第三章 国际货物买卖法(3-4)

2、公约适用范围。
（1）公约适用于国际性的货物销售合同。 采用营业地标准作为衡量国际性。 营业地处于不同国家的当事人之间订 立了销售合同，适用该公约。
公约适用于缔约国，自动适 用公约。 在一方或双方都不是缔约 国的情况下，根据公约第1条第 1款第b项，也可以因为国际私 法规则，导致适用某一公约缔 约国的法律，而使当事人之间 的销售合同适用公约。
一、卖方交货的地点与时间 （一）、卖方交货的地点（3） （合同未规定交货的地点时适用）
例1：1970年菲利普· 赫兹德父子诉休弗兰斯
案中，被告向原告购得一块地毯，地毯在铺 设它的展厅交付时，因其开线而被拒收，第 二天地毯被盗。原告为追索货 款而起诉。 被告是否要赔偿？
例2：1897年基尔克汉姆诉艾吞巴勒案中，
(2) 典型单据买卖，卖方只要把代表货物所有权 的单据交给买方，就完成交货义务，买方必须 接受符合合同的单据，履行付款义务，就是付 款以交单为先决条件。卖方交货义务是以交单 来完成的。 在E组和D组术语中，是实际交货合同，卖 方的责任是自己承担风险费用，把货物实际交 给买方处置时，要求买方付款。 在CIF条件下，货物品质以装运时为准， 卖方对运输风险不承担责任。而实际交货合同， 货物品质以到货时为准。 注意这一点。
常见的三种国际贸易术语 根据《2000年通则》的规定，在国际贸易中 常用的3种国际贸易术语：FOB、CIF、 CFR。 1.FOB术语 船上交货(指定装运港)。FOB合同中买卖 双方的责任、风险和费用概括如下：
买方必须： (1)支付货款并接受卖方提供的交货凭证或相 等的电子单证； (2)自负费用及风险取得进口许可证，办理进 口手续，交纳进口的各种税、费； (3)自费租船并将船名、装船地点、时间给予 卖方以充分的通知； (4)承担在装运港货物越过船舷以后的风险和 费用。

第三章国际货物买卖法第一节国际货物买卖法概说一、调整国际货物买卖的相关法律《联合国国际货物买卖合同公约》两个海牙公约各国国内法调整国际货物买卖的国际惯例二、关于《联合国国际货物买卖合同公约》1、适用范围有体物的买卖。

不适用：（1）不被视为货物或有争议的货物。

如公债、股票、投资证券、流通票据和货物的买卖；（2）不视为动产的货物，如船舶、船只、气垫船或飞机的买卖；（3）购买供私人、家人或家庭使用的货物买卖；（4）以拍卖形式进行的买卖；（5）根据法律执行令状或其他令状的买卖；（6）电力的买卖。

2、适用条件适用于营业地在不同国家的当事人之间订立的销售合同，如果这些国家是缔约国。

所谓营业地，是指固定的、永久的、独立进行营业的场所，不包括代表机构所在地。

3、不涉及的事项（1）买卖合同的效力或惯例的效力等问题；（2）买卖合同对所出售的货物的所有权可能产生的影响；（3）出售的货物引起的人身伤亡或损害责任问题；但卖方所售货物造成人身伤亡之外的损失，公约适用。

4、公约不具有强制性，即使双方当事人营业地分处公约的两个缔约国只要当事人在合同中约定不适用公约，就可排除对公约的适用。

第二节国际货物买卖合同的成立一、合同的通常形式正式合同确认书协议书二、合同的主要内容国际货物买卖合同一般由前文、正文、结尾三部分组成。

1．合同的前文。

又称约首它通常由以下部分组成：（1）合同的名称；（2）合同的编号；（3）订约的日期；（4）订约的地点；（5）订约的当事人名称、地址；（6）订约的理由。

2．合同的基本条款。

合同的基本条款是明确当事人之间权利、义务关系的部分，是合同的核心部分。

主要有：（1）商品名称；（2）品质条款。

一般采取约定品质的方式，通常有：“凭样品买卖”、“凭牌号或商标买卖”；（3）数量条款；（4）价格条款；（5）包装条款；（6）保险条款；（7）交货条款；（8）支付条款；（9）检验条款。

3．合同的一般条款。

合同的一般条款是对基本条款的补充说明或某一类合同的共同事项记载。

②对于买方（除付款之外的）其他严重违约行为， 卖方应当在知道或理应知道买方违约后的一段 合理时间内宣布解除合同。 【例】买卖双方签订一份FOB合同，出售一批油 菜籽。合同规定：1970年3月份装船。如果买 方未能按期派船接运货物，卖方同意保留28天， 但买方应该负担仓租、利息和保险费。合同订 立后，买方未能在3月份派船接运货物，卖方 发出警告：如果买方未能在同年4月28日前派 船接运货物，卖方将解除合同并保留索赔权。 结果，买方于同年5月5日才派船接运货物，卖 方拒绝交货并提出索赔。 问：卖方是否有权解除合同？为什么？
卖方担保义务
• 质量担保 含义：指卖方对其所售货物的质量、特性或适 用性承担的担保责任。 • 权利担保
1、所有权担保
含义：又称追夺担保指卖方所提交的货物必须
是第三人不能提出任何权利要求的货物。
2、担保物权
卖方所提供的货物应当是不附着任何担保物权
的货物。
3、知识产权担保
【例】1990年，我国某机械进出口公司向一法 国商人出售一批机床。法国商人又将该机床转 售美国及一些欧洲国家。机床进入美国后，美 国的进口商被起诉侵犯了美国有效的专利权， 法院判令被告赔偿专利权人的损失，随后美国 进口商向法国出口商追索，法国商人又向我方 索赔。 问：我方是否应该承担责任，为什么？ 《公约》的规定：卖方应向买方担保第三者对 其提交的货物不得以侵权或其他类似理由提出 合法要求。
• 预期违约时解除合同 预期违约的情况下享有合同解除权的一方应 当在得知对方将预期违约的合理时间内宣告合 同解除。
【例】加拿大公司与泰国公司订立了一份出口精密仪器 的合同。合同规定：泰国公司应在仪器制造过程中按 进度预付货款。合同订立后，泰国公司获悉加拿大公 司供应的仪器质量不稳定，于是立即通知加拿大公司： 据悉你公司供货质量不稳定，故我方暂时中止履行合 同。加拿大公司收到通知后，立即向泰国公司提供书 面保证：如不能履行义务，将由银行偿付泰国公司支 付的款项。但泰国公司收到此通知后，仍然坚持暂时 中止履行合同。 问：泰国公司的做法是否妥当？

根据《联合国国际货物买卖合同公约》第34条的规 定，如果卖方有义务移交有关货物的单据（pass related documents），那么，他必须根据合同规定的时间、地点 与方式移交这些单据。
《联合国国际货物买卖合同公约》还规定，如果卖方 在上述时间以前已经移交了这些单据，他可以在这个时 间届满以前对单据中任何不符合合同之处作出修改。
请分析:我方在交易中哪里出问题了？为 什么？
PPT学习交流
28
分析要点
• (1)根据国际贸易有关法律规定:"凡是既凭样品又凭规 格达成的交易,卖方所交货物必须既与样品一致,又要符 合规格的要求.否则,买方有权拒收货物,并可提出索赔 要求." (2)本案例中,合同规定水分最高15%,杂质不超过3%,从 合同规定看,在这笔进出口交易中,双方以商品的规格作 为表示商品品质的方法,并以此作为交检商品的依据,属 凭规格买卖,只要交货符合合同规定的规格,我方即为履 约.但是,成交前我方向对方寄送样品时未声明是参考样 品,签约后又电告对方成交货物与样品相似,这个电报可 以理解为:交货与样品相似是合同中品质规格条款的补 充.因此,从整个交易过程来判断,这笔交易不是仅仅凭 规格买卖,而是既凭规格又凭样品的买卖.
涉及运输
不涉及运输
货交第一承运人
特定物所在地
PPT学习交流
订立合同时 卖方营业地
9
如果买卖合同对交货（deliver the goods） 地点已作出规定，则卖方应根据合同规定的地点 交货。
如果买卖合同对交货地点没有作出规定， 则根据《联合国国际货物买卖合同公约》第31条 的规定，卖方应当根据以下三种不同的情况履行 交货义务: （1）如果买卖合同没有规定具体的交货地点，而 该合同又涉及货物的运输，就要求卖方把货物运 送给买方 （2）如果买卖合同既没有规定具体的交货地点， 又不要求卖方把货物运交给买方（特定地点交货） （3）除上述情况外，在其他情况下，卖方的交货 义务是在其订立合同时的营业地点将货物交由买 方处置。