典范英语9好句摘抄带翻译
- 格式:docx
- 大小:11.34 KB
- 文档页数:2
10 Grace the pirateLead-in1. Appreciate some pictures.2. Q: When it comes to pirates, how do you feel?Q: Have you ever heard of women pirates?Q: How do you feel when we mention women pirates?Task1 Who are they?Grace: a woman pirateCaptain Cutthroat :our captainBert Bunce: the bosunAnne Bonny :another woman pirateMary Read :another woman pirateBen Budd :the skeletonTask2 Answer the questions after reading.Chapter 11. What’s the pirate rule? P.4No woman shall come on board on pain of death.Chapter 21. What’s Captain Cutthroat’s decision for Grace and what’s the reason for that? He was set on getting rid of her. He couldn't forgive her for makinghim look a fool.Chapter 31.Did the ship survive in the storm and who made it?The ship survived in the storm because of a young sailor, Grace.2.Who was bold enough to support Grace and what’s his suggestion?The writer supported Grace and the suggestion was to drop Grace at the next port. Chapter 41.What did Grace do to survive on the island?She found food, made a tent and fire,got milk and fresh water.Chapter 51.What did Grace do for Ben Budd?She buried his bones.2. What was in the wooden chest left by Ben Budd?Treasure. Rubies and pearls.Chapter61.What’s Grace’s first thought about the returning of Sea Devil?To make sure she was dead.2. What are the two decisions of Captain Grace? p. 48She renamed the ship She Devil. They'll rob only rich ships from the Spanish Main. And they'll give half their booty to the poor along the coast. The rest they'll divide up fairly among the crew.Chapter71. Who won the battle and what are the winner’s weapons?Captain Grace won the battle and her weapon were speed and surprise.2. How did other pirates feel about the She Devil and Captain Grace at last? They were afraid of She Devil and Captain Grace. Even the most bloodthirsty pirate steered well clear of us.Translation:by chance: 偶然地in no time at all: 不一会儿的功夫lost for words: 哑口无言a storm blew up: 狂风大作let alone: 更不用说I couldn’t help myself: 我抑制不住自己了starve to death: 饿死live to remember: 永远记得在开阔的地方: in the open留意: keep an eye out for经历了风雨的考验:stood up to the storm如果。
典范英语九册积累单词典范英语九册是一套广受欢迎的英语学习教材,涵盖了初中至高中的英语学习内容。
在学习过程中,单词是必不可少的一部分。
在这里,我们为大家整理了一些重要的单词,帮助大家更好地掌握英语。
1. acquire - 获得例如:He has acquired a lot of knowledge in his years of studying.2. enhance - 提升例如:Exercise can enhance your physical strength and endurance.3. immerse - 沉浸例如:She likes to immerse herself in a good book on the weekends.4. diligent - 勤奋的例如:He is a diligent worker who always finishes his tasks on time.5. proficient - 熟练的例如:She is proficient in several languages, including Spanish and French.6. tangible - 可触摸的例如:The artist created a tangible sculpture that people could interact with.7. versatile - 多才多艺的例如:He is a versatile musician who can play multiple instruments.8. collaborate - 合作例如:The team had to collaborate to finish the project on time.9. meticulous - 一丝不苟的例如:The inspector was very meticulous in his examination of the building.以上单词只是典范英语九册中的一小部分,但是它们的重要性不可忽视。
典范英语9Sing for your SupperNick WarburtonCHAPTER 1Red BeardThe smell of mutton pies woke Jamie up。
His nose twitched before his eyes opened. Jamie's mother was dead. His father had gone to sea and not come back. He remembered the big round sails as the little galleon moved out of Plymouth harbour, but he'd forgotten what his father looked like。
For two years he’d lived on the streets and begged for his food, so he got used to sniffing out pies。
He'd been dozing on a pile of straw beside the horse trough when the man walked by with his tray。
Pies, Jamie thought at once。
Fat warm pies。
He didn't have a coin to his name, but he jumped up and followed the man。
He was heading for The Boar’s Head。
Jamie saw him push his tray into the crowd at the door and disappear.‘After him,' Jamie said to himself。
典范英语9-5黑胡子海盗最后的抵抗译文
那是一次最著名的海战,是黑胡子海盗和他手下的末日。
尽管他们在海上驰骋多年,劫掠了许多船只,但最终,命运的天平并没有偏向他们。
那一天,黑胡子和他的船员们遭遇了英国皇家海军。
尽管他们曾经是威震四方的海盗,但面对训练有素、装备精良的皇家海军,他们显得力不从心。
战斗激烈地进行着,炮火和刀光剑影交织在一起。
黑胡子和他的船员们拼尽全力,试图扭转战局,但局势已经无法挽回。
最终,黑胡子的船被炮火击中,开始慢慢下沉。
他看着自己的船员们一个个倒下,心中充满了绝望。
他知道,他已经无法逃脱命运的制裁。
在生命的最后时刻,黑胡子仍然展现出了他的英勇和坚定。
他站在船上,面对着汹涌的海浪和致命的炮火,毫无畏惧。
他高呼着口号,激励着剩下的船员们继续战斗。
随着船身的倾斜越来越严重,黑胡子知道,他的时代已经结束。
他看着船员们一个个被海水吞噬,心中充满了无奈和悲痛。
但他仍然没有放弃,直到最后一刻。
在黑胡子的最后抵抗中,他展现出了令人钦佩的勇气和坚定。
他虽然失败了,但他的名字和他的故事将永远留在人们的记忆中。
Sing for your Supper用歌声换晚餐CHAPTER1Red Beard3The smell of mutton pies woke Jamie up.His nose twitched before his eyes opened Jamie's mother was dead.His father had gone to sea and not come back He remembered the big round sails as the little galleon moved out of Plymouth harbour, but he'd forgotten what his father looked like For two years he d lived on the streets and begged for his food,so he got used to sniffing out pies.4He'd been dozing on a pile of straw beside the horse trough when the man walked by with his tray.Pies,Jamie thought at once.Fat warm pies.He didn't have a coin to his name,but he jumped up and followed the man He was heading for The Boar*s Head.5Jamie saw him push his tray into the crowd at the door and disappear.'After him/Jamie said to himself.He dropped to his knees and crawled through a forest of sturdy legs.Jamie could tell by a sniff that the pie man had stopped by a table in the corner Keeping an eye open for the innkeeper he crawled on.The pie man had set two steaming pies on the table. He was counting a handful of coins into his purse.His customers weren't ordinary sailors.They wore stiff ruffs and a line of fancy buttons down the front of their tunics.Jamie had seen one of them around Plymouth before-the one with the red curly hair and the pointed beard.He must be important Jamie thought Wherever he goes there*s bustle and talk But he looks like a man who might share his pie with a hungry boy.6'No mutton pies after we set sail;the man with the red beard was saying to his friend.'Ship's biscuits and hard cheese and not much else''But maybe some Spanish gold to spend when we get back,eh,Francis9*his friend said.Francis So that was his name And Spanish gold Thar meant sea-fights,didn't it9Maybe they were pirates.Well,Master Francis/Jamie said to himself, 1 can t wait for your gold but'e to share a bit of your pie.*And he popped up from behind the table as the redheaded man was about to eat.'Can I sing you a song.Master Francis?)amie asked himFrancis blinked at him with his mouth still open7'Please,Master,'Jamie said.*A song for a mouthful of pie/The man laughed and asked him if he had a good voice.'A wonderful voice,sir.Sweet as the birds,I promise/8If you want to earn the price of a pie'said Francis's friend,'you can go down to the harbour and help load our ship/'What ship is that sir?Jamie asked.The Pelican.And it's being loaded for a voyage to…'But before he could say another word,Francis held up a hand to stop him'Quiet,Will,*he said A busy inn is not the place to talk about our plans.*Will shut his mouth and looked round the noisy room.Jamie looked round,too And sure enough -or so he thought・there was a thin man at the next table,leaning towards them as if to catch every word.For a second Jamie's eye met his,and the man scowled.A face to sour the milk,Jamie thought And full of trouble,too.After two years on the streets,Jamie knew trouble when he saw it.9A shiver of fear ran up his spine But Francis was speaking to him againCome on then,lad/he said.'Sing up.'10Jamie opened his mouth to sing,but a broad hand took hold of his neck and he felt himself jerked to his feetTve told you before;boomed a voice.'You leave my gentlemen in peace*It was the innkeeper.He crooked an arm round Jamie's throat and crushed him against his greasy apron.11Jamie kicked out and flailed his arms but it was no use.The innkeeper hauled him backwards to the door and swung him out into the nightHe twisted through the air and landed with a thud in the street Instead of the smell of mutton,his nose was filled with he stench of straw and horse dung.It was the second time he had been thrown out of The Boar's Head that night.He stood up and shook himself Across the street he saw the glow of candle-light from The Swan. The hum of voices inside tempted him to try his luck there,but he d been thrown out of The Swan,too He didn't feel like being dumped in horse muck a fourth time.Oh well,*he mumbled as he wiped himself down,maybe I should go down to the harbour If they*re loading for a voyage,maybe I can pick up some scraps/12Soon he heard the lap of water against wooden hulls and ropes slapping in the breeze.He saw masts swaying against the blue-black sky.The ship in front of him was The Pelican.There were others, too,lined up behind it13The harbour was busy for the time of night.Dark figures with sacks on their shoulders hurried backwards and forwards.Some dumped their loads on the harbour wall and others tottered up planks onto the ships.14He stopped one of the sailors and asked if he could help'Clear off, little*un.f the sailor growled.Youll only get under our feet*Jamie sighed and sat down in the shadow of a wall.His stomach grumbled with hunger in the dark His head hurt.He watched the men loading their stores Hed seen ships being loaded many times Once he'd seen a sack drop and split open,sending cheeses rolling over the cobbles.A good round cheese would do nicely now,he thought.Maybe someonell drop a few sacks tonight Sack after sack he saw carried onto the ships But no one stumbled.Nothing spilled.At last the men stopped work and went off together,laughing and jokingFor a while Jamie watched the moon climb slowly in the sky.Then he stood up and stretched15'Nothing doing here,' he said softly to himself.He was about to wander back into Plymouth Town when something caught his eye.16Two of the men came back.Or were they the same men?It was too dark to e properly and they were wrapped in long cloaksThey moved like the men who d loaded the ships,trotting along with their heads bowed,but there was something different about them.17At first Jamie couldn't think what it was.Then it came to him.They had no sacks on their backs. They were running up the plank onto The Pelican but they carried no stores.He saw them drop into the ship and disappear in shadow.Jamie sat down again and waited.A man with a lantern on a pole came wandering along--the watchman,keeping his eye on the ships with their load of fresh stores.He walked steadily along the harbour wall until he reached the ship furthest from The Pelican.Then he paused for a moment before turning round.It was then that the two men came scuttling down the plank again.One was tall with pale hands which fluttered in the dark. Jamie knew him.It was the sour-faced man from The Boar s Head The other man was short and thickset18They moved nimbly and silently,and this time they were carrying something.At least the short one was.It was more like a black bag than a sack and the short r man carried it on his shoulder like a barrel.Jamie shrank back into the shadow of a wall.He saw the men look round and spot the watchman. The tall man stooped and picked up a stone in his pale hands.19He hurled it high over the masts of The Pelican and Jamie heard it drop into the sea with a deep splash.Along the harbour wall the watchman heard it too.He spun round and held himself still.Then he lifted his lantern and peered between the ships,trying to see where the sound had come from.While he was still staring at the sea,the men hurried away in the opposite direction,their cloaks flapping behind hem as they ran.21CHAPTER2Pale handsJamie's mind was racing He knew that something odd was going on He waited until the men were almost out of sight,then set off after them.When they turned into a side street,he forced himself to run faster.Mustn't lose them now,bethought as he pounded along.Theyll disappear down some dark alley.I must keep up.22Jamie had seen plenty of thieves on the streets,but these rwo were different-and he was sure they were dangerous Common sense told him to stay out of it But he was curious And maybe there was the chance of pleasing Red Beard and earning some pie.Maybe even something better than pie.Mustn't lose them,*he said to himself over and over.'Mustn't lose them*As soon as the men reached the safety of a side street,they stopped running to catch their breath They were bending down to examine the thing in the black bag when Jamie hurtled round the corner and ran straight into themHe fell over one and rolled onto the other.There were rough shouts,the rustle of cloaks and a waving of arms.Jamie's struggle didn't last long.23Soon he felt a knee on his chest and Jong fingers tightening on his arm.He twisted his head and saw the same pale hand that had thrown the stone.There was a silver ring on the middle finger A face came close and spoke to him in a harsh voice.And where do you think you're going?24It was the broad man,the one who was kneeling on him,and the stench of his breath made Jamie flinch.Tm sorry,master/he said.Tm sorry'Then the tall man spoke and his voice was a thin whisper.'He's following us.Tom.I saw him talking to Red Beard in The Boar s Head.''No,sir/said Jamie Tm not following you,I m running away,sir.Honest The watchman's after me.*The fingers loosened on Jamie's arm and the men darted a look at each other They glanced nervously back at the corner of the street.They only looked away for a second but it was enough for Jamie.He wriggled from under Tom s knee and scrambled to his feetThe men grabbed at him,missed,and he was charging off into the darkness.25'Hey!Come back here!'the man called Tom shouted after himJamie dived into an alley and barked his shin against something he couldn't see.From the way it clattered against the wall behind him he guessed it was an empty barrel.The men came lumbering after him and one of them kicked the barrel too.26Jamie came to a gap between two houses and ran blindly into it,hoping there*d be nothing in his way this time There wasn'tHe groped along a wall until he found a low fence.He swung himself over it and dropped into a little garden.27His fingers touched damp cabbage leaves and a fish head.He crouched there wide-eyed,trying to still his gasping breathHeavy feet thudded by him,only yards away The sound disappeared into the night and then there was silence.He waited.A dog barked in the distance.A sharp pain began to throb in his leg.He hadn't noticed it when he was running.After two or three more minutes he let out a long sigh and climbed painfully out of the garden. 28You should save your nose for sniffing out pies,Jamie/he told himself.*And keep it clear of bad men in long cloaks1He imagined what the men might do if they caught him*The thought made him shudderMaybe he should look for Red Beard・Master Francis.And then what?Tell him what hed seen? No.Men like him didn*t believe beggar boys like Jamie.Still,he thought,it'll be safer in the warm glow from busy inns than alone here in the dark29So he rubbed his leg and started slowly through back streets and alleyways towards the heart of the town.After a while he found himself outside The Boar's Head again30'Well,here I am again/.Jamie said out loud,'and I'm worse off than I was before.Still.I'll be safe and warm in here,as long as I keep my head down.'He slid in at the door and looked cautiously around31The place was full,and noisy with talk and laughter The pie seller had gone but he thought he might be able to scrounge a scrap of bread.He squeezed onto the nearest bench and made himself as small as he could.The men next to him kept their backs turned and talked in low voices.Jamie could see two beakers of ale on the table in front of them There was no bread,though,so he soon lost interest in them.He was looking round for more promising customers when one of the men reached out to pick up his beaker.Jamie turned and looked,then looked again and his heart gave a sudden jump.The man's hand was long and pale,with a silver ring on the middle finger.33CHAPTER3A bit of bread and cheeseI told you.Tom/Jamie heard the thin man say.The boy was in here talking to Red Beard.He was watching The Pelican.He must be a spy.*'What if he is?'Tom said shortly.'We've got what we were after.Jack And if we see him again I II do for him No need to worry then/If Tom.If we see him again/34'Stop going on about it.A scrap of a hd like that can't harm us/The man called Jack sighed and shook his head He banged the beaker down on the table so hard it made Jamie jump.They'll kill me,Jamie thought And nobody will know or care I ve got to get way from hereHe glanced quickly at the open door.There were three or four people standing by ughing away as if they didn't have a care in the world.Just then Tom coughed and leaned over to spit on the floor Jamie caught a glimpse of his broad face and his heart began to pound in his chestRun,he thought.Run,Jamie,and run now.But as he turned away,a huge sailor with a thick brass ring through his ear plumped down beside him.35And he was trapped,squashed between the sailor and thin-faced JackHis head began to spin and points of candle-light swum before his eyes And Jack had seen him Jamie saw his mouth drop open-a gaping red mouth studded with two or three black teeth 'You/the mouth said in a whispery voice36The hand with the ring took Jamie by the shoulder and squeezed.Jamie squirmed but could not break free.His face was white with fear The big sailor nudged him fiercely and told him to sit stillLook what weve got here,Tom1hissed JackTom blinked with shock ar the sight of Jamie sitting there Then he scowled,drew a fat finger acrosshis throat and gave a silent laugh.That awful gesture terrified Jamie.He opened his mouth and a thin, squeaking sound came out'Shut up,1snapped Jack and shook his shoulderThe sailor turned to look at Jamie'What's up with him?he asked'Nothing/said Jack with a sickly smile.'He's just singing a little song,aren't you,lad?37Jamie nodded.Just singing.Singing for his supper.He took a breath and began to sing in a wavery voice.He couldn't think of a tune so he made one up.'A bit of b-b-bread and cheese is all I ask;he sang. 'All I ask is a bit of b-b-bread and cheese.*38That'll do/Jack hissed into his face'Take him outside/growled Tom.'Quick!1I'm done for,Jamie thought I'm done for now.But he went on singing Then he saw the innkeeper pushing his way through the crowd towards them.39'You again!*he bellowed'How many times do I have to tell you9*He reached across the table and grabbed Jamie by the front of his tunic. People looked round and cheered as the innkeeper lifted him off the bench and swung him into the air.Let him be!'laughed the sailor.'He only wants to sing.*The innkeeper dropped Jamie and he clattered to the floor and crawled under the table He felt his head bump into something hard and black At first he thought it was someone's knee,but it made a hollow sound against his head,not at all like a knee.Then Tom s head appeared beneath the table. He snarled and lunged at Jamie,Jamie lurched backwards.Someone caught hold of his ankles and he felt himself being dragged belly-down across the floor.40It's Jack,he thought.He s got me!But it wasn't Jack.It was the innkeeper,and he was marching Jamie to the door.41Everyone shouted and cheered as he swung his leg and kicked Jamie into the street.Jamie skidded and rolled over,then jumped up and ran.He ran until he reached the corner of the street When he looked back he saw Tom and Jack,stuck in the doorway of The Boar s Head,trying to shove their way out.Their faces were twisted with rage.'Go,Jamie,'he told himself'Run,run,unPBut his legs were weak with fright and running wasn't easy.He looked down and found that he was still clutching the black thing he*d found under the table.He peered down at it and froze in his tracks.Stone the crows,'he said to himself Not that*Then he took off.43CHAPTER4Out of the black bagJamie swung the bundle over his shoulder and bolted.As he ran he could hear a hollow sound thumping against his back And something rattling tooWhat could it be7What kind of treasure rattled like that9He heard Tom and Jack roaring up and down the streets behind him.This time,though,he had a good start.44Five minutes later,after twisting and turning down narrow lanes,he lost them completely At last he came to a church yard and slipped in among the graves.He found a shadowy spot behind a tall headstone and fell to his knees to restThe night was now thick and dark but a little light filtered down from a small moon.He set the bag down and examined it.It was tied at the top with a piece of,white cord.His fingers fiddled nervously at the knot and he pulled the black cloth away.A pale disc appeared He touched it gently.It felt like paper or tight leather, and it made a soft booming soundA drum.45Jamie was disappointed.A drum.And a couple of dull sticks.They must have made the rattling sound.All that fuss for an old drum!He kicked it away in disgustI thought you d be treasure/he told it II thought you'd be important A stupid old drum!What use is that746He turned his back on it and folded is arms.Then he took the black cloth g and wrapped it round him.He leaned against the headstone and closed his eyes.'This is more use than a stupid old drum/he grumbled At least this'll keep me warm/47He yawned and thought about his nights work:all that flying through the air and landing in horse muck,all that running away from men in cloaks What was it for,and where had it got him。
典范英语9Sing for your SupperNick WarburtonCHAPTER 1Red BeardThe smell of mutton pies woke Jamie up. His nose twitched before his eyes opened. Jamie’s mother was dead.His father had gone to sea and not come back. He remembered the big round sails as the little galleon moved out of Plymouth harbour, but he’d forg otten what his father looked like. For two years he’d lived on the streets and begged for his food, so he got used to sniffing out pies.He’d been dozing on a pile of straw beside the horse trough when the man walked by with his tray.Pies, Jamie thought at once. Fat warm pies.He didn’t have a coin to his name, but he jumped up and followed the man. He was heading for The Boar’s Head.Jamie saw him push his tray into the crowd at the door and disappear.‘After him,’ Jamie said to himself.He dropped to his knees and crawled through a forest of sturdy legs. Jamie could tell by a sniff that the pie man had stopped by a table in the corner. Keeping an eye open for the innkeeper, he crawled on. The pie man had set two steaming pies on the table. He was counting a handful of coins into his purse.His customers weren’t ordinary sailors.They wore stiff ruffs and a line of fancy buttons down the front of their tunics. Jamie had seen one of them around Plymouth before – the one with the red curly hair and the pointed beard.He must be important, Jamie thought. Whenever he goes there’s bustle and talk. But he looks like a man who might share his pie with a hungry boy.Jamie saw him push his tray into the crowd at the door and disappear.‘After him。
典范英语好词好句摘抄1. “‘I'm not going to school today,’ said Biff. (“我今天不去上学了。
”比夫说。
)这句话简单直接地表达了人物的想法。
2. “Chip was cross. (奇普生气了。
)短短几个词就生动描绘出了人物的情绪。
3. “The magic key glowed. ((魔法钥匙发光了。
)充满奇幻色彩,让人立刻想象出神奇的画面。
4. “They had a lovely time. (他们度过了一段美好的时光。
)简单却传递出美好的感受。
5. “Wilf and Wilma were playing. (威尔夫和威尔玛在玩。
)清晰地交代了人物的行为。
6. “Dad was very busy. ((爸爸非常忙。
)直白地描述了爸爸的状态。
7. “Floppy was happy. ((弗洛皮很高兴。
)用简洁的语言展现了狗狗的心情。
8. “The children were excited. ((孩子们很兴奋。
)直接点明孩子的情绪。
9. “The room was messy. ((房间很乱。
)准确地形容了房间的情况。
10. “Mum was tired. (妈妈累了。
)简单的表述让人很容易理解。
11. “They looked everywhere. ((他们到处找。
)能让人感受到寻找的范围之广。
12. “It was a big surprise. (这是个大惊喜。
)强调了惊喜的程度。
13. “The party was fun. (聚会很有趣。
)直截了当地说出聚会的特点。
14. “The dog ran away. (狗跑了。
)描述清晰明了。
15. “The cake was delicious. (蛋糕很美味。
)让人仿佛能品尝到蛋糕的香甜。
16. “The garden was beautiful. (花园很漂亮。
)轻松勾勒出花园的美景。
典范英语9海盗格雷斯ge好词好句摘要:1.典范英语9 海盗格雷斯ge 的概述2.好词好句的挑选标准3.好词好句的具体示例4.学习好词好句的重要性5.结论正文:1.典范英语9 海盗格雷斯ge 的概述典范英语9 海盗格雷斯ge 是一款针对英语学习者的软件,它包含了大量的英语文章、词汇和句子,帮助学习者提高英语阅读和写作能力。
其中的“好词好句”功能,更是为广大学习者提供了宝贵的学习资源。
2.好词好句的挑选标准在典范英语9 海盗格雷斯ge 中,好词好句的挑选标准主要有以下几点:一是词汇的常用性,这些词汇在实际应用中出现频率高,可以帮助学习者快速掌握英语的核心词汇;二是句子的结构和表达,好的句子应该结构清晰,表达准确,同时具有一定的美感和艺术性。
3.好词好句的具体示例在典范英语9 海盗格雷斯ge 中,好词好句的示例繁多。
例如,词汇“commitment”(承诺)就是一个常用的词汇,它在各种场合都能用到;句子“In today"s society, the ability to communicate effectively is essentialfor success.”(在今天的社会中,有效的沟通能力是成功的关键。
)就是一个好的句子,它结构清晰,表达准确,同时也提醒了学习者沟通能力的重要性。
4.学习好词好句的重要性学习好词好句对于英语学习者来说非常重要。
好的词汇和句子不仅可以提高学习者的阅读和写作能力,还可以增强他们的语言表达能力。
此外,好词好句的学习也有助于提升学习者的文化素养和审美水平。
5.结论典范英语9 海盗格雷斯ge 中的好词好句功能,为英语学习者提供了丰富的学习资源,对于提高学习者的英语能力有着重要的作用。
典范英语9-13SingforyoursupperBOOK 13 Sing for your supperLead-in:1.From the picture on the book cover, can you guess when was the storyset ?The story was set in the past. Exactly , 16 Century of England.2.What do you know about Francis Drake?Francis Drake was a navigator, the first Englishman to sail around the world. (p.63)3.Retell the story after reading the book.Jamie lived on the streets, hoping to sing a song in exchange for some food. One day, he met Francis Drake who suggested he load his ship, The Pelican. At the docks, Jamie saw 2 men steal a bag from the ship.Jamie returned the stolen drum to the ship and his life changed completely, thanks to the famous explorerTask 1 :Who are they?Jamie: the poor little boy, who is a beggar.Francis: the red beard masterTom: an ugly man who stole the drumJack: the thin man who stole the drumChapter 1 Red Beard1.What about Jamie’s parents?His mother was dead. His father had gone to sea and not come back.2. Where did he live?on the streets.3. Why did Jamie follow the pie man? He tried to get some pie to eat.4.Why did Jamie want to sing for Francis?Because he was hungry, hoping for some food.5.Translation:1)dropped to his knees: 跪了下来2)keeping an eye open for: 密切注视3)blinked at:惊讶地看着4)他怕得浑身一颤:A shiver of fear ran up his spine5)别打扰我的客人:Leave my gentlemen in peace.6)与其说他是麻袋,倒不如说是个黑包:It was more like a black bagthan a sack.Chapter 2 Pale hands1.Did Jamie know it’s dangerous to follow the two thieves? Why didhe still do it?Yes, he did. Because he was curious. and he thought maybe there was the chance of pleasing Red Beard and earning some pie.2.How was Jamie caught by the two men? And then how did he escape?When they stopped running to catch their breath, Jamie hurtled roundthe corner and ran straight into them. He escaped when the two man looked away.3.Translation:1)out of sight: 看不见2)common sense: 常识3)catch their breath: 歇口气4)杰米的脑子转个不停:Jamie’s mind was racing.5)发出一生长叹:let out a long sigh6)我比刚才还惨。
To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower
Hold infinity in the palm of your hand. And eternity in an hour
从一粒沙子看到一个世界,从一朵野花看到一个天堂
把握在你手心里的就是无限,永恒也就消融于一个时辰.
Life is a chain of moments of enjoyment, not only about survival
生活是一串串的快乐时光,我们不仅仅是为了生存而生存
Let's write that letter we thought of writing "one of these days".
曾"打算有那么一天"去写的信,就在今天写吧.
I love you not because of who you are,
Because of who I am when I am with you .
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,
而是因为我喜欢与你在一起时的感觉.
No man or woman is worth your tears, and the one who is worth make you cry.
没有人值得你流泪.值得让你这么所的人,不会让你哭泣.
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边.
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界.
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知道是谁会爱上你的笑容。
Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间.
Just because someone doesn't love you the way you want them to doesn't mean they don't love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那比能够不代表他们没有全心全意地爱你.
Don't cry because it is over, smile,because it happened.
不要因为结束而哭泣.微笑吧,为你的曾经拥有.
And forever has no end.
永永远远,永无止境.
Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.。