韩语等级考试 初级 topik2级必背单词
- 格式:doc
- 大小:496.00 KB
- 文档页数:23
얘기 [名]聊天, 故事
금방 [副]刚刚
손님 [名]客人
출장 [名]出差
출발 [名,动]出发
아주머니 [名]大妈
아저씨 [名]大叔
고을 [名] (行政)区域, 地方겨울 [名]冬天
떡 [名]糕点
칠판 [名]黑板
안경점 [名]眼镜店
우표 [名]邮票
요리 [名] (韩国)料理
슬픈영화 [词组]悲伤的电影
재미있는영화 [词组]有趣的电影
이인분 [名]两份(两人份)
장미꽃 [名]玫瑰
생선찌개 [名]海鲜汤
청소부 [名]保洁员, 清扫工
세상 [名]世界, 天下
오빠 [名]哥哥(女性称呼男性)
그저께 [名]前天
하숙집 [名]租房(租赁的房子)잡지 [名]杂志
라디오 [名]收音机
열차 [名]列车
도착 [动]到达
요금 [名]费用
좌석 [名]座位
무궁화 [名]无穷花
초대 [名]招待
중국 [名]中国
기숙사 [名]宿舍
자기소개 [词组]自我介绍
기숙사안내 [词组]宿舍向导(宿舍规定)대학생활 [词组]大学生活
인형 [名]洋娃娃, 玩偶
동대문시장 [词组]东大门市场
남동생 [名]弟弟
여동생 [名]妹妹
자리 [名]席位, 座位。
나 [代] 我저 [代] 我(尊称, 尊重对方) 우리 [名] 我们봄 [名] 春、春天봄날 [名] 春天여름 [名] 夏天가을 [名] 秋天겨울 [名] 冬天아주 [形] 非常이것 [名] 这个여기 [代] 这里그러면 [连] 那么시계 [名] 表사진 [名] 照片책 [名] 书공책 [名] 笔记本、记事本사전 [名] 词典이야기 [名] 故事가족 [名] 亲戚요일 [名] 星期월요일 [名] 星期一화요일[名]星期二수요일 [名] 星期三목요일 [名] 星期四금요일 [名] 星期五토요일 [名] 星期六일요일 [名] 星期日취미 [名] 兴趣、嗜好날씨 [名] 天气、气候미안합니다 [动] 对不起실례합니다 [名] 对不起, excuse me 죄송합니다 [形] 对不起,sorry감사합니다 [动] 谢谢축하합니다 [动] 恭喜、庆贺잘했습니다 [形] 做得好맞습니다 [形] 对좋아해요 [动] 喜欢잘못했어요 [动] (我)错了뭘 [代] 什么무엇 [代] 什么(特指物)왜 [副] 为什么언제 [代] 什么时候、何时무슨 [名] 什么비빔밥 [名] 拌饭빵집 [名] 面包店옷가게 [名] 服装店꽃가게 [名] 鲜花店식당 [名] 食堂、餐厅극장 [名] 剧场백화점 [名] 百货店은행 [名] 银行우체국 [名] 邮局떡 [名] 糕点칠판 [名] 黑板청소부 [名] 保洁员, 清扫工그림 [名] 画사람 [名] 人사람들 [名] 人们여자 [名] 女性、女人남자 [名] 男性、男人중국사람 [名] 中国人한국사람 [名] 韩国人눈사람 [名] 雪人어디 [代] 哪儿없습니다 [形] 没有주소 [名] 地址혼자 [副] 单独地、独自地구경 [名, 动] 观看, 看热闹여행을가다 [名] 去旅行공원 [名] 公园고향 [名] 故乡선물 [名] 礼物밤 [名] 夜갔습니다 [动] 去了직업 [名] 职业학생 [名] 学生선생 [名] 老师회사원 [名] 公司职员운동원 [名] 运动员대화 [名] 对话내용 [名] 内容오늘 [名] 今天내일 [名] 明天금년 [名] 今年올해 [名] 今年내년 [名] 明年작년 [名] 去年지난해 [名] 去年요즘 [副] 最近테니스 [名] 网球화장실 [名] 洗手间, 厕所표 [名] 票, (电影)票,(戏剧)票차 [名] 车, 茶전화 [名] 电话가방 [名] 包산 [名] 山기분 [名] 情绪、心情등산 [名, 动] 登山수영 [名, 动] 游泳여행 [名] 旅行운전 [动] 开(车)아버지 [名] 爸爸회사 [名] 公司어머니 [名] 妈妈친척 [名] 亲戚형제 [名] 兄弟부모님 [名] 父母선생님 [名] 老师스물세살 [名] 23岁축하 [名] 祝福, 祝贺시간 [名] 时间약속 [名] 约定, 约会편지 [名] 信생일 [名] 生日자동차 [名] 机动车, 车길 [名] 路많다 [型] 多오후 [名] 下午교통 [名] 交通주말 [名] 周末동생 [名] 弟弟(남동생)、妹妹(여동생) 개 [名] 狗、个(数)맛 [名]味道、滋味、风味、味儿、了去、痛苦(패배의쓰디쓴맛)열심히 [副] 热心、热中、用功빨리 [副] 快벌써 [副] 早就、已经처음 [名]第一次、起初、开始낮 [名] 白天물음 [名] 提问한식당 [名] 韩食馆양식당 [名] 西餐厅매장 [名] 售货柜台、蕴藏、每张안내 [名] 向导、指南、查询、陪同스포츠용품 [名] 体育用品남성복 [名] 男装여성복 [名] 女装아동복 [名] 童装구두 [名] 皮鞋화장품 [名] 化妆品층 [名] 层책을사다 [动] 买书책을읽다 [动] 读书빨간색 [名] 红色근처 [名] 附近、一带、旁、邻近깨끗합니다 [形] 干净나무 [名] 树、柴火한국 [名] 韩国따뜻하다 [形] 温暖、暖和꽃 [名] 花지하철을타다 [动] 坐地铁교실 [名] 教室책방 [名] 书店、书房한국영화 [名] 韩国电影영화관 [名] 电影院외국영화 [名] 外国电影재미있다 [名] 有趣、有意思한국말 [名] 韩国话배 [名] 肚子, 梨아첨 [名] 阿谀奉承、献殷勤캐나다 [名] 加拿大나라 [名] 国家친구 [名] 朋友친절합니다 [形] 亲切조용합니다 [形] 安静심심합니다 [形] 无聊제주도 [名] 济州岛먼지 [名] 尘土、灰尘、尘埃한라산 [名] 韩罗山바닷가 [名] 海边바다 [名] 大海옆집 [名] 邻居、隔壁걱정 [名] 担心、操心、忧虑안녕히계세요 [动] 再见이사 [名] 搬家전화하다 [动] 打电话인사하다 [动] 请安약속하다 [动] 约定생일선물 [名] 生日礼物위 [名] 上아래 [名] 下앞 [名] 前뒤 [名] 后사이 [名] 间隔、距离、当中、关系옆 [名] 旁边、旁、边、测、左右가운데 [名] 当中、中间、中안 [名] 内밑 [名] 底밖 [名] 外과일 [名] 水果싸다 [形] 便宜아니오 [短语] 不, 不是슬프다 [形] 悲伤、悲哀、悲痛나쁘다 [形] 不好、坏좋다 [形] 好학교 [名] 学校한국어 [名] 韩国语배우다 [动] 学习보내다 [动] 送、派、递아까 [副] 刚才、方才병원 [名] 医院때때로 [副] 间或、有时이따가 [名] 等会儿、以后빌리다 [动] 借사다 [动] 买대학교 [名] 大学졸업 [名] 毕业회의 [名] 会议지각 [名] 迟到도착하다 [动] 到준비 [名] 准备아침식사 [名] 早餐식사를하다 [动] 吃饭비가오다 [动] 下雨안경을쓰다 [动] 戴眼镜옷을입다 [动] 穿衣服등산화 [名] 登山鞋、攀登鞋누구 [代] 谁、哪个집 [名] 家어느나라 [词组] 哪个国家겨울옷 [名] 冬装피곤하다 [形] 疲惫、疲劳、疲乏시내 [名] 市内、溪회사에다니다 [动] 上班다음주 [名] 下周사과 [名] 苹果불고기 [名] 烤肉부산 [名] 釜山아내 [名] 妻子기분이좋다 [形] 心情好、气氛好갈비 [名] 排骨냉면 [名] 冷面커피 [名] 咖啡연필 [名] 铅笔코트 [名] 风衣한국돈 [名] 韩元일본돈 [名] 日元얼마 [名] 多少、若干햄버거 [名] 汉堡콜라 [名] 可乐배가아프다 [词组] 肚子疼방학 [名] 假期공항 [名] (飞)机场미국 [名] 美国비행기 [名] 飞机예쁘다 [名] 美丽、可爱、清秀모자 [名] 帽子모기 [名] 蚊子통화중 [名] 通话中、占线누나 [名] 姐姐(男称女)책상 [名] 桌子장갑 [名] 手套양말 [名] 袜子안경 [名] 眼镜기차표 [名] 火车票만원 [名] 1万元기차역 [名] 火车站버스 [名] 大客车, 公交车버스정류장 [词组] 公交车站대사관 [名] 大使馆과일가게 [名] 水果摊치마 [名] 裙子전화기 [名] 电话机케이크 [名] 蛋糕피아노 [名] 钢琴인천 [名] 仁川(地名) 연락 [名,动] 联络휴가 [名] 休假왼쪽 [名] 左边오른쪽 [名] 右边술 [名] 酒음식 [名] 食物동물 [名] 动物물건 [名] 东西, 物축구 [名] 足球농구 [名] 篮球이름 [名] 姓名천천히 [副] 慢慢地조용히 [副] 静悄悄地시청 [名] 市政府거울 [名] 镜子침대 [名] 床에어컨 [名] 空调냉장고 [名] 冰箱선풍기 [名] 电风扇어린이 [名] 儿童이용 [动] 利用매월 [名] 每月첫째 [名] 第一둘째 [名] 第二여러분 [名] 各位부탁 [名] 嘱托파랗다 [形] 蓝바람 [名] 风하늘 [名] 天空달력 [名] 日历생선 [名] 海鲜고기 [名] 肉옛날 [形] 很久以前박물관 [名] 博物馆김치 [名] 泡菜나이 [名] 年龄도시 [名] 城市노래방 [名] 练歌房한국여행 [词组] 韩国旅行생활 [名] 生活소포 [名] 邮包, 包裹인터넷 [名] 因特网커피숍 [名] 咖啡厅뜻 [名] 意思모임 [名] 聚会비슷하다 [形] 相似크다 [形] 大작다 [形] 小지금 [名] 现在일찍 [形] (时间)早늦게 [形] (时间)晚맛있다 [形] 好吃멀다 [形] 远덥다 [形] 热신다 [动] 穿(鞋)감기 [名] 感冒수업 [名] 上课파란색 [名] 蓝色밥 [名] 饭노래 [名] 歌曲시끄럽다 [形] 麻烦설악산 [名] 雪岳山(韩国名山) 아름답다 [形] 美丽무섭다 [型] 可怕, 恐怖설렁탕 [名] 杂烩汤소금 [名] 盐그리고 [连] 然后, and그러니까 [连] 所以, so그래서 [连] 那么, then그렇지만 [连] 但, 但是; but매워요 [形] 辣짜요 [形] 咸싱거워요 [形] 淡(与咸对应)달아요 [形] 甜네 [名] (回答的时候) 是서울 [名] 汉城늦잠 [名] 懒觉잠 [名] (睡)觉춤 [名] 舞蹈담배 [名] 香烟소풍 [名] 兜风천 [数] 千(数量词)여보세요.喂(打电话时用做“你好”) 자전거 [名] 自行车수영장 [名] 游泳池서울극장 [名] 汉城剧场바닷물 [名] 海水물 [名] 水불 [名] 火풀 [名] 草뿔 [名] (动物的)角이자 [名] 利息의자 [名] 椅子야자 [名] 椰子알아요 [动] 知道了열어요 [动] 打开吧얹어요 [动] 放上去吧앉아요 [动] 坐吧태권도 [名] 跆拳道여섯 [数] 六일곱 [数] 七여덟 [数] 八목 [名] 脖子약 [名] 药사진관 [名] 照相馆신발 [名] 鞋컴퓨터 [名] 电脑권 [名] (书的量词)册아들 [名] 儿子아파트 [名] 小区, 公寓인삼 [名] 人参인삼차 [名] 人参茶주문 [动] 订阅, 预订공기 [名] 空气공기가맑다 [词组] 空气新鲜휴지 [名] 废纸간호사 [名] 护士항상 [副] 向来, 常常비누 [名] 肥皂칫솔 [名] 牙刷쇼핑 [名] 购物만화 [名] 漫画주식회사 [名] 股份公司영업 [名] 营业대리 [名] 代理(公司里的一种职位) 서울시 [名] 汉城市단가 [名] 单价수량 [名] 数量금액 [名] 金额시골 [名] 乡下아리랑 [名] 阿里郎(著名民谣) 사계절 [名] 四季단풍 [名] 枫叶돌 [名] 石头다리 [名] 桥, 腿영어 [名] 英语주로 [副] 主要날마다 [副] 日复一日자주 [副] 常常, 经常언니 [名] 姐姐(女性称呼女性) 문구점 [名] 文具店키 [名] 身高마리 [名] (动物量词)只사장(님) [名] 社长산책 [名] 散步남대문 [名] 南大门멋있다 [形] 好看, 漂亮음악회 [名] 音乐会아이스크림 [名] 雪糕시원하다 [形] 凉爽어렵다 [形] 困难, 难맛없다 [形] 不好吃발 [名] 脚팔 [名] 胳膊달 [名] 月亮탈 [名] 面具가구 [名] 家具가재 [名] 小龙虾괜찮습니다 [名] 没关系고맙습니다 [名] 谢谢지하철 [名] 地铁전화번호 [名] 电话号码뛰다 [名] 跑步책상 [名] 桌子낚시 [名] 钓鱼곳 [名] 地方,地点계절 [名] 季节부모님 [名] 父母(敬语) 부엌 [名] 厨房큽니다 [形] 大작습니다 [形] 小적습니다 [形] 少며칠 [名] 几天매일 [名] 每天같이 [副] 一起오래 [名] 很久,long time다시 [副] 再,重新된장찌개 [名] 大酱汤서울은행 [名] 首尔银行빌딩 [名] 大厦,building미술관 [名] 美术馆고등학생 [名] 高中学生대학생 [名] 大学生입장료 [名] 入场费,门票지하철역 [名] 地铁站고등학교 [名] 高中컴퓨터실 [名] 电脑室자전거를타다 [词组] 骑自行车모습 [名] 样子,模样까만모자 [名] 黑色帽子유학생활 [名] 留学生活축구장 [名] 足球场농구장 [名] 篮球场테니스장 [名] 网球场그런데 [连] 但是,but 한강공원 [名] 汉江公园스키장 [名] 滑雪场눈 [名] 雪,眼睛뒤 [名] 后面커요 [形] 大작아요 [形] 小없어요 [形] 没有몰라요 [动] 不知道나빠요 [形] 坏,不好달라요 [形] 不同비싸요 [形] 贵조용해요 [形] 安静저녁 [名] 晚上봤어요 [动] 看过了(过去式)줬어요 [动] 给过了(过去式)받았어요 [动] 收到了(过去式) 만들었어요 [动] 制作了(过去式) 경주 [地名] 庆州브라질 [地名] 巴西,Brazil김치찌개 [名] 泡菜汤오리 [名] 鸭子요리 [名] 料理주유소 [名] 加油站물을마십니다 [词组] 喝水높습니다 [形] 高예쁩니다 [形] 美丽반갑습니다 [形] (见到你)很高兴시원합니다 [形] 凉爽넓습니다 [形] 宽좁습니다 [形] 窄버스요금 [名] 公交车费用파랑버스 [名] 蓝色公交车초록버스 [名] 绿色公交车계단 [名] 楼梯엘리베이터 [名] 电梯사진을찍다 [词组] 照相아픕니다 [形] 疼따뜻합니다 [形] 暖和,温暖건강합니다 [形] 健康피곤합니다 [形] 疲倦외국여행 [名] 海外旅行고향친구 [名] 家乡朋友,老乡재미있는방학 [名] 有趣的假期하지만 [连] 可是소개 [名] 介绍종로 [地名] 钟路서울역사박물관 [名] 首尔历史博物馆쉬워요 [形] 容易보세요 [动] 请看쓰세요 [动] 请写오세요 [动] 请来하세요 [动] 请做여유 [名] 闲暇여우 [名] 狐狸고을 [名] 古时的州府郡县的统称여행사 [名] 旅行社날짜 [名] 日期맑다 [形] (天气)晴朗,(水)清澈맑은하늘 [名] 晴朗的天空티셔츠 [名] T恤,T-Shirt슬픕니다 [形] 悲伤출발시간 [名] 出发时间도착시간 [名] 到达时间대학로극장 [名] 大学路剧场가을운동회 [名] 秋季运动会음악선생님 [名] 音乐老师친절하다 [形] 和蔼的파티 [名] 聚会,party 회사사장 [名] 公司社长편리하다 [形] 方便지하철 [名] 地铁어제 [名] 昨天일찍 [副] 早地괜찮다 [形] 不错감기 [名] 感冒좀 [副] 稍微멀다 [形] 远아니다 [形] 不是쓰다 [动] 写건강 [名] 健康부산 [地名] 釜山아버지 [名] 爸爸삼 [数] 三끝나다 [动] 结束너무 [副] 太(too)늦다 [形] 晚빨리 [副] 快地옷 [名] 衣服모자 [名] 帽子신발 [名] 鞋공항 [名] 机场은행 [名] 银行학교 [名] 学校기차표 [名] 火车票서울 [地名] 首尔신문사 [名] 报社교통 [名] 交通여행 [名] 旅行방송 [名] 广播,播放안내 [名] 带领방송국 [名] 广播局슈퍼마켓 [名] 超市아이 [名] 孩子초대 [名] 招待남자 [名] 男子어머니 [名] 妈妈백화점 [名] 百货店안내대 [名] 接待部지갑 [名] 钱包작다 [形] 小크다 [形] 大같다 [形] 一样색 [名] 颜色보여주다 [动] 给…看닮다 [形] (长得)像부모님 [名] 父母사람 [名] 人지금 [名] 现在만났다 [动] 见面여자 [名] 女子도착 [名] 到达시간 [名] 时间그림 [名] 画그리다 [动] 画画산 [名] 山바다 [名] 海졸업식 [名] 毕业典礼사진기 [名] 照相机도와주다 [动] 帮忙싫어하다 [形] 不喜欢사전 [名] 词典서점 [名] 书店사다 [动] 购买내일 [名] 明天팔다 [动] 卖받다 [动] 收돌려주다 [动] 退还한국말 [名] 韩语못하다 [形] 不及(cannot)그래서 [副] 所以(so, therefore) 열심히 [副] 认真地어렵다 [形] 困难간단하다 [形] 简单멋있다 [形] 帅气복잡하다 [形] 复杂여름 [名] 夏天에어컨 [名] 空调(外来语)오래 [副] 久地켜다 [动] 开, 启动나빠지다 [形] 变坏(go bad)가끔 [副] 有时(sometimes)끄다 [动] 关(灯, 蜡烛等)창문 [名] 窗户열다 [动] 打开언제나 [副] 总是, 习惯性地여러가지 [名] 各种各样편지 [名] 信件소포 [名] 包裹예금 [名] 订金(a deposit), 存款불편하다 [形] 不方便예습 [名] 预习중요하다 [形] 重要복습 [名] 复习수업 [名] 上课준비 [名] 准备무엇 [名] 什么(what)미리 [名] 事先, 预先선생님 [名] 老师말씀 [名] 话, 言语。
화장품 [名]化妆品
층 [名]层
책을 [动]买书
책을읽다[动]读书
빨간색 [名]红色
수요일 [名]星期三
근처 [名]附近、进处、跟前、一带、
旁、邻近
깨끗하다 [形]干净
나무 [名]树、柴火
한국 [名]韩国
봄 [名]春、春天
따뜻하다 [形]温暖、暖和
꽃 [名]花
자주 [副]经常
지하철을타다 [动]坐地铁
교실 [名]教室
책방 [名]书店、书房
한국영화 [名]韩国电影
영화관 [名]电影院
외국영화 [名]外国电影
재미있다 [名]有趣、有意思
한국말 [名]韩国话
배 [名]肚子, 梨
아첨 [名]阿谀奉承、奉承、拍马屁、
巴结、献殷勤
캐나다 [名]加拿大
나라 [名]国家
친구 [名]朋友
친절하다 [形]亲切
조용하다 [形]安静
심심하다 [形]无聊
제주도 [名]济州岛(位于朝鲜半岛西
南海域)
먼지 [名]尘土、灰尘、尘埃
한라산 [名]韩罗山
일요일 [名]星期日
바닷가 [名]海边
바다 [名]大海
내일 [名]明天
옆집 [名]邻居、隔壁
걱정 [名]担心、操心、忧虑
안녕히계세요 [动]再见(要走的人对留下的
人说)
이사 [名]搬家전화하다 [动]打电话。
T O P I K必背单词-共3800个(总45页)--本页仅作为文档封面,使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--TOPIK必背单词共3800个缩写说明[记] = 记忆方法、单词来龙去脉 [名] = 名词 [动] = 动词 [形] = 形容词 [代] = 代词 [副] = 副词 [连] = 连词 [派] = 派生词及关联词 [例] = 例子[惯] = 惯用型(固定用法) [冠] = 冠词 [成] = 成语(一般是来自中文的4字成语) [俗] = 俗语 [口] = 口语(非书面语) [反] = 反义词 [同] = 同义词 [敬] = 敬语 [谦] = 谦语 [原] = 原型n. = 名词adj. = 形容词 adv. = 副词 vt. = 他动词(及物动词) vi. = 自动词(不及物动词)记词方法一、中文记忆法作者推荐“中文记忆法”,本次修订也根据这个思路增加了大量中文语源。
例如:한국[名] 韩国[记] 来自“韩国”韩= 한国 = 국这表示“한국”的中文语源为“韩国”,其意义在于“한”对应于中文的“韩”,而“국”对应于“国”。
这是一个普遍的规律,而非特例,在其他词汇中也会严格遵循这个规律。
比如“中国”的“国”字肯定是“국”。
通过这样的方式,读者可以掌握大量对应的常见韩中字根,便于记忆和融会贯通。
韩国语中有大量直译中文的词,使用这个方法对于中国人记韩国语单词是非常有效的。
这些直译自中文的韩语单词数量众多,估计可以占到所有单词50%以上。
没有学过中文的韩国人不了解这些词来自中文,而中国人则轻松地理解和学习这些“中文词”。
这些单词的特点是1、字数、含义和中文对应比如“韩国人”三个字翻译成韩语后依然是3个字“한국인”,而且一一对应。
韩 = 한国 = 국人 = 인而含有这三个字的中文词依然遵循这种译法,例如国民(국민),人类(인류),韩流(한류)等等2、发音和中文相似因为是直译,因此发音也和中文相似。
등산 [名, 动]登山
수영 [名, 动]游泳
여행 [名]旅行
운전 [动]开(车)
아버지 [名]爸爸
회사 [名]公司
어머니 [名]妈妈
친척 [名]亲戚
형제 [名]兄弟
부모님 [名]父母
선생님 [名]老师
저 [代]我(尊称, 尊重对
方)
23岁
스물세살
[名]
축하 [名]祝福, 祝贺
시간 [名]时间
약속 [名]约定, 约会
편지 [名]信
생일 [名]生日
자동차 [名]机动车, 车
길 [名]路
많다 [型]多
오후 [名]下午
교통 [名]交通
주말 [名]周末
동생 [名]弟弟(남동생)、
妹妹(여동생)
개 [名]狗、个(数)
맛 [名]味道、滋味、风味、
味儿、了去、痛苦
(패배의쓰디쓴
맛)
열심히 [副]热心、热中、用功빨리 [副]快
벌써 [副]早就、已经
처음 [名]开头、第一次、初、
起初、起头、开始、
起始
낮 [名]白天
물음 [名]提问
한식당 [名]韩食馆
양식장 [名]西餐厅
매장 [名]售货柜台、埋葬、
蕴藏、每张
안내 [名]带路、引导、向导、
介绍、指南、服务、
查询、陪同
体育用品
스포츠용품
[名]
남성복 [名]男装
여성복 [名]女装
아동복 [名]童装
구두 [名]皮鞋。
TOPIK必背单词共3800个缩写说明[记] = 记忆方法、单词来龙去脉 [名] = 名词 [动] = 动词 [形] = 形容词 [代] = 代词 [副] = 副词 [连] = 连词 [派] = 派生词及关联词 [例] = 例子[惯] = 惯用型(固定用法) [冠] = 冠词 [成] = 成语(一般是来自中文的4字成语) [俗] = 俗语 [口] = 口语(非书面语) [反] = 反义词 [同] = 同义词 [敬] = 敬语 [谦] = 谦语 [原] = 原型n. = 名词 adj. = 形容词 adv. = 副词 vt. = 他动词(及物动词) vi. = 自动词(不及物动词)记词方法一、中文记忆法作者推荐“中文记忆法”,本次修订也根据这个思路增加了大量中文语源。
例如:한국[名] 韩国[记] 来自“韩国”韩= 한国 = 국这表示“한국”的中文语源为“韩国”,其意义在于“한”对应于中文的“韩”,而“국”对应于“国”。
这是一个普遍的规律,而非特例,在其他词汇中也会严格遵循这个规律。
比如“中国”的“国”字肯定是“국”。
通过这样的方式,读者可以掌握大量对应的常见韩中字根,便于记忆和融会贯通。
韩国语中有大量直译中文的词,使用这个方法对于中国人记韩国语单词是非常有效的。
这些直译自中文的韩语单词数量众多,估计可以占到所有单词50%以上。
没有学过中文的韩国人不了解这些词来自中文,而中国人则轻松地理解和学习这些“中文词”。
这些单词的特点是1、字数、含义和中文对应比如“韩国人”三个字翻译成韩语后依然是3个字“한국인”,而且一一对应。
韩 = 한国 = 국人 = 인而含有这三个字的中文词依然遵循这种译法,例如国民(국민),人类(인류),韩流(한류)等等2、发音和中文相似因为是直译,因此发音也和中文相似。
二、中韩对应中的同音异义韩语中需要注意的一点是同音异义。
例如“仁川”(인천)和“人类”(인류)中“仁”和“人”两个汉字均对应于“인”。