常见疫苗中英文简称对照

疫苗基本知识

2

———————————————————————————————— 作者：

———————————————————————————————— 日期：

3 / 36 计划免疫的开展,使传染病得到了有效控制。继20世纪80年代成功消灭天花后，2000年10月29日中国的无脊髓灰质炎状态也得到证实。

实践证明，免疫预防是预防和控制传染病最经济、最简便、最有效的手段。而疫苗是免疫预防工作的最重要的工具。

因此，我们对常见疫苗相关知识进行汇编，供基层防疫人员查阅。 目录

1、 乙型肝炎疫苗 (Hepatitis B vaccine)

2、 2、百日咳、白喉、破伤风混合疫苗

3、 3、麻疹、流行性腮腺炎和风疹疫苗

4、流行性腮腺炎疫苗 (Mumps Vaccine)

5、风疹疫苗 (Rubella Vaccine)

6、甲型肝炎疫苗 (Hepatitis A Vaccine)

7、流行性乙型脑炎疫苗 (Japanese B encephalitis

Vaccine)

8、b型流感嗜血杆菌多糖疫苗 (Haemophilus

Influenza b Polysaccharide Vaccine, Hib)

9、肺炎球菌多糖疫苗(纽莫法23) (Pneumococcal

Polysaccharide Vaccine)

10、口服痢疾活疫苗(Oral Dysentery Vaccine)

11、狂犬病疫苗(Rabies Vaccine)

4 / 36 12、流行性感冒疫苗 (Influenza Vaccine)

13、轮状病毒疫苗（Rotavirus Vaccine）

14、水痘减毒活疫苗 (Varicella Vaccine)

儿童疫苗中英文对照- - Tag： 疫苗 疫苗名称 英文简称 可预防的传染病 卡介苗Bacillus Calmette Guerin ＝B.C.G结核病 脊髓灰质炎活疫苗Poliomyelitis ＝POLIO 脊髓灰质炎（小儿麻痹症） 百白破混合制剂DTP 百日咳 白喉 破伤风 麻疹疫苗Measles (rubeola) 麻疹 乙脑疫苗JApanese encephalitis 流行性乙型脑炎 乙肝疫苗Hepatitis B 乙型病毒性肝炎 风疹疫苗Rubeola (German measles) 风疹 流脑疫苗Meningitis 流行性脑脊髓膜炎 腮腺炎疫苗mumps 流行性腮腺炎 麻腮风疫苗MMR 麻疹 风疹 流行性腮腺炎 流感疫苗haemophilus influenza B 流行性感冒 甲肝疫苗Hepatitis A 甲型病毒性肝炎 水痘疫苗Varicella 水痘 带状疱疹 Hib（乙型流感）疫苗Hib Hib引起的小儿脑膜炎肺炎等 伤寒疫苗Typhoid 伤寒 肺炎疫苗Pneumococcal 肺炎 白喉破伤风疫苗Td 白喉破伤风 DTP 包括 百日咳Pertussis(whooping cough)白喉diphtheria破伤风tetanus 卡介苗：BCG vaccine 脊髓灰质炎三价混合疫苗（小儿麻痹政糖丸）：IPV 百白破：DTPa 麻疹疫苗：Measles Vaccine 流脑疫苗：MenCCV 风疹疫苗：Rubella Vaccine 腮腺炎疫苗：Mumps Vaccine 水痘疫苗：Varicella Vaccine 流感：Enfluenza Vaccine 乙肝疫苗：Hepatitis B 乙脑： Encephalitis B Hepatitis B: 乙肝疫苗 DTPa：婴幼儿/儿童百白破（百日咳、白喉、破伤风）三联疫苗 dTpa：成人/青少年白百破疫苗 Hib：B型流感嗜血杆菌疫苗 IPV：脊髓灰质炎疫苗（国内用的是OPV；IPV比OPV好，OPV也被认可） MMR：麻风腮（麻疹、风疹、腮腺炎）三联疫苗 VZV：水痘疫苗 7vPCV：7价肺炎球菌耦联疫苗 23vPPV：23价肺炎球菌（多糖）疫苗 MenCCV：C型脑膜炎球菌耦联疫苗 Influenza：流感疫苗 dT：成人百破二联疫苗

疫苗名称中英文简称对照表

卡介苗 BCG 乙肝疫苗 HBV

脊灰疫苗 OPV 百白破疫苗 DPT

麻疹疫苗 MV 乙脑减毒疫苗 EBV

A群流脑疫苗 MAV AC群流脑疫苗 MACV

白破疫苗 DT 麻腮风疫苗 MMR

麻腮疫苗 MMV 甲肝疫苗 HAV

Hib疫苗 HIB 甲乙肝疫苗 HABV

麻风疫苗 MRV 狂犬病疫苗 RAB

水痘疫苗 VZV 7价肺炎疫苗 PCV-7

23价肺炎疫苗 PPV23 流感疫苗 FLU

轮病疫苗 RVV 霍乱疫苗 CV

各省份简称表

(可以直接使用，可编辑 实用优秀文档，欢迎下载）

各省份简称表

省份 简称 省 会

北京市 京 北京

上海市 沪 上海

天津市 津 天津

重庆市 渝 重庆

黑龙江省 黑 哈尔滨

吉林省 吉 长春

辽宁省 辽 沈阳

内蒙古 蒙 呼和浩特

河北省 冀 石家庄

新疆 新 乌鲁木齐

甘肃省 甘 兰州

青海省 青 西宁

陕西省 陕 西安

宁夏 宁 银川

河南省 豫 郑州

山东省 鲁 济南

山西省 晋 太原

安徽省 皖 合肥

湖北省 鄂 武汉

湖南省 湘 长沙

江苏省 苏 南京

四川省 川 成都

贵州省 黔 贵阳

云南省 滇 昆明

广西省 桂 南宁

西藏 藏 拉萨

浙江省 浙 杭州

江西省 赣 南昌

广东省 粤 广州

福建省 闽 福州

台湾省 台 台北

海南省 琼 海口

香港 港 香港

澳门 澳 澳门 疫苗全称、简称、中英文对照表

疫苗全称 疫苗中文简称 疫苗英文

简称

皮内注射用卡介苗 卡介苗 BCG

重组乙型肝炎疫苗(CHO细胞) 乙肝(CHO) HepB-cho

重组乙型肝炎疫苗(酵母) 乙肝(酵母) HepB-yst

脊髓灰质炎减毒活疫苗(人二倍体细胞) 脊灰(减毒二倍体) OPV-hdc

脊髓灰质炎减毒活疫苗(猴肾细胞) 脊灰(减毒猴肾) OPV-mkc

脊髓灰质炎灭活疫苗 脊灰(灭活) IPV

吸附百白破联合疫苗 百白破 DPT

吸附无细胞百白破联合疫苗 百白破(无细胞) DaPT

吸附百日咳白喉联合疫苗 百白 DP

吸附白喉破伤风联合疫苗 白破 DT

吸附白喉破伤风联合疫苗(成人及青少年用) 白破(成人) DT-a

吸附白喉疫苗 白喉 DV

吸附白喉疫苗(成人及青少年用) 白喉(成人) DV-a

吸附破伤风疫苗 破伤风 TT

麻疹减毒活疫苗 麻疹 MV

腮腺炎减毒活疫苗 腮腺炎 Mum

风疹减毒活疫苗(人二倍体细胞) 风疹(二倍体) Rub-hdc