当前位置：文档之家 › 材质中日文对照

材质中日文对照

  • 格式：xls
  • 大小：19.00 KB
  • 文档页数：1

分类日文名称中文名称PVC（ポリ塩化ビニル）PCV(聚氯乙烯树脂)ABS樹脂ABS树脂PP（ポリプロピレン）P.P(聚丙烯)PE（ポリエチレン）P.E(聚乙烯)PS（ポリスチレン）P.S(聚苯乙烯)PMMA（メタクリル樹脂）PMMA(丙烯)EP（エポキシ）E．P(环氧树脂)PA（ナイロン／ポリアミド）P.A(尼龙／聚酰胺)PC（ポリカーボネイト）P.C(聚碳酸脂)PET(ポリエステル）P.E.TPPE（ポリフェニレンエ－テル）P.P.EPOM（ポリアセタール）P.O.M(聚缩醛)PBT（ポリエステル）P.B.TPPS（ポリフェニレンスルフィド）P.P.SPI（ポリイミド）P.I(聚亚氨)PEEK（ポリエーテルエーテルケトン）P.E.E.KLCPLCPPTFE（フッ素樹脂）氟树脂PES（ポリエーテルスルホン）P.ESPF（フェノール）P.F(酚)FRP（ガラス繊維強化プラスチック）FRP(强化玻璃纤维塑料)GRP（ガラス繊維強化プラスチック）GRP(强化玻璃纤维塑料)ウレタン樹脂尿烷树脂PU（ポリウレタン）P.U(聚氨基甲酸酯)アセトン丙酮ブチレン丁烯エラストマー合成橡胶、弹性橡胶通用材料工程塑料超级工程塑料其他材料

合集下载

中日材质对照

中日材质对照

序号日方材质中方材质

1S45C45

2SCM43535CrMo

3SWCHQ235

4SCM44042CrMo

5SPHCQ235

6SGDB-DQ235

7SS400Q235A

8SGP结构钢管Q235

9STKM结构钢管Q235

10S10C10

11SUS304不锈钢

12ZAM镀锌板

13STKM13A结构钢管

14STK41结构钢管

15SGHCQ235

16STPG结构钢管

17STK结构钢管

18SGCC镀锌板

备注

0Cr18Ni9最近，一种名为ZAM(锌、铝、镁英文打头字母简称)的高耐腐蚀新型环保型钢板，由侨江集团旗下的上海统嘉实业有限公司从日本引进，进入上海钢

材市场。该产品亮相伊始，就因其所采取的新技术、新工艺而具备了防腐耐蚀的特性，成为钢材市场中的新秀，引起用户的关注。“ZAM”，就是在它

的板材中添加了合适比例的锌、铝、镁，使其产生复合效果，具有高强度的抗腐蚀性。试验及应用表明，其耐腐蚀性是一般镀锌钢板的15倍，是含

锌5％铝合金钢板的5?8倍，特别是在严酷的腐蚀环境下仍然保持钢板的原来面貌，减少了一般钢材后期加工工艺，降低了使用后续成本。同时由于减

少了电镀，该产品节约了资源亦保护了环境。 据日前在产品发布会上侨江集团和日方专家介绍，ZAM高耐腐蚀钢板的特点显著，可以广泛应用于工农

业项目、基建项目，特别是沿海地区的堤坝、桥梁和冶金、化工、下水道等一些腐蚀性较强地区。在量大面广的民用住宅建筑上，该产品在梁、柱及墙体附着物的支撑结构、部件等应用上，有更大的优势。在性能价格比上亦能体现出比不锈钢与镀锌钢板的优势，是一种防锈抗腐的好材料。

JIS G3302 SGHC 是日本标准，以热轧为基板的普通用热镀锌材质

SGCC 是热浸镀锌板 是接近银白色的

SECC 是冷轧镀锌板 是接近灰色的SPHC这个牌号其实最早是德国的牌号，日本也用，后来国内钢厂宝钢引入，

代表的是的热轧钢板（它对应的冷轧板就是SPCC），相当于国标GB699（优

常见面料与材质的中英日文对照表

常见面料与材质的中英日文对照表

常见面料与材质的中英日文对照表

2009-03-17 18:24:00| 分类： 购物旅游经验 | 标签： |字号大中小 订阅

· Cotton / 綿 棉

· Linen / 麻布 亚麻

· Silk / 絹/シルク 真丝

· Ramie / ラミー 苎麻

· Rayon / レーヨン 人造丝

· Viscose / ビスコース 粘胶纤维

· Nylon / ナイロン 尼龙

· Polyester / ポリエステル 涤纶/聚酯纤维

· Acrylic / アクリル 腈纶/亚力克

· Polyamide / ポリアミド 锦纶

· Polypropylene / ポリプロピレン 丙纶

· Polyethylene / ポリエチレン 聚乙烯

· Wool / 毛/ウール 羊毛

· Spandex/Elastic/Oplon/ OP / 伸縮性がある/エラストマー 氨纶/斯潘德克斯弹性纤维

· Acetate / アセテート 醋脂

· Fiber / 繊維 纤维

· Cashmere / カシミヤ織 开司米/羊绒

· Mohair / モヘア 马海毛

· Rabbit hair / ウサギの毛 兔毛 · Rabbit fabric / ウサギの生地 兔绒

1，哔叽呢 サ一ジ serge

2，单幅 シングル巾 single width

3，双幅 ダブル巾 double width

4，丹尼尔 デニ一ル denier

5，提花 ジャカ一ド jacquard

6，条纹 ストライプ stripe

常见面料与材质的中英日文对照表 2

常见面料与材质的中英日文对照表 2

常见面料与材质的中英日文对照表

常见面料与材质的中英日文对照表〔申精〕

很多时候卖外贸货的很可能会因为上面的外文标示而头疼不已，并不是所有人都对外文熟悉的，尤其是日文，如果说日文汉字还好辨认的话，那这日文的片假名可真是看的云里雾里了。还有服装的一些专业术语我们大多也看得不明所以。因此我找到了一篇常见面料与材质的中英日文对照表，希望能给大家带来帮助。

服装款式：style 指服装的式样 通常指形状因素 是造型要素中的一种。

服装造型：modeling 指由服装造型要素构成的总体服装艺术效果。

服装轮廓：silhouette 即服装的逆光剪影效果。

款式设计图：design drawing 指体现服装款式造型的平面图。

服装效果图：effect drawing 指表现人体在特定时间 特殊场所穿着服装效果的图

服装裁剪图：cutting drawing 即用曲 直 斜 弧线等特殊图线及符号将服装款式造型分解展开成平面裁剪方法的图。

服装结构线：structure line 指在服装图样上 表示服装部件裁剪 缝纫结构变化的线。

二 服装产品行业术语

服装：garments clothing apparel

成衣：ready-to-wear 按照规定的尺寸 以批量生产方式制作的服装。

定制服装：customer made 根据个人量体尺寸 单件剪裁 制作完成的服装。

毛呢服装：woolen garment 由纯毛 毛混纺织物为面料制成的服装。

棉布服装：cotton clothes 由全棉 棉混纺织物制成的服装。

丝绸服装：silk garment 由天然丝 人造丝 合成丝织物制成的服装。

化纤服装：chemical fiber garment 由各种化学纤维织物制成的服装。

裘革服装：fur or leather garment 由裘皮或革皮制成的服装。

中日材料对照全表

中日材料对照全表

生产技术2019/7/24序号1SK5T9工具钢2C2801PH62黄铜3C5191BQSn6.5-0.4锡青铜4FCD450QT450-10球墨铸铁5S450C-D45冷拔钢6S45CB-G67S45C-D45冷拔钢8S60C-CSPB9SGD400-D10SGD400-D911SPCC一般冷板12SPCE延展性好的 冷板13SS400A3铁钢14STK41结构碳素 钢管15STKM13A机械结构用 碳素钢管16SUS301-CSP3/4H1Cr17Ni7不锈钢A201-7S-742B11铝合金AC4B.T6ZASi5Cu1Mg铸铝合金AC7BZA1Mg10铝镁合金PBC2ZCuSn10P1铸青铜BC3（BC-3）ZCuSn10Zn2铸锡青铜BC2ZCuSn10Zn2（代）铸锡青铜BC18ZCuSn10Zn2（代）铸锡青铜BSBMZCuSn10Zn2（代）铸锡青铜SKDR-4Cr12冷作模具钢STKM机械结构用 碳素钢管SUS3040Cr19Ni9(0Cr18Ni9) 不锈钢ADC1YZAlSi12 代号Y102 压铸铝ADC3YZAlSi10Mg 代号Y104 压铸铝日本代号中国代号及名称中日材料对照生产技术2019/7/24生产技术2019/7/24