抗生素对照

两种抗生素对恙虫病的疗效对照
马燕;戴玉容;贺征英
【期刊名称】《求医问药（学术版）》
【年(卷),期】2011(009)010
【摘要】目的:总结我院2000-2011年收治67例确诊恙虫病患者临床特点,并比较两种抗生素对恙虫病的疗效.方法:两组随机分为阿奇霉素组与氯霉素组,比较临床症状体征消失时间及检查结果复常时间以及治愈率.结果:阿奇霉素与氯霉素在临床症状体征消失时间及检查结果复常方面有明显差异,治愈率比较无差异.结论:阿奇霉素治疗恙虫病疗效确切,副作用更少,适合更多人群.
【总页数】1页(P465)
【作者】马燕;戴玉容;贺征英
【作者单位】惠州市第六人民医院,516211;惠州市第六人民医院,516211;惠州市第六人民医院,516211
【正文语种】中文
【中图分类】R513.2
【相关文献】
1.恙虫病的各种抗生素疗效比较 [J], 李如成
2.几种抗生素对恙虫病的疗效 [J], 冯舜
3.抗生素治疗恙虫病合并多脏器衰竭的疗效观察 [J], 梁培红
4.两种抗生素对恙虫病的疗效对照 [J], 马燕;戴玉容;贺征英
5.几种抗生素对南海地区恙虫病的疗效观察 [J], 陈生晓;沈宏峰;张力军;许晨曦;孙忠明
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。

药品英文Antibiotics 抗生素albomycin 白霉素ampicillin 氨苄青霉素berberine 黄连素carbenicillin 羧苄青霉素cephaloridine 先锋霉素IIcephtlothin 先锋霉素Ichloromycetin 氯霉素erythromycin 红霉素furbenicillin 呋苄青霉素gentamycin 庆大霉素griseofulvin 灰黄霉素kanamycin 卡那霉素meecamycin, medemycin 麦迪加霉素，麦迪霉素neomycin 新霉素penicillin G 青霉素Gpolymyxin B 多粘菌素Bstreptomycin 链霉素terramycin 合霉素terramycin 土霉素Sulfonamides and Furane Derivatives 磺胺类及呋喃类药furacilin 呋喃西林furazolicone 呋喃唑酮，痢特灵sulfacetamide (SA) 磺胺醋酰sulfaciazine (SD) 磺胺嘧啶sulfadimidine (SM2) 磺胺二甲嘧啶sulfamethoxazole 新诺明，磺胺甲恶唑trimethoprim (TMP) 增效磺胺Sedatives and Tranquilizers 镇静、安定药chlordiazepoxide, librium 利眠宁chlorpromazine, wintermine 氯丙嗪,冬眠药diazepam, valium 地西泮，安定fluphenazine 氟奋乃静meprobamate, miltown 甲丙氨酯，眠尔通oryzanol 谷维素pentobarbital 戊巴比妥perphenazine 奋乃静phenobarbital, luminal 本巴比妥，鲁米那Analgesics 镇痛药codeine phosphate 磷酸可待因dolantin, pethidine 度冷丁，哌替啶opium tincture 阿片酊pentazocine 镇痛新Analgesics 解热镇痛药analgin 安乃近aspirin 阿司匹林aspirin compound tablet (APC) 复方阿司匹林butazolidin, butazone 保泰松chlofenamic acid 抗风湿灵，氯灭酸indomethacin, indacin 吲哆美辛，消炎痛ibuprofen 布洛芬paracetamol 对乙酰氨基酚，扑热息痛phenacetin 非那西丁somedon 索密痛Atitussives and Bronchial Spasm Relaxants 镇咳、解痉药aerosol isoprenaline异丙肾上腺素气雾剂aminophylline 氨茶碱carbetapentane, toclase 咳必清brown mixture棕色合剂，复方干草合剂chloperastine 咳平ephedrine 麻黄素isoprenaline 异丙肾上腺素salbutamol 舒喘灵Drags for Digestive Diseases 消化系统疾病用药yeast 酵母片Lactasin, biofermin 乳酶生pancreatin 胰酶pepsin 胃蛋白酶atropine 阿托品belladonna extract 颠茄浸膏benactyzine 胃复康probanthine 普鲁苯辛sodium bicarbonate 小苏打vitamin U 维生素Uranitidine 雷尼替丁liquid paraffin 液体石蜡magnesium sulfate 硫酸镁dehydrocholic acid 去氢胆酸glucurone 肝泰乐glutamic acid 谷氨酸sodium taurocholate 胆酸钠Drugs for Cardiovascular Diseases 心血管疾病用药lidocaine 利多卡因mexiletine 美西律oxprenolol 氧烯洛尔，心得平procainamid hydrochloride 盐酸普鲁卡因胺propranolol dinitrate 普萘洛尔，心得安persantin 双咪哌胺醇，潘生丁quinidine 奎尼丁verapamil 异博定nitroglycerine 硝酸甘油nifedipine 硝苯地平，心痛定isosorbide dinitrate 硝酸异山梨酯，消心痛digoxin 地高辛digitoxin 洋地黄毒甙cedilanid 西地兰Antihypertensive Drugs 抗高血压药atenolol 氨酰心安captopril 开博通，卡托普利furazosin 派唑嗪methyl dopa 甲基多巴nimodipine tablet尼莫地平片reserpine 利血平sodium nitroprusside 硝普钠vertical 降压灵dibazol 地巴唑Antituberculosis Drugs 抗结核药ethambutol 乙胺丁醇isoniazid 异烟肼para-aminosalicylic acid (PAS) 对氨基水杨酸pyrazinamide 吡嗪酰胺rifampin利福平Antifungal and Antiviral Agents 抗真菌及抗病毒药amphotericin 二性霉素clotrimazole 克霉唑flagyl 灭滴灵，甲硝唑ketoconazole 酮康唑nystatin 制霉菌素amantadine 金刚烷胺，金刚胺moroxydine(ABOB) 病毒灵，吗啉胍Antianemic Agents 抗贫血药calcium leucovorin 甲酰四氢叶酸钙，甲叶钙cobalt chloride 氯化钴ferric ammonium citrate 枸橼酸铁胺，柠檬酸铁胺ferrous sulfate 硫酸亚铁，硫酸低铁folic acid 叶酸iron dextran 右旋糖酐铁lliver extract 肝精vitamin B12 维生素B12Anti-allergic Agents 抗过敏药calcium gluconate 葡萄糖酸钙chlorpheniramine 扑尔敏diphenhydramine, benadryl 苯海拉明，苯那君histaglobulin 组织胺球蛋白promethazine, phenergan 异丙嗪，非那根Anthelminthics 驱肠虫药areca 槟榔levamisole 左旋咪唑，驱钩蛔piperazine citrate 驱蛔灵Vitamins 维生素compound rutin 复方芦丁calcium pantothenate 泛酸钙nicotinamide(NAA) 烟酰胺nicotinic acid(NA) 烟酸pyritinol hydrochloricde 脑复新vitamin A 维生素Avitamin B1 维生素B1vitamin B2, riboflavin维生素B2，核黄素vitamin B6, pyridoxine 维生素B6，吡哆醇vitamin B compound 复合维生素Bvitamin C, ascorbic acid 维生素C，抗坏血酸vitamin D2, calciferol 维生素D2，骨化醇vitamin D3, cholecalciferol 维生素D3，胆维丁vitamin E, tocopherol 维生素E，生育酚Hormones 激素corticotrophin (ACTH) 促肾上腺皮质激素cortisone 可的松desoxycorticosterone (DOCA) 去氧皮质酮dexamethasone 地塞米松fluocinolone acetonide 肤轻松hydrocortisone氢化可的松prednisolone强的松龙，去氢氢化可的松prednisone 强的松，去氢可的松chorionic gonadotrophin (HCG) 绒毛膜促性腺激素，绒膜激素clomiphene 克罗米芬estradiol benzoate 苯甲酸雌二醇medroxyprogesterone acetate, provera 安宫黄体酮megestrol 甲地孕酮methyltestosterone 甲基睾丸素progesterone 黄体酮stillboestrol 乙烯雌酚testosterone propionate 丙酸睾丸素Cancer Chemotherapeutic Drugs and Drugs on the Immune System 肿瘤化疗制剂及免疫系统用药Adriamycin 阿霉素azathioprine(AZP) 硫唑嘌呤cyclophosphamide(CTX) 环磷酰氮芥cyclosporine A 环孢霉素A，环孢灵cytarabine 阿糖胞苷dactinomycin 放线菌素D，更生霉素fluorouracil 氟尿嘧啶hydrocortisone 氢化可的松，氢可的松interferon 干扰素levamisole 左旋四咪唑，左咪唑methotrexate 甲氨蝶呤thiotepa 塞替哌thymosin 胸腺素vincristine(VCR) 长春新碱Agents Used for Metabolic Diseases 治疗代谢性疾病用药insulin 胰岛素Lugol’s solution 卢戈尔液glibenclamide 格列本脲，优降糖propylthiouracil 丙基硫氧嘧啶phenformin 苯乙双胍，降糖灵tapazole 甲巯咪唑，他巴唑thyroid 甲状腺，甲状腺剂tolbutamide 甲磺丁脲，甲糖宁protamine zinc insulin (PZI) 精蛋白锌胰岛素（长效）Fluids for Infusion 静脉输液concentrated sodium chloride injection 浓氯化钠注射液5% glucose in normal saline (GNS) 5％葡萄糖盐水5% glucose solution (GS) 5％葡萄糖溶液Normal saline(NS) 生理盐水10% potassium chloride 10％氯化钾Ringer’s solution 林格溶液，复方氯化钠溶液5% sodium bicarbonate 5％碳酸氢钠28.75% sodium glutamate 28.75％谷氨酸钠11.2% sodium lactate 11.2％乳酸钠Biological Products 生物制品aprotinin 抑肽酶bacillus Calmette-Guerin vaccine 卡介苗cytochrome C 细胞色素Cdiphtheria antitoxin (DAT) 白喉抗毒素Gamma globulin 丙种球蛋白Hyaluronidase 透明质酸酶lysozyme 溶菌酶pancreatin 胰酶streptokinase(SK) 溶栓酶，链激酶tetanus antitoxin 破伤风抗霉素urokinase 尿激酶Eye and ENT Drugs 眼、耳、鼻、喉用药atropine 阿托品borax 硼沙chloramphenicol eye drops 氯霉素滴眼液cortisone acetate eye drops 醋酸可的松滴眼液homatropine 后马托品sodium sulfacetamide 磺胺醋酰钠boric acid alcohol 硼酸酒精chloramphenicol glycerin 氯霉素甘油滴耳液ephedrine nose drops 麻黄素滴鼻液furacilin solution 呋喃西林溶液neomycin solution 新霉素溶液Drugs for External Use 外用药ammonia solution 氨溶液bromo-geramine 苯扎溴铵，新洁尔灭hibitane 氯已定，洗必泰mercurochrome 红汞phenol 酚potassium permanganate(PP) 高锰酸钾silver nitrate 硝酸银turpentine oil 松节油hydrogen peroxide 双氧水gentian violet 甲紫，紫药水Anesthetics 麻醉药ether 乙醚ethyl chloride 氯乙烷procaine 普鲁卡因sodium pentothal 硫喷妥钠lidocaine 利多卡因fluothane 氟烷acetaminophen扑热息痛,对乙酰氨基酚Isosorbide Mononitrate长效异乐定Albuterol沙丁胺醇Lansoprazole南索拉唑,兰索拉唑alendronate阿伦膦酸盐,二膦酸盐latanoprost拉坦前列素allopurinol别嘌呤醇levofloxacin左氧氟沙星alprazolam阿普唑仑levonorgestrel乙羟基二降孕甾烯炔酮amitriptyline阿米替林levothyroxine左旋甲状腺素Amlodipine氨氯地平,阿洛地平lisinopril赖诺普利,苯丁酸赖脯酸Amoxicillin阿莫西林,羟氨苄青霉素lorazepam劳拉西泮,氯羟去甲安定amphetamine安非他明,苯丙胺losartan氯沙坦APAP N-乙酰对氨基酚,扑热息痛meclizine氯苯甲嗪,美克洛嗪Atenolol阿替洛尔,氨酰心安Medroxyprogesterone甲羟孕酮,安宫黄体酮atomoxetine阿托西汀meloxicam美洛昔康atorvastatin阿伐他汀Metaxalone美他沙酮,Azithromycin阿齐红霉素,舒美特Metformin二甲双胍,二甲双胍盐酸盐benazepril贝那普利methylphenidate,哌醋甲酯,利地林betamethasone倍他米松,培他米松Methylprednisolone甲基氢化泼尼松brimonidine溴莫尼定metoprolol甲氧乙心安,美多心安budesonide布地奈德mirtazapine米尔塔扎平（抗抑郁症）Bupropion丁氨苯丙酮mometasone莫米松calcitonin降血钙素montelukast孟鲁司特candesartan坎地沙坦moxifloxacin莫西沙星carisoprodol卡立普多,肌安宁Mupirocin莫匹罗星Carvedilol卡维地洛,卡维洛尔naproxen甲氧萘丙酸Cefdinir头孢地尼niacin烟酸,尼克酸Cefprozil头孢罗齐,赛夫罗秀Nifedipine硝苯地平,心痛定celecoxib塞来考昔Nitrofurantoin呋喃妥因,呋喃旦啶cephalexin头孢菌素IV,先锋霉素IV nitroglycerin硝化甘油; 炸药Cetirizine西替立嗪[抗过敏药]Norethindrone炔诺酮Chlorpheniramine扑尔敏,氯苯吡胺norgestimate诺孕酯,肟炔诺酯Ciprofloxacin环丙沙星,丙氟哌,全复康norgestrel炔诺孕酮Citalopram西酞普兰,西他罗仑,olanzapine奥氮平,奥兰氮平Clarithromycin克拉仙霉素,甲基红霉素olopatadine奥洛他定Clavulanate克拉维酸钾,棒酸钾Omeprazole奥美拉唑,沃必唑clonazepam氯硝西泮,氯硝安定oxybutynin奥昔布宁（解痉药）clonidine氯压定,可乐宁oxycodone氧可酮clopidogrel氯吡格雷pantoprazole泮托拉唑<抗溃疡病药> Clotrimazole克霉唑,三苯甲咪唑Paroxetine氟苯哌苯醚,帕罗西丁codeine可待因,甲基吗啡penicillin盘尼西林Conjugated Estrogens结合型雌激素Phenytoin苯妥英cyclobenzaprine环苯扎珠pimecrolimus吡美莫司Desogestrel地索高诺酮,马福隆pioglitazone匹格列酮Dexamethasone地塞米松,的确当potassium chloride氯化钾diazepam安定Pravastatin帕伐他丁,哌伐它停Digoxin地高辛,异羟基洋地黄毒甙prednisone去氢可的松,强的松diltiazem地尔硫卓promethazine普鲁本近,异丙嗪Divalproex双丙戊酸钠propoxyphene达而丰,丙氧酚donepezil多奈哌齐Propranolol普萘洛尔,心得安,萘心安Doxycycline多西霉素,强力霉素Pseudoephedrine假麻黄碱,右旋麻黄碱drospirenone屈螺酮quetiapine喹硫平Enalapril依那普利,苯丁酯脯酸Quinapril喹那普利escitalopram依他普仑rabeprazole雷贝拉唑esomeprazole艾美拉唑raloxifene雷洛昔芬estradiol雌二醇; 强力求偶素ramipril雷米普利ethinyl乙炔基ranitidine甲胺呋硫ethinyl estradiol乙炔雌二醇,炔雌醇risedronate利塞膦酸盐,二膦酸盐ezetimibe依泽替米贝Risperidone利哌利酮,利哌酮felodipine非洛地平rofecoxib罗非考昔fenofibrate非诺贝特rosiglitazone maleate马来酸罗格列酮fentanyl芬太尼salmeterol沙美特罗fexofenadine非索非那定Sertraline舍曲林finasteride非那司提 sildenafil citrate枸橼酸西地那非fluconazole氟康唑,大扶康 simvastatin系HMG辅酶A还原酶抑制剂Fluoxetine百忧解,盐酸氟西汀 spironolactone螺旋内酯固醇,安体舒通Fluticasone氟地松,氟替卡松 sumatriptan舒马曲坦fluticasone propionate丙酸氟替卡松tamsulosin坦（索）洛新Fluvastatin氟伐地汀,氟瓦停Temazepam羟基安定,3-羟基安定Folic Acid叶酸,维生素B11terazosin特拉唑嗪<抗高血压药> Fosinopril磷诺普利,福辛普利Timolol噻吗洛尔,噻吗心安,青眼露Furosemide呋塞米,利尿灵 tobramycin妥布拉霉素gabapentin加巴喷丁 tolterodine托特罗定Gemfibrozil吉非贝齐,吉非洛齐Topiramate托吡酯glimepiride格列美脲 tramadol曲蚂多,祛痛,反式胺苯环醇glipizide格列甲嗪trazodone曲唑酮,三唑酮glyburide格列本脲,优降糖,triamcinolone氟羟泼尼松龙,氟羟强的松龙HCTZ hydrochlorothiazide 双氢氯噻嗪,双氢克尿塞Triamcinolone Acetonide羟氢化泼尼松缩丙酮Human Insulin单组分人胰岛素注射液triamterene氨苯蝶啶,三氨蝶呤hydrochlorothiazide氢氯噻嗪,双氢克尿塞valacyclovir伐昔洛韦Hydrocodone二氢可待因酮,氢可酮valdecoxib伐地考昔ibuprofen布洛芬valsartan缬沙坦<抗高血压药>insulin glargine甘精胰岛素<降血糖药>venlafaxine文拉法辛<抗抑郁药>insulin lispro赖脯胰岛素<降血糖药>Verapamil维拉帕米,异搏定Insulin NPH低精蛋白锌胰岛素 Warfarin华法林,苄酮香豆素钠ipratropium异丙托铵Zolpidem唑吡坦,佐尔吡啶irbesartan依贝沙坦medicine; drug; remedy: 药sleeping pill: 安眠药contraceptive drugs: 避孕药tonic: 补药a medicine for colds: 感冒药expectorant: 化痰药anti-cancer drugs; cancer-fighting drugs: 抗癌药anti-tuberculous drug: 抗结核药oral contraceptive; pill: 口服避孕药good medicine; a good remedy:良药laxative: 轻泻药antipyretic: 退热药for oral administration: 内服药specific medicine; specific: 特效药for external use: 外用药preventive medicine; prophylactic: 预防药sedative: 镇静药take medicine: 服药change dressings:换药decoct herbal medicine: 煎药fill a prescription: 配药have a prescription made up(filled):（患者）抓药medicinal materials; crude drugs: 药材medicinal herbs: 药草tablet: 药片medicines and chemical reagents: 药品medicine bottle: 药瓶remedies: 药石liquid medicine; medicinal liquid: 药水lotion: 洗液pill: 药丸bolus: 大药丸herbal medicines in a prescription: 药味（中药方中的药）flavor of a drug: 药味（药的味道或气味）medicines; pharmaceuticals; medicaments: 药物heal with drugs: 药物医治drug allergy: 药物过敏materia medica: 药物学drug poisoning: 药物中毒(medicinal)powder: 药粉ointment; salve: 药膏apply a plaster: 上药膏。

抗生素药敏纸片的通用名、英文代码及相应的商品名纸片名称代码英文名称商品名青霉素类青霉素（G+及淋菌）P、PEN Penicillin 青霉素G钠，青霉素G钾甲氧西林MET Methicillin 氧青霉素苯唑西林（耐青霉素酶）OX Oxacillin 苯唑青霉素，新青霉素Ⅱ氯唑西林OB Cloxacillin 邻氯青霉素，氯唑青霉素氨苄西林（G++G-杆↑）AMP Ampicillin 氨苄青霉素，安比先，安必林氨苄西林/舒巴坦1:1 SAM Ampicillin/sulbactam 优立新阿莫西林AML 羟氨苄青霉素，阿莫灵，阿莫仙益萨林，再林，再灵。

阿莫西林/棒酸2：1 AMC 奥格门汀羧苄西林CAR 羧苄青霉素，卡比西林哌拉西林PRL 氧哌嗪青霉素哌拉西林/他唑巴坦TZP 特治星替卡西林TIC 羧噻吩青霉素替卡西林/棒酸7.5：1 TIM 特美汀，泰门汀美洛西林（抗假单孢菌的青霉素G++G-↑↑）MEZ 咪唑西林，磺苯咪唑青霉素，磺唑氨苄青霉素，拜朋，天林。

美西林MEL头孢菌素类一代头孢头孢噻吩（G+）KF 先锋霉素Ⅰ头孢力新CL 头孢氨苄，先锋霉素Ⅳ头孢唑林（G+）KZ 先锋霉素Ⅴ，西华乐林，赛福宁，头孢菌素Ⅴ头孢拉定CE 头孢环已烯，先锋霉素Ⅵ，菌必清，泛捷复，赛福定，克必力。

头孢羟氨苄CFR 安泰，康迪力达，欧意，赛锋，仙逢久。

二代头孢头孢孟多MA 头孢羟唑，头孢孟多酯，头孢羟苄唑。

头孢呋辛钠（G+↓+G-↑）CXM 头孢呋肟，赐福乐信，安可欣西力欣，优乐新，特力新。

头孢克罗CEC 希克劳，头孢氯氨苄，喜福来，新达罗，再克。

头孢磺啶CFS 达克舒林头孢替坦CEF 头孢替安，泛可博林三代头孢头孢噻肟CTX 凯福隆，头孢氨噻肟，菌必灭头孢他啶CAZ 复达欣，头孢噻甲羧肟，凯复定，使特灵，泰得欣头孢哌酮CFR 先锋必素，头孢氧哌唑头孢哌酮/舒巴坦SCF 舒普深头孢克肟CFM 世福素头孢曲松（G+↓+G-↑↑）CRO 头孢三嗪，菌必治，罗氏芬四代头孢头孢吡肟FEP 马斯平纸片名称代码商品名头霉素类头孢西丁（G-+厌氧）FOX 美福仙，噻吩甲氧头孢菌素头孢替坦CTT碳青酶烯类亚胺配能（G++G-+厌氧）IPM 泰能，亚胺配南美罗配能MEM 美平比阿培南BIPM单环β内酰胺类安曲南（G-）ATM其他拉氧头孢MOX 羟羧氧酰胺菌素，噻马灵氨基糖甙类链霉素S庆大霉素（G-杆+G+C）CN 瑞贝克，小儿利宝，威得壮观霉素SH 大观霉素，淋必治卡那霉素K 康纳，康丝菌素妥布霉素（G-杆）TOB 去氧卡那霉素阿米卡星（G-杆）AK 丁胺卡那霉素奈替米星NET 安特新，力确兴，奈特，尼泰欣新霉素N 硫酸新霉素多肽类多粘菌素B PB硫酸盐多粘菌素CT 多粘菌素E杆菌肽 B万古霉素（G+才用）V A 稳可信，凡可霉素替考拉宁TEC 壁霉素喹诺酮类一代（G-杆）奈啶酸NA奥索利酸OA 恶喹酸二代（G-杆）吡哌酸PIP三代诺氟沙星NOR 氟哌酸环丙沙星CIP 悉复欢氧氟沙星（G++G-）OFX 氟嗪酸，泰利必妥左旋氧氟沙星LEV 可乐必妥加替沙星GTX莫西沙星MXF大环内酯类红霉素（G+C +G-C +厌氧） E 福爱力，新红康克拉霉素CLR 克拉仙，甲力，甲红霉素，莱欣，利迈先阿齐霉素AZM磺胺类磺胺异恶唑SF 菌得清复方新诺明SXT纸片名称代码商品名四环素类米诺环素（G+↑+G-）MH 二甲胺四环素，美满霉素，美力舒，美诺星。

抗生素药敏纸片的通用名、英文代码及相应的商品名纸片名称代码英文名称商品名青霉素类青霉素（G+及淋菌）P、PEN Penicillin 青霉素G钠，青霉素G钾甲氧西林MET Methicillin 氧青霉素苯唑西林（耐青霉素酶）OX Oxacillin 苯唑青霉素，新青霉素Ⅱ氯唑西林OB Cloxacillin 邻氯青霉素，氯唑青霉素氨苄西林（G++G-杆↑）AMP Ampicillin 氨苄青霉素，安比先，安必林氨苄西林/舒巴坦1:1 SAM Ampicillin/sulbactam 优立新阿莫西林AML 羟氨苄青霉素，阿莫灵，阿莫仙益萨林，再林，再灵。

阿莫西林/棒酸2：1 AMC 奥格门汀羧苄西林CAR 羧苄青霉素，卡比西林哌拉西林PRL 氧哌嗪青霉素哌拉西林/他唑巴坦TZP 特治星替卡西林TIC 羧噻吩青霉素替卡西林/棒酸7.5：1 TIM 特美汀，泰门汀美洛西林（抗假单孢菌的青霉素G++G-↑↑）MEZ 咪唑西林，磺苯咪唑青霉素，磺唑氨苄青霉素，拜朋，天林。

美西林MEL头孢菌素类一代头孢头孢噻吩（G+）KF 先锋霉素Ⅰ头孢力新CL 头孢氨苄，先锋霉素Ⅳ头孢唑林（G+）KZ 先锋霉素Ⅴ，西华乐林，赛福宁，头孢菌素Ⅴ头孢拉定CE 头孢环已烯，先锋霉素Ⅵ，菌必清，泛捷复，赛福定，克必力。

头孢羟氨苄CFR 安泰，康迪力达，欧意，赛锋，仙逢久。

二代头孢头孢孟多MA 头孢羟唑，头孢孟多酯，头孢羟苄唑。

头孢呋辛钠（G+↓+G-↑）CXM 头孢呋肟，赐福乐信，安可欣西力欣，优乐新，特力新。

头孢克罗CEC 希克劳，头孢氯氨苄，喜福来，新达罗，再克。

头孢磺啶CFS 达克舒林头孢替坦CEF 头孢替安，泛可博林三代头孢头孢噻肟CTX 凯福隆，头孢氨噻肟，菌必灭头孢他啶CAZ 复达欣，头孢噻甲羧肟，凯复定，使特灵，泰得欣头孢哌酮CFR 先锋必素，头孢氧哌唑头孢哌酮/舒巴坦SCF 舒普深头孢克肟CFM 世福素头孢曲松（G+↓+G-↑↑）CRO 头孢三嗪，菌必治，罗氏芬四代头孢头孢吡肟FEP 马斯平纸片名称代码商品名头霉素类头孢西丁（G-+厌氧）FOX 美福仙，噻吩甲氧头孢菌素头孢替坦CTT碳青酶烯类亚胺配能（G++G-+厌氧）IPM 泰能，亚胺配南美罗配能MEM 美平比阿培南BIPM单环β内酰胺类安曲南（G-）ATM其他拉氧头孢MOX 羟羧氧酰胺菌素，噻马灵氨基糖甙类链霉素S庆大霉素（G-杆+G+C）CN 瑞贝克，小儿利宝，威得壮观霉素SH 大观霉素，淋必治卡那霉素K 康纳，康丝菌素妥布霉素（G-杆）TOB 去氧卡那霉素阿米卡星（G-杆）AK 丁胺卡那霉素奈替米星NET 安特新，力确兴，奈特，尼泰欣新霉素N 硫酸新霉素多肽类多粘菌素B PB硫酸盐多粘菌素CT 多粘菌素E杆菌肽 B万古霉素（G+才用）V A 稳可信，凡可霉素替考拉宁TEC 壁霉素喹诺酮类一代（G-杆）奈啶酸NA奥索利酸OA 恶喹酸二代（G-杆）吡哌酸PIP三代诺氟沙星NOR 氟哌酸环丙沙星CIP 悉复欢氧氟沙星（G++G-）OFX 氟嗪酸，泰利必妥左旋氧氟沙星LEV 可乐必妥加替沙星GTX莫西沙星MXF大环内酯类红霉素（G+C +G-C +厌氧） E 福爱力，新红康克拉霉素CLR 克拉仙，甲力，甲红霉素，莱欣，利迈先阿齐霉素AZM磺胺类磺胺异恶唑SF 菌得清复方新诺明SXT纸片名称代码商品名四环素类米诺环素（G+↑+G-）MH 二甲胺四环素，美满霉素，美力舒，美诺星。

1 / 15头孢概述头孢菌素系由冠头孢菌的培养液中分离出的头孢菌素C，经半合成制得的一类具有头孢烯母核的β-内酰胺抗生素。

本类药物和青霉素的作用近似，都是作用于PBP而起抗菌作用的。

但各种药物所结合的PBP是不同的，因此在抗菌性能上有差别。

头孢菌素的分代，是根据开发年代和抗菌机能，头孢菌素可分代如下：第一代头孢菌素：开发年代为1962-1970年，其抗菌性能具以下特点：2 / 151、对金黄色葡萄球菌的作用和抗葡萄球菌青霉素类相似，有对抗金葡菌β-内酰胺酶的能力，对耐青霉素的金葡菌有效。

但若金葡菌已对抗葡萄球菌青霉素耐药，则对所有的头孢菌素也耐药。

2、第一代头孢菌素的抗菌谱包括对链球菌A群、草绿色链球菌和肺炎链球菌，对链球菌D群的作用很差，所有的头孢菌素（除头孢硫咪外）对肠球菌（如粪链球菌）均无效。

3、在本代抗生素抗菌谱内的革兰阳性菌尚有：表皮葡萄球菌、产气荚膜梭状芽胞杆菌、李司忒菌、枯草杆菌、白喉棒状杆菌等。

4、本代抗生素对革兰阴性菌的作用和氨苄西林有一定的近似性，分述如下：（1）对淋病奈瑟菌和脑膜炎奈瑟菌有较好的抗菌作用，但前者易产生耐药菌株。

（2）对奇异变形杆菌的部分多数菌株对本代抗生素敏感。

（3）对于大肠杆菌、沙门菌、志贺菌的多数菌株有较强的作用，但易产生耐药性。

（4）对于肺炎克雷白菌，头孢菌素均有较强的作用（而氨苄西林对本菌则是无效的），但对本代抗生素可产生耐药菌株。

（5）本代抗生素对流感嗜血杆菌有一定的作用。

但本代抗生素和氨苄西林之间对该菌存在着交叉耐药性，即对氨苄西林敏感的菌株对本代抗生素往往也敏感，而对氨苄西林耐药者对本代抗生素也耐药。

（6）肠杆菌类均易对第一代头孢菌素耐药。

（7）第一代头孢菌素对下列微生物无效：产气杆菌、吲哚阳性变形杆菌、枸橼酸杆菌、假单孢菌、沙雷杆菌、拟杆菌等无效。

5、第一代头孢菌素对放线菌常可有效。

3 / 15第一代头孢菌素主要由肾脏排泄，因此在尿液中有较高浓度；在胆汁中的浓度低，不适用于胆道感染；在肠道中的浓度低，除口服品种外，不适用于肠道感染；穿透血脑屏障的能力弱，不适用于中枢感染。

几种常用抗生素及名称对照
文发布者：王士雯来源：
青霉素类抗生素：又称β内酰胺类抗生素。

常见商品名：阿莫西林。

功效：广谱类抗生素，针对多数阳性菌，作用于皮肤黏膜、软组织和泌尿系统感染等。

大环内酯类抗生素：常见商品名：罗红霉素。

功效：抑菌剂，主要用于上呼吸道感染等。

喹诺酮类抗生素：一类为氟哌酸，常见商品名：诺氟沙星；一类为左氧氟沙星片，常见商品名：利复星。

功效：用于上呼吸道、胃肠感染等，对泌尿系统感染效果较为显著。

阿奇霉素类抗生素：新一代的大环内酯类抗生素。

常见商品名：泰力特。

功效：广谱类抗生素，用于呼吸道、皮肤、软组织、五官、生殖器感染等。

常用抗生素名称对照
（药典名）（老药名）
阿莫西林———羟氨苄青霉素
氨苄西林———氨苄青霉素
氯唑西林———邻氯青霉素
阿米卡星———丁胺卡那霉素
咪康唑———霉康唑
诺氟沙星———氟哌酸
依诺沙星———氟啶酸
氧氟沙星———氟嗪酸
环丙沙星———环丙氟哌酸
头孢噻肟———头孢氨噻肟
头孢他啶———头孢噻甲羧肟、复达欣
头孢曲松———头孢三嗪、菌必治
头孢呋辛———头孢呋肟、西力欣
头孢氨苄———头孢菌素Ⅳ
头孢唑啉———头孢菌素Ⅴ
吗啉呱———病毒灵
利巴韦林———病毒唑
磺胺甲（口恶）唑——新诺明、磺胺甲基异口恶唑。

作者：旧在几作品编号：2254487796631145587263GF24000022时间：2020.12.13合理使用抗生素原则一、应用抗生素应遵循以下原则：1 、病毒感染，如感冒、流感等不宜使用抗生素。

2 、发热待查（除非病情严重，临床经验高度怀疑细菌感染者）不宜使用抗生素。

3 、皮肤及粘膜等局部应尽量避免使用抗生素，以免引起耐药菌产生或变态反应。

4 、青霉素（ G ）：是第一个发现的抗生素，肺炎球菌、 A 组溶血性链球菌及脆弱类杆菌的厌氧菌感染等仍属首选药物。

5 、大环内酯类：宜用于轻度、中度呼吸道感染、支原体及衣原体感染。

6 、氨基糖甙类：每日一次加 10% 葡萄糖液 100ml ，静滴疗效好，毒性小、不易产生耐药菌株，宜用于 G - 杆菌感染、金黄色葡萄球菌感染等，疗程约7 天。

要注意其能引起耳、肾毒性。

7 、喹诺酮类：多适用于尿路感染、肠道感染及轻度、中度呼吸道感染。

8 、头孢菌素：除第一代、某些第二代及口服制剂外，一般属于非首选药物。

如属于中度及重度医院内感染可用第三代头孢菌素，属于医院内重症感染、重症混合感染（需氧菌及厌氧菌）、免疫功能低下病人可考虑用泰能。

9 、最好按细菌药敏试验结果选药。

要熟悉选用药物的抗菌活性、药效学及药动学。

10 、当一种抗菌药物能控制感染时，尽可能不采取联用，减少不必要的使用抗菌药物。

11 、单一抗菌药物无效时或重度感染病人，可按药敏试验选用两种抗菌药物联用，一般不联用三种以上的抗菌药物。

12 、静滴抗生素比口服抗生素贵，如病情许可应口服抗生素。

13 、严重感染的病人初期需要静滴抗生素，待病情稳定后可改用相同口服抗生素。

14 、重症感染者如用头孢他定及泰能可考虑经验治疗。

在某些临床情况下也可考虑次强广谱抗生素如头孢哌酮，这样可延长前者的抗菌性。

15 、要严格掌握万古霉素适应症，①由耐β —内酰胺抗生素的 G + 球菌引起的严重感染。

② G + 球菌感染病人对β —内酰胺抗生素严重过敏；③抗生素相关肠炎患者，用甲硝唑治疗无效，或病情十分严重，并有危及生命的可能等再用该抗生素。

合理使用抗生素原则一、应用抗生素应遵循以下原则:1 、病毒感染，如感冒、流感等不宜使用抗生素。

2 、发热待查（除非病情严重,临床经验高度怀疑细菌感染者）不宜使用抗生素。

3 、皮肤及粘膜等局部应尽量避免使用抗生素,以免引起耐药菌产生或变态反应.4 、青霉素（ G )：是第一个发现的抗生素，肺炎球菌、 A 组溶血性链球菌及脆弱类杆菌的厌氧菌感染等仍属首选药物。

5 、大环内酯类：宜用于轻度、中度呼吸道感染、支原体及衣原体感染。

6 、氨基糖甙类：每日一次加 10％葡萄糖液 100ml ，静滴疗效好，毒性小、不易产生耐药菌株，宜用于G - 杆菌感染、金黄色葡萄球菌感染等，疗程约 7 天。

要注意其能引起耳、肾毒性.7 、喹诺酮类：多适用于尿路感染、肠道感染及轻度、中度呼吸道感染。

8 、头孢菌素：除第一代、某些第二代及口服制剂外,一般属于非首选药物.如属于中度及重度医院内感染可用第三代头孢菌素,属于医院内重症感染、重症混合感染（需氧菌及厌氧菌）、免疫功能低下病人可考虑用泰能.9 、最好按细菌药敏试验结果选药。

要熟悉选用药物的抗菌活性、药效学及药动学。

10 、当一种抗菌药物能控制感染时，尽可能不采取联用，减少不必要的使用抗菌药物.11 、单一抗菌药物无效时或重度感染病人，可按药敏试验选用两种抗菌药物联用，一般不联用三种以上的抗菌药物.12 、静滴抗生素比口服抗生素贵，如病情许可应口服抗生素。

13 、严重感染的病人初期需要静滴抗生素,待病情稳定后可改用相同口服抗生素。

14 、重症感染者如用头孢他定及泰能可考虑经验治疗.在某些临床情况下也可考虑次强广谱抗生素如头孢哌酮，这样可延长前者的抗菌性。

15 、要严格掌握万古霉素适应症，①由耐β —内酰胺抗生素的 G + 球菌引起的严重感染.② G + 球菌感染病人对β - 内酰胺抗生素严重过敏;③抗生素相关肠炎患者,用甲硝唑治疗无效,或病情十分严重，并有危及生命的可能等再用该抗生素。

各种抗生素皮试方法各种抗生素皮试方法（1）青霉素G钠（钾）①皮试溶液的配制a. 用4ml 生理盐水将80万单位的青霉素稀释成为20万单位!b．用lml注射器取每毫升含20万u的青霉素溶液0．lml，加注射用水或生理盐水至lml，摇匀即成（含青霉素2万U）。

c．取上液0．lml＆上法稀释至lml（含青霉素2000u）。

d．取每毫升含青霉素2000u的溶液0．sml按上法稀释至2ml，摇匀即成（含青霉素500u）。

其实在b 的基础上取0.25ml上法稀释至1ml,摇匀每0.1ml即含50U！！这样每次只取0.1ml做皮试.用1ml针管配，则为: 4----0.1~1----0.1~1------0.25~1 ;用5毫升针管配,则为4-----0.4~4-----0.4~4-----1~4②皮试方法及结果观察（皮内试验）a．用75％酒精消毒前臂屈侧关节上6．6cm处皮肤。

b．抽取皮试液0．lml（合青霉素50u），作皮内注射成一皮丘（小儿注射0．02—0．03ml）。

c．等20min后，如局部出现红肿，直径大于1cm或局部红晕或伴有小水泡者为阳性。

对可疑阳性者，应在另一前臂用生理盐水做对照试验。

下面介绍以剂量为50ug为例.（2）配制方法:以一瓶含0.5g为例头孢唑林钠即先锋V为例)a.取头----钠0.5g加生理盐水2ml溶解,则每ml 含0.25g ,即250mg.b,取0.2ml上液加生理盐水至1ml,则每ml含50mg.c.取0.1ml上液加生理盐水至1ml ,则每ml 含5mg.d 取0.1ml上液加生理盐水至1ml ,则每ml 含0.5mg（500ug）即每0.1ml含50ug,故每次取0.1ml做皮试!（3）头孢他啶(舒秦)规格为1.5g一瓶,则在a的步骤上加6ml生理盐水,其他同理!小结:用1毫升针管配,以唑林类或西林类药为例,如先锋V（0.5g)为例,则为2----0.2~1------0.1~1-----0.1~1.用5毫升针管配,则为2------0.4~2-----0.4~4-----0.4~4（4）头孢哌酮舒巴坦钠(懊必健0.75g)皮试配制方法:1)1毫升:3------0.2~1-----0.1~1-----0.1~12)5毫升:3------0.4~2-----0.4-~4----0.4~4（5）头孢曲松钠：（1.0g为单位）1）1毫升：4---0.2~1----0.1~1---0.1~12）5毫升：4---0.4~2-----0.4-~4----0.4~4小节：头孢类药皮试均以0.5g为标准，0.5克加2毫升0.9%NS或灭菌注射用水！然后依次为0.2~1----0.1~1---0.1~1、1克加4毫升以此类推！！头孢类皮试液的配制一.皮试液的浓度为500μg/ml。

四联抗生素序贯疗法根除幽门螺杆菌疗效对照分析目的：观察奥美拉唑＋阿莫西林＋替硝唑＋克拉霉素＋左氧氟沙星序贯疗法根除幽门螺杆菌的疗效。

方法：将我院157例慢性活动性胃炎且Hp阳性的患者随机分为A、B、C组，A组53例前5日给予奥美拉唑20 mg bid＋阿莫西林1 g bid＋替硝唑500 mg bid，后5日给予奥美拉唑20 mg bid＋左氧氟沙星200 mg bid＋克拉霉素500 mg bid；B组52例给予奥美拉唑20 mg bid＋阿莫西林1 g bid ＋替硝唑500 mg bid，疗程10 d；C组52例给予奥美拉唑20 mg bid＋左氧氟沙星200 mg bid＋克拉霉素500 mg bid，疗程10 d。

根除治疗后30 d复查。

结果：A组根除率为94％，B组根除率为74％，C组根除率为80％。

结论：奥美拉唑＋阿莫西林＋替硝唑＋克拉霉素＋左氧氟沙星10 d序贯疗法根除幽门螺杆菌治疗具有较高的一次根除率。

标签：幽门螺杆菌；序贯疗法；电子胃镜；快速尿素酶幽门螺杆菌（Hp）的发现已有20余年的历史。

通过20年来的研究，Hp感染与胃肠疾病的关系已十分清晰[1]。

Hp人群感染率很高，全世界人群感染率高达50％，目前已经确认Hp与胃肠道疾病中的慢性胃炎、消化道溃疡、胃癌和胃黏膜相关淋巴组织（MALT）淋巴瘤4种疾病关系密切[2]。

消化学界认为幽门螺杆菌根除治疗对幽门螺杆菌相关疾病治疗有极为重要的意义。

抗幽门螺杆菌治疗过程中，幽门螺杆菌对抗生素耐药性[3]，已造成幽门螺杆菌根除治疗的极大困难。

本研究应用奥美拉唑＋阿莫西林＋替硝唑＋克拉霉素＋左氧氟沙星序贯疗法与奥美拉唑＋阿莫西林＋替硝唑和奥美拉唑＋左氧氟沙星＋克拉霉素根除幽门螺杆菌治疗进行对照，观察疗效和药物不良反应。

1 资料与方法1.1一般资料我院2006年8月～2007年12月全部经电子胃镜诊断为慢性活动性胃炎的患者157例，包括诊断为慢性浅表性胃炎、慢性浅表性胃炎伴糜烂、慢性萎缩性胃炎，同时胃窦部黏膜小弯侧及大弯侧各取一块组织，进行快速尿酸酶试验，显示Hp阳性，其中，男性85例，女性72例，年龄18～67岁，平均（42.1±7.3）岁。

NO.1注射用青霉素钠目前尚无评分药品名称:通用名称：注射用青霉素钠英文名称：Benzylpenicillin Sodium for Injection商品名称：注射用青霉素钠成份:青霉素钠适应症:G＋球、G＋杆菌、G-球青霉素适用于敏感细菌所致各种感染，如脓肿、菌血症、肺炎和心膜炎等。

其中青霉素为以下感染的首选药物：1．溶血性链球菌感染，如咽炎、扁桃体炎、猩红热、丹毒、蜂窝织炎和产褥热等。

2．肺炎链球菌感染如肺炎、中耳炎、脑膜炎和菌血症等。

3．不产青霉素酶葡萄球菌感染。

4．炭疽。

5．破伤风、气性坏疽等梭状芽孢杆菌感染。

6．梅毒（包括先天性梅毒）。

7．钩端螺旋体病。

8．回归热。

9．白喉。

10.青霉素与氨基糖苷类药物联合用于治疗草绿色链球菌心膜炎。

青霉素亦可用于治疗：1．流行性脑脊髓膜炎。

2．放线菌病。

3．淋病。

4．奋森咽峡炎。

5．莱姆病。

6．鼠咬热。

7．斯特菌感染。

8．除脆弱拟杆菌以外的许多厌氧菌感染。

风湿性心脏病或先天性心脏病患者进行口腔、牙科、胃肠道或泌尿生殖道手术和操作前，可用青霉素预防感染性心膜炎发生。

规格:(1)0.48g（80万单位）(2)0.6g（100万单位）(3)0.96g（160万单位）(4)2.4g (400万单位)用法用量:青霉素由肌注射或静脉滴注给药。

1．成人：肌注射，一日80万～200万单位，分3～4次给药；静脉滴注：一日200万～2000万(25支)单位，分2～4次给药。

2．小儿：肌注射，按体重2.5万单位/kg，每12小时给药1次；静脉滴注：每日按体重5万～20万单位/kg，分2～4次给药。

3．新生儿（足月产）：每次按体重5万单位/kg，肌注射或静脉滴注给药：出生第一周每12小时1次，一周以上者每8小时1次，严重感染每6小时1次。

4．早产儿：每次按体重3万单位/kg，出生第一周每12小时1次，2～4周者每8小时1次；以后每6小时1次。

5．肾功能减退者：轻、中度肾功能损害者使用常规剂量不需减量，严重肾功能损害者应延长给药间隔或调整剂量。

头孢概述头孢菌素系由冠头孢菌的培养液中分离出的头孢菌素C，经半合成制得的一类具有头孢烯母核的β-内酰胺抗生素。

本类药物与青霉素的作用近似，都是作用于PBP而起抗菌作用的。

但各种药物所结合的PBP是不同的，因此在抗菌性能上有差别。

头孢菌素的分代，是根据开发年代和抗菌机能，头孢菌素可分代如下：第一代头孢菌素：开发年代为1962-1970年，其抗菌性能具以下特点：1、对金黄色葡萄球菌的作用与抗葡萄球菌青霉素类相似，有对抗金葡菌β-内酰胺酶的能力，对耐青霉素的金葡菌有效。

但若金葡菌已对抗葡萄球菌青霉素耐药，则对所有的头孢菌素也耐药。

2、第一代头孢菌素的抗菌谱包括对链球菌A群、草绿色链球菌和肺炎链球菌，对链球菌D群的作用很差，所有的头孢菌素（除头孢硫咪外）对肠球菌（如粪链球菌）均无效。

3、在本代抗生素抗菌谱内的革兰阳性菌尚有：表皮葡萄球菌、产气荚膜梭状芽胞杆菌、李司忒菌、枯草杆菌、白喉棒状杆菌等。

4、本代抗生素对革兰阴性菌的作用与氨苄西林有一定的近似性，分述如下：（1）对淋病奈瑟菌和脑膜炎奈瑟菌有较好的抗菌作用，但前者易产生耐药菌株。

（2）对奇异变形杆菌的部分多数菌株对本代抗生素敏感。

（3）对于大肠杆菌、沙门菌、志贺菌的多数菌株有较强的作用，但易产生耐药性。

（4）对于肺炎克雷白菌，头孢菌素均有较强的作用（而氨苄西林对本菌则是无效的），但对本代抗生素可产生耐药菌株。

（5）本代抗生素对流感嗜血杆菌有一定的作用。

但本代抗生素与氨苄西林之间对该菌存在着交叉耐药性，即对氨苄西林敏感的菌株对本代抗生素往往也敏感，而对氨苄西林耐药者对本代抗生素也耐药。

（6）肠杆菌类均易对第一代头孢菌素耐药。

（7）第一代头孢菌素对下列微生物无效：产气杆菌、吲哚阳性变形杆菌、枸橼酸杆菌、假单孢菌、沙雷杆菌、拟杆菌等无效。

5、第一代头孢菌素对放线菌常可有效。

第一代头孢菌素主要由肾脏排泄，因此在尿液中有较高浓度；在胆汁中的浓度低，不适用于胆道感染；在肠道中的浓度低，除口服品种外，不适用于肠道感染；穿透血脑屏障的能力弱，不适用于中枢感染。

AM 氨节西林／安比西林／氨青霉素AMC 经氨节西林／奥格门丁／克拉维酸AMx 阿莫西林／轻氨节青霉素AN 阿米卡星／丁胺卡那霉素／AMK ATM 氨曲南／菌克单／唾肪单酞胺菌素AZ 阿洛西林／苯咪哩青霉素CAZ 头抱他吮／复达欣／头抱唾甲竣肘CB 卡比西林／梭节青霉素／CB - - PC CC 克林霉素／氯洁霉素／氯林克霉素CEC 头抱克罗／CCL ／头抱氯氨CF 头抱唾吩／头抱霉素钠／先锋H CFM 头抱克肘／世福素／CFIXCFP 先锋必／头抱氧呱哇／CPZ ／头抱呱酮CIP 环丙沙星／环丙氟呱嚓CMX 头抱甲肘／头抱氨唾肪哇／倍司特克CRO 头抱三嗓／CTRX ／菌必治CTT 头抱替坦／头抱双硫哇甲氧CTX 头抱噬肪／凯福隆／头抱氨唾肪CXM 头抱吠辛／头抱吠肪／西力欣CZ 头抱哇琳／CEZ ／先锋VD 脱氧土霉素／DOXY ／强力霉素／多西环素DP 甲氧苯青霉素／甲氧西林／新青霉素nE 红霉素／EMFOX 头抱西丁／美福仙／CFXFM 吠喃妥因／吠喃坦陡G 磺胺异嗯哇／512注：" / ”示前后同药不同名。

英国进口药敏纸片抗生素英文名全称中文名全称名称缩写浓度产品编号AAmikacin 阿米卡星(丁胺卡那霉素)AK30µg CT0107BAmoxycillin阿莫西林(羟氨苄青霉AML2µg CT0060B素)Amoxycillin 阿莫西林(羟氨苄青霉素)AML10µg CT0161BAmoxycillin 阿莫西林(羟氨苄青霉素)AML25µg CT0061BAmoxycillin/clavulanic acid 阿莫西林／克拉维酸(棒酸)(2:1)(澳格门汀)AMC3µg CT0538BAmoxycillin/clavulanic acid 阿莫西林／克拉维酸(棒酸)(2:1)(澳格门汀)AMC30µg CT0223BAmpicillin氨苄西林AMP2µg CT0002B Ampicillin氨苄西林AMP10µg CT0003B Ampicillin氨苄西林AMP25µg CT0004B Ampicillin/sulbactam1:1氨苄西林/舒巴坦(1:1)SAM20µg CT0520B Ampicillin/sulbactam2:1氨苄西林/舒巴坦(2:1)SAM30µg CT1653B Apramycin阿泊拉霉素(安普霉素)APR15µg CT0545B Azithromycin阿齐霉素(阿奇霉素)AZM15µg CT0906B Aztreonam安曲南ATM30µg CT0264B BBacitracin杆菌肽B10units CT0005BCCarbenicillin羧苄西林(羧苄青霉素)CAR100µg CT0006B Cefaclor头孢克洛(头孢克罗)CEC30µg CT0149B Cefadroxil头孢羟氨苄CFR30µg CT0453B Cefamandole头孢孟多MA30µg CT0108B Cefepime头孢吡肟(马斯平)FEP30µg CT0771B Cefixime头孢克肟(世福素)CFM5µg CT0653B Cefoperazone头孢哌酮(先锋必)CFP30µg CT0193B Cefoperazone头孢哌酮(先锋必)CFP75µg CT0249BCefoperazone/sulbactam 2:1头孢哌酮／舒巴坦(2：1)(舒普深)SCF105µg CT1727BCefotaxime头孢噻肟(凯福隆)CTX5µg CT0407BCefotaxime头孢噻肟(凯福隆)CTX30µg CT0166B Cefotetan头孢替坦CTT30µg CT0665B Cefoxitin头孢西丁(美福仙)FOX30µg CT0119B Cefpirome头孢匹罗CPO30µg CT1412B Cefpodoxime头孢泊肟CPD10µg CT1612B Cefprozil头孢丙烯CPR30µg CT1647B Cefsulodin头孢磺胺(达克舒林)CFS30µg CT0263B Ceftazidime头孢他啶CAZ10µg CT1629B Ceftazidime头孢他啶CAZ30µg CT0412B Ceftibuten头孢布烯CFT30µg CT1662B Ceftiofur头孢噻呋EFT30µg CT1751B Ceftizoxime头孢唑肟(安保速灵)ZOX30µg CT0477B Ceftriaxone头孢曲松(头孢三嗪)CRO5µg CT1743B Ceftriaxone头孢曲松(头孢三嗪)CRO30µg CT0417B Cefuroxime sodium头孢呋新钠CXM5µg CT0406B Cefuroxime sodium头孢呋新钠CXM30µg CT0127BCephalexin 头孢氨苄(头孢力新，先锋IV)CL30µg CT0007BCephalothin 头孢噻吩(头孢菌素，先锋I )KF30µg CT0010BCephazolin头孢唑啉(先锋V)KZ30µg CT0011B Cephradine头孢拉定(先锋VI)CE30µg CT0063B Chloramphenicol氯霉素C10µg CT0012B Chloramphenicol氯霉素C30µg CT0013B Chloramphenicol氯霉素C50µg CT0014B Cinoxacin西诺沙星CIN100µg CT0162B Ciprofloxacin环丙沙星(悉复欢)CIP1µg CT0623B Ciprofloxacin环丙沙星(悉复欢)CIP5µg CT0425B Ciprofloxacin环丙沙星(悉复欢)CIP10µg CT1615B Clarithromycin克拉霉素CLR2µg CT1599B Clarithromycin克拉霉素CLR5µg CT1623B Clarithromycin克拉霉素CLR15µg CT0693BClindamycin 克林霉素(氯林可霉素，氯洁霉素)DA2µg CT0064BClindamycin 克林霉素(氯林可霉素，氯洁霉素)DA10µg CT0015BCloxacillin氯唑西林(邻氯青霉素)OB5µg CT0016BColistin sulphate 多粘菌素E(硫酸粘杆菌素)CT10µg CT0017BColistin sulphate 多粘菌素E(硫酸粘杆菌素)CT25µg CT0065BColistin sulphate 多粘菌素E(硫酸粘杆菌素)CT50µg CT0664BCompound sulphonamides磺胺复合物S3300µg CT0059B DDoxycycline强力霉素DO30µg CT0018B EEnrofloxacin恩诺沙星ENR5µg CT0639B Ertapenem厄他培南ETP10µg CT1761B Erythromycin红霉素E5µg CT0066B Erythromycin红霉素E10µg CT0019B Erythromycin红霉素E15µg CT0020B Erythromycin红霉素E30µg CT0021B FFlorfenicol氟苯尼考FFC30µg CT1754B Fluconazole氟康唑FCA25µg CT1806B Flumequine氟甲喹UB30µg CT0666B Fosfomycin磷霉素FOS50µg CT0183BFosfomycin/trometamol 磷霉素/氨丁三醇(复安欣)FOT200µg CT0758BFramycetin新霉素B FY100µg CT0071B Fusidic acid褐霉素(夫西地酸)FD5µg CT0493B Fusidic acid褐霉素(夫西地酸)FD10µg CT0023B Fusidic acid褐霉素(夫西地酸)FD50µg CT1617B GGentamicin庆大霉素CN10µg CT0024B Gentamicin庆大霉素CN30µg CT0072B Gentamicin庆大霉素CN120µg CT0794BGentamicin庆大霉素CN200µg CT0695B IImipenem亚胺培南(配能)IPM10µg CT0455B KKanamycin卡那霉素K5µg CT0025B Kanamycin卡那霉素K30µg CT0026B LLatamoxef拉氧头孢MOX30µg CT0302BLevofloxacin 左氧氟沙星(可乐必妥)LEV1µg CT1586BLevofloxacin 左氧氟沙星(可乐必妥)LEV5µg CT1587BLincomycin林可霉素(洁霉素)MY2µg CT0027B Lincomycin林可霉素(洁霉素)MY10µg CT0123B Lincomycin林可霉素(洁霉素)MY15µg CT0028BLincomycin/neomycin 林可霉素(洁霉素)/新霉素LN75µg CT1757BLincomycin/spectinomycin林可霉素/壮观霉素LS109µg CT1758B Linezolid利奈唑胺LZD10µg CT1649B Linezolid利奈唑胺LZD30µg CT1650B Lomefloxacin洛美沙星LOM10µg CT1661B MMecillinam美西林MEL10µg CT0096B Mecillinam美西林MEL25µg CT0091B Meropenem美罗培南(美平)MEM10µg CT0774B Metronidazole甲硝唑(灭滴灵)MTZ5µg CT0067B Metronidazole甲硝唑(灭滴灵)MTZ50µg CT0466B Mezlocillin美洛西林MEZ30µg CT0174B Mezlocillin美洛西林MEZ75µg CT0192BMinocycline 米诺环素(二甲胺四环素)MH30µg CT0030BMoxalactam拉氧头孢MOX30µg CT0302B Moxifloxacin莫西沙星MXF1µg CT1683B Moxifloxacin莫西沙星MXF5µg CT1633BMupirocin莫匹罗星MUP5µg CT0522B Mupirocin莫匹罗星MUP20µg CT1826B Mupirocin莫匹罗星MUP200µg CT0523B NNalidixic acid萘啶酸NA30µg CT0031B Neomycin新霉素N10µg CT0032B Neomycin新霉素N30µg CT0033BNetilmicin 奈替米星(乙基西梭霉素)NET10µg CT0424BNetilmicin 奈替米星(乙基西梭霉素)NET30µg CT0225BNitrofurantoin呋喃妥因(呋喃妥英)F50µg CT0069B Nitrofurantoin呋喃妥因(呋喃妥英)F100µg CT0034B Nitrofurantoin呋喃妥因(呋喃妥英)F200µg CT0035B Nitrofurantoin呋喃妥因(呋喃妥英)F300µg CT0036B Norfloxacin诺氟沙星(氟哌酸)NOR2µg CT0687B Norfloxacin诺氟沙星(氟哌酸)NOR5µg CT0668B Norfloxacin诺氟沙星(氟哌酸)NOR10µg CT0434B Novobiocin新生霉素NV5µg CT0037B Novobiocin新生霉素NV30µg CT0038B Nystatin制霉菌素NS100units CT0073B OOfloxacin氧氟沙星(泰利必妥)OFX5µg CT0446B Oleandomycin竹桃霉素OL15µg CT0039B Oxacillin苯唑西林OX1µg CT0159B Oxacillin苯唑西林OX5µg CT0040B Oxolinic acid奥索利酸(恶喹酸)OA2µg CT0181BOxytetracycline 土霉素(氧四环素，地霉素)OT30µg CT0041BPPefloxacin培氟沙星(甲氟哌酸)PEF5µg CT0661B Penicillin G青霉素G P1unit CT0152B Penicillin G青霉素G P CT0042B Penicillin G青霉素G P2units CT0088BPenicillin G青霉素G P5units CT0124B Penicllin G青霉素G P10units CT0043B Penicillin/novobiocin青霉素/新生霉素PNV40CT1755B Pipemidic acid吡哌酸PIP20µg CT0180BPiperacillin 哌拉西林(氧哌嗪青霉素)PRL30µg CT1619BPiperacillin 哌拉西林(氧哌嗪青霉素)PRL75µg CT0261BPiperacillin 哌拉西林(氧哌嗪青霉素)PRL100µg CT0199BPiperacillin/tazobactam 哌拉西林/他唑巴坦(特治星)TZP36µg CT1616BPiperacillin/tazobactam 哌拉西林/他唑巴坦(特治星)TZP40µg CT1628BPiperacillin/tazobactam 哌拉西林/他唑巴坦(特治星)TZP85µg CT0720BPiperacillin/tazobactam 哌拉西林/他唑巴坦(特治星)TZP110µg CT0725BPirlimycin吡利霉素PIR2µg CT1668B Polymyxin B多粘菌素B PB300units CT0044B QQuinupristin/dalfopristin喹奴普汀/达福普汀QD15µg CT1644B RRifampicin利福平RD2µg CT0078B Rifampicin利福平RD5µg CT0207B Rifampicin利福平RD30µg CT0104B SSpectinomycin大观霉素(壮观霉素)SH10µg CT0046B Spectinomycin大观霉素(壮观霉素)SH25µg CT0411B Spectinomycin大观霉素(壮观霉素)SH100µg CT0823B Spiramycin螺旋霉素SP100µg CT0232B Streptomycin链霉素S10µg CT0047B Streptomycin链霉素S25µg CT0048B Sulbactam/ampicillin 1 : 1舒巴坦/氨苄西林SAM20µg CT0520BSulbactam/ampicillin 1 : 2舒巴坦/氨苄西林(优立新)SAM30µg CT1653BSulphafurazole磺胺异恶唑SF300µg CT0075BSulphamethoxazole 磺胺甲基异恶唑(新诺明)RL25µg CT0051BSulphamethoxazole 磺胺甲基异恶唑(新诺明)RL100µg CT0074BSulphamethoxazole/trimetho prim 19 : 1磺胺甲基异恶唑(新诺明)/甲氧苄氨嘧啶SXT25µg CT0052BSulphonamides compound磺胺复合物S3300µg CT0059B TTeicoplanin替考拉宁(壁霉素)TEC30µg CT0647B Telithromycin泰利霉素TEL15µg CT1714B Tetracycline四环素TE10µg CT0053B Tetracycline四环素TE30µg CT0054BTicarcillin 替卡西林(羧噻吩青霉素)TIC75µg CT0167BTicarcillin/clavulanic acid : 1替卡西林／克拉维酸:1)TIM85µg CT0449BTigecycline替加环素TGC15µg CT1841B Tilmicosin替米考星TIL15µg CT1756B Tobramycin妥布霉素(托普霉素)TOB10µg CT0056B Tobramycin妥布霉素(托普霉素)TOB30µg CT1618B Trimethoprim甲氧苄氨嘧啶Wµg CT0057B Trimethoprim甲氧苄氨嘧啶Wµg CT0070B Trimethoprim甲氧苄氨嘧啶W5µg CT0076BTrimethoprim/sulphamethoxa zole 1:19甲氧苄氨嘧啶/磺胺甲基异恶唑(复方新诺明)SXT25µg CT0052BVVancomycin万古霉素(稳可信)VA5µg CT0188B Vancomycin万古霉素(稳可信)VA30µg CT0058B Voriconazole优立康唑VOR1µg CT1807B注释：CLSI: Clinical and Laboratory Standards Institute 美国临床实验室标准化研究所DIN: Deutsches Institut für Normung 德国标准化学会BSAC: British Society for Antimicrobial Chemotherapy英国抗生素化疗协会SRGA: Swedish Reference Group for Antibiotics瑞典抗生素委员会SFM:Société Française de Microbiologie法国微生物学会抗生素药敏纸片中英文对照一览表(中文顺序)(这条文章已经被阅读了3408次) 时间：2005/05/03 07:47am 来源：cell抗生素名称代码阿米卡星AK阿莫西林AMLApramycin APRCefpirome CPOCefsulodin CFSCinoxacin CINEnrofloxacin ENRFlumaquine UBFramycetin FYMoxifloxacin MOXTrovafloxacin TA阿莫西林/棒酸2:1 AMC 阿齐红霉素AZM氨苄西林AMP氨苄西林/舒巴坦1:1 SAM 氨曲南ATM奥索利酸OA苯唑西林OX吡哌酸PIP壁霉素TEC呋南妥因 F呋喃唑酮FR复方新诺明SXT杆菌肽 B褐霉素FD红霉素 E环丙沙星CIP磺胺复合药物S3磺胺甲基异恶唑RL磺胺异恶唑SF甲硝唑MZT甲氧苄啶W甲氧西林MET卡那霉素K克拉霉素CLR克林霉素DA拉氧头孢MOX利福平RD链霉素S两性霉素B PB林可霉素MY磷霉素FOS磷霉素/trometamol FOT硫酸盐多粘菌素CT氯霉素 C氯唑西林OB螺旋霉素SP美罗配能MEM美洛西林MEZ美西林MEL米诺环素MH莫匹罗星MUP奈啶酸NA奈替米星NET诺氟沙星NOR哌拉西林PRL哌拉西林/他唑巴坦TZP :1 哌拉西林/他唑巴坦TZP 10:1 陪氟沙星PEF强力霉素DO青霉素P庆大霉素CN四环素TE羧苄西林CAR替卡西林TIC替卡西林/棒酸TIM 头孢氨苄CL头孢吡肟FEP头孢泊肟CPD头孢呋新钠盐CXM 头孢克罗CEC头孢克肟CFM头孢拉定CE头孢孟多MA头孢哌酮CFP头孢羟氨苄CFR头孢曲松CRO头孢噻定CR头孢噻吩KF头孢噻肟CTX头孢他定CAZ头孢替坦CTT头孢西丁FOX头孢唑啉KZ头孢唑肟ZOX土霉素OT妥布霉素TOB万古霉素VA西索霉素SIS新霉素N新生霉素NV亚胺配能IPM氧氟沙星OFX制霉菌素NS竹桃霉素OL壮观霉素SH左旋氧氟沙星LEV。

药品英文Antibiotics 抗生素albomycin 白霉素ampicillin 氨苄青霉素berberine 黄连素carbenicillin 羧苄青霉素cephaloridine 先锋霉素IIcephtlothin 先锋霉素Ichloromycetin 氯霉素erythromycin 红霉素furbenicillin 呋苄青霉素gentamycin 庆大霉素griseofulvin 灰黄霉素kanamycin 卡那霉素meecamycin, medemycin 麦迪加霉素，麦迪霉素neomycin 新霉素penicillin G 青霉素Gpolymyxin B 多粘菌素Bstreptomycin 链霉素terramycin 合霉素terramycin 土霉素Sulfonamides and Furane Derivatives 磺胺类及呋喃类药furacilin 呋喃西林furazolicone 呋喃唑酮，痢特灵sulfacetamide (SA) 磺胺醋酰sulfaciazine (SD) 磺胺嘧啶sulfadimidine (SM2) 磺胺二甲嘧啶sulfamethoxazole 新诺明，磺胺甲恶唑trimethoprim (TMP) 增效磺胺Sedatives and Tranquilizers 镇静、安定药chlordiazepoxide, librium 利眠宁chlorpromazine, wintermine 氯丙嗪,冬眠药diazepam, valium 地西泮，安定fluphenazine 氟奋乃静meprobamate, miltown 甲丙氨酯，眠尔通oryzanol 谷维素pentobarbital 戊巴比妥perphenazine 奋乃静phenobarbital, luminal 本巴比妥，鲁米那Analgesics 镇痛药codeine phosphate 磷酸可待因dolantin, pethidine 度冷丁，哌替啶opium tincture 阿片酊pentazocine 镇痛新Analgesics 解热镇痛药analgin 安乃近aspirin 阿司匹林aspirin compound tablet (APC) 复方阿司匹林butazolidin, butazone 保泰松chlofenamic acid 抗风湿灵，氯灭酸indomethacin, indacin 吲哆美辛，消炎痛ibuprofen 布洛芬paracetamol 对乙酰氨基酚，扑热息痛phenacetin 非那西丁somedon 索密痛Atitussives and Bronchial Spasm Relaxants 镇咳、解痉药aerosol isoprenaline异丙肾上腺素气雾剂aminophylline 氨茶碱carbetapentane, toclase 咳必清brown mixture棕色合剂，复方干草合剂chloperastine 咳平ephedrine 麻黄素isoprenaline 异丙肾上腺素salbutamol 舒喘灵Drags for Digestive Diseases 消化系统疾病用药yeast 酵母片Lactasin, biofermin 乳酶生pancreatin 胰酶pepsin 胃蛋白酶atropine 阿托品belladonna extract 颠茄浸膏benactyzine 胃复康probanthine 普鲁苯辛sodium bicarbonate 小苏打vitamin U 维生素Uranitidine 雷尼替丁liquid paraffin 液体石蜡magnesium sulfate 硫酸镁dehydrocholic acid 去氢胆酸glucurone 肝泰乐glutamic acid 谷氨酸sodium taurocholate 胆酸钠Drugs for Cardiovascular Diseases 心血管疾病用药lidocaine 利多卡因mexiletine 美西律oxprenolol 氧烯洛尔，心得平procainamid hydrochloride 盐酸普鲁卡因胺propranolol dinitrate 普萘洛尔，心得安persantin 双咪哌胺醇，潘生丁quinidine 奎尼丁verapamil 异博定nitroglycerine 硝酸甘油nifedipine 硝苯地平，心痛定isosorbide dinitrate 硝酸异山梨酯，消心痛digoxin 地高辛digitoxin 洋地黄毒甙cedilanid 西地兰Antihypertensive Drugs 抗高血压药atenolol 氨酰心安captopril 开博通，卡托普利furazosin 派唑嗪methyl dopa 甲基多巴nimodipine tablet尼莫地平片reserpine 利血平sodium nitroprusside 硝普钠vertical 降压灵dibazol 地巴唑Antituberculosis Drugs 抗结核药ethambutol 乙胺丁醇isoniazid 异烟肼para-aminosalicylic acid (PAS) 对氨基水杨酸pyrazinamide 吡嗪酰胺rifampin利福平Antifungal and Antiviral Agents 抗真菌及抗病毒药amphotericin 二性霉素clotrimazole 克霉唑flagyl 灭滴灵，甲硝唑ketoconazole 酮康唑nystatin 制霉菌素amantadine 金刚烷胺，金刚胺moroxydine(ABOB) 病毒灵，吗啉胍Antianemic Agents 抗贫血药calcium leucovorin 甲酰四氢叶酸钙，甲叶钙cobalt chloride 氯化钴ferric ammonium citrate 枸橼酸铁胺，柠檬酸铁胺ferrous sulfate 硫酸亚铁，硫酸低铁folic acid 叶酸iron dextran 右旋糖酐铁lliver extract 肝精vitamin B12 维生素B12Anti-allergic Agents 抗过敏药calcium gluconate 葡萄糖酸钙chlorpheniramine 扑尔敏diphenhydramine, benadryl 苯海拉明，苯那君histaglobulin 组织胺球蛋白promethazine, phenergan 异丙嗪，非那根Anthelminthics 驱肠虫药areca 槟榔levamisole 左旋咪唑，驱钩蛔piperazine citrate 驱蛔灵Vitamins 维生素compound rutin 复方芦丁calcium pantothenate 泛酸钙nicotinamide(NAA) 烟酰胺nicotinic acid(NA) 烟酸pyritinol hydrochloricde 脑复新vitamin A 维生素Avitamin B1 维生素B1vitamin B2, riboflavin维生素B2，核黄素vitamin B6, pyridoxine 维生素B6，吡哆醇vitamin B compound 复合维生素Bvitamin C, ascorbic acid 维生素C，抗坏血酸vitamin D2, calciferol 维生素D2，骨化醇vitamin D3, cholecalciferol 维生素D3，胆维丁vitamin E, tocopherol 维生素E，生育酚Hormones 激素corticotrophin (ACTH) 促肾上腺皮质激素cortisone 可的松desoxycorticosterone (DOCA) 去氧皮质酮dexamethasone 地塞米松fluocinolone acetonide 肤轻松hydrocortisone氢化可的松prednisolone强的松龙，去氢氢化可的松prednisone 强的松，去氢可的松chorionic gonadotrophin (HCG) 绒毛膜促性腺激素，绒膜激素clomiphene 克罗米芬estradiol benzoate 苯甲酸雌二醇medroxyprogesterone acetate, provera 安宫黄体酮megestrol 甲地孕酮methyltestosterone 甲基睾丸素progesterone 黄体酮stillboestrol 乙烯雌酚testosterone propionate 丙酸睾丸素Cancer Chemotherapeutic Drugs and Drugs on the Immune System 肿瘤化疗制剂及免疫系统用药Adriamycin 阿霉素azathioprine(AZP) 硫唑嘌呤cyclophosphamide(CTX) 环磷酰氮芥cyclosporine A 环孢霉素A，环孢灵cytarabine 阿糖胞苷dactinomycin 放线菌素D，更生霉素fluorouracil 氟尿嘧啶hydrocortisone 氢化可的松，氢可的松interferon 干扰素levamisole 左旋四咪唑，左咪唑methotrexate 甲氨蝶呤thiotepa 塞替哌thymosin 胸腺素vincristine(VCR) 长春新碱Agents Used for Metabolic Diseases 治疗代谢性疾病用药insulin 胰岛素Lugol’s solution 卢戈尔液glibenclamide 格列本脲，优降糖propylthiouracil 丙基硫氧嘧啶phenformin 苯乙双胍，降糖灵tapazole 甲巯咪唑，他巴唑thyroid 甲状腺，甲状腺剂tolbutamide 甲磺丁脲，甲糖宁protamine zinc insulin (PZI) 精蛋白锌胰岛素（长效）Fluids for Infusion 静脉输液concentrated sodium chloride injection 浓氯化钠注射液5% glucose in normal saline (GNS) 5％葡萄糖盐水5% glucose solution (GS) 5％葡萄糖溶液Normal saline(NS) 生理盐水10% potassium chloride 10％氯化钾Ringer’s solution 林格溶液，复方氯化钠溶液5% sodium bicarbonate 5％碳酸氢钠28.75% sodium glutamate 28.75％谷氨酸钠11.2% sodium lactate 11.2％乳酸钠Biological Products 生物制品aprotinin 抑肽酶bacillus Calmette-Guerin vaccine 卡介苗cytochrome C 细胞色素Cdiphtheria antitoxin (DAT) 白喉抗毒素Gamma globulin 丙种球蛋白Hyaluronidase 透明质酸酶lysozyme 溶菌酶pancreatin 胰酶streptokinase(SK) 溶栓酶，链激酶tetanus antitoxin 破伤风抗霉素urokinase 尿激酶Eye and ENT Drugs 眼、耳、鼻、喉用药atropine 阿托品borax 硼沙chloramphenicol eye drops 氯霉素滴眼液cortisone acetate eye drops 醋酸可的松滴眼液homatropine 后马托品sodium sulfacetamide 磺胺醋酰钠boric acid alcohol 硼酸酒精chloramphenicol glycerin 氯霉素甘油滴耳液ephedrine nose drops 麻黄素滴鼻液furacilin solution 呋喃西林溶液neomycin solution 新霉素溶液Drugs for External Use 外用药ammonia solution 氨溶液bromo-geramine 苯扎溴铵，新洁尔灭hibitane 氯已定，洗必泰mercurochrome 红汞phenol 酚potassium permanganate(PP) 高锰酸钾silver nitrate 硝酸银turpentine oil 松节油hydrogen peroxide 双氧水gentian violet 甲紫，紫药水Anesthetics 麻醉药ether 乙醚ethyl chloride 氯乙烷procaine 普鲁卡因sodium pentothal 硫喷妥钠lidocaine 利多卡因fluothane 氟烷acetaminophen扑热息痛,对乙酰氨基酚Isosorbide Mononitrate长效异乐定Albuterol沙丁胺醇 Lansoprazole南索拉唑,兰索拉唑alendronate阿伦膦酸盐,二膦酸盐 latanoprost拉坦前列素allopurinol别嘌呤醇 levofloxacin左氧氟沙星alprazolam阿普唑仑 levonorgestrel乙羟基二降孕甾烯炔酮 amitriptyline阿米替林 levothyroxine左旋甲状腺素Amlodipine氨氯地平,阿洛地平 lisinopril赖诺普利,苯丁酸赖脯酸 Amoxicillin阿莫西林,羟氨苄青霉素 lorazepam劳拉西泮,氯羟去甲安定 amphetamine安非他明,苯丙胺 losartan氯沙坦APAP N-乙酰对氨基酚,扑热息痛 meclizine氯苯甲嗪,美克洛嗪Atenolol阿替洛尔,氨酰心安 Medroxyprogesterone甲羟孕酮,安宫黄体酮atomoxetine阿托西汀 meloxicam美洛昔康atorvastatin阿伐他汀 Metaxalone美他沙酮,Azithromycin阿齐红霉素,舒美特 Metformin二甲双胍,二甲双胍盐酸盐 benazepril贝那普利 methylphenidate,哌醋甲酯,利地林 betamethasone倍他米松,培他米松 Methylprednisolone甲基氢化泼尼松brimonidine溴莫尼定 metoprolol甲氧乙心安,美多心安budesonide布地奈德 mirtazapine米尔塔扎平（抗抑郁症） Bupropion丁氨苯丙酮 mometasone莫米松calcitonin降血钙素 montelukast孟鲁司特candesartan坎地沙坦 moxifloxacin莫西沙星carisoprodol卡立普多,肌安宁 Mupirocin莫匹罗星Carvedilol卡维地洛,卡维洛尔 naproxen甲氧萘丙酸Cefdinir头孢地尼 niacin烟酸,尼克酸Cefprozil头孢罗齐,赛夫罗秀 Nifedipine硝苯地平,心痛定celecoxib塞来考昔 Nitrofurantoin呋喃妥因,呋喃旦啶cephalexin头孢菌素IV,先锋霉素IV nitroglycerin硝化甘油; 炸药 Cetirizine西替立嗪[抗过敏药] Norethindrone炔诺酮 Chlorpheniramine扑尔敏,氯苯吡胺 norgestimate诺孕酯,肟炔诺酯 Ciprofloxacin环丙沙星,丙氟哌,全复康 norgestrel炔诺孕酮 Citalopram西酞普兰,西他罗仑, olanzapine奥氮平,奥兰氮平 Clarithromycin克拉仙霉素,甲基红霉素 olopatadine奥洛他定 Clavulanate克拉维酸钾,棒酸钾 Omeprazole奥美拉唑,沃必唑 clonazepam氯硝西泮,氯硝安定 oxybutynin奥昔布宁（解痉药） clonidine氯压定,可乐宁 oxycodone氧可酮clopidogrel氯吡格雷 pantoprazole泮托拉唑<抗溃疡病药> Clotrimazole克霉唑,三苯甲咪唑 Paroxetine氟苯哌苯醚,帕罗西丁 codeine可待因,甲基吗啡 penicillin盘尼西林Conjugated Estrogens结合型雌激素 Phenytoin苯妥英 cyclobenzaprine环苯扎珠 pimecrolimus吡美莫司Desogestrel地索高诺酮,马福隆 pioglitazone匹格列酮 Dexamethasone地塞米松,的确当 potassium chloride氯化钾 diazepam安定 Pravastatin帕伐他丁,哌伐它停Digoxin地高辛,异羟基洋地黄毒甙 prednisone去氢可的松,强的松 diltiazem地尔硫卓 promethazine普鲁本近,异丙嗪Divalproex双丙戊酸钠 propoxyphene达而丰,丙氧酚donepezil多奈哌齐 Propranolol普萘洛尔,心得安,萘心安 Doxycycline多西霉素,强力霉素 Pseudoephedrine假麻黄碱,右旋麻黄碱 drospirenone屈螺酮 quetiapine喹硫平Enalapril依那普利,苯丁酯脯酸 Quinapril喹那普利escitalopram依他普仑 rabeprazole雷贝拉唑esomeprazole艾美拉唑 raloxifene雷洛昔芬estradiol雌二醇; 强力求偶素 ramipril雷米普利ethinyl乙炔基 ranitidine甲胺呋硫ethinyl estradiol乙炔雌二醇,炔雌醇 risedronate利塞膦酸盐,二膦酸盐ezetimibe依泽替米贝 Risperidone利哌利酮,利哌酮felodipine非洛地平 rofecoxib罗非考昔fenofibrate非诺贝特 rosiglitazone maleate马来酸罗格列酮fentanyl芬太尼 salmeterol沙美特罗fexofenadine非索非那定 Sertraline舍曲林finasteride非那司提 sildenafil citrate枸橼酸西地那非fluconazole氟康唑,大扶康 simvastatin系HMG辅酶A还原酶抑制剂 Fluoxetine百忧解,盐酸氟西汀 spironolactone螺旋内酯固醇,安体舒通 Fluticasone氟地松,氟替卡松 sumatriptan舒马曲坦fluticasone propionate丙酸氟替卡松 tamsulosin坦（索）洛新 Fluvastatin氟伐地汀,氟瓦停 Temazepam羟基安定,3-羟基安定Folic Acid叶酸,维生素B11 terazosin特拉唑嗪<抗高血压药> Fosinopril磷诺普利,福辛普利 Timolol噻吗洛尔,噻吗心安,青眼露 Furosemide呋塞米,利尿灵 tobramycin妥布拉霉素gabapentin加巴喷丁 tolterodine托特罗定Gemfibrozil吉非贝齐,吉非洛齐 Topiramate托吡酯glimepiride格列美脲 tramadol曲蚂多,祛痛,反式胺苯环醇glipizide格列甲嗪 trazodone曲唑酮,三唑酮glyburide格列本脲,优降糖, triamcinolone氟羟泼尼松龙,氟羟强的松龙 HCTZ hydrochlorothiazide 双氢氯噻嗪,双氢克尿塞 Triamcinolone Acetonide羟氢化泼尼松缩丙酮Human Insulin单组分人胰岛素注射液 triamterene氨苯蝶啶,三氨蝶呤 hydrochlorothiazide氢氯噻嗪,双氢克尿塞 valacyclovir伐昔洛韦 Hydrocodone二氢可待因酮,氢可酮 valdecoxib伐地考昔ibuprofen布洛芬 valsartan缬沙坦<抗高血压药>insulin glargine甘精胰岛素<降血糖药> venlafaxine文拉法辛<抗抑郁药>insulin lispro赖脯胰岛素<降血糖药> Verapamil维拉帕米,异搏定 Insulin NPH低精蛋白锌胰岛素 Warfarin华法林,苄酮香豆素钠 ipratropium异丙托铵 Zolpidem唑吡坦,佐尔吡啶irbesartan依贝沙坦medicine; drug; remedy: 药sleeping pill: 安眠药contraceptive drugs: 避孕药tonic: 补药a medicine for colds: 感冒药expectorant: 化痰药anti-cancer drugs; cancer-fighting drugs: 抗癌药anti-tuberculous drug: 抗结核药oral contraceptive; pill: 口服避孕药good medicine; a good remedy:良药laxative: 轻泻药antipyretic: 退热药for oral administration: 内服药specific medicine; specific: 特效药for external use: 外用药preventive medicine; prophylactic: 预防药sedative: 镇静药take medicine: 服药change dressings:换药decoct herbal medicine: 煎药fill a prescription: 配药have a prescription made up(filled):（患者）抓药medicinal materials; crude drugs: 药材medicinal herbs: 药草tablet: 药片medicines and chemical reagents: 药品medicine bottle: 药瓶remedies: 药石liquid medicine; medicinal liquid: 药水lotion: 洗液pill: 药丸bolus: 大药丸herbal medicines in a prescription: 药味（中药方中的药）flavor of a drug: 药味（药的味道或气味）medicines; pharmaceuticals; medicaments: 药物heal with drugs: 药物医治drug allergy: 药物过敏materia medica: 药物学drug poisoning: 药物中毒(medicinal)powder: 药粉ointment; salve: 药膏apply a plaster: 上药膏。