分composition承载托辊carrying idler程序program程序sequence程序、步骤、过程process程序控制programmable control秤weighting scale秤scale秤校验装置scale calibration device持续的时间duration尺寸dimension尺寸size齿辊式tooth roll齿轮gear齿轮（变速）箱gear box齿轮联轴器gear coupling齿轮联轴器gear coupling冲击impact冲击、震荡shock冲击作用percussive action 抽出,提取extraction出轨derailment出力、产量output初步设计preliminary design初始的original储煤场coal storage yard处理treatment传动drive传动比transmission ratio传动滚筒driving pulley传感器sensor传送transmit船台、泊位berth垂度sagging垂直的vertical垂直重锤拉紧装置vertical gravity take-up 锤hammer锤式破碎机hammer crusher从动（轮）driven粗的coarse粗颗粒coarse particle存储器、蓄能器accumulator措施、度量measureD搭接lapjoint打滑creep打滑slipping打击板breaker plate大型缓冲仓huge surge bin大修capital repair大修general overhaul大约approximate代表团delegation带齿环toothed ring带式输送机belt conveyor带芯belt carcass单轨吊小车monorail hoist单轨行车monorail trolley单梁桥式抓煤机single beam bridge crane 单梁悬挂起重机mono-beam hung crane 单梁装卸桥single-girder loader-unloader单元,装置unit弹性elastic弹性联轴器crown pin coupling氮nitrogen挡煤墙coal retaining wall挡土墙breast wall刀片（清扫器）blade导料槽skirt plate导料槽skirtboard导流板splitter导煤流挡板coal flow guard灯lamp灯光显示lamp light display等级、比例rate等级、斜度grade低噪音low noise底，底座base底层（下胶）bottom ply (cover)底开车dump-bottom wagon底盘toe plate底筛（碎煤机）screen plate抵挡、经受withstand抵抗,阻止resistant地脚螺栓barb bolt地区的、本地的local地图map地下underground地下水位water table地形topography terrain地形,地带,地势terrain地形图topographic map地质的geological点point电磁除铁器electromagnetic iron separator电磁振动给煤机electromagnet vibrating feeder电动单侧犁式卸料器electric driven one - side plough unloader电动挡板三通管electric driven diverter gate电动滚筒motorized pulley电动葫芦electric hoist电动葫芦motor hoist电动可变槽角犁式卸料器electric driven trough-changeable plough unloader电动拉紧装置electric drive take-up 电动双侧犁式卸料器electric driven two side plough unloader电动推杆electric thruster电话telephone电缆,缆,索cable电缆卷筒cable reel电缆卷筒cable winder drum电力液压推杆制动器Electro-hydraulics thruster brake电流current电梯（美）elevator电子秤electronic scale垫cushion垫片shim垫圈washer吊车、起重机crane吊钩hook吊装erection调查研究investigate调车方式practice of train dispatching调车机charger调车机（牵）indexer调车机、定位器positioner调度绞车,绞车dispatch winder调节regulate调节,工况、条件condition调节,减轻,缓和mitigation调节、调速adjustment调节范围regulating range调速,可变variable speed调心托辊training idler钉齿spike-tooth顶层（上胶）top ply (cover)定期的periodic动堆积角angle of move动态dynamic动态的motional冻结深度frozen ground depth斗bucket斗hopper斗链提升机,提升机chain bucket elevator斗链卸车机chain bucket unloader斗轮bucket wheel斗轮堆取料机bucket-wheel stacker-reclaimer。

英国标准BSEN620：2002连续输送设备和系统—输送散料的固定带式输送机的安全和电磁兼容性要求欧盟标准EN620：2002具有英国标准的地位除了版权法批准者以外，未经英国标准学会批准，不得复印欧盟标准委员会2004年9月25日国家序言本英国标准是EN620:2002的正式英语文本。

联合王国参与了它的准备工作并受委托进入MHE/9技术委员会（连续机械搬运设备），该委员会的责任是：——帮助查询者理解条文；——向相关的技术委员会提交对于“解释”的质疑或修改建议，并且随时向联合王国报告情况；——关心相关的国际和欧洲委员会的发展，并在联合王国传播。

该委员会组织机构的清单可从它的秘书处获得。

横向参考：执行国际或欧盟委员会公布的、在本文件中涉及到的英国标准，有可能编入英国标准学会的标准汇编中名叫“国际标准相应索引”的一节内，或者用英国标准学会电子标准汇编的“寻找”，能很容易地找到。

英国标准并不意味包含了一个合同全部必需的条款，英国标准的使用者应与他们正确的应用有关。

符合一个英国标准，从法律责任上说，并不能使它自己具有免责力。

页数的说明：本文件包括一张前封面、一张内置的前页、EN的标题、第1至53页、一张内置的后页和一张封底。

在本文中显示的英国标准学会的版权日期指出了本文件最后颁布的日期。

欧洲标准EN620英文文本连续搬运设备和系统——输送散料的固定带式输送机的安全和电磁兼容性的要求。

本欧盟标准于2001年11月16日由欧盟委员会批准。

欧盟委员会的成员理应遵守欧盟委员会、欧盟电器委员会的章程，该章程规定，欧洲标准无须作任何改变就可以成为国家标准。

迄今为止，参照欧洲标准建立的这些相应国家标准，其目录表和文献目录，有可能在管理中心或欧盟成员国得到使用。

本欧洲标准有3个正式文本（英文、法文、德文）。

任何一种其他语言的文本均由欧盟委员会成员国中的有责任能力的翻译机构译成自己的语言，并向有被代替的正式文本的管理中心报告。

1月1.聚合反应前，必须用N2置换反应器，主要有两种置换方式：流动置换和升降压置换。

2.用Ti系催化剂进行生产的卸床停车，为避免发生危险，在反应器打开前，要求进行水解。

3.共聚单体干燥器再生后，投入使用前要进行预负荷。

4.反应器顶部的扩大段可以降低流化气体的速率，便于分离循环气流中的固体颗粒。

5.关于HV-4001-58阀开关情况：a)装种子床时，58阀关b)系统升压时，58阀开c)Ⅲ型终止时，58阀开d)Ⅱ型终止时，58阀关e)有床层时，系统泄压，58阀关6.产品出料系统开始之前，逻辑首先确认PC压力高于2.8kg/cm2g，才允许PDS 启动，确保在PDS启动前PC罐的密封性足够好。

7.TEAL为（三乙基铝）100％的纯三乙基铝，TMA（三甲基铝）为50 ％的已烷溶液。

T3（三正己基铝）为50％的矿物油溶液，DC（一氯二乙基铝）为13％的矿物油溶液。

8.PDS系统设计交叉平衡的基本想法就是把反应器的循环气尽可能的留在系统里，这样通过循环气在罐之间的产品出料、压力平衡而改善了共聚单体的效率。

9.流化床中表观气速太低会导致混合不均匀导致结块和大颗粒。

10.气相分析取样管线和取样点必须利用蒸汽夹套加热到80℃，是为了确保不会发生冷凝。

11.循环气压缩机为单级、开式、恒速、离心式压缩机，循环气体的循环速率由导向叶片控制，正常控制在0.61~0.73m/s。

12.在原料精制系统中乙烯干燥器、共聚单体干燥器投用前需进行预负荷。

13.J催化剂温度高于60℃时会失去活性，故不用蒸汽加热。

14.抗静电剂进入反应器中的载气是高压氮气。

15.T3可以控制催化剂活性、H2响应、共聚单体响应。

16.DC可以控制树脂性能。

17.淤浆在停留罐中绝大部分是柱塞流。

18.原浆先进T3停留罐。

19.循环气体的循环速率由导向叶片控制，正常控制在0.61~0.73m/s。

20.PDS在打开这些容器之前要进行足够的吹扫置换，吹扫气体是用氮气而不是用来自排放气回收系统的循环气体。

英国标准BSEN620：2002连续输送设备和系统—输送散料的固定带式输送机的安全和电磁兼容性要求欧盟标准EN620：2002具有英国标准的地位除了版权法批准者以外，未经英国标准学会批准，不得复印欧盟标准委员会2004年9月25日国家序言本英国标准是EN620:2002的正式英语文本。

联合王国参与了它的准备工作并受委托进入MHE/9技术委员会（连续机械搬运设备），该委员会的责任是：——帮助查询者理解条文；——向相关的技术委员会提交对于“解释”的质疑或修改建议，并且随时向联合王国报告情况；——关心相关的国际和欧洲委员会的发展，并在联合王国传播。

该委员会组织机构的清单可从它的秘书处获得。

横向参考：执行国际或欧盟委员会公布的、在本文件中涉及到的英国标准，有可能编入英国标准学会的标准汇编中名叫“国际标准相应索引”的一节内，或者用英国标准学会电子标准汇编的“寻找”，能很容易地找到。

英国标准并不意味包含了一个合同全部必需的条款，英国标准的使用者应与他们正确的应用有关。

符合一个英国标准，从法律责任上说，并不能使它自己具有免责力。

页数的说明：本文件包括一张前封面、一张内置的前页、EN的标题、第1至53页、一张内置的后页和一张封底。

在本文中显示的英国标准学会的版权日期指出了本文件最后颁布的日期。

欧洲标准EN620英文文本连续搬运设备和系统——输送散料的固定带式输送机的安全和电磁兼容性的要求。

本欧盟标准于2001年11月16日由欧盟委员会批准。

欧盟委员会的成员理应遵守欧盟委员会、欧盟电器委员会的章程，该章程规定，欧洲标准无须作任何改变就可以成为国家标准。

迄今为止，参照欧洲标准建立的这些相应国家标准，其目录表和文献目录，有可能在管理中心或欧盟成员国得到使用。

本欧洲标准有3个正式文本（英文、法文、德文）。

任何一种其他语言的文本均由欧盟委员会成员国中的有责任能力的翻译机构译成自己的语言，并向有被代替的正式文本的管理中心报告。

pneumatic chuck ⽓动卡盘 pneumatic conveying ⽓动输送 pneumatic drive ⽓动驱动 pneumatic governor ⽓动蒂器 pneumatic hammer 空⽓锤 pneumatic hoist 风动起重滑车 pneumatic press ⽓动压⼒机 pneumatic rammer ⽓动夯锤 pneumatic shell 耐压壳 pneumatic shock absorber 空⽓缓冲器⽓⼒减震器 pneumatic starting ⽓压起动 pneumatic transport ⽓⼒输送 pneumonics 压⽓学 poinsot motion 潘怂动 poinsot theorem 潘栓理 point mass 质点质量 point mechanics 质点⼒学 point of action 酌点 point of admission 进⽓点 point of application 酌点 point of branching 分⽀点 point of detachment 分离点 point of division 分割点 point of emergency 初始点 point of inflection 拐点 point of inflexion 拐点 point of resonance 共振点 point of support ⽀承点 point of zero moment 拐点 point source explosion 点爆炸 point transfer matrix 点变换矩阵 point vortex 点涡 pointed corrosion 坑蚀 pointer 指针 poise 泊 poiseuille flow 泊肃叶怜 poiseuille's law 泊肃叶定律 poisson bracket 泊松括号 poisson equations 泊松⽅程 poisson kinematic equations 泊松运动⽅程 poisson's ratio 泊松⽐ poisson's theorem 泊松定理 polar 极线 polar coordinates 极坐标 polar equation 极⽅程 polar moment of inertia 极惯性矩 polar motion 极运动 polar resisting moment 极阻⼒矩 polarimetry 测偏振术 polariscope 偏光镜 polarization 偏光 polarization by deformation 依变形极化 polarization by refraction 折射偏振 polarization energy 极化能量 polarization fading 偏振衰减 polarization force 极化⼒ polarization modulation 偏振灯 polarization wave 极化波 polarized light 偏振光 pole 杆 pole curve 本体极迹 pole strength 极强 polhode 本体极迹 polhode cone 本体极迹锥⾯ polished section 抛光磨⽚ poloidal magnetic field ⾓向磁场 poloidal mode 极向模型 polycrystalline material 多晶物质 polycrystalline substance 多晶物质 polydimensional 多维的 polygon 多边形 polygon of forces ⼒多边形 polygonal connection 多⾓联结 polyhedral 多⾯体的 polyhedral angle 多⾯⾓ polyhedron 多⾯体 polymer 聚合物 polymer degradation 解聚酌 polymeric liquids 聚合物液体 polymorphism 多形现象 polymorphy 同质多形 polyphase 多相的 polyslip 复滑移 polytrope 多变曲线 polytropic atmosphere 多元⼤⽓ polytropic exponent 多变指数 polytropic index 多变指数 ponderomotive force 有质动⼒ pore fluid 充液多孔体 pore pressure 孔隙压⼒ pore space 孔隙空间 pore water pressure 孔隙⽔压⼒ porewater 孔隙⽔ porosity 孔隙度 porous 多孔的 porous diaphragm 多孔膜 porous diffusion 多孔扩散 porous disc 透⽔板 porous flow 渗流 porous material 多孔性材料 porous media 多孔介质 porous membrane 多孔膜 porous slab 多孔板 porous structure 多孔结构 portal bracing 桥门撑杆架 position head 位置⽔头 position of rest 静⽌位置 position vector 位⽮ positive feedback 正反馈 positive pressure 正压 positive pressure head 正压头 positive pressure wave 正压⼒波 positive pulse 正脉冲 positive rotation 正旋 positivity wave 正波 possible displacement 可能位移 post buckling behavior 屈曲后⾏为 potential 势 potential difference 势差 potential energy 位能 potential energy of stress 应⼒势能 potential field 势场 potential flow 势流位流 potential force 有势⼒ potential function 势函数 potential function of airy 爱⾥势函数 potential gradient 势梯度 potential head 位势头 potential internal energy 内势能 potential motion 位势运动 potential of central forces 有⼼⼒势 potential of discontinuity 不连续势 potential of simple layer 单层势 potential operator 位势算符 potential scattering 势散射 potential stability 势稳定性 potential theory 位势论 potential variability 势可变性 potential vector 势⽮ potential vortex 势涡 potential vorticity 位势涡度 pothole 地⾯深⽳ power 功率 power extraction 功率提取 power factor 功率因数 power law 指数定律 power law of distribution 指数分布定律 power loss 功率损耗 power of force ⼒功率 power spectrum 密度谱 poynting effect 坡印廷效应 practical efficiency 实际效率 practical system of units 实⽤单位制 prager theory of plasticity 普拉格塑性理论 prandtl body 普朗特体 prandtl boundary layer 普朗特边界层 prandtl glauert law 普朗特格劳厄脱规则 prandtl glauert rule 普朗特格劳厄脱规则 prandtl lifting line theory 普朗特升⼒线理论 prandtl meyer flow 普朗特迈耶流 prandtl meyer wave 普朗特迈耶波 prandtl mixing length 普朗特混合长度 prandtl number 普朗特数 prandtl relation 普朗特关系式 prandtl torsion function 普朗特扭转函数 prandtl tube 普朗特管 pratt truss 普拉特桁架 pre combustion chamber 预燃室 preacceleration 预加速 preadaptation 预适应 preageing 预时效 preamplifier 前置放⼤器 precession 旋进 precession cone 旋进锥 precession of a top 陀螺的旋进 precession of earth 地球的旋进 precession of gyroscope 陀螺旋进 precession of orbit 轨道旋进 precession time 旋进时间 precessional motion 旋进运动 prechamber 预燃室 precipitability 沉淀性 precipitate 沉淀物 precipitation 沉淀 precipitation hardening 沉淀硬化 precision measurement 精确测量 precision of measurement 测量准确度 precision type instrument 精密仪器 precompression 预压缩 preconsolidation 预固结 precooling 预冷却 predeflection 预偏转 preexpansion saturation 膨胀前饱和 preheated air 预热空⽓ preheating 预热 preliminary design 初步设计 preliminary load 预加载 preload 预加载 preoscillation 预振荡 preoscillation time 预振荡时间 press in method 尖端压⼊⽅法 press pump 增压泵 pressductor 压⼒传感器 pressing 压模 pressure 压⼒ pressure amplitude 压幅 pressure angle 压⼒⾓ pressure balance 压⼒秤 pressure center 压⼒中⼼ pressure coefficient 压⼒系数 pressure compensation 压⼒补偿 pressure conduit 压⼒管道 pressure controller 压⼒第器 pressure converter 压⼒变换器压⼒转换器 pressure curve 压⼒曲线 pressure diagram 压⼒曲线 pressure difference 压⼒差 pressure diffusion 压差扩散 pressure distribution 压⼒分布 pressure distribution curve 压⼒分布曲线 pressure drag 压⼒阻⼒ pressure drop 压降 pressure elasticity 压缩弹性 pressure energy 压⼒能量 pressure equalizing 均压 pressure equation 压⼒⽅程 pressure fall 压降 pressure feed 压送 pressure field 压⼒场 pressure filter 压滤机 pressure flow 压⼒流 pressure fluctuation 压⼒波动 pressure force 压⼒ pressure front 激波前沿 pressure function 压⼒函数 pressure gage 压⼒计 pressure gradient 压⼒梯度 pressure head 压头 pressure intensity 压强 pressure jump 压⼒跃变 pressure line 压⼒线 pressure loss 压⼒损耗 pressure lubrication 压⼒润滑 pressure maximum 压⼒ pressure measuring device 压⼒计 pressure meter 压⼒计 pressure method 压⼒法 pressure minimum 最⼩压⼒ pressure nozzle 压⼒喷嘴 pressure outside 外压⼒ pressure piping 压⼒管道 pressure propagation 压⼒传播 pressure pump 压送泵 pressure recovery 压⼒恢复 pressure reducing valve 减压阀 pressure regulator 压⼒蝶器 pressure relief 卸压 pressure resistance 压⼒阻⼒ pressure response 压⼒响应 pressure rise 增压 pressure sensitivity 压⼒灵敏度 pressure shift 压致位移 pressure shock 压缩激波 pressure side 压⼒⾯ pressure stress 压应⼒ pressure tank 压⼒槽 pressure tensor 压⼒张量 pressure test 压⼒试验 pressure transducer 压⼒变换器 pressure tube 压⼒管 pressure turbine 反唤⽔轮机 pressure valve 压⼒阀 pressure vessel 压⼒容器 pressure volume diagram 压容图 pressure water 加压⽔ pressure wave 压⼒波 pressurized gas 压缩⽓体 prestrain 预应变 prestress 预应⼒ prestressed concrete 预应⼒混凝⼟ pretensioning system 先张法 primary back reaction 初级反酌 primary consolidation 初始固结 primary creep 初始蠕变 primary stress 初始应⼒ primary system 值统 primary wave 初波 primaryload 知荷载 principal axes of an area ⾯积轴 principal axis 轴 principal axis of inertia 惯性轴 principal axis of strain 应变轴 principal axis transformation 轴变换 principal bending moment 咒矩 principal contour 秩⾼线 principal coordinate system 著标系 principal coordinates 著标 principal curvature 助率 principal deformation 枝变 principal direction of glide 脂移⽅向 principal direction of oscillation ⽵荡⽅向 principal extension ratio 朱长⽐ principal function 哈密顿酌 principal glide system 脂移系统 principal invariant 只变量 principal line 诌 principal load 知荷载 principal minor 钟式 principal moment of inertia 诌性矩 principal motion 炙动 principal net of the flow 著柳 principal normal 吱线 principal plane 纸⾯ principal plane of flexure 钟曲⾯ principal plane of glide 脂移平⾯ principal plane of inertia 诌性平⾯ principal plane of stress 枝⼒平⾯ principal problem of dynamics 动⼒学知问题 principal radius of curvature 助率半径 principal section 重⾯ principal shear stress 拄应⼒ principal shock 逐 principal simulation error 郑拟误差 principal strain 枝变 principal strain direction 枝变⽅向 principal strain ratio 枝变⽐ principal stress 枝动 principal stress axis 枝⼒轴 principal stress direction 枝⼒⽅向 principal stress method 枝⼒法 principal stress moment 枝⼒矩 principal stress ratio 枝⼒⽐ principal surface tension 猪⾯张⼒ principal symmetry plane 衷称⾯ principal tensile stress 汁应⼒ principal trajectory 朱迹 principal value 值 principal vector 指量 principle 原理 principle of conservation of area ⾯积守恒原理 principle of conservation of energy 能量守恒原理 principle of continuity 连续性原理 principle of dissipation 耗散原理 principle of hydrodynamic images 铃⼒学镜像原理 principle of least action 最⼩酌原理 principle of least constraint 最⼩约束运动原理 principle of least curvature 最⼩曲率原理 principle of least work 最⼩功原理 principle of linear momentum 线性动量定理 principle of linear superposition 线性叠加原理 principle of minimum 最⼩值原理 principle of minimum complementary energy 最⼩余能原理 principle of minimum dissipation of entropy 最⼩耗熵原理 principle of minimum potential energy 最⼩势能原理 principle of minimum virtual mass 最⼩虚质量原理 principle of mobile equilibrium 动态平衡原理 principle of moment 矩原理 principle of momentum conservation 动量守恒原理 principle of parallel flow 平⾏镰理 principle of phase stability 相位稳定性原理 principle of quasi continuity 准连续性原理 principle of relativity 相对性原理 principle of similitude 相似律 principle of solidification 固化原理 principle of statics 静⼒学原理 principle of superposition 叠加原理 principle of the inertia of energy 能量惯性原理 principle of the maximum 值原理 principle of the parallelogram of forces ⼒平⾏四边形定律 principle of transfer 转移原理 principle of using travelling waves ⾏波前进原理 principle of virtual displacement 虚位移原理 principle of virtual power 虚功原理 principle of virtual stress 虚应⼒原理 principle of virtual work 虚功原理 probability 概率 probability amplitude 概率幅度 probability current 概率量 probability current density ⼏率淋度 probability density ⼏率密度 probability distribution 概率分布 probability frequency function 概率频率函数 probability of collision 碰撞⼏率 probability of state 态的概率 probable error 概率误差 procedure 程序 process 过程 product moment 积矩 product moment correlation 积矩关联 product of inertia 惯性积 profile 轮廓 profile chart 轮廓图 profile coefficient 翼型系数 profile curve 轮廓曲线 profile drag 理想铃中的阻⼒ profile error 廓形误差 profile flow 翼型绕流 profile gage 轮廓量规 profile mean line 翼型中线 profilogram 轮廓曲线 program control 程序控制 program debugging 程序翟 programming error 程序设计错误 progressive loading 逐步加载 progressive motion 前进运动 progressive nutation 正章动 progressive precession 正旋进 progressive wave 前进波 project 设计 projectile 抛射体 projectile motion 抛射体运动 projection 射影 projection operator 投影算符 projection plane 投影平⾯ proof stress 容许应⼒ proof test 加压试验 prop 螺旋桨 prop jet 涡轮螺旋桨发动机 propagation 传播 propagation of pressure 压⼒传递 propagation of the tide 潮汐传播 propagation velocity 传播速度 propellant 推进剂 propeller 螺旋桨 propeller blade 螺旋桨叶⽚ propeller effect 螺桨效应 propeller fan 螺桨式风机 propeller pump 螺旋桨式泵 propeller shaft 螺旋桨轴 propeller thrust 螺旋桨推⼒ propeller turbine 螺旋桨式⽔轮机 propeller type flowmeter 螺桨型量计 propelling force 推进⼒ propelling nozzle 推⼒喷管 proper boundary value problem 本者值问题 proper function 本寨数 proper mass 固有质量 proper moment 固有矩 proper motion 固有运动 proper power 固有功率 proper rate 正常速率 proper rotation 固有转动 proper value 本盏 proper vector 本崭量 proper velocity 固有速度 property tensor 特性张量 property to oscillation 振荡特性 proportion ⽐ proportion by weight 重量⽐ proportional limit ⽐例极限。

石油化工专业英语词汇oil field 油田wildcat 盲目开掘的油井percussive drilling 冲击钻探rotary drilling 旋转钻探offshore drilling 海底钻探well 井,油井derrick 井架Christmas tree 采油树crown block 定滑轮travelling block 动滑轮drill pipe, drill stem 钻杆drill bit 钻头roller bit 牙轮钻头diamond bit 钻石钻头swivel 泥浆喷嘴turntable, rotary table 轮盘pumping station 泵站sampling 取样sample 样品, 样本core sample 矿样storage tank 储油罐pipeline 油管pipe laying 输油管线oil tanker 油轮tank car, tanker (铁路)罐车,槽车tank truck, tanker (汽车)运油罐车,油罐车refining 炼油refinery 炼油厂cracking 裂化separation 分离fractionating tower 分馏塔fractional distillation 分馏distillation column 分裂蒸馏塔polymerizing, polymerization 聚合reforming 重整purification 净化hydrocarbon 烃,碳氢化合物crude oil, crude 原油petrol 汽油 (美作:gasoline)LPG, liquefied petroleum gas 液化石油气LNG, liquefied natural gas 液化天然气octane number 辛烷数,辛烷值vaseline 凡士林paraffin 石蜡kerosene, karaffin oil 煤油gas oil 柴油lubricating oil 润滑油asphalt 沥青benzene 苯fuel 燃料natural gas 天然气olefin 烯烃high-grade petrol, high-octane petrol 高级汽油,高辛烷值汽油plastic 塑料chemical fiber 化学纤维synthetic rubber 合成橡胶solvent 溶剂AAPG(American Association of Petroleum Geologists) 美国石油地质学家协会abandoned well 废弃井accumulation of oil 石油聚集acidic rock 酸性岩类acid treating 酸处理acid treatment of well 井内酸处理acoustic wave 声波additive 添加物afterburning 二次燃烧agglomerate 集块岩air pollution 空气污染albertite 黑沥青alkali rock 碱性岩类alluvial deposits 冲积层API(American Petroleum Institute) 美国石油协会anticline 背斜antirusting oil 防锈油ASTM(American Society for Testing and Materials) 美国材料试验协会automotive engine oil 车用机油basalt 玄武岩base oil 基础油bitumen 沥青blowout 井喷BOP(blowout preventer) 防喷器如需转载，请注明来自：FanE『翻译中国』http;//boiler 锅炉bottom hole pressure 井底压力bottom residue 残渣油brake fluid 剎车油bunker 船用重油catalyst 触媒coal field 煤田core analysis 岩心分析cracked gasoline 裂解汽油cracking process 裂解法crude 原油crude oil 原油crude oil cracking 源由裂解cut back asphalt 涂料柏油dehydrogenation 脱氢density 密度derrick 井架development well 开发井diesel oil 柴油directional well 定向井discovery well 发现井distillate 分馏油distillation 蒸馏drilling 钻井EA(Environmental Assessment) 环境评价如需转载，请注明来自：FanE『翻译中国』http;// energy conservation 节约能源evaluation well 评价井exploration 探勘extract 萃取物extraction 萃取filling station 加油站flash point 闪火点float 浮筒floating roof tank 浮顶油槽flowing well 自喷井，自流井fluid catalytic cracking 流体媒裂法fossil fuel 矿物燃料fractionation 分馏fuel oil 燃料油gallon 加仑gasoline 汽油gas reservoir 气层geochemical exploration 地球化学探勘geochemical prospecting 地球化学探勘geophysical exploration 地球物理探勘如需转载，请注明来自：FanE『翻译中国』http;// geophysical prospecting 地球物理探勘heavy oil 重油heavy oil cracking 重油裂解hydrocarbon 碳氢化合物hydrocracking 加氢裂解inert gas 惰性气体inflamable gas 易燃气体injection well 注入井isomer 异构物isomerization 异构化jet fuel 喷射机燃油joint venture 合资公司Jurassic period 侏罗纪kill (a well) 压井knocking 爆震laying of pipeline 管路铺设light crude 轻质原油light naphtha 轻质石油脑LNG(liquefied natural gas) 液化天然气LPG(liquefied petroleum gas) 液化石油气methane 甲烷methanol 甲醇motor oil 车用机油mud 泥浆multi purpose grease 多效润滑油脂naphtha 石油脑，轻油naphtha cracking 石油脑裂解national petroleum company 国营石油公司natural gas 天然气OAPEC(Organization of Arab Petroleum Exporting Countries) 阿拉伯石油输出国家组织octane number 辛烷直offshore drilling 海域钻井oil coke 石油焦oil industry 石油工业oil refinery 炼油厂oil well 油井OPEC(Organization of Petroleum Exporting Countries) 石油输出国家组织如需转载，请注明来自：FanE『翻译中国』http;//petrochemical industry 石油化学工业petrochemicals 石油化学产品petroleum geology 石油地质学petroleum industry 石油工业petroleum products 石油产品pipeline 管线posted price 牌价premium gasoline 高级汽油production well 生产井qualitative analysis 定性分析quality control 质量管理quantitative analysis 定量分析refining 炼油reformate(reformed gasoline) 重组汽油reforming 重组reserves 蕴藏量reservoir 油层residual oil 残余油royalty 权利金seismic survey 震测探勘AAPG(American Association of Petroleum Geologists) 美国石油地质学家协会abandoned well 废弃井accumulation of oil 石油聚集acidic rock 酸性岩类acid treating 酸处理acid treatment of well 井内酸处理acoustic wave 声波additive 添加物aeolian deposit 风化afterburning 二次燃烧agglomerate 集块岩air pollution 空气污染albertite 黑沥青alkali rock 碱性岩类alluvial deposits 冲积层API(American Petroleum Institute) 美国石油协会anticline 背斜antirusting oil 防锈油ASTM(American Society for Testing and Materials) 美国材料试验协会automotive engine oil 车用机油basalt 玄武岩base oil 基础油bitumen 沥青blowout 井喷BOP(blowout preventer) 防喷器如需转载，请注明来自：FanE『翻译中国』http;//boiler 锅炉bottom hole pressure 井底压力bottom residue 残渣油brake fluid 剎车油bunker 船用重油catalyst 触媒catalytic reforming 媒组coal field 煤田core analysis 岩心分析cracked gasoline 裂解汽油cracking process 裂解法crude 原油crude oil 原油crude oil cracking 源由裂解cut back asphalt 涂料柏油dehydrogenation 脱氢density 密度derrick 井架development well 开发井diesel oil 柴油directional well 定向井discovery well 发现井distillate 分馏油distillation 蒸馏drilling 钻井EA(Environmental Assessment) 环境评价如需转载，请注明来自：FanE『翻译中国』http;// energy conservation 节约能源evaluation well 评价井exploration 探勘exploratory well 采勘井extract 萃取物extraction 萃取filling station 加油站flash point 闪火点float 浮筒floating roof tank 浮顶油槽flowing well 自喷井，自流井fluid catalytic cracking 流体媒裂法fossil fuel 矿物燃料fractionation 分馏fuel oil 燃料油gallon 加仑gasoline 汽油gas reservoir 气层geochemical exploration 地球化学探勘geochemical prospecting 地球化学探勘geophysical exploration 地球物理探勘如需转载，请注明来自：FanE『翻译中国』http;// geophysical prospecting 地球物理探勘heavy oil 重油heavy oil cracking 重油裂解hydrocarbon 碳氢化合物hydrocracking 加氢裂解hydrocracking process 加氢裂解法inert gas 惰性气体inflamable gas 易燃气体injection well 注入井isomer 异构物isomerization 异构化jet fuel 喷射机燃油joint venture 合资公司Jurassic period 侏罗纪kill (a well) 压井knocking 爆震laying of pipeline 管路铺设light crude 轻质原油light naphtha 轻质石油脑LNG(liquefied natural gas) 液化天然气LPG(liquefied petroleum gas) 液化石油气methane 甲烷methanol 甲醇motor oil 车用机油mud 泥浆multi purpose grease 多效润滑油脂naphtha 石油脑，轻油naphtha cracking 石油脑裂解naphtha reforming 石油脑重组national petroleum company 国营石油公司natural gas 天然气OAPEC(Organization of Arab Petroleum Exporting Countries) 阿拉伯石油输出国家组织octane number 辛烷直offshore drilling 海域钻井oil coke 石油焦oil industry 石油工业oil refinery 炼油厂oil well 油井OPEC(Organization of Petroleum Exporting Countries) 石油输出国家组织如需转载，请注明来自：FanE『翻译中国』http;// petrochemical industry 石油化学工业petrochemicals 石油化学产品petroleum geology 石油地质学petroleum industry 石油工业petroleum products 石油产品pipeline 管线posted price 牌价premium gasoline 高级汽油production well 生产井qualitative analysis 定性分析quality control 质量管理quantitative analysis 定量分析refinery 炼油厂refining 炼油reformate(reformed gasoline) 重组汽油reforming 重组reserves 蕴藏量reservoir 油层residual oil 残余油royalty 权利金seismic survey 震测探勘1．石油专业英语词汇（自中油网）acid gas 含硫气体 acid oil 高含硫原油acid sulfate spring 酸性硫酸盐水泉active sulphur 活性硫air sweetening 空气氧化脱硫醇AircoHoover Sweetening 艾尔科胡佛脱硫法alabandite 硫锰矿alcohol ether sulfate 醇醚硫酸盐alkyl polyoxyethylene ether sulfate 烷基聚氧乙烯醚硫酸盐alkyl sulfate 烷基硫酸盐alkyl sulfhydryl 烷基硫醇alkyl sulfide 硫醚alkylated thiobisphenol 烷基化硫化双酚allyl isothiocyanate 异硫代氰酸烯丙酯aluminium potassium sulfate 硫酸铝钾aluminium sulphate 硫酸铝amine unit 醇胺脱硫化氢装置amino oxyethylene sulfate 氨基氧乙烯硫酸盐ammonium bisulfite 亚硫酸氢铵ammonium persulfate 过硫酸铵ammonium sulfate 硫酸铵ammonium thiocyanate 硫氰酸铵amyl mercaptan 戊基硫醇anaerobic sulfate reducer 厌氧硫酸盐还原菌anglesite 硫酸铅矿antimony pentasulfide 五硫化锑bacterial desulfurization 微生物脱硫barium sulfate scale 硫酸钡垢barium sulphate 硫酸钡barium sulphide 硫化钡belt detector 硫化氢探测仪beta-uranopilite β-水硫铀矿bisulfate 酸式硫酸盐bisulfide 二硫化物bisulfite cooking 亚硫酸氢盐蒸煮bisulfite 亚硫酸氢盐bluestone 天然硫酸铜；胆矾；蓝灰砂岩；硬粘土；青石brimstone 硫磺brochantite 水硫酸铜butyl hydrogen sulfate 硫酸氢丁酯calcium sulfate 硫酸钙calcium sulfide 硫化钙calcium sulfite 亚硫酸钙calcium sulphate 硫酸钙carbon bisulfide 二硫化碳carbon disulfide 二硫化碳carbon disulphide 二硫化碳cetyl alcohol sulfate 十六烷醇硫酸盐chemsweet process 化学脱硫工艺chirvinskite 含硫沥青Claus tailgas CBA process 硫回收尾气低温吸附过程cobaltous sulphate 硫酸钴combined sulfur 化合硫concentrated sulphuric acid 浓硫酸cooperite 天然硫砷化铂copper sulfate eletrode 硫酸铜电极copper-copper sulfate cell 铜-硫酸铜电池copperas 硫酸亚铁coppercopper sulphate half electrode 铜硫酸铜半电极cupric sulfate 硫酸铜cuprobond 硫酸铜处理cured rubber 硫化橡胶cyclical sulfide 环状硫化物desulfidation 脱硫作用Desulfovibrio 脱硫弧菌属desulfovibro 硫酸盐还原菌desulfuration 脱硫desulfurization catalyst 脱硫催化剂desulfurizer 脱硫塔desulphovibrio 脱硫弧菌desulphurization 脱硫desulphurize 脱硫devulcanizing 脱硫的diethyl thiourea 二乙基硫脲dihydrazine sulfate 硫酸二联氨酯dimethyl sulfide 甲硫醚direct desulfurization 直接脱硫disulfate 焦硫酸盐；硫酸氢盐disulfide 二硫化物dithiocarbamate 二硫代氨基甲酸酯dithiocarbonate 二硫代碳酸盐dithioglycidol 二硫代缩水甘油dithionic acid 连二硫酸doctor negative 低硫的doctor positive 高硫的doctor sweet 脱除硫醇的石油产品doctor test 检硫醇试验dodecyl mercaptans 十二烷硫醇elemental sulfur 元素硫elementary sulfur 元素硫enargite 硫砷铜矿Eshka method 埃斯卡测硫法ethyl mercaptan 乙硫醇ethyl sulfuric acid 乙基硫酸fatty acid sulfate 脂肪酸硫酸酯ferric sulfate 硫酸铁ferric sulfide 硫化铁ferrous sulfate 硫酸亚铁ferrous sulfide 硫化亚铁ferrous sulphate 硫酸亚铁flue gas desulfurization process 烟道气脱硫过程formolite number 硫酸甲醛值free sulfur 单体硫fuming sulfuric acid 发烟硫酸gas cure 气体硫化gas sweetening 天然气脱硫gersdorffite 砷硫镍矿glazier's salt 硫酸钾GR-P 聚硫橡胶harbolite 硫氢氮沥青HDS 加氢脱硫high sulfate-resistant cement 高抗硫水泥high-sulpur crude 高含硫原油hydrodesulfurization 加氢脱硫过程hydrodesulphurization 加氢脱硫hydrogen sulfide corrosion 硫化氢腐蚀hydrogen sulfide detector 硫化氢探测器hydrogen sulfide stripping 硫化氢脱除hydrogen sulfide 硫化氢hydrosulfate 硫酸氢盐hydrosulfide 氢硫化物hydrosulfite 亚硫酸氢盐hydrosulphite formaldehyde 连二亚硫酸钠甲醛hydroxylamine sulfate 羟胺硫酸盐hyposulfite 连二亚硫酸盐indirect desulfurization 间接脱硫iron protosulfide 硫化亚铁iron sulfide 硫化铁ironic sulfate 硫酸铁jamesonite 脆硫锑铅矿juvenile hydrogen sulfide 深源硫化氢kerite 硫沥青；沥青类kieserite 水镁矾；硫镁矾lamp test 灯法定硫试验latiumite 硫硅碱钙石lauryl mercaptan 月桂基硫醇lauryl sulfate 月桂烷硫酸酯lignosulfite 亚硫酸纸浆废液low sulfur waxy residue 低硫含蜡渣油low-sulphur crude 低硫原油magnesium sulphate 硫酸镁mayberyite 富硫石油mercaptal 缩硫醛mercaptan sulfur 硫醇硫mercaptan 硫醇mercaptide 硫醇盐mercaptol 缩硫醇metabisulphite 偏亚硫酸氢盐methionine 甲硫氨酸methyl mercaptan 甲硫醇microbial desulfurization 微生物脱硫moderate sulfate-resistant type 中等抗硫酸盐型molybdenum disulfide 二硫化钼monocyclic sulfide 单环硫化物MSR 中等抗硫酸盐型mundic 磁性硫化铁nitrosyl-sulfuric acid 亚硝基硫酸non-sulfur modified polychloroprene rubber 非硫调氯丁橡胶non-sulfur vulcanization 非硫硫化oleum 发烟硫酸one-component polysulfide sealant 单组分聚硫密封剂onozote 加填料的硫化橡胶organic sulfide 有机硫化物organic sulfur 有机硫organosulfur emission 有机硫排放物overvulcanization 过度硫化oxidation sweetening 氧化脱硫permissible sulphur 允许含硫量persulfate 过硫酸盐polyphenylene sulfide 聚苯硫polysulfide 多硫化合物potassium persulfate 过硫酸钾presulfided catalyst 经预硫化的催化剂presulfiding of catalyst 催化剂预硫化quisqueite 高硫钒沥青；硫沥青realgar 鸡冠石；雄黄；二硫化二砷reduced crude direct desulfurization process 重油直接脱硫过程revultex 浓缩硫化乳胶rhodanate 硫氰酸盐roman vitrilo 硫酸铜RTV 室温硫化S 硫scorching 过早硫化；灼热的；烧焦似的selexol process 天然气脱硫skunk oil 含硫原油smeller 地质学家；含硫气井sodium bisulfite 亚硫酸氢钠sodium hydrosulfite 连二亚硫酸钠sodium sulfate 硫酸钠sodium sulfide 硫化钠sodium sulfite 亚硫酸钠sodium sulfocyanate 硫氰酸钠sodium sulphate 硫酸钠sodium sulphide 硫化钠sodium sulphite 亚硫酸钠sodium thiocyanate 硫氰酸钠sodium thiosulfate 硫代硫酸钠solar-powered H2S analyzer 太阳能硫化氢分析仪sour corrosion 含硫腐蚀sour crude oil 含硫原油sour crude 含硫原油sour formation 含硫层sour gas line pipe 含硫气体管线管sour gas well 含硫气井sour gas 含硫气sour product 含硫油品sour water stripping 含硫污水汽提sour water 含硫污水sour well 含硫井SRB 硫酸盐还原菌SSC 硫化物应力裂纹stack desulfurization 排烟脱硫stick sulfur 棒状硫磺stink damp 硫化氢气strontium sulfate scale 硫酸锶垢strontium sulfate 硫酸锶Su 硫sulf-=sulfa- 或 sulfo- 硫的sulfaldehyde 硫醛sulfamide 硫酰胺；磺酰胺sulfate ash 硫酸化灰分sulfate ion 硫酸根离子sulfate reducers 硫酸盐还原菌sulfate reducing bacteria 硫酸盐还原菌sulfate reduction 硫酸盐还原sulfate residue test 硫酸化残渣试验sulfate resistant cement 抗硫酸盐水泥sulfate scale 硫酸盐垢sulfate 硫酸盐；硫酸酯sulfate-sodium type 硫酸钠水型sulfation 硫化作用；硫酸化sulfidal 胶状硫sulfidation corrosion 硫蚀sulfidation 硫化sulfide embrittlement 硫化氢致脆sulfide 硫化物sulfide-stress cracking 硫化物应力腐蚀开裂sulfidization 硫化sulfinyl 亚硫酰基sulfite 亚硫酸盐；亚硫酸酯sulfo- 硫代；磺基sulfocompound 含硫化合物sulfoether 硫醚sulforhodanide 硫氰酸盐sulfur by bomb method 氧弹法测定的硫含量sulfur content by Schoeninger 申宁格法测定的硫含量sulfur content 含硫量sulfur corrosion 硫腐蚀sulfur dioxide 二氧化硫sulfur elimination 脱硫；去硫sulfur ether 硫醚sulfur group 硫族sulfur hexafluoride 六氟化硫sulfur isotope ratio 硫同位素比值sulfur oxide 硫的氧化物sulfur recovery facility 硫磺回收装置sulfur recovery 硫回收sulfur removal 脱硫sulfur transfer catalyst 硫转移催化剂sulfur trioxide 三氧化硫sulfur 硫；用硫处理；用亚硫酸盐处理；用硫磺烟熏sulfur-bearing oil 含硫石油sulfur-coated urea 含硫尿素sulfur-free 不含硫的sulfur-phosphorous type additive 硫磷型添加剂sulfurated 加硫的；硫化的sulfuration 硫化作用sulfurator 硫磺熏蒸器sulfuret 硫化物；硫醚；硫化sulfuretted hydrogen 硫化氢sulfuric acid alkylation process 硫酸烷基化过程sulfuric acid process 硫酸法sulfuric acid 硫酸sulfuric anhydride 三氧化硫sulfurized base oil 含硫原油sulfurizing 渗硫sulfurous acid 亚硫酸sulfurous fuel 含硫燃料sulfurous gas 含硫气体sulphate attack 硫酸盐侵蚀sulphate reducing bacteria 硫酸盐还原菌sulphate salinity 硫酸盐矿化度sulphate-ethoxylated alcohols 乙氧基化醇类的硫酸盐；乙氧基化醇类的硫酸酯sulphate-resistant cement 抗硫酸盐水泥sulphating 硫酸盐化；硫酸酯化sulphide attack 硫化物的腐蚀作用sulphite 亚硫酸盐sulpho-aluminous cement 硫酸铝水泥sulphur dioxide 二氧化硫sulphur removal 除硫sulphur 硫sulphur-bearing crude 含硫原油sulphurate 加硫；硫化sulphureous 硫的；含硫的sulphuretted 硫化的sulphuric acid 硫酸sulphuric dioxide 二氧化硫sulphurized lubricant 含硫润滑剂sulphurizing 渗硫sulphurous acid 亚硫酸sweet corrosion 无硫腐蚀sweet crude oil 无硫原油sweet dry gas 脱硫干气sweet gas 无硫气；低硫气sweet oil 无硫油；低硫油品sweet well 低硫井sweet 甜的；新鲜的；脱去硫的油品sweetener 脱硫设备sweetening 脱硫；脱臭tert-butyl mercaptan 叔丁基硫醇thiacyclopentane 硫杂环戊烷thio 含硫的thioalcohol 硫醇thiocarbamide 硫脲thiocyanate 硫氰酸盐thioelaterite 硫弹性沥青thioester 硫酯thioether 硫醚thiogenic bacteria 产硫细菌thiokerite 九硫沥青thiokol 聚硫橡胶thiol 硫醇thionyl 亚硫酸基thiophenic sulfur 噻吩硫thiophenol 硫酚thiophile 新硫的thioretinite 含硫树脂thiosulfate 硫代硫酸盐thiosulfuric acid 硫代硫酸thiourea type accelerator 硫脲素促进剂thiourea 硫脲thiourea-formaldehyde precondensate 硫脲甲醛预缩物trinascol 稠硫沥青石油trinkerite 富硫树脂trisulfide 三硫化物tscherwinskite 贫硫沥青tschirwinskite 含硫沥青ullmanite 锑硫镍矿undercuring 欠处理；欠硫化；欠熟velikhovite 氮硫沥青vishnevite 硫碱钙霞石vitriol 硫酸盐；矶；硫酸；刻薄vitriolic acid 硫酸vitriolization 硫酸处理；溶于硫酸volcanite 火山岩；歪辉安山岩；辉石；含硒硫磺VR 硫化橡胶vulcanizate 硫化产品；硫化橡胶vulcanization accelerator 硫化促进剂vulcanization activator 硫化活化剂vulcanization of rubber 橡胶硫化vulcanization retardant 硫化延缓剂vulcanization 硫化；硬化；热补vulcanizator 硫化剂vulcanized rubber 硫化橡胶vulcanizer 硫化剂vulcanizing agent 硫化剂vulcanizing ingredient 硫化配合剂vultex 硫化胶乳weidgerite 硫弹沥青wetherilite 硫弹沥青wiedgerite 硫弹沥青wischnewite 硫碱钙霞石zinc dialkyl dithiocarbamate 二烷基二硫代氨基甲酸锌zinc dialkyl dithiophosphate 二烷基二硫代磷酸锌mid of year method 年中法MID PLOT 骨架识别图MID 多离子检测器MID 骨架识别mid- 中Mid-Arctic Ridge 北冰洋中脊Mid-Atlantic Ridge 大西洋中脊Mid-Atlantic Rift Valley 中大西洋裂谷mid-channel bar 河心沙坝Mid-continent 中陆地区mid-depth 中深Mid-Indian Ridge 印度洋中脊Mid-Indian rift system 印度洋中央裂谷系mid-infrared spectral 中红外光谱的mid-latitude 中纬度；等比例纬线mid-ocean canyon 大洋中央峡谷mid-ocean plateau 洋中海台mid-ocean ridge crest 洋中脊峰线mid-plate continental margin 板块中间大陆边缘mid-plate melting anomaly 板内熔融异常mid-plate 板块中部mid-point pump station 中间泵站mid-point rate 平均汇率mid-pumparound 中段循环回流mid-stroke cavitation 中间冲程空化mid-structure 构造中部mid-value 中值mid-volume plot 中体积百分曲线mid. 中间；中点MIDAS 导弹防御警报系统midchannel buoy 航道中央浮标midchannel 河流中部middle diagenesis 中期成岩作用middle distillate 中间馏分middle fan 海底扇中扇middle ground buoy 中沙浮标middle ground 潮间浅滩middle intertidal zone 中潮间带middle latitude 中纬度middle layer 中间层middle limb 中翼middle line bulkhead 中线舱壁middle line keelson 中线内龙骨middle man 经纪人middle management level 中层管理水平middle management 中级管理；中层管理middle part cut and weight method 中段切断称重法middle point 中点middle pressure hydrocracking 中压加氢裂化middle sample 中间样品middle shoreface 中临滨middle square method 平方取中法middle term 中项middle water 层间水middle 中央；中间的；中等的；中项middle-fan channel 中扇水道middle-gray range 灰色范围middling 中等的；中矿；中级品midfan 中部洪积扇midget 小型Midland Bank 米兰银行midland 陆中的midline 中线midlittoral 潮间的MIDM 骨架识别M值MIDN 骨架识别N值midnight ethyl 车用凝析油或天然汽油midnight 午夜；漆黑midocean 海洋中央midoceanic rift 洋中裂谷midoceanic rise crest 洋中隆起顶部midoceanic 大洋中央的midpercent curve 中百分曲线midpoint of pay zone 油层中部深度midpoint 中点midrange 中列数midsection 中间截面midship coefficient 舯剖面系数midship shaft 船的中轴midship 船中央；舯midst 正中midtrough 地堑中部midway 中途；在中途midwinter shutdown 隆冬停输Mie scatter 米氏散射MIEP 多用途集成电子信息处理机Miesch Q-mode factor analysis 米舍Q型因子分析MIFL 国际频率总表MIG 多级互连式信号发生器MIG 金属极惰性气体保护might 可能；可以；能力；势力migma pluton 混浆深成岩migmatite 混合岩migmatitic gneiss 混合片麻岩migmatization 混合岩化migrans 迁移动物migrate 迁移migrated depth section 偏移深度剖面migrated line 偏移测线migrated time map 偏移时间图migrated time section 偏移校正的时间剖面migrating contour map 偏移等值线图migrating fish 回游性鱼migration agent 运移动力migration algorithm 偏移算法migration aperture 偏移孔径migration area 运移范围migration before stack 叠前偏移migration circle 运移范围migration distance 远移距离migration mechanism 运移机理migration noise 偏移噪声migration of oil 石油的运移migration operator 偏移算子migration parameter 偏移参数migration path 运移途径migration pathway 运移通道migration program 偏移程序migration rate 运移速率migration reconstruction 偏移重建migration resistance 抗渗移性migration stack 偏移叠加migration stain 渗移斑migration velocity 偏移速度；运移速度migration 运移migrational mode 运移模式migratory community 迁移群落migratory concentration 运移富集migratory direction 运移方向migratory group 迁移群migratory laborer 流动工人migratory oil 运移的石油migratory siliceous fine 流动硅质细砂migratory 移动的miharaite 英苏玄武岩mihr 英里小时mijakite 锰辉玄武岩mike =microphonemikenite 橄白玄武岩mikheevite 水钾钙矾MIL Specifications 美国军用规格mil 密耳；毫升；密位mil-foot 密耳-英尺mil-graduated 密位分度mil. 百万mil. 毫弧度mil. 毫升mil. 军用的mil. 英里数；里程milage =mileagemilar =mylarmilcomsat 军用通信卫星mild acid 弱酸mild base 弱碱mild carbon steel 低碳钢mild clay 亚粘土mild crooked hole 轻度弯曲井眼mild humus 温性腐殖质mild hydrocracking process 缓和加氢裂化过程mild hydrocracking 缓和加氢裂化mild steel electrode 低碳钢焊条mild steel 软钢mild type EP gear lubricant 中等苛刻条件极压轮润滑剂mildew inhibitor 防霉剂mildew-retarding agent 抑霉剂mildewcide 防霉剂mildewproof agent 防霉剂mildly oil-wet 中等油湿的mildness 温柔；适度；低碳mile 英里mileage 英里数；按英里计算的运费milepost 里程标miles per hour 英里小时milestone 里程碑；重大事件milestoning 测量打桩milieu 环境miliolid-coral-caprinid packstone 粟孔虫-珊瑚-羚角蛤泥粒灰岩miliolite 小粟虫灰岩milit. 军用的military combat diving 军事攻击性潜水military computer 军用计算机military 军用的militia 民兵milk coagulant 凝乳剂milk of lime 石灰乳milk suger 乳糖milk 乳；子同位素；榨milker 电池充电用低压直流电机；子同位素发生器milkiness 乳状Milky Way 银河milky white suspension 乳白色悬浮物milky 乳状的mill end 由加工厂装好接筛的一端mill guide 套铣引鞋mill scale 轧制氧化皮mill shoe 铣鞋mill test 工厂试验mill type nut 铣刀型螺帽mill type shoe 铣鞋mill 磨铣MILL 微电阻率-感应-侧向测井mill-coated pipe 制管厂已涂层的管子mill-cut casing 铣割套管mill-cut slot 铣切割缝mill-primed 工厂上底漆的mill. 百万millable 可铣除的millboard 厚纸板；麻丝板milled screw 滚花头螺钉milled window in casing 套管磨出孔Miller index 密勒指数miller 铣床；铣工Miller's indices 密勒指数Miller's notation 密勒记法millerite 针镍矿millesimal 千分之一millet-seed sand 小米粒砂milli- 毫milliammeter 毫安表milliamp 毫安milliampere 毫安milliard 十亿milliatom 毫克原子millibar 毫巴millibarn 毫靶millicron =millimicronmillicurie 毫居里millicycle 毫周millidarcy 毫达西milliequivalent 毫克当量millier 公吨millifarad 毫法milligal 毫伽milligauss 毫高斯milligram radium equivalent 毫克镭当量milligram 毫克milligramequivalent 毫克当量milligramme =milligrammillihenry 毫亨millihertz 毫赫millilambert 毫朗milliliter 毫升millimeter wave 毫米波millimeter 毫米millimetre =millimetermillimetre-sized 毫米级的millimetric 毫米的millimho 毫姆欧millimicro- 毫微millimicro-farad 毫微法millimicromicroammeter 毫微微安计millimicron 毫微米millimicrosecond 毫微秒milling bit 铣磨钻头milling cutter 铣刀milling jack 螺旋千斤顶milling machine 铣床milling operation 磨铣作业milling shoe 铣鞋milling teeth 铣齿milling tool 铣具milling up 磨碎milling 磨铣millinile 反应性单位millinormal 毫规的millioersted 毫奥milliohm 毫欧milliohmmeter 毫欧计million floating point operation 百万次浮点运算million 百万；无数million-electron-volt 兆电子伏特millionth 百万分之一milliphot 毫辐透millipore filter 微孔滤器millipore plastic membrane filter 微孔塑料膜过滤器millirad 毫拉德milliradian 毫弧度milliroentgen 毫伦琴millisecond furnace 毫秒炉millisecond 毫秒millisite 水磷铝碱石millivolt 毫伏millivoltammeter 毫伏安计millivoltmeter 毫伏计millivoltpneumatic transducer 毫伏-气压变送器milliwatt 毫瓦millman 轧钢工人；选矿工人millmen millman的复数millrun 未分等级的；未经检验的mills error 千分误差millstone 磨石millwork 工厂机器millwright 装配工milrule 密位量角器milscale 千分尺MIMD 多指令多数据mimeograph 滚筒油印机；复印机；油印品mimetic 模拟的mimetism 拟态mimic board 模拟仪表板mimic channel 模拟电路mimic 拟态的mimicry 拟态mimosite 钛铁粒玄岩min-collapse pressure 最小挤毁压力min-effective hole diameter 最小有效井眼直径min. 分min. 较小的；小侧min. 矿物min. 量滴min. 最小mindfulness 留心mine manager 矿长mine surveying 矿山测量mine 矿mineable oil sand development 油砂矿坑开发法minelaying 布雷miner 矿工；联合采矿机Miner's rule 密纳法则mineragraphy 矿相学mineral acid 无机酸mineral anthraxolite 天然碳沥青mineral assemblage 矿物组合mineral association 矿物组合；共生矿物mineral caoutchouc 弹性沥青mineral cement 矿物胶结mineral cementing agent 矿物胶结剂mineral chameleon 高锰酸钾mineral chemistry 矿物化学mineral coal 丝煤mineral composition 矿物成分mineral compound 无机化合物mineral cotton 矿渣棉mineral deed 矿藏权益转让契约mineral density 矿物密度mineral deposit 矿床mineral earthoil 石油mineral ether 石油醚mineral exploration 矿产勘探mineral facies 矿物相mineral fat 地蜡mineral fuel 矿物燃料mineral graisse 软沥青mineral hydration 矿物水合作用mineral identification 矿物鉴别mineral interest 矿产权益mineral logging 矿物测井mineral metabolism 无机代谢作用mineral oil 矿物油mineral pair 矿物对mineral paragenesis 矿物共生mineral pitch 地沥青mineral prospecting 探矿mineral resources 矿产资源mineral right 采矿权mineral seal oil 重质灯油mineral sequence 矿物共生次序mineral servitude 矿役权mineral spirit 石油溶剂油mineral surface 矿物表面mineral tar 软沥青mineral wax 地蜡mineral wealth 矿物资源mineral wettability 矿物润湿性mineral wool blanket 矿渣棉毡mineral wool 玻璃棉；矿渣棉mineral 矿物；无机的mineral-filled plastics 矿物填充塑料mineralization coefficient 矿化系数mineralization 矿化作用mineralized water 矿化水mineralized 矿化的mineralizer 造矿元素；矿化因素；矿化剂mineralizing fault 成矿断层mineralogical analysis 矿物分析mineralogical composition 矿物成分mineralogical 矿物学的mineralogist 矿物学家mineralography =mineragraphy mineralogy 矿物学mineraloid 类矿物minerals 矿产Minerisporites 米氏大孢属minerocoenology 矿物共生学mineshaft 井筒minette 云煌岩minettefels 隐云煌岩mingling 混合mini responder 小型答应器mini 缩图mini- 缩mini-cable 小型电缆mini-floppy disk 小软盘mini-frac 测试压裂mini-panel 小型控制盘mini-permeameter 小型渗透率仪mini-plant 中间工厂mini-semi 浅海半潜式钻井平台mini-test injection 小型注水试验mini-tree 小型采油树mini-workship 袖珍车间miniature check valve 微型止回阀miniature component 超小型元件miniature filter cake 细微的滤饼miniature geophone 微型检波器miniature hydrophone 微型海上检波器miniature in situ chemical factory 小型地下化学剂工厂miniature whipstock theory 小型斜向器理论miniature 缩影miniaturization 小型化minibus 小型旅行车minicab 微型出租汽车minicam 小型照相机minicomputer 小型计算机minification 缩小miniflexichoc 小型板式挤压震源minifocused log 微聚焦测井minifrac calibration treatment 小型标定压裂miniliform 念珠状的minilog electrode arrangement 微电极测井电极系minilog instrument 微电极测井仪器minilog pad 微电极测井极板minilog 微电极测井minilog-caliper 微电极测井minim 量滴；微小物；最小的minima minimum的复数minimal access program 最快存取程序minimal curve 极小曲线minimal cut 最小割截minimal detectable activity 最低检出放射性强度minimal latency routine 最快存取程序minimal path 最短路线minimal sandwich 最小多层结构minimal spanning tree 最小生成树minimal 极小minimal-cost network-flow problem 最小成本网络流程问题minimal-latency coding 最快存取编码minimality 最小minimally damaging fluid 低污染液minimax approximation 极值逼近minimax criteria 极小极大准则minimax estimator 极小极大估计量minimax regret criterion 极小极大后悔准则minimax solution 极小极大解minimax strategy 极小化极大策略minimax test 极小极大检验minimax theorem 极小化极大定理minimax 极大极小minimeter 指针测微计；千分比较仪minimin risk function value criterion 最小最小风险函数值准则minimization of cost 成本最低化minimization process 求极小的方法minimization 极小化minimize 缩到最小minimizing chart 缩图minimodel 小模型minimum access programming 最快存取程序设计minimum access routine 最快存取程序minimum access 最快存取minimum allowable propped height 最小允许支撑裂缝高度minimum average latency 最小平均等待时间minimum charge 最低收费额；最低费用minimum closed-in pressure 最小关井压力minimum commitment time 最短承约期限minimum cost approach 最小费用法minimum cost function 最小成本函数minimum cost rule 最小成本法则minimum delay 最小延迟minimum detectable amount 最小检测量minimum detectable concentration 最小检测浓度minimum detectable quantity 最小检测量minimum duration 最小持续时间minimum economic rate 最低经济产量minimum effective dose 最小有效剂量minimum entropy deconvolution 最小熵反褶积minimum entropy 最小熵minimum exploration work program 最低限度勘探工作量minimum fetch 最小风区minimum field damage 最小野外破坏minimum flow 最小流量minimum fluidization velocity 最小流态化速度minimum freight 最低运费minimum inhibition concentration 最小抑制浓度minimum lag 最小滞后minimum lethal dose 最低致死剂量minimum maintenance standard 最低维修标准minimum meter capacity 仪表最小容量minimum norm 最小范数minimum output 最低产量minimum overall probability 最小综合概率minimum phase filter 最小相位滤波器minimum phase inverse filter 最小相位反滤波器minimum phase operator 最小相位算子minimum phase shift 最小相移minimum phase wavelet 最小相位子波minimum phase 最小相位minimum premium 最低保险费minimum protective potential 最小保护电位minimum quantity per order 最低订购量minimum redundance code 最少冗余码minimum reference price 最低参考价minimum relative entropy 最小相对熵minimum residual method 最小剩余法minimum resolution 最小分辨限minimum sampling frequency 最小采样频率minimum shut-in period 最短关井时间minimum slope 最小斜率minimum solution 极小解minimum stacking velocity 最小叠加速度minimum time path 最小时程minimum total potential energy principle 最小势能法原理minimum value 最小值minimum variance deconvolution 最小方差反褶积minimum variance 最小方差minimum wall 下限minimum water saturation 最低含水饱和度minimum wellhead price 最低井口价minimum width 短径minimum yield 屈服极限minimum 最小minimum-access coding 最快存取编码minimum-curvature method 最小曲率法minimum-phase spectrum 最小相位谱minimum-weight frame 最轻框架mining engineer 采矿工程师mining geophysics 探矿地球物理学mining industry 采矿工业mining logging 矿业测井mining machinery 采矿机械mining royalty 矿区使用费。

The Basics of Pneumatic Conveying How It WorksThe two most distinct categories ofpneumatic conveying can be described aseither low pressure or high pressuresystems.The first category is low pressure systems,sometimes referred to as dilute phasepneumatic conveying systems. Thesesystems utilize air pressure under 15 PSIGand use either positive or negative pressureto push or pull materials through theconveying line at relatively high velocities.They are described as low pressure/highvelocity systems and have a high air tomaterial ratio.If you look at a typical low pressure systemusing a rotary air lock feeder, you willnotice a high pickup velocity of around2500 feet per minute at the beginning ofthe system, and about 6000 feet per minuteat the end. The conveying line pressure isunder 15 PSIG at the beginning versusnear atmospheric pressure at the end.Low pressure systems generally use a lowpressure positive displacement blower or afan as the power source.The second category is high pressuresystems, generally known as dense phasesystems. These systems utilize airpressures above 15 PSIG and use positivepressure to push materials through theconveying line at relatively low velocities,much like extruding. They are generallydescribed as high pressure/low velocitysystems and have a low air to materialratio.If you look at a typical high pressuresystem using a high pressure vessel tomaintain conveying pressure, you willnotice a low pickup or starting velocity atabout 50 feet per minute and a higher conveying velocity at the end of the system at about 500 feet per minute. The conveying line pressure at the beginning of the system is typically at about 45 PSIG versus the pressure at the end of the system, which is at zero.High pressure systems generally use a high pressure air compressor as the power source.Because high pressure or dense phase systems are so versatile, Dynamic Air offers four basic concepts. Each concept is particularly suited to certain applications and materials. Each has different capabilities, efficiencies, economic advantages and limitations.Dense Phase SystemDilute Phase System LevelInletAir Control Air Receiver Air CompressorBrute Force Concept™The first concept, which is the lowest cost of the four systems offered by Dynamic Air, is the Brute Force Concept. This system is a batch type system and is the most basic design offered. It is generally suitable for shorter conveying line distances and for granular, free-flowing, abrasive and non-abrasive materials, such as silica sand or plastic pellets. The Brute Force Concept consists of a pressure vessel, which is referred to as a transporter, and a conveying line.During the filling cycle, material is charged into the transporter through an inflatable seated butterfly valve. Displaced air isvented up through a vent valve to allow easier filling and to prevent any back pressure that would retard material flow.Once the transporter is filled, as signaled by a level control or weighing device, the inlet and vent valves close and seal. Then, all the high pressure air required to convey a given product, regardless of distance, is gradually introduced through the top of the transporter during the conveying cycle.The compressed air introduced into the transporter mixes with material and is forced through the conveying line. The material then conveys in discrete slugs until the transporter and conveying line are empty.When the conveying line becomes nearly empty, the pressure in the transporter falls to zero and the air supply turns off, allowing the residual air volume to purge the transporter and conveying line.2Brute Force Concept - Filling CycleBrute Force Concept - Conveying Cycle Characteristics of this system are high air flow at the beginning and end of the transport cycle and higher conveying line pressures. A characteristic “whoosh”signals completion of the cycle.PanelAir Control Air Receiver Air CompressorentAir Control Air Receiver Air CompressorentFluidizing Concept™Dynamic Air’s second concept, and next most economical design, is the Fluidizing Concept. This concept is generally suitable for shorter conveying line distances and very fine and non-abrasive powdery materials, such as talc or flour. The Fluidizing Concept is a batch type system that consists of a fluidizing transporter and conveying line.The fluidizing pressure vessel employs fluidizing nozzles or membrane to “fluidize” the material during the conveying cycle, eliminating packing in the transporter vessel and promoting flow. This action is so effective it makes most powdery material flow much like a liquid.During the filling cycle, material gravity feeds into the transporter through an inflatable seated butterfly valve. Displaced air is vented up through a vent valve to allow easier filling.Once the transporter is filled, as signaled by a level control or weighing device, the inlet valve and vent valve close and seal. High pressure air is then introduced gradually through the top of the transporter and fluidizing nozzles or membrane. Then, all air required for conveying is introduced into the transporter during the complete conveying cycle.The compressed air introduced in the transporter mixes with thematerial. The material is then forced through the conveying line in a fluidizing condition and continues to convey until the transporter and conveying line are empty.When the conveying line becomes nearly empty, the pressure in the transporter falls to zero and the air supply turns off, allowing the residual air volume to purge the transporter and conveying line.Characteristics of this system are high air flow throughout the transport cycle and lower conveying pressures.Fluidizing Concept - Filling CycleFluidizing Concept - Conveying Cycle InletAir Control Air Receiver Air CompressorInletAir Control Air Receiver Air Compressor3Conventional C oncept™The third high pressure pneumatic conveying concept offered by Dynamic Air is the Conventional Concept. This concept is generally suitable for longer conveying line distances and fine, granular, abrasive, non-abrasive and difficult-to-handle materials, such as silica sand, refractory batch, soda ash or fly ash. The Conventional Concept system is a batch type conveying system that consists of a transporter, conveying line and Dyna-Chek® 4 booster fittings.During the filling cycle, material gravity feeds into the transporter through an inflatable seated butterfly valve. Displaced air is vented up through a vent valve to allow easier filling. Once the transporter is filled, assignaled by a level control or weighing device, the inlet valve and vent valve close and seal. The only compressed air that enters the transport vessel is the air that is used for material displacement. All other air required for conveying is added through the Dyna-Chek 4 booster fittings.A cross-section of the Dyna-Chek 4 booster fitting shows how the diaphragm modulates to add air to the conveying line as it is required. The diaphragm, which acts as a check valve, allows the compressed air to enter into the conveying line while preventing material from back-feeding into the air supply lines. This is crucial to the reliability of the booster fitting and to overall system performance. The spacing of the Dyna-Chek 4 booster fittings is completely dependent on the complexity of the material being conveyed. A very difficult material may have booster fittings very close together, whereas a very easy-to-handle material may have them spaced much further apart.By spacing the booster fittings along the conveying line, the length of the conveying line, in effect, is reduced to the distance between the booster fittings, adding to system reliability and performance.Conventional Concept - Filling CycleConventional Concept - Conveying Cycle When the conveying line becomes nearly empty, the pressure in the transporter falls to zero and the air supply turns off, allowing the residual air volume to purge the transporter and conveying line.Characteristics of this system are high air flow at the beginning and end of the transport cycle and a low air flow in between, with lower conveyingline pressures.Bin V entPlantAirAir Control Air Receiver Air CompressorBin V entPlantAirAir Control Air Receiver Air Compressor4“Each concept is particularly suited to certain applications and materials. Each has different capabilities, efficiencies, economic advantages and limitations.”Full Line Concept®The fourth concept offered byDynamic Air is the Full LineConcept. This concept is generallysuitable for longer conveying linedistances and very fine granular,abrasive, non-abrasive, fragile anddifficult-to-handle materials such ascarbon black, silicon carbide, plasticpellets or silica sand. The Full LineConcept is either a batch type orcontinuous system that consists ofsingle or multiple transporters and aconveying line with Dyna-Chek 4booster fittings.From an operating viewpoint, themain difference between the FullLine Concept and all three otherconcepts is that the Full LineConcept never allows theconveying line to become empty.The conveying line always remainsfull at the start and end of aconveying cycle.The batch type system cycle beginswith material feeding into thetransporter through an inflatableseated butterfly valve. Displaced airis vented up through a vent valve toallow easier filling.Once the transporter is filled, assignaled by a level control orweighing device, the inlet and ventvalves close and seal. The outletvalve then opens and compressed airis introduced into the transporter todisplace the conveyed material.All other compressed air used forconveying is added through thebooster fittings spaced along theconveying line.When the transporter is completely empty, as signaled by a low level control, the compressed air is turned off and material stops in the conveying line. Prior to refilling of the transporter, the air pressure inside is vented through a special vent valve that remains open during the filling cycle. Because the conveying line does not purge itself, the high velocity normally seen with the other three concepts during the purge cycle is eliminated, making the Full Line Concept ideal for abrasive and/or fragile materials.Since the line always remains full, no time is lost in emptying and filling the conveying line. In addition, air consumption is drastically reduced, making the Full Line Concept ideal for long conveying line distances and where a single material is being conveyed.Characteristics of the Full Line Concept system are very low air flows throughout the conveying cycle and high conveying line pressures.5Full Line Concept - Conveying CycleFull Line Concept - Filling Cycle PlantAirAir Control Air Receiver Air CompressorPlantAirAir Control Air Receiver Air CompressorTypical Materials Handled by Dynamic Air Pneumatic Conveying Systems:Brute Force Concept ™, Conventional Concept ™, Dyna-Chek ®, Dynamic Air Conveying Systems ®, Fluidizing Concept ™ and Full Line Concept ® are trademarks of Dynamic Air Inc., St. Paul, Minnesota.ContinuousFull Line Concept ®Dynamic Air has taken the Full Line Concept an important step further by offering it in a continuous type system. This system is ideal forconveying over longer distances or at high conveying rates. The continuous Full Line Concept system consists of multiple transporters, a conveying line and Dyna-Chek 4 booster fittings.The components are very similar to those utilized in the batch type Full Line Concept except for the use of multiple vessels which operatealternately with respect to filling and conveying. When one transporter is filling, the other is conveying,providing a continuous flow of material from the transporters and eliminating any time normally lost during filling. This offers the ultimate in conveying line utilization and efficiency.Characteristics of this system are extremely low air flows throughout the conveying cycle and high conveying line pressures.•Aluminum Oxide •Alumina •Ball Clay •Barite •Bauxite •Bentonite•Beryllium Oxide •Borax•Carbon Black•Cement•ElectrostaticPrecipitator Dust •Feldspar •Fine Coal •Flour•Fluorspar •Fly Ash•Glass Batch•Glass Beads •Ground Meal •Gypsum •Iron Oxide •Kaolin Clay •Kynite •Lime •Litharge •Magnesium•Milk Powder •Peanuts •PVC Resins •Quartz•Roofing Granules •Salt•Silica Sand •Silicon Carbide •Soda Ash•Sodium Sulfate •Steel Chips •Stoker Coal •Sugar •Talc•And More…Continuous Full Line ConceptThis has been a brief overview of the basics of pneumatic conveying along with the “How It Works” of Dynamic Air’s broad range of low velocity dense phase pneumatic conveying systems.Since each system concept offered by Dynamic Air has different capabilities and operating characteristics, you can be assured that the system chosen foryour application will be a better solution to your material handling needs.Air Control Air Receiver Air Compressor。