土耳其英文介绍34页PPT
- 格式:ppt
- 大小:5.61 MB
- 文档页数:34
●满城皆是世界遗产的伊斯坦布尔,意为“伊斯兰教的城市”。
●/question/80114964.html土耳其历史●Bosphorus river, topkapi palace, diverse architecture, grand bazaar, blue mosque●Amzing sights●Is characterized not only by being one of the largest worship buildings in the world, but also by-in its 1500 years history-having served three purposes: as a church, as a mosque and as a museum.●It’s a great monument. One of the best historical sites in the world with its fantastic history.●For 1000 years, it was the largest church in the world.●The main dome was unfortunately under construction= Renovating works everywhere = There are restorationworks ongoing and scaffolding may be in certain places.●Mosaics 马赛克(It's such a pity that many of them were disfigured because when the Ottomans turned the churchinto a mosque, they disfigured these mosaics.)●The history of the building is fascinating and the impact it had on the architecture of Mosques was unexpected. Seeing both theinfluence of Christianity and Islam in one place is unusual. It has a cost associated with it but well worth the cost. It is usually busy but inside it is so massive that once you get inside the crowds don't really impact you.●Despite becoming a museum, both the Islamic and the preexisting Christian aspects were preserved. It is truly a melting pot for twodifferent religions. The ceiling is Majestic due to the nice drawings and the giant Chandeliers that are hanging from it.●Impression of Istanbul (CCTV)We start in Istanbul, the only city in the world with a foot in two different continents. It's been an extremely significant city throughout history, and today.Heavy traffic, the continual bustle and movement of crowds, the beautiful seaside and an unchanging skyline of numerous domes and minarets for thousands of years, that is Istanbul.Standing between Asia and Europe, Istanbul is Turkey's largest city, and the hub of the country's business and cultural life.Situated on the shores of the Bosphorus Strait, and bordered to the north by the Black Sea, Istanbul's strategic position made it the capital of the Roman, Byzantine and Ottoman empires. And today, the precious relics of those past glorious days give this forward-moving and modern city a strong sense of historical significance. And it's also a mirror of Turkey.Mehmet Olcel, culture and Information Counselor of Turkish Embassy to China, said: "Istanbul is the place where you can observe all of Turkey."With a landscape dotted with more than 2,800 mosques within the city, some 98 percent of Turkey's people believe in Islam. And in this seaside city, the tolerant atmosphere allows people to go about their lives with ease... Religious beliefs are respected, as are individual rights.Tour Guide Umut Seferoglu said: "I pray everyday for five times, and after the praying, I get my T-shirt, and I swim... Islamic life and modern life mixed together..."This is a normal Friday. At this mosque built during the 18th-century, men from different corners of the city gather here to pray, facing in the direction of Mecca. For many Turkish Muslims, praying five times a day is a part of their standard routine. Twenty minutes later, prayers have ended. Everyone goes back to their normal lives, and the bustling market nearby breaks the silence.Reporter Feng Shu said: "Located at the meeting point of Asia and Europe, Istanbul has become an commercial center between the two continents. Originally built in 15th centurywith only 15-20 shops, this Grand Bazaar has become a real shopping heaven with 4,400 shops. Well, of course, my favorite place in Turkey."Shopping in Istanbul is a time-honored delight. In the labyrinth of 65 streets and passages in this Kapali Carsi-covered bazaar, a plethora of goods are available, enough to suit nearly every taste. There's a wide selection of jewelry, from traditional to modern styles, while the carpet shops display eye-catching wares with vivid colors and intricate designs. At the same time, Turkish arts and crafts, including hand-painted ceramic plates andhand-crafted copperware, are all popular choices for souvenirs and gifts.And for sellers, getting a space this bazaar means steady and booming business.A seller said: "This bazaar is much better, more famous than other shops."A tour guide said: "This bazaar has a mystical atmosphere."With Istanbul an important commercial city, the Grand Bazaar is not the only option for shoppers... Another attractive, covered bazaar of a different sort is the Misir Carsisi, or the Spice Market, located at the entrance of Golden Horn. At this market, built in the17th-century, the air is filled with the enticing aromas of cinnamon, caraway, mint and countless other spices and herbs.Despite the different choices, the two bazaars share something in common -- most of the dealers are international. English, Japanese, and even Chinese and more are at their command. For travellers without any knowledge of the Turkish language, it's a good place to find yourself.Geographically, Istanbul is flanked by a range of high hills to the east to the Bosphorus Strait.Because of this unique location, most of Istanbul's streets are on sharp slopes. They're so steep, you have to be careful not to fall down when climbing up.Any trip to Istanbul isn't complete without a ferry excursion along the Bosphorus Strait. Along its shores is a delightfully surprising mixture of the past and present, grand splendor and simple beauty, with imperial pavilions and palaces standing next to today's small fishing villages.The Bosphorus Bridge was built in 1973. It's still one of the longest bridges in the world, and spans the water, linking European and Asian shores by road.Under the bridge, the once-quiet village of Ortakoy, has been turned into an art gallery, a shopping destination and a bar street, a favorite place for entertainment for both tourists and locals.Church of Hagia Sophia 圣索菲亚大教堂,学名是阿亚索菲亚博物馆(Ayasofya Muzesi),是国家博物馆,它具有曲折的历史,目睹了王朝兴衰,也反映了宗教的博弈、变迁和融合,所谓“东方与西方,过去与未来相结合”;它还占据了几个“唯一”:唯一从6世纪保留至今的古代建筑、唯一一个由教堂改成清真寺的古建筑,又是世界上十大令人向往的教堂之一圣索菲亚在基督教里的意思是“上帝智慧”,公元325年,君士坦丁大帝为供奉智慧之神索非亚,建造了圣索菲亚大教堂,成为拜占廷(Byzantine)帝国极盛时代的纪念碑。
●满城皆是世界遗产的伊斯坦布尔,意为“伊斯兰教的城市”。
●/question/80114964.html土耳其历史●Bosphorus river, topkapi palace, diverse architecture, grand bazaar, blue mosque●Amzing sights●Is characterized not only by being one of the largest worship buildings in the world, but also by-in its 1500 years history-having served three purposes: as a church, as a mosque and as a museum.●It’s a great monument. One of the best historical sites in the world with its fantastic history.●For 1000 years, it was the largest church in the world.●The main dome was unfortunately under construction= Renovating works everywhere = There are restorationworks ongoing and scaffolding may be in certain places.●Mosaics 马赛克(It's such a pity that many of them were disfigured because when the Ottomans turned the churchinto a mosque, they disfigured these mosaics.)●The history of the building is fascinating and the impact it had on the architecture of Mosques was unexpected. Seeing both theinfluence of Christianity and Islam in one place is unusual. It has a cost associated with it but well worth the cost. It is usually busy but inside it is so massive that once you get inside the crowds don't really impact you.●Despite becoming a museum, both the Islamic and the preexisting Christian aspects were preserved. It is truly a melting pot for twodifferent religions. The ceiling is Majestic due to the nice drawings and the giant Chandeliers that are hanging from it.●Impression of Istanbul (CCTV)We start in Istanbul, the only city in the world with a foot in two different continents. It's been an extremely significant city throughout history, and today.Heavy traffic, the continual bustle and movement of crowds, the beautiful seaside and an unchanging skyline of numerous domes and minarets for thousands of years, that is Istanbul.Standing between Asia and Europe, Istanbul is Turkey's largest city, and the hub of the country's business and cultural life.Situated on the shores of the Bosphorus Strait, and bordered to the north by the Black Sea, Istanbul's strategic position made it the capital of the Roman, Byzantine and Ottoman empires. And today, the precious relics of those past glorious days give this forward-moving and modern city a strong sense of historical significance. And it's also a mirror of Turkey.Mehmet Olcel, culture and Information Counselor of Turkish Embassy to China, said: "Istanbul is the place where you can observe all of Turkey."With a landscape dotted with more than 2,800 mosques within the city, some 98 percent of Turkey's people believe in Islam. And in this seaside city, the tolerant atmosphere allows people to go about their lives with ease... Religious beliefs are respected, as are individual rights.Tour Guide Umut Seferoglu said: "I pray everyday for five times, and after the praying, I get my T-shirt, and I swim... Islamic life and modern life mixed together..."This is a normal Friday. At this mosque built during the 18th-century, men from different corners of the city gather here to pray, facing in the direction of Mecca. For many Turkish Muslims, praying five times a day is a part of their standard routine. Twenty minutes later, prayers have ended. Everyone goes back to their normal lives, and the bustling market nearby breaks the silence.Reporter Feng Shu said: "Located at the meeting point of Asia and Europe, Istanbul has become an commercial center between the two continents. Originally built in 15th centurywith only 15-20 shops, this Grand Bazaar has become a real shopping heaven with 4,400 shops. Well, of course, my favorite place in Turkey."Shopping in Istanbul is a time-honored delight. In the labyrinth of 65 streets and passages in this Kapali Carsi-covered bazaar, a plethora of goods are available, enough to suit nearly every taste. There's a wide selection of jewelry, from traditional to modern styles, while the carpet shops display eye-catching wares with vivid colors and intricate designs. At the same time, Turkish arts and crafts, including hand-painted ceramic plates andhand-crafted copperware, are all popular choices for souvenirs and gifts.And for sellers, getting a space this bazaar means steady and booming business.A seller said: "This bazaar is much better, more famous than other shops."A tour guide said: "This bazaar has a mystical atmosphere."With Istanbul an important commercial city, the Grand Bazaar is not the only option for shoppers... Another attractive, covered bazaar of a different sort is the Misir Carsisi, or the Spice Market, located at the entrance of Golden Horn. At this market, built in the17th-century, the air is filled with the enticing aromas of cinnamon, caraway, mint and countless other spices and herbs.Despite the different choices, the two bazaars share something in common -- most of the dealers are international. English, Japanese, and even Chinese and more are at their command. For travellers without any knowledge of the Turkish language, it's a good place to find yourself.Geographically, Istanbul is flanked by a range of high hills to the east to the Bosphorus Strait.Because of this unique location, most of Istanbul's streets are on sharp slopes. They're so steep, you have to be careful not to fall down when climbing up.Any trip to Istanbul isn't complete without a ferry excursion along the Bosphorus Strait. Along its shores is a delightfully surprising mixture of the past and present, grand splendor and simple beauty, with imperial pavilions and palaces standing next to today's small fishing villages.The Bosphorus Bridge was built in 1973. It's still one of the longest bridges in the world, and spans the water, linking European and Asian shores by road.Under the bridge, the once-quiet village of Ortakoy, has been turned into an art gallery, a shopping destination and a bar street, a favorite place for entertainment for both tourists and locals.Church of Hagia Sophia 圣索菲亚大教堂,学名是阿亚索菲亚博物馆(Ayasofya Muzesi),是国家博物馆,它具有曲折的历史,目睹了王朝兴衰,也反映了宗教的博弈、变迁和融合,所谓“东方与西方,过去与未来相结合”;它还占据了几个“唯一”:唯一从6世纪保留至今的古代建筑、唯一一个由教堂改成清真寺的古建筑,又是世界上十大令人向往的教堂之一圣索菲亚在基督教里的意思是“上帝智慧”,公元325年,君士坦丁大帝为供奉智慧之神索非亚,建造了圣索菲亚大教堂,成为拜占廷(Byzantine)帝国极盛时代的纪念碑。