工程常见中英文对照表
- 格式:pdf
- 大小:1.17 MB
- 文档页数:2


(完整版)工程英语词汇一、基础工程词汇1. 工程:Engineering2. 项目:Project3. 设计:Design4. 施工:Construction5. 监理:Supervision6. 材料:Material7. 结构:Structure8. 质量:Quality9. 安全:Safety10. 进度:Schedule二、土木工程词汇1. 土壤:Soil2. 基础:Foundation3. 桥梁:Bridge4. 隧道:Tunnel5. 路面:Pavement6. 水利:Hydraulic Engineering7. 港口:Harbor8. 道路:Road9. 铁路:Railway10. 地铁:Subway三、建筑工程词汇1. 建筑物:Building2. 楼层:Floor3. 墙体:Wall4. 屋顶:Roof5. 窗户:Window6. 门:Door7. 楼梯:Stairs8. 幕墙: Curtain Wall9. 装修:Decoration10. 室内设计:Interior Design四、电气工程词汇1. 电路:Circuit2. 电线:Wire3. 开关:Switch4. 插座:Outlet5. 发电机:Generator6. 变压器:Transformer7. 电动机:Motor8. 电池:Battery9. 照明:Illumination10. 控制系统:Control System五、机械工程词汇1. 机械:Machine2. 零件:Part3. 轴承:Bearing4. 齿轮:Gear5. 润滑:Lubrication6. 紧固件:Fastener7. 焊接:Welding8. 冲压:Stamping9. 加工:Machining10. 装配:Assembly六、环境工程词汇1. 环境:Environment2. 污染:Pollution3. 废水:Wastewater4. 废气:Waste Gas5. 噪音:Noise6. 固体废物:Solid Waste7. 污染治理:Pollution Control8. 节能:Energy Saving9. 环保:Environmental Protection10. 可持续发展:Sustainable Development七、信息技术工程词汇1. 信息技术:Information Technology (IT)2. 网络:Network3. 服务器:Server4. 数据库:Database5. 编程:Programming6. 软件开发:Software Development7. 硬件:Hardware8. 云计算:Cloud Computing9. 大数据:Big Data八、化学工程词汇1. 化学反应:Chemical Reaction2. 流体力学:Fluid Mechanics3. 热力学:Thermodynamics4. 分离过程:Separation Process5. 反应器:Reactor6. 材料 science:Material Science7. 质量传递:Mass Transfer8. 能量传递:Energy Transfer9. 过程控制:Process Control10. 安全工程:Safety Engineering九、航空航天工程词汇1. 航空:Aeronautics2. 航天:Astronautics3. 飞行器:Aircraft4. 发射:Launch5. 航天器:Spacecraft6. 导航:Navigation7. 飞行控制系统:Flight Control System8. 火箭:Rocket9. 卫星:Satellite10. 航天站:Space Station十、生物医学工程词汇1. 生物医学:Biomedical2. 生物材料:Biomaterial3. 医疗设备:Medical Device4. 生物力学:Biomechanics5. 细胞工程:Cell Engineering6. 基因工程:Genetic Engineering7. 仿生学:Bionics8. 生物传感器:Biosensor9. 医学影像:Medical Imaging10. 组织工程:Tissue Engineering十一、项目管理词汇1. 项目管理:Project Management2. 项目经理:Project Manager3. 项目规划:Project Planning4. 项目预算:Project Budget5. 项目进度:Project Schedule6. 风险管理:Risk Management7. 质量管理:Quality Management8. 成本控制:Cost Control9. 团队协作:Team Collaboration10. 项目交付:Project Delivery十二、建筑信息模型(BIM)词汇1. 建筑信息模型:Building Information Modeling (BIM)2. 三维模型:3D Model3. 四维建模:4D Modeling(时间维度)4. 五维建模:5D Modeling(成本维度)5. BIM软件:BIM Software6. 模型协调:Model Coordination7. 数字化施工:Digital Construction8. BIM协作:BIM Collaboration9. 可视化:Visualization10. 仿真分析:Simulation Analysis十三、绿色建筑与可持续性词汇1. 绿色建筑:Green Building2. 可持续性:Sustainability3. 节能:Energy Efficiency4. 碳排放:Carbon Emission5. 绿色认证:Green Certification6. 生态设计:Esign7. 资源循环:Resource Recycling8. 生物多样性:Biodiversity9. 低影响开发:Low Impact Development (LID)10. 环境生命周期评估:Environmental Life Cycle Assessment十四、电子工程与自动化词汇1. 电子工程:Electronics Engineering2. 电路板:Circuit Board3. 集成电路:Integrated Circuit (IC)4. 传感器:Sensor5. 自动化:Automation6. 控制系统:Control System7. 技术:Robotics8. 伺服电机:Servo Motor9. 可编程逻辑控制器:Programmable Logic Controller (PLC)10. 工业互联网:Industrial Internet of Things (IIoT)十五、地质工程与矿业词汇1. 地质工程:Geological Engineering2. 地层:Stratum3. 岩土工程:Geotechnical Engineering4. 钻探:Drilling5. 矿业:Mining6. 采掘:Excavation7. 岩石力学:Rock Mechanics8. 地下水:Groundwater9. 防滑坡:Landslide Prevention10. 矿物加工:Mineral Processing。
保留建筑EXISTING BUILDING已建建筑AS-BUILT新建建筑NEW BUILDING道路ROADWAY绿化LANDSCAPE汽车流线CAR ACCESS行人流线WALK ACCESS消防车流线FIRE BRIGADE ACCESS货车流线TRUCK ACCESS自行车流线BICYCLE ACCESS消防车道FIRE WAY主出入口MAIN ENTRENCE保安室NO.1 GUARD HOUSE主出入口1EXIT 1地下车库出口BASEMENT PARKING EXIT 自行车停车场BICYCLE PARKING自行车停车位 BICYCLE STAND总停车位 CAR PARK其中INCLUDE地上停车位AT-GRADE CAR PARK地下停车位UNDERGROUND CAR PARK空调管线AIR CONDITIONING强电电缆LV 10KV弱电电缆ELV电缆10KV HV供水管SUPPLY WATER污水管WASTE WATER雨水管RAIN WATER消防管线FIRE HYDRANT西门子(中国)总部SIEMENS CENTER BEIJING说明NOTE1.本图依据城市道路高程及市政管线标高等资料并结合场地排水、场地地形、土方平衡等因素进行竖向设计。
1.THE DRAWING WITH "VERTICAL HEIGHT DESIGN" IS BASED ON CITY ROADWAY ENGINEERING WITH CITY BUREAU PIPELINE HEI GHT INDICATION DOCUMENT SITE DRAINAGE, SITE TOPOGRAPHY, AND SOIL BALANCE ARE INCORPORATED INTO THE DESIGN.2.本图所用坐标系统为北京市城市坐标系统,所用高程为规划高程。
2.THE DRAWING INCORPORATES BEIJING CITY COORDINATE SYSTEM . ALL THE INDICATIVE HEIGHTS ARE PLANNING HEIGHTS.3.图中道路横坡按1.5%设计,最小纵坡为0.2%。
结构工程常用词汇混凝土:concrete钢筋:reinforcin g steel bar 钢筋混凝土:reinforced concrete (RC)钢筋混凝土结构:reinforced concrete structure 板式楼梯:cranked slab stairs 刚度:rigidity徐变:creep水泥:cement钢筋保护层:cover to reinforce ment梁:beam 柱:column 板:slab 剪力墙:shear wall 基础:foundatio n剪力:shear形:shear deformati on剪切模量:shear modulus 拉力:tension压力:pressure 延伸率:percentag e of elongation 位移:displacem ent应力:stress应变:strain应力集中:concentra tion of stresses 应力松弛:stress relaxation 应力图:stress diagram 应力应变曲线:stress-strain curve应力状态:state of stress 钢丝:steel wirehoop reinforce ment箍筋间距:stirrup spacing加载:loading抗压强度:compressi ve strength 抗弯强度:bending strength 抗扭强度:torsional strength 抗拉强度:tensile strength 裂缝:crack屈服:yield屈服点:yield point 屈服荷载:yield load屈服极限:limit of yielding 屈服强度:yield strength屈服强度下限:lower limit of yield荷载:load横截面:cross section承载力:bearing capacity 承重结构:bearing structure 弹性模量:elastic modulus预应力钢筋混凝土:prestresse d reinforced concrete 预应力钢筋:prestresse d reinforce ment预应力损失:loss of prestress 预制板:precast slab现浇钢筋混凝土结构:cast-in-place reinforced concrete 双向配筋:two-way reinforce ment主梁:main beam次梁:secondary beam弯矩:moment 悬臂梁:cantilever beam延性:ductileity 受弯构件:member in bending 受拉区:tensile region受压区:compressi ve region 塑性:plasticity 轴向压力:axial pressure 轴向拉力:axial tensioncrane beam可靠性:reliability 粘结力:cohesive force外力:external force弯起钢筋:bent-up bar弯曲破坏:bending failure屋架:roof truss 素混凝土:non-reinforced concrete 无梁楼盖:flat slab配筋率:reinforce ment ratio 配箍率:stirrup ratio泊松比:Poisson’s ratio偏心受拉:eccentric tension偏心受压:eccentric compressi oneccentric distance疲劳强度:fatigue strength偏心荷载:eccentric load跨度:span跨高比:span-to-depth ratio跨中荷载:midspan load框架结构:frame structure 集中荷载:concentra ted load 分布荷载:distributio n load分布钢筋:distributio n steel挠度:deflection 设计荷载:design load度:design strength 构造:constructi on简支梁:simple beam截面面积:area of section 浇注:pouring浇注混凝土:concreting 钢筋搭接:bar splicing刚架:rigid frame脆性:brittleness 脆性破坏:brittle failure。
常用英文词汇翻译企业安全生产费用提取和使用管理办法(全文)关于印发《企业安全生产费用提取和使用管理办法》的通知财企〔2012〕16号各省、自治区、直辖市、计划单列市财政厅(局)、安全生产监督管理局,新疆生产建设兵团财务局、安全生产监督管理局,有关中央管理企业:为了建立企业安全生产投入长效机制,加强安全生产费用管理,保障企业安全生产资金投入,维护企业、职工以及社会公共利益,根据《中华人民共和国安全生产法》等有关法律法规和国务院有关决定,财政部、国家安全生产监督管理总局联合制定了《企业安全生产费用提取和使用管理办法》。
现印发给你们,请遵照执行。
附件:企业安全生产费用提取和使用管理办法财政部安全监管总局二○一二年二月十四日附件:企业安全生产费用提取和使用管理办法第一章总则第一条为了建立企业安全生产投入长效机制,加强安全生产费用管理,保障企业安全生产资金投入,维护企业、职工以及社会公共利益,依据《中华人民共和国安全生产法》等有关法律法规和《国务院关于加强安全生产工作的决定》(国发〔2004〕2号)和《国务院关于进一步加强企业安全生产工作的通知》(国发〔2010〕23号),制定本办法。
第二条在中华人民共和国境内直接从事煤炭生产、非煤矿山开采、建设工程施工、危险品生产与储存、交通运输、烟花爆竹生产、冶金、机械制造、武器装备研制生产与试验(含民用航空及核燃料)的企业以及其他经济组织(以下简称企业)适用本办法。
第三条本办法所称安全生产费用(以下简称安全费用)是指企业按照规定标准提取在成本中列支,专门用于完善和改进企业或者项目安全生产条件的资金。
安全费用按照“企业提取、政府监管、确保需要、规范使用”的原则进行管理。
第四条本办法下列用语的含义是:煤炭生产是指煤炭资源开采作业有关活动。
非煤矿山开采是指石油和天然气、煤层气(地面开采)、金属矿、非金属矿及其他矿产资源的勘探作业和生产、选矿、闭坑及尾矿库运行、闭库等有关活动。