romeo and juliet
- 格式:ppt
- 大小:708.50 KB
- 文档页数:25
罗密欧与朱丽叶故事简介英语以下是罗密欧与朱丽叶的故事简介的英语版本:"Romeo and Juliet" is a tragic love story written by William Shakespeare. The story takes place in Verona, Italy, where Romeo, a young man from the noble family of the Montagues, falls deeply in love with Juliet, a young woman from the rival family of the Capulets.Despite the animosity between their families, Romeo and Juliet secretly marry with the help of Friar Laurence, akind-hearted priest. However, their happiness is short-lived as a series of unfortunate events unfold.Romeo is banished from Verona for killing Juliet's cousin, Tybalt, in a brawl. Juliet is devastated and, under the guise of taking her own life, she takes a sleeping potion given to her by Friar Laurence, hoping to awaken in a world where she and Romeo can be together.However, Romeo, unaware of Juliet's plan, learns of her supposed death and悲痛欲绝中takes his own life. When Juliet awakens from the sleeping potion and discovers Romeo's lifeless body, she too takes her own life, joining him in death.The tragic ending of "Romeo and Juliet" serves as a powerful reminder of the destructive nature of love and hate,and the consequences of acting impulsively without considering the outcomes of our actions.中文翻译《罗密欧与朱丽叶》是威廉·莎士比亚写的一个悲剧性的爱情故事。
《罗密欧与朱丽叶》原文及译文罗密欧与朱丽叶原文及译文罗密欧与朱丽叶是威廉·莎士比亚的著名悲剧作品,以下是该作品的原文及译文。
罗密欧与朱丽叶原文Romeo: But, soft! what light through yonder window breaks?It is the east, and Juliet is the sun.Juliet: O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo?Deny thy father and refuse thy name;Or, if thou wilt not, be but sworn my love,And I'll no longer be a Capulet.Romeo: Shall I hear more, or shall I speak at this?Juliet: 'Tis but thy name that is my enemy;Thou art thyself, though not a Montague.What's Montague? it is nor hand, nor foot,Nor arm, nor face, nor any other partBelonging to a man. O, be some other name!Romeo: What's in a name? that which we call a roseBy any other name would smell as sweet;So Romeo would, were he not Romeo call'd,Retain that dear perfection which he owesWithout that title. Romeo, doff thy name,And for that name which is no part of theeTake all myself.Juliet: I take thee at thy word:Call me but love, and I'll be new baptized; Henceforth I never will be Romeo.罗密欧与朱丽叶译文罗密欧:噢,温柔!那从窗户射过来的光线是什么?那是东边,朱丽叶就像太阳一样美丽。
高中英语戏剧欣赏练习题40题(带答案)1. "Romeo and Juliet" is one of the most famous tragedies in English literature. Who is the author of this play?A. William ShakespeareB. Charles DickensC. Jane AustenD. Mark Twain答案解析:A。
“Romeo and Juliet”(《 罗密欧与朱丽叶》)是威廉·莎士比亚(《William Shakespeare)的著名悲剧作品。
选项B查尔斯·狄更斯《Charles Dickens)主要作品为小说,如 雾都孤儿》等;选项C 简·奥斯汀《Jane Austen)的作品多为爱情小说,如 傲慢与偏见》;选项D马克·吐温(《Mark Twain)的作品多为小说,如(汤姆·索亚历险记》等。
2. Which of the following statements about the background of "Macbeth" is correct?A. It was set in ancient Greece.B. It was set in medieval Scotland.C. It was set in Victorian England.D. It was set in the Roman Empire.答案解析:B。
麦克白》《“Macbeth”)的故事背景设定在中世纪的苏格兰(《medieval Scotland)。
选项A古代希腊不是( 麦克白》的背景;选项C维多利亚时期的英格兰与( 麦克白》的故事背景无关;选项D罗马帝国也不是 麦克白》的故事背景。
3. The play "A Midsummer Night's Dream" was written by Shakespeare. In which period of his life did he write this play?A. His early period.B. His middle period.C. His late period.D. It was his first play.答案解析:A。
Romeo and Juliet ( Act 2, scene 2 ,lines 1--78) 翻译李茂为五级| 我的知道| 消息(3) | 退出新闻网页贴吧知道MP3图片视频百科文库帮助| 设置Romeo and Juliet ( Act 2, scene 2 ,lines 1--78) 翻译Romeo: he jests at scars that never feit a wound 开始Romeo: than death prorogued, wanting of thy love 结束。
罗密欧他自嘲他那些已经麻木的痛苦朱丽叶从窗里出现啊那边窗户里的是什么光芒那是东方朱丽叶是太阳升起吧太阳,赶走忌妒的月光那个已经憔悴的月光你胜过他因为嫉妒月光已不再美好她的圣衣已经失去光芒只有傻子才会穿着,丢了它吧。
是我的姑娘啊我的心哦她知道我她说了什么:那是什么呢她的眼神在说话让我来回答我鲁莽了她并不是对我说话天上最亮的星啊也在向她的眼睛祈求在它们的轨道里默默闪烁着星星想住在她眼眶里而她的眼睛在轨道回旋她的脸庞会使那些星星失色的就像烈日比之烛光她的目光如此明亮穿过晴空鸟儿歌唱,以为白昼来临看她托腮远望我愿做她的衣袖与她相依(直译:她用手托腮,我愿做她的手套,摸她的脸)朱丽叶哎罗密欧她说:嗯再说一遍炽热的天使夜色中的璀璨在凡尘之上吟唱福音的使者直到他乘云而去凡人才会彷徨的聆听朱丽叶:啊罗密欧罗密欧你为什么如此决绝罗密欧不说你的家室不说你的名字你不说却让我更执着我要抛弃我的家族罗密欧{在一边}我该再听她说更多还是和她对答朱丽叶你的名字是我的仇敌你不叫蒙太古而就是罗密欧(罗密欧的兄弟还是仆人忘了)叫蒙太古又有什么关系名字身外之物而已哎叫别的名字吧!名字有什么用呢?玫瑰不论换什么其他名字却芬芳依旧罗密欧如果不叫罗密欧也能成为现在的那个他忘记其他的罗密欧忘了你的名字没有名字的你可以让我们走下去罗密欧我听到你倾诉了叫我‘爱’吧我就会重获新生以后我变不是罗密欧了朱丽叶这么晚了你是谁我的倾诉怎会使你纠结罗密欧若问我姓名我不知从何说起我的名字我已准备抛弃以为它会与你为敌如果它在纸上我就把纸撕碎朱丽叶我还不熟悉这个嗓音但我知道:你不是罗密欧也不是蒙太古罗密欧都不是我发誓如果你不喜欢朱丽叶你是怎么进来告诉我要去哪里庄园的墙高大森严这地方出不去告诉我你是谁否则我的族人会找到你的罗密欧是爱的给了我能量越过高大的围墙壁垒森严却挡不住我的热情爱可以所向披靡所以那些族人更不能把我怎样朱丽叶他们看到会杀了你罗密欧哎你的眼睛让人忘记刀山火海靠着你我可以所向披靡朱丽叶我不会让他们看见你的罗密欧我有暗夜的斗篷躲过众人但如果你爱我让他们来吧我宁愿战死在天堂守望你。
罗密欧与朱丽叶的英语作文English:Romeo and Juliet is a classic tragedy written by William Shakespeare that tells the story of two young lovers from feuding families in Verona. The play explores themes of love, fate, and the consequences of impulsive decisions. Despite the obstacles they face, Romeo and Juliet’s love for each other is unwavering, and they are willing to defy their families and society in order to be together. This ultimately leads to their tragic deaths, but their love becomes a symbol of hope amidst the ongoing feud between their families. The play is known for its timeless themes and memorable characters, and it remains a popular and influential work in literature.中文翻译:《罗密欧与朱丽叶》是威廉·莎士比亚创作的一部经典悲剧,讲述了维罗纳两个来自世仇家族的年轻恋人的故事。
该剧探讨了爱情、命运和冲动决定的后果等主题。
尽管他们面临重重障碍,罗密欧和朱丽叶对彼此的爱情始终如一,他们愿意违抗家族和社会,以便可以在一起。
最终导致了他们的悲剧性死亡,但他们的爱情成为了在两家族间不断的纷争中的希望象征。
《罗密欧与朱丽叶》金句赏析《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet)是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的戏剧。
该剧讲述意大利贵族凯普莱特女儿朱丽叶与蒙太古的儿子罗密欧诚挚相爱,誓言相依,但因两家世代为仇而受到阻挠。
《罗密欧与朱丽叶》虽是一出悲剧,但两个青年男、女主人公的爱情本身却不可悲。
他们不仅彼此相爱,而且大胆追求他们的爱情.不惜以命拼争。
他们的死亡虽是生命的终结,却在道德上取得了胜利。
终于使两个敌对的家族言归于好。
以下是其经典金句赏析:1.O, she dothe teach the torches to burn bright!啊!火炬不及她那么明亮。
2.My only love sprung from my only hate !我唯一的爱来自我唯一的恨。
3.What’s in a name? That which we call a rose by any other word would smell as sweet.名字中有什么呢?把玫瑰叫成别的名字,它还是一样的芬芳。
4.Young men’s love then lies not truly in their hearts, but in their eyes.年轻人的爱不是发自内心,而是全靠眼睛。
5.It is the east, and Juliet is the sun.那是东方,而朱丽叶就是太阳。
6.In the book of the destiny, we together between a row of characters.在命运之书里,我们同在一行字之间。
7.These violent delights have violent ends And in their triumph die, like fire and powder,Which, as they kiss, consume.这种狂暴的快乐往往预示着狂暴的结局。
《罗密欧与朱丽叶》教学设计(优秀7篇)(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如总结报告、演讲发言、策划方案、合同协议、心得体会、计划规划、应急预案、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as summary reports, speeches, planning plans, contract agreements, insights, planning, emergency plans, teaching materials, essay summaries, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!《罗密欧与朱丽叶》教学设计(优秀7篇)作为一名教职工,很有必要精心设计一份教案,教案是教学蓝图,可以有效提高教学效率。