被送达文书概要海牙关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书

海牙送达公约关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书公约(1965年11月15日订于海牙)本公约缔约国，希望创立适当方法，以确保须予送达到国外的司法文书和司法外文书在足够的时间里为收件人所知悉，希望通过简化并加快有关程序，改进为此目的而进行相互司法协助的体制，为此目的，兹决定缔结一项公约，并议定下列各条:第一条在所有民事或商事案件中，如有须递送司法文书或司法外文书以便向国外送达的情形，均应适用本公约。

在文书的受送达人地址不明的情况下，本公约不予适用。

第一章司法文书第二条每一缔约国应指定一个中央机关，负责根据第三条至第六条的规定，接收来自其他缔约国的送达请求书，并予以转递。

每一缔约国应依其本国法律组建中央机关。

第三条依文书发出国法律有权主管的当局或司法助理人员应将符合本公约所附范本的请求书送交文书发往国中央机关，无须认证或其他类似手续。

请求书应附有须予送达的文书或其副本。

请求书和文书均须一式两份。

第四条如中央机关认为该请求书不符合本公约的规定，应及时通知申请者，并说明其对请求书的异议。

第五条文书发往国中央机关应按照下列方法之一，自行送达该文书，或安排经由一适当机构使之得以送达:(一)按照其国内法规定的在国内诉讼中对在其境内的人员送达文书的方法，或(二)按照申请者所请求采用的特定方法，除非这一方法与文书发往国法律相抵触。

除本条第一款第(二)项规定外，均可通过将文书交付自愿接受的收件人的方法进行送达。

如依上述第一款送达文书，则中央机关可要求该文书以文书发往国的官方文字或其中之一写成，或译为该种文字。

依本公约所附格式填写的请求书中包括被送达文书概要的部分应连同文书一并送达。

第六条文书发往国中央机关或该国为此目的可能指定的任何机关应依本公约所附范本格式出具证明书。

证明书应说明文书已经送达，并应包括送达的方法、地点和日期，以及文书被交付人。

如文书并未送达，则证明书中应载明妨碍送达的原因。

申请者可要求非中央机关或司法机关出具的证明书由上述一个机关副署。

2019年国家法考《国际私法》职业资格考前练习一、单选题1.中国甲公司将其旗下的东方号货轮光船租赁给韩国乙公司，为便于使用，东方号的登记国由中国变更为巴拿马。

现东方号与另一艘巴拿马籍货轮在某海域相撞，并被诉至中国某海事法院。

关于本案的法律适用，下列哪一选项是正确的?(2017年卷一37题，单选)A、两船碰撞的损害赔偿应适用中国法B、如两船在公海碰撞，损害赔偿应适用《联合国海洋法公约》C、如两船在中国领海碰撞，损害赔偿应适用中国法D、如经乙公司同意，甲公司在租赁期间将东方号抵押给韩国丙公司，该抵押权应适用中国法>>>点击展开答案与解析【知识点】：第5章>第4节>海事关系的法律适用【答案】：D【解析】：本题考查中国关于船舶碰撞侵权的法律适用。

两船相撞，如果悬挂同一国籍船旗，适用船旗国法；如果未悬挂同一国籍船旗，侵权行为地在一国领土范围内，适用侵权行为地法，不在一国领土范围内适用法院地法。

本案中可推定是两艘悬挂巴拿马国旗的船舶发生碰撞，因此直接适用船旗国巴拿马法，ABC错误；光船租赁之前或期间设立船舶抵押权的，适用原登记国法，D正确。

2.巴拿马籍货轮“安达号”承运一批运往中国的货物，中途停靠韩国。

“安达号”在韩国停靠卸载同船装运的其他货物时与利比里亚籍“百利号”相碰。

“安达号”受损但能继续航行，并得知“百利号”最后的目的港也是中国港口。

“安达号”继续航行至中国港口卸货并在中国某海事法院起诉“百利号”，要求其赔偿碰撞损失。

依照我国法律，该法院处理该争议应适用下列哪一国法律?A、中国法律，因为本案两船国籍不同，应适用法院地法处理争议B、巴拿马法律，因为它是本案原告船舶的国籍国C、利比里亚法律，因为它是本案被告船舶的国籍国D、韩国法律，因为韩国是侵权行为地>>>点击展开答案与解析【知识点】：第5章>第4节>海事关系的法律适用【答案】：D【解析】：处理船舶碰撞法律适用问题时，要先看碰撞主体；若碰撞主体不为同一船旗，再看碰撞地点。

我国法律和司法解释关于域外送达的规定：一、关于送达方式：根据我国《民事诉讼法》第267条，人民法院对在我国域内没有住所的当事人送达诉讼文书，可以采用如下方式：1.依照受送达人所在国与中华人民共和国缔结或者共同参加的国际条约中规定的方式送达；2.通过外交途径送达1；3.对具有中华人民共和国国籍的受送达人，可以委托中华人民共和国驻受送达人所在国的使领馆代为送达；24.向受送达人委托的有权代其接受送达的诉讼代理人送达；5.向受送达人在中华人民共和国领域内设立的代表机构或者有权接受送达的分支机构、业务代办人送达；31《最高人民法院、外交部、司法部关于我国法院和外国法院通过外交途径相互委托送达法律文书若干问题的通知》四、我国法院通过外交途径向国外当事人送达法律文书，应按下列程序和要求办理：1、要求送达的法律文书须经省、自治区、直辖市高级人民法院审查，由外交部领事司负责转递。

2、须准确注明受送达人姓名、性别、年龄、国籍及其在国外的详细外文地址，并将该案的基本情况函告外交部领事司，以便转递。

3、须附有送达委托书。

如对方法院名称不明，可委托当事人所在地区主管法院。

委托书和所送法律文书还须附有该国文字或该国同意使用的第三国文字译本。

如该国对委托书及法律文书有公证、认证等特殊要求，将由外交部领事司逐案通知。

2《最高人民法院、外交部、司法部关于我国法院和外国法院通过外交途径相互委托送达法律文书若干问题的通知》五、我国法院向在外国领域内的中国籍当事人送达法律文书，如该国允许我使、领馆直接送达，可委托我驻该国使、领馆送达。

此类法律文书可不必附有外文译本。

《最高人民法院、外交部、司法部关于执行<关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书公约>有关程序的通知》“五、我国法院欲向在公约成员国的中国公民送达民事或商事司法文书，可委托我国驻该国的使、领馆代为送达。

委托书和所送司法文书应由有关中级人民法院或专门人民法院送有关高级人民法院转最高人民法院，由最高人民法院径送或经司法部转送我国驻该国使、领馆送达给当事人。

国际私法试题及答案第一部分选择题一单项选择题1.中国在加入1965年《关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书公约》时，对外国向中国送达文书的方式所作的保留是（D）A.公告送达B.外交途径送达C.领事送达D.邮寄送达2.根据我国最高人民法院司法解释，外国法人的本国法是指（C）A.其住所地所在国法B.其营业地所在国法C.其注册登记地国法D.其行为所在地国法3.属于主观连结点的是（C）A.住所B.物之所在地C.当事人的合意D.最密切联系4.国际私法要解决的法律冲突，主要是指（A）A.法律的国际冲突B.法律的区际冲突C.法律的人际冲突D.法律的时际冲突5.领事婚姻制度通常适用于在领事驻在国境内的（B）A.本国公民与驻在国公民的结婚B.本国公民与本国公民的结婚C.本国公民与第三国公民的结婚D.领事本人与驻在国公民的结婚6.如果一个在中国为民事行为的外国人依其本国法为无行为能力，而依中国法为有行为能力，则适用（D）A.该外国人的本国法B.该外国人的住所地法C.该外国人的行为地法D.该外国人的属人法7."外国人的行为能力依其本国法确定，但在内国有住所者适用其住所地法"，这是一条（C）A.单边冲突规范B.双边冲突规范C.重叠性冲突规范D.选择性冲突规范8.最有成效、最富影响的从事统一冲突法工作的国际组织是（B）A.联合国B.海牙国际私法会议C.美洲国家国际私法会议D.罗马国际统一私法学会9.关于诉讼费用担保的规范，属于国际民事诉未法中直接适用的（B）A.诉讼程序法规范B.诉讼实体法规范C.冲突法规范D.统一实体法规范10.一国法院根据该国冲突规范的规定适用外国法时，如果适用的是该外国的冲突规范，则会发生（D）A.识别B.法律规避C.先决问题D.反致11.当今西方国家对国家及其财产豁免问题主要采用（B）A.绝对豁免原则B.限制豁免原则C.废除豁免原则D.平等豁免原则12.用于解决一国内部不同地区之间的法律冲突的规范称为（C）A.人际冲突规范B.时际冲突规范C.区际冲突规范D.国际冲突规范13.当代在外国人民事法律地位方面一种非互惠的待遇制度是指（C）A.国民待遇B.最惠国待遇C.普遍优惠待遇D.不歧视待遇14.我国与外国签定的司法协助条约中所指定的中央机关一般是（B）A.最高人民法院B.司法部C.外交部D.最高人民检察院15.按照我国《民事诉讼法》的规定，外国法院的判决需要在我国承认与执行时，有资格提出申请的（C）A.只有当事人B.只有外国法院C.当事人或外国法院均可以D.只有利害关系人16.识别的目的在于准确地确定应适用的（A）A.冲突规范B.程序法C.准据法D.实体法17.根据我国有关司法解释，在侵权行为实施地法和侵权结果发生地法不一致的情况下，法院应当（C）A.适用侵权行为实施地法B.适用侵权结果发生地法C.在侵权行为实施地法和侵权结果发生地法中选择适用D.适用损害赔偿地法18.意大利法则区别说的代表人物是（D）A.胡伯B.杜摩兰C.达让特莱D.巴托鲁斯19.国际私法最早最主要的法律渊源是（A）A.国内立法B.国际惯例C.国际公约D.国内判例20.物之所在地法不适用于（C）A.动产与不动产的识别B.物权客体的范围C.运送中的物品的物权关系D.物权的保护方法21.用冲突规范调整涉外民事关系，其方法属于（B）A.直接调整B.间接调整C.混合调整D.自然调整22.德国学者萨维尼提出的国际私法学说是（B）A.既得权说B.法律关系本座说C.法则区别说D.本地法说23.各国法律一般规定反致适用于（C）A.合同领域 B.物权领域C.继承关系D.侵权行为24."动产继承适用被继承人住所地法"，这条冲突规范中的"住所地"在国际私法上称作（D）A.范围B.准据法C.指定原因D.连结点25.1980年《联合国国际货物销售合同公约》适用于（A）A.营业地在不同国家的当事人之间签订的买卖合同B.飞机的购销合同C.专供私人使用的货物的销售合同D.不同国籍的当事人之间订立的货物买卖合同26.行为地法原则主要适用的领域是（A）A.行为方式B.行为人的权利能力C.行为人的行为能力D.行为人的行为效果27.一国法院依据公共秩序保留拒绝适用外国法后，多数国家取而代之的是（D）A.当事人的属人法B.当事人双方选择的法律C.当事人的住所地法D.法院地法28.进行法律选择是，必须了解和分析法律背后的政策与精神，倡导此种作法的学说是（C）A.结果选择说B.国际礼让说C.政府利益分析说D.本地法说29.各国法院在识别问题上一般以法院地法为依据，但作为例外，不适用法院地法的有（A）A.关于某物为动产与不动产的问题B.关于某事实为侵权或契约的问题C.关于某事实为实体或程序的问题D.关于某财产为继承或婚姻财产的问题30.根据我国有关的司法解释，有双重或多重国籍的外国人，其本国法的确定标准可以是（A）A.最密切联系地B.行为地C.惯常居所地D.营业地二、多项选择题31.在我国，包含有冲突规范的法律是（ABCD）A.《票据法》B.《海商法》C.《民法通则》D.《民用航空法》E.《婚姻法》32.调整国际航空货物运输关系的主要国际公约有（ABD）A.华沙公约B.海牙议定书C.芝加哥公约D.瓜达拉哈拉公约E.纽约公约33.在中国境内履行的涉外合同，按我国法律的规定，不适用意思自治原则的有（ABC）A.中外合资经营企业合同B.中外合作经营企业合同C.中外合作勘探开发自然资源合同D.国际技术转让合同E.国际动产租赁合同34.国际社会对认领的实质要件一般适用（BCD）A.法院地法B.父母属人法C.分别适用父母和子女属人法D.子女属人法E.认领行为地法35.在我国与外国签订的相互保护投资协定中，通常规定一方对另一方投资者在其境内的投资，只有在下列条件下，才可实行征收或国有化（ABCDE）A.为了公共利益B.按照适当法律程序C.给予补偿D.不应是歧视性的E.补偿不应无故迟延第二部分非选择题三简答题36.我国对涉外扶养的法律适用是如何规定的？（1）我国民法通则第148条规定，抚养适用与被抚养人有最密切联系的国家的法律。

《海牙送达公约》缔约国名单摘要：1.《海牙送达公约》概述2.缔约国名单3.公约的目的和作用4.我国加入《海牙送达公约》的意义正文：《海牙送达公约》缔约国名单《海牙送达公约》全称为《关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书公约》，是于1965年在荷兰海牙缔结的一项国际公约。

该公约的目的是为了简化国际间民事或商事司法文书的送达程序，确保这些文书的合法性和有效性。

目前，共有93个国家和地区加入了该公约，具体名单如下：阿尔巴尼亚、安道尔、安提瓜和巴布达、亚美尼亚、阿塞拜疆、澳大利亚、奥地利、巴哈马、巴巴多斯、白俄罗斯、比利时、伯利兹、波斯尼亚和黑塞哥维那、博茨瓦纳、文莱、保加利亚、香港、澳门、哥伦比亚、库克群岛、克罗地亚、塞浦路斯、捷克、丹麦、多米尼克、厄瓜多尔、萨尔瓦多、爱沙尼亚、斐济、芬兰、法国、格鲁吉亚、德国、希腊、格林纳达、洪都拉斯、匈牙利、印度、冰岛、爱尔兰、以色列、意大利、日本、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、拉脱维亚、莱索托、利比里亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马其顿、马拉维、马来西亚、马尔代夫、马里、马耳他、毛里求斯、墨西哥、摩尔多瓦、蒙古、黑山、纳米比亚、荷兰、新西兰、挪威、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、菲律宾、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、俄罗斯、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、萨摩亚、圣马力诺、塞尔维亚、塞拉利昂、新加坡、斯洛伐克、斯洛文尼亚、所罗门群岛、南非、西班牙、斯里兰卡、苏里南、瑞典、瑞士、汤加、特立尼达和多巴哥、土耳其、乌克兰、英国、美国、乌拉圭、委内瑞拉、越南、津巴布韦。

《海牙送达公约》的主要目的是为了确保国际间司法文书的送达更加高效、便捷，同时保障文书的合法性和有效性。

对于各缔约国来说，加入该公约意味着可以更方便地在国内法院执行在其他缔约国法院作出的判决和裁定，从而促进国际民商事司法协助的发展。

我国于1991年加入《海牙送达公约》，这不仅有助于提高我国在国际民商事司法协助方面的水平，也为我国企业和公民在跨国纠纷中提供了更多维权途径。

CONVENTION ON THE SERVICE ABROAD OF JUDICIAL AND EXTRAJUDICIAL DOCUMENTS INCIVIL OR COMMERCIAL MATTERS(Concluded 15 November 1965)(Entered into force 10 February 1969)The States signatory to the present Convention,Desiring to create appropriate means to ensure that judicial and extrajudicial documents to be served abroad shall be brought to the notice of the addressee in sufficient time,Desiring to improve the organization of mutual judicial assistance for that purpose by simplifying and expediting the procedure,Have resolved to conclude a Convention to this effect and have agreed upon the following provisions:Article 1The present Convention shall apply in all cases, in civil or commercial matters, where there is occasion to transmit a judicial or extrajudicial document for service abroad.This Convention shall not apply where the address of the person to be served with the document is not known.关于向国外送达民事和商事司法文书和司法外文书公约本公约缔约国， 希望创立适当方法，以确保须予送达到国外的司法文书和司法外文书在足够的时间内为收件人所知悉， 希望通过简化并加快有关程序，改进为此目的而进行相互司法协助的体制，　 为此目的，兹决定缔结一项公约，并议定下列各条： 第一条　在所有民事或商事案件中，如有须递送司法文书或司法外文书以便向国外送达的情形，均应适用本公约。

《海牙送达公约》及其在我国的实施杜焕芳上传时间:2006-1-29一、公约的起草通过《关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书的公约》（简称《海牙送达公约》），于1965年11月15日开放签字，并于1969年2月10日起开始生效。

截至2005年10月1日，批准、加入或继承该公约的国家已达51个，并且对所有国家均已生效。

该公约的宗旨在于：第一，建立一套制度，在尽可能的范围内使得文书收件人能够实际知悉被送达的文书，以便其有足够的时间为自己辩护；第二，简化请求协助送达文书国和被请求国间对这些文书的转递方式；第三，以统一规格的证明书方式便利对已完成送达的证明程序。

二、公约的主要内容公约共三章31条，其中第1—17条为实质性条款，其基本内容如下：1．公约的适用范围。

公约第1条第1款规定：“本公约适用于民商事件向外国送达司法或司法外文书的所有场合。

”因此，公约与民事诉讼程序领域的其他公约一样，只适用于成员国。

这就意味着公约只适用于一切成员国的文书向另一成员国或相反的送达。

同时也表明，只要在民商事案件中，存在为域外送达公约而需转递司法或司法外文书的情形，便应适用公约，因此公约具有强制性，但公约不适用于收件人地址不详的场合。

此外，对于“司法和司法外文书”的概念，公约未做出界定，但一般认为，公约所规定的司法和司法外文书包括一切来源于诉讼程序和/或由行使官方功能的行政机关发布的文书，如法院发出的传票或判决书，通知不动产承租人迁移的通知书等等。

对于“民事或商事”的概念，公约也没有做出明确的界定。

1989年召开的特别委员会会议认为不能根据被请求国或请求国的法律而应根据被决定的事项本身来做出解释，本着合作的精神，以尽可能便利文书的送达。

2．中央机关送达方式。

“中央机关”的指定及其送达方式是公约的核心内容。

根据公约第2条的要求，每一缔约国均应指定一个中央机关，负责接收来自其他缔约国的送达请求书，并自行送达该文书或安排经由一适当机关使之得以送达。

海牙关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书公约文章属性•【缔约国】•【条约领域】民事,商事•【公布日期】1965.11.15•【条约类别】公约•【签订地点】海牙正文关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书公约（1965年11月15日订于海牙）目录第一章司法文书第二章司法外文书第三章一般条款本公约缔约国，希望创立适当方法，以确保须予送达到国外的司法文书和司法外文书在足够的时间内为收件人所知悉，希望通过简化并加快有关程序，改进为此目的而进行相互司法协助的体制，为此目的，兹决定缔结一项公约，并议定下列各条：第一条在所有民事或商事案件中，如有须递送司法文书或司法外文书以便向国外送达的情形，均应适用本公约。

在文书的受送达人地址不明的情况下，本公约不予适用。

第一章司法文书第二条每一缔约国应指定一个中央机关，负责根据第三条至第六条的规定，接收来自其它缔约国的送达请求书，并予以转递。

每一缔约国应依其本国法律组建中央机关。

第三条依文书发出国法律有权主管的当局或司法助理人员应将符合本公约所附范本的请求书送交文书发往国中央机关，无须认证或其它类似手续。

请求书应附有须予送达的文书或其副本。

请求书和文书均须一式两份。

第四条如中央机关认为该请求书不符合本公约的规定，应及时通知申请者，并说明其对请求书的异议。

第五条文书发往国中央机关应按照下列方法之一，自行送达该文书，或安排经由一适当机构使之得以送达：（一）按照其国内法规定的在国内诉讼中对在其境内的人员送达文书的方法，或（二）按照申请者所请求采用的特定方法，除非这一方法与文书发往国法律相抵触。

除本条第一款第（二）项规定外，均可通过将文书交付自愿接受的收件人的方法进行送达。

如依上述第一款送达文书，则中央机关可要求该文书以文书发往国的官方文字或其中之一写成，或译为该种文字。

依本公约所附格式填写的请求书中包括被送达文书概要的部分应连同文书一并送达。

第六条文书发往国中央机关或该国为此目的可能指定的任何机关应依本公约所附范本格式出具证明书。

司法考试国际三法汇总真题4(总分90,考试时间180分钟)不定项选择题每题所给选项中有一个或一个以上的正确答案。

共20题，每题2分。

（2011年）（四）A公司和B公司于2011年5月20日签订合同，由A公司将一批平板电脑售卖给B公司。

A公司和B公司营业地分别位于甲国和乙国，两国均为《联合国国际货物销售合同公约》缔约国。

合同项下的货物由丙国C公司的“潇湘”号商船承运，装运港是甲国某港口，目的港是乙国某港口。

在运输途中，B公司与中国D公司就货物转卖达成协议。

请回答第97—100题。

1. “潇湘”号运送该批平板电脑的航行路线要经过丁国的毗连区。

根据《联合国海洋法公约》，下列选项正确的是（）。

（2011年卷一不定项第97题）A. “潇湘”号在丁国毗连区通过时的权利和义务与在丁国领海的无害通过相同B. 丁国可在“潇湘”号通过时对毗连区上空进行管制C. 丁国可根据其毗连区领土主权对“潇湘”号等船舶规定分道航行D. “潇湘”号应遵守丁国在海关、财政、移民和卫生等方面的法律规定2. B公司与D公司就运输途中平板电脑的所有权产生了争议，D公司将争议诉诸中国某法院。

根据我国有关法律适用的规定，关于平板电脑所有权的法律适用，下列选项正确的是（）。

（2011年卷一不定项第98题）A. 当事人有约定的，可以适用当事人选择的法律，也可以适用乙国法B. 当事人有约定的，应当适用当事人选择的法律C. 当事人没有约定的，应当适用甲国法D. 当事人没有约定的，应当适用乙国法3. 在贸易术语适用上，A、B公司在双方的买卖合同中仅约定适用FOB术语。

对此，下列选项正确的是（）。

（2011年卷一不定项第99题）A. 该合同应当适用2010年《国际贸易术语解释通则》B. 货物的风险应自货交C公司时由A公司转移给B公司C. B公司必须自付费用订立从指定装运港运输货物的合同D. 因当事人选择了贸易术语，故不再适用《联合国国际货物买卖公约》4. 如货物运抵乙国后，乙国的E公司指控该批平板电脑侵犯其在乙国取得的专利权，致使货物遭乙国海关扣押，B公司向A公司索赔。