英语中的厕所用语
- 格式:docx
- 大小:22.04 KB
- 文档页数:4
英语口语学习---我在厕所如何表达
我们都知道厕所的英文是W.C.,它是"water closet"的缩写。
指的是那种比较原始的蹲坑。
起源于英国,且广泛用于一些欧洲国家。
我们小时候学的英语,是偏向于英式的,这也就是为什么大部分中国学生
对W.C.这个表达印象比较深刻了,慢慢长大,又学到另一个表达厕所的单词,那就是toilet,我查了一下,这个单词居然引起点小争议,toilet是比较古老的一个单词,它最早是用来形容,人们早上梳洗的地方。
后来随着时代的变化,toilet逐渐演变成,一个可以用来排泄的固定装置,也就是俗称的马桶。
但因toilet的意思太模棱两可,所以现在也可以用来形容厕所了。
但在美国,toilet一般还是用来形容马桶,所以如果你跟美国人说:"I'm in the toilet."“我在马桶里。
”对方的表情可想而知。
厕所有什么其他说法?
在美国:
厕所有很多种叫法
一般在学校会叫lavatory
一般在餐馆会叫restroom
一般在家里会叫bathroom
在加拿大会叫washroom
这些都是洗手间;厕所的意思,但用法其实并不固定,你觉得哪个舒服就说哪个,来看两个例子。
1."How can I get to the bathroom/restroom?"
“请问洗手间怎么走?”
2.“Each of the classrooms has an adjoining lavatory.”
“每间教室都有个相邻的厕所。
”。
学习语言贵在实用,有人学了几十年的英语,还不晓得英语里的「大便」、「小便」、「放屁」真正应该怎么说…… 以下为一些「禁忌」(taboo)的美语之整理。
毕竟这些都是咱们日常生活的一部分,说不定有一天这些「禁忌」之语还能「派上用场」呢!厕所在美国一般都叫rest room或bath room(男女厕均可)或分别叫做men's room 或ladies'room (=powder room),不过在飞机上,则叫lavatory,在军中又叫latrine。
至于W.C.(water closet)仍是过去英国人用的,在美国,几乎没有人使用。
解小便最普通的说法是to urinate(名词是urination),如果去看病,护士为了化验小便,就会给你一个杯子说:「Will (could)you urinate in this cup?」医生或许也会问:「Do you have trouble urinating?」=Do you have difficulty voiding?(小便有困难吗?)此外,还有其他的说法:to piss = to take a piss = to take a leak = to void = to empty。
例如:I need to piss = I have to take a leak.How often do you get up at night to void?(晚上起床小便几次?)此外,john(j 小写时,不是男人名字)是bath room 或toilet 的意思(也叫outhouse),这通常是指在户外工作场地所使用的临时或流动性厕所(有时前面也加portable 一字)。
不过也有老外把家里的厕所叫做john。
例如:There are several (portable)johns in the construction site.(在建筑场地有几个临时厕所。
上厕所的各种英语表达直接说"我要上厕所"似乎也没什么,但总让人觉得有点不够雅观,尤其是对女生来说.在中文里,我们有不少这方面的委婉说法,比如“出恭”,“方便”,“去洗手间”等等,同样在美语中也有很多表达这一意思的委婉说法。
如果不知道的话,很容易在交际过程中闹出笑话。
1. I need to go somewhere.听到这句话可千万别回答成:You can go anywhere you like.那可是要闹大笑话了。
I need to go somewhere. 的意思就是“我要上厕所”。
当有老外这么说的时候,指示给他卫生间在哪里就行了。
2. I want to wash my hands.你在同女生吃饭的时候有没有注意过她们说“我去洗下手”?这句话隐含的意思也是“我要上厕所”。
在英语中这句话就是“I want to wash my hands.”女生说得更客气的一句话是“I need to powder my nose.”,是很含蓄的说法。
而“I want/need to go (or use) to the bathroom/restroom. ”则是比较普通的委婉了,程度没有上面两个高。
3. I need to answer the call of nature.一种更为文雅的说法称内急为“the call of nature”,那么上厕所就成了“to answer the call of nature.”。
有时个别年纪大的女士在这种情况下还会说“I need to make a pit stop.”其实“pit stop”是指在赛车过程中,赛车在途中紧急停留加油、维修的地方。
看来,她们肯定将解决问题看作是一种“紧急维修”了。
4. I need to go pee.说过了委婉的说法,一些俚语和口语中很直接的说法我们也要了解一下,这些说法经常出现在一些电视剧和电影中,比如“I need to go pee.”或“I need to take a leak (小便)。
别再把厕所叫W.C.了你知道W.C.(厕所)是怎么来的吗?很早以前,厕所Toilet里都有水箱water closet, 人们一提到water closet就想到了toilet,因此water closet就成了toilet 的代名词。
后来为了方便,人们就用water closet的开头字母W.C.来代替toilet。
如果你想“Go to W.C.”,你可以委婉地说:“I want to wash my hands.”告诉别人说要去W.C.,意思就是说“我要去拉屎撒尿蹲茅坑”。
这种很粗俗的表达方式是英美等国一二百年前使用的。
在中国传入多年,许多中国人都知道WC是公共厕所的英文简称,但实际上在国外,WC已经在几年前消失了,取而代之的是Toilet,所以会爆出老外不识WC的笑话。
WC词义本身与Toilet区别不大,但是从修辞上说,前者给人的印象是简陋、不太卫生,而后者非但有洁净、舒适的感觉,而且还可以在里面梳妆打扮。
Toilet 这个词来源于法语,就连法语“香水”一词(l’eaudutoilet)也和Toilet有关(点击查看:时尚扫盲,香水是厕所里的水?),可见还是很有高雅的感觉。
文雅的翻法把Toilet译作“公共洗手间”。
WC的意思易明,所以曾被广泛采用。
但是由于人人皆知WC所指为何,因此有些人认为不雅,便以其他较含蓄的字眼来替代,如lavatory,restroom,bathroom,toilet等字,都可以用来指厕所。
在一般公众场所,厕所向例以性别区分,男用的多写上men,或gent's,女用的则写上women或ladies'。
在外国人口中,WC一词基本已消失;但在很多以英语为基础外语的地方却还保留着,因为易于上口,一听之后便不会忘记,这可以算是语言上的一种特色。
所以,下次在老外面前,想要去洗手间,咱也得文雅点,可不能说“我要去W.C.”了啊。
去“卫生间”多种英语表达直接说“我要上厕所”似乎也没什么,但总让人觉得有点不够雅观,尤其是对女生来说。
小便最普通的说法是to urinate(名词是urination),如果去看病,护士为了化验小便,就会给你一个杯子说:「Will (could)you urinate in this cup?」医生或许也会问:「Do you have trouble urinating?」=Do you have difficulty voiding?(小便有困难吗?)此外,还有其他的说法:to piss = to take a piss = to take a leak = to void = to empty。
例如:I need to piss = I have to take a leak.How often do you get up at night to void?(晚上起床小便几次?)此外,john(j 小写时,不是男人名字)是bath room 或toilet 的意思(也叫outhouse),这通常是指在户外工作场地所使用的临时或流动性厕所(有时前面也加portable 一字)。
不过也有老外把家里的厕所叫做john。
例如:There are several (portable)johns in the construction site.(在建筑场地有几个临时厕所。
)He went to the john a few minutes ago.(他在几分钟前上了厕所。
)The manual labours have to use (portable) johns during their working hours.(劳动者在工作时间内需要使用流动性厕所。
)不过,小孩多半用to pee 。
例如:The boy needs to pee.然而,「小便检查」又叫做urine test,因为这里的urine 是化验的样品(specimen)。
例如:Do I need a urine test?注意:to piss off 是片语,又是指对人生气或对事物的不满。
卫生间的英语单词
卫生间就是厕所、洗手间、浴池的合称。
以下是店铺为大家整理的关于卫生间的英语单词,欢迎阅读!
1、bathtub 浴缸
2、hand shower 手握式淋浴器
3、shower nozzle 喷头
4、tap faucet 水龙头
5、plastic curtain 防水浴帘
6、shower cap 浴帽
7、bath slipper 洗澡用拖鞋
8、bath mat 防滑垫
9、towel hanger/holder 毛巾架
10、towel ring 毛巾环
11、bath towel 浴巾
12、soap stand 肥皂盒
13、comb 梳子
14、soap 肥皂
15、shampoo 洗发露
16、conditioner 护发素
17、dryer 吹风机
18、razor 刮胡刀
19、toothpaste 牙膏
20、toothbrush 牙刷
21、bathroom 浴室,厕所
22、flushing system 冲水系统
23、flush toilet 抽水马桶
24、flush pipe 冲水管
25、foul drainage system 排污水系统
26、drainage 排水道
27、ventilation shaft/pipe 通风管道
28、toilet seat 马桶坐圈
29、toilet lid 马桶盖
30、squatting pot 蹲式马桶
31、urinal 小便池
32、toilet paper/tissue 卫生纸
33、toilet brush 马桶刷。
有关公共场所的英语单词,越多越好,最好是常见的有关公共场所的英语单词,越多越好,最好是常见的school学校.park公园.hospital医院.airport机场.train station 火车站.bus s汽车站.hotel旅馆.restaurant饭店. bar网咖.Disneyland 迪尼斯乐园.square广场..公共厕所:toilet,公共场所:in public或public place(s),小学:primary school,中学:senior high school或Middle school,高中:high school,大学:college或university,严禁吸菸:no ... oking,小心地滑:wet floor,医院:hospital,旅馆:hotel,机场:airport,车站(大):bus station,车站(小):bus s,高速公路:freeway,安全通道:exit,饭馆:restaurant,商城:mall,体育馆:gym,广场:square,博物馆:museum,水族馆:aquarium,动物园:zoo植物园:arboretum 图书馆:library 人行天桥:pedestrian bridge 公汽:bus入口处:entrance有关形状尺码,常见疾病,公共场所的英语单词。
形状尺码圆形 Round方形Square三角形 Triangular(Delta Type)长方形(矩形) Rectangular菱形(斜方形) Rhombus(Diamond)椭圆形 Oval圆锥形 Conical圆柱形 Cylindrical蛋形 Egg-Shaped葫芦形 Pear-Shaped五边形 Pentagon六边形 Hexagon七边形 Heptagon立菱形 Upright Diamond菱形 Diamond Phombus双菱形 Double Diamond内十字菱形 Gross in Diamond四等分菱形 Divided Diamond突角菱形Diamond with Projecting Ends斜井形 Projecting Diamond内直线菱形 Line in Diamond内三线突角菱形 Three Line in Projecting Diamond 三菱形 Three Diamond附耳菱形 Diamond with Looped Ends正方形 Square Box长方形 Rectangle梯形 Echelon Formation平行四边形 Parallelogram井筒形 Intersecting Parallels五边形 Pentagon六边形 Hexagon长六边形 Long Hexagon圆形 Circle/Round二等分圆 Bisected Circle双环形 Crossed Circle双圆形 Double Circle双带圆形 Zoned Circle长圆形 Long Circle椭圆形 Oval双缺圆形 Double Indented Circle圆内三角形 Triangle in Circle三角形 Triangle六角星形 Hexangular Star二重三角形 Double Triangle对顶三角形 Hourgrass Touching Triangle 内外三角形 Three Triangle十字形 Cross圆内十字形 Cross in Circle山角形 Angle义架形 Crotch直线 Line月牙形 Crescent心形 Heart星形 Star常见疾病Disease 疾病anemia, anaemia 贫血angina pectoris 心绞痛appendicitis 阑尾炎arthritis 关节炎bronchitis 支气管炎cancer 癌catarrh 卡他,粘膜炎chicken pox, varicella 水痘cholera 霍乱cold 感冒,伤风,着凉(head) cold 患感冒diabetes 糖尿病diphtheria 白喉eczema 溼疹epilepsy 癫痫erysipelas 丹毒gangrene 坏疽German measles, rubella 风疹gout 痛风headache 头痛hemiplegy, hemiplegia 偏瘫,半身不遂interus, jaundice 黄疸indigestion 消化不良influenza, flu 流感insanity 精神病leukemia 白血病malaria 疟疾malnutrition 营养不良Malta fever 马耳他热,波状热measles 麻疹migraine, splitting headache 偏头痛miocardial infarction 心肌梗塞mumps 流行性腮腺炎neuralgia 神经痛neurasthenia 神经衰弱paralysis 麻痺peritonitis 腹膜炎pharyngitis 咽炎phtisis 痨病,肺结核pneumonia 肺炎poliomyelitis 脊髓灰质炎rabies 狂犬病rheumati ... 风溼病rickets, rachitis 佝偻病scabies, itch 疥疮scarlet fever 猩红热sciatica 坐骨神经痛sclerosis 硬化septicemia, septicaemia 败血病sinusitis 窦炎... allpox 天花swamp fever 沼地热syncope 晕厥syphilis 梅毒tetanus 破伤风thrombosis 血栓形成torticollis, stiff neck 斜颈tuberculosis 结核病tumour 瘤 (美作:tumor) typhus 斑疹伤寒urticaria, hives 荨麻疹whooping cough 百日咳yellow fever 黄热病公共场所school学校.park公园.hospital医院.airport机场.train station火车站.bus s汽车站.hotel旅馆.restaurant饭店. bar网咖.Disneyland迪尼斯乐园.square广场.zoo动物园公共厕所:toilet,公共场所:in public或public place(s),小学::senior high school或Middle school,高中:high school,大学:college或university,医院:hospital,旅馆:hotel,机场:airport,车站(大):bus station,车站(小):bus s,高速公路:freeway,安全通道:exit,饭馆:restaurant,商城:mall,体育馆:gym,广场:square,博物馆:museum,水族馆:aquarium,动物园:zoo....写8个在公共场所常见的英语单词NO ... oking禁止吸菸be quite保持安静Entrance 入口Exit 出口Open 营业Buses Only 只准公共汽车通过S 站牌Danger 危险No Photos 请勿拍照以Y开头的英语单词越多越好最好是名词yellow黄色 yesterday昨天 yield收益,产量 yolk蛋黄 yummy 美味的东西,令人喜爱的东西yawl小帆船Yam甘薯yaw偏航yard 院子 yeti雪人 year年 yeast酵母菌采纳哦公共场所的英语单词school学校.park公园.hospital医院.airport机场.train station 火车站.bus s汽车站.hotel旅馆.restaurant饭店. bar网咖.Disneyland 迪尼斯乐园.square广场.zoo动物园.个公共场所的英语单词公共场所:publicpublic 英[ˈpʌblɪk] 美[ˈpʌblɪk]adj. 公开的; 公众的,公共的; 政府的; 人人知道的,知名的;n. 大众; 社会; 公共场所; (文学家等的)爱读者;[例句]Lauderdale House is now open to the public劳德代尔艺术教育中心现已向公众开放。
上厕所多种英语口语表达和朋友一起吃饭也好,正在开会也好,如果你忽然感觉想去方便一下,又不好意思直接说“我要上厕所”,英语中可以怎么说呢?在中文里,我们有不少这方面的委婉说法,比如“出恭”,“方便”,“去洗手间”等等,同样在美语中也有很多表达这一意思的委婉说法。
如果不知道的话,很容易在交际过程中闹出笑话。
1. I need to go somewhere.听到这句话可千万别回答成:You can go anywhere you like.那可是要闹大笑话了。
I need to go somewhere. 的意思就是“我要上厕所”。
当有老外这么说的时候,指示给他卫生间在哪里就行了。
2. I want to wash my hands.你在同女生吃饭的时候有没有注意过她们说“我去洗下手”?这句话隐含的意思也是“我要上厕所”。
在英语中这句话就是“I want to wash my hands.”女生说得更客气的一句话是“I need to powder my nose.”,是很含蓄的说法。
而“I want/need to go (or use) to the bathroom/restroom. ”则是比较普通的委婉了,程度没有上面两个高。
3. I need to answer the call of nature.一种更为文雅的说法称内急为“the call of nature”,那么上厕所就成了“to answer the call of nature.”。
有时个别年纪大的女士在这种情况下还会说“I need to make a pit stop.”其实“pit stop”是指在赛车过程中,赛车在途中紧急停留加油、维修的地方。
看来,她们肯定将解决问题看作是一种“紧急维修”了。
4. I need to go pee.说过了委婉的说法,一些俚语和口语中很直接的说法我们也要了解一下,这些说法经常出现在一些电视剧和电影中,比如“I need to go pee.”或“I need to take a leak (小便)。