常见古今异义词归纳课件

演示课件
第三课《逍遥游》 1．腹犹果然
果然：古义：食饱之状 今义：副词，表示事实与所说或所 料相符；连词，假设事实与所说或所 料相符。 2．蟪蛄不知春秋 春秋：古义：指四季 今义：春天和秋天
演示课件
第四课《陈情表》 1.九岁不行。
不行：古义：不会行走。 今义：不可以，不中用，不好等。 2.零丁孤苦至于成立。 成立：古义：成人自立。 今义：（组织、机构等）筹备成功， 开始存在；
19．左右乃曰 左右：古义：左右的人 今义：两种方向或大体范围，有时亦有控制之意
20．荆轲废 废：古义：倒下 今义：残废
21．乃引其匕首提秦王 提：古义：投击 今义：垂手拿着
22．秦王复击轲 复：古义：又，再 今义：往复，重演示复课，件 复习
第三课《鸿门宴》 1．沛公居山东时
山东：古义：崤山以东； 今义：指山东省
3．丹不忍以己之私，而伤长者之意 长者：古义：品德高尚之人 今义：年长之人
4．今闻购将军之首 购：古义：重金收买 今义：演示购课件买
5．樊将军仰天太息流涕 涕：古义：眼泪 今义：鼻涕 6．今有一言，可以解燕国之患 可以：古义：可以用（它） 今义：表可能、能够、许可 7．将军岂有意乎 有意：古义：有意向，有想法 今义：故意 8．樊於期偏袒扼腕而进 偏袒：古义：袒露一只臂膀 今义：偏护双方中的一方
2.皆为陛下所成就 成就：古义：提拔 今义：事业上的成绩
3.武等实在 实在：古义：确实存在 今义：诚演示课实件 、老实
第三课《张衡传》 1．举孝廉不行
不行：古义：没有去应荐 今义：不可以，不被允许
2．公车特征拜郎中 特征：古义：特地征召 今义：事物的特点、象征
3．虽一龙发机，而七首不动，寻其方面，乃知 震之所在。 方面：古义：方向 今义：相对的或并列的几个人或物中 的一部分

58．日与子弟角
<古>年轻人
<今>指弟弟、儿子、侄子等
59．振奋作声
<古>指振动(翅膀)
<今>指(精神)振作奋发
文 文言古今异义
《谏太宗十思疏》60．必固其根本
<古>树木的根部，在土里的部分
<今>事物的根源或最重要的部分
61．凡百元首
<古>泛指古代的帝王 <今>国家的最高领导人
62．则纵情以傲物
<古>放纵情感
41．约为婚姻
<古>亲家，有婚姻关系的亲戚 <今>结婚的事；因结婚而产生的夫妻关系
42．所以遣将守关者
<古>……的原因
<今>因果关系连词；实在的情由或适宜的举动
43．备他盗之出入与非常也
<古>指意外的变故
<今>表程度的副词，十分，极
44．今人有大功而击之
<古>现在人家沛公
<今>现代的人,代的人
45．将军战河北①，臣战河南②
<古>想象，揣摩
<今>模仿
文 文言古今异义
《促织》
55．市中游侠儿得佳者笼养之
<古>游手好闲、不务正业的年轻人
<今>行侠仗义之人
56．操童子业
<古>童生。科举时代，还没考取秀才的读书人，不论年纪大小，都称儿童
57．村中少年好事者驯养一虫
<古>年轻人
<今>指十岁左右到十五六岁的阶段
<古>一两天，引申为年纪稍长
<今>一天21．加之以师旅，因之以饥馑

今义： 除主食以外的一切食物。到了吴敬梓《儒林 外史》时，菜已经由专指蔬菜而兼指肉、蛋等副食了。 如该书第四十二回：“都是些燕窝、鸭子、鸡、鱼…… 那菜一碗一碗的端上来。”
9
睡： 《史记·商君列传》：“孝公既见卫鞅，语事良久，孝 公时时睡，弗听。” 《史记·苏秦列传》：“读书欲睡，引 锥自刺其股，血流至足。”
醒：本指由酒醉的状态愎复到正常状态。后来词义扩大， 除“醒酒”外，又主要指睡眠状态的结束。
10
2．词义的缩小
指一个词的意义古义大于今义，今义包含在古义之中。其变 化形式与扩大类恰相反，演变后的词义比原来所反映的事物范 围小，由整体到部分，由一般到个别，由宽泛到狭窄。 臭：古义泛指各种气味。今义：专指秽气.
《庄子·逍遥游》“蜩与学鸠笑之曰：‘我决起而飞，抢 榆枋而止，时则不至，而控于地而已矣。’
《。战国策·魏策》“以头抢地耳”。“抢”是“撞”的意 思。
今有成语“呼天抢地” 即是此义。现代是“抢劫”之 义。
4
该：古义：完备；今义：应该。楚辞《招魂》：“招具该备， 永啸呼些”。王逸注：“该，亦备也。”成语 有“言简意 赅”，“赅”是“完备”的意思。不过，字型有些不同。
《周易·系辞》：“同心之言，其臭如兰（气味象兰草一样芳 香）。”
在表示秽气时在“臭”之前加“恶”，例如《礼记·大学》 ：“如恶恶臭。”“恶臭”指难闻的气味。 虫：古义：一切动物（老虎叫大虫）今义：昆虫。《尔雅·释虫 》：“有足谓之虫，无足谓之豸。” 今方言中，鸟称虫蚁，麻 雀称小虫，蛇称长虫，虎称大虫，仍可见端倪。
古义：专指坐着打瞌睡。《说文·目部》：“坐寐也。”今 义：指一切形式的睡眠。古之“睡觉”作“寐”作“寝”。 《论语》：“宰予昼寝。”
皮：古专指兽皮。带毛的叫皮，没有毛的叫“革”。成语 “皮之不存，毛将焉傅”中的“皮”即为古义。人皮为“肤” 不叫“皮”，如“肤如凝脂”、“衣不暖肤”等。今义：事 物的外表，都 可以称之为“皮” 涯：本义水边。《说文 》“涯，水边也。” 后又扩大到天边、 尽处的意思。

知识总结
如何判定一个词是偏义复词？
1．在语境中辨别
在特定语境中，词语的运用要符合句子的语境，因此，是不是偏义复词要结合具体的语境来判断。 如“备他盗之出入与非常也”(《鸿门宴》)中的“出入”，结合前文语境可知其偏指“入”。
2．从语法的角度分析 通过分析词语在语句中充当的语法成分加以判断。如“昼夜勤作息，伶俜萦苦辛”(《孔雀东南飞并 序》)，从句中的“勤”分析，与之搭配的应是“作”而不是“息”，由此可以判定“作息”偏指 “作”。
语素意义相反 昼夜勤作息：“作息”偏指“作”，劳作。
语素意义相关 我有亲父兄：“父兄”偏指“兄”，兄长。
即时训练
阅读下面的文言文，完成后面的题目。 宪宗立，转膳部员外郎、兼侍御史知杂事。出为唐州刺史。节度使于素闻其名， 既谒见，群危言激切， 甚悦，奏留充山南东道节度副使、检校兵部郎中、兼御史中丞，赐紫金鱼袋。宰 相武元衡、李吉甫皆爱重之，召入为吏部郎中。元衡辅政，举群代己为中丞。群奏刑 部郎中吕温、羊士谔为御史，吉甫以羊、吕险躁，持之数日不下，群等怒怨吉甫。 群性狠戾，颇复恩雠，临事不顾生死。是时征入，云欲大用，人皆惧骇，闻其卒方安。
经上疏辩解说：“昨天科道官员弹劾大臣争着投靠李广，擅自写上了我的名字。虽然我蒙
受您的恩德没有过问，(但也)实在是含伤忍痛，没有办法来自己说明情况。人们争相投
靠李广，希望他能在您面前多说好话，图的就是您的宠幸眷顾啊。您试着想想李广活着
的时候，曾经是否谈到我。况且交结李广馈赠物品的账簿就在您的跟前，我请求您检查
进贾府》）
古今异义词类型
古拆今合
词语
例句
颜色 屈原颜色憔悴
古义 脸色
今义 物体的颜色
感激 其实
由是感激，遂许先帝以驱 感动奋发 驰

爷爷
思厥先祖父，暴霜露， 斩荆棘
词语 古义
今义
例句
具体
具，具备； 体，形体。
明细确致，不抽象，亦雁荡具体面微者
前进 走上前； 进献。
不必 不一定Leabharlann 智力智谋； 力量。
或者
有的人， 有些人。
初一 刚刚开始
向前行进， 思想进步
相如前进缶，…
用不着， 不需要
是故弟子不必不如师
理解事物的能 力
可谓智力孤危
表选择关系
事情做完一个过程的完结
可以 可以…凭 蚓…上食埃土，下饮黄泉，用心一也
为指导工作而发出的品头或书面意见
能够
忠之属也，可以一战
为指导工作而发出的品头或书面意见
为指导工作而发出的品头或书面意见
从而 秦王大喜，传示美人及左右
从，跟随； 连词 婉贞于是率诸少年结束而出 而，而且。
吾从而师之
祖父
祖辈和父 辈。
古今异义词
古今异义
这一类实词，从字面上看与今词意义相 同，而实际上意义不同甚至相反。学习、复 习时可从词义的扩大、缩小、转移、褒贬色 彩的转换、名称说法的改变以及单双音的变 化等方面进行辨析，防止以今义释古义。
词语 古义
今义
例句
亲戚
父母兄弟， 统指亲人
旁系亲属
臣所以去亲戚而事君者
妻子 妻子儿女 爱人（女方） 率妻子邑人来此绝境
中国 非常 所以 绝境
中原地区
意外事故 （名词）
1、缘故 （名词） 2、表原因的虚词 3、用来，靠它来
与外界隔绝
中华人民共 和国
很、大 （副词） 表示因果关 系的关联词
没有出路
若能以吴越之从与 中国抗衡

MOMODA POWERPOINT
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce id urna blandit, eleifend nulla ac, fringilla purus. Nulla iaculis tempor felis ut cursus.
微斯人，吾谁与归？（《岳阳楼记》） 古义：无、没有 今义；微小、细微 齐师伐我。（《曹刿论战》） 古义：军队 今义：老师或军队的编制单位
牺牲玉帛（《曹刿论战》） 古义：祭祀用的猪、牛、羊等 今义：为正义献出生命或利益 小大之狱（《曹刿论战》） 古义：案件 今义：监狱
一①狼径去。（《狼》） ②有孙母未去。（《石豪吏》） ③委而去之。（《孟子二章》） ④游人去而禽鸟乐也。（《醉翁亭记》） ⑤则有去国怀乡，忧谗畏讥 ……（《岳阳楼记》） 古义；离开 今义：往、到、去
①肉食者鄙，未能远谋。（《曹刿论战》） ② 先帝不以臣卑鄙。（《出师表》） 古义：见识短浅 今义；粗俗、低下。
①自后断其股。（《狼》） ② 两股战战。（《狼》） 古义：大腿。 今义；行政单位或量词。
①出郭相扶将。（《木兰诗》） ② 三里之城，七里之郭。（《孟子二章》） 古义：外城。 今义：姓氏。
①当是时。（《口技》） ②是马也。 （《马说》 ③是天时不如地利也。（《孟子二章》） ④ 天将降大任于是人也。（《孟子二章》） 古义：这、此 今义：判断动词。
比至陈（《陈涉世家》） 古义：等到 今义；比较、比赛、对比 诚宜开张圣听（《出师表》） 古义：扩大 今义：开业
引喻失义（《出师表》） 古义；适宜、恰当 今义：正义、意义、情意 先帝不以臣卑鄙（《出师表》） 古义：身份低微、见识短浅 今义；言行恶劣

15．图穷而匕首见
穷：古义：穷尽；
今义：缺少钱财
16．秦王还柱而走
走：古义：跑
今义：行走
17．诸郎中执兵
郎中：古义必修：一到侍必修卫五的古今异义词
7
18．侍医夏无且以其所奉药囊提轲
提：古义：读作底（音），投掷，投打
今义：用手“提”着篮子之类
19．左右乃曰
左右：古义：左右的人
今义：两种方向或大体范围，有时亦有控制之意
11．复为慷慨羽声 慷慨：古义：悲壮激愤 今义：不吝啬，充满正气，情绪激昂
12．终已不顾 不顾：古义：不回头 今必修义一到：必修不五的照古今顾异义，词 不考虑，不顾及 6
13．北蛮夷之鄙人
鄙人：古义：粗鄙的人
今义：卑鄙的人
14．愿大王少假借之
假借：古义：宽容，原谅
今义：利用某种名义、力量来达到目 的
今义：表因果关系的连词
5.或取诸怀抱
怀抱：古义：胸怀抱负
今义：抱在怀里：胸前；心里存着； 打算
6.亦将有感于斯文
斯文：古义：这次集会上的诗文
今义：文雅；文化或文人 必修一到必修五的古今异义词
18
第三课《赤壁赋》
1.徘徊与斗牛之间
徘徊：古义：明月暂留
今义：在一个地方来回走
2.望美人兮天一方
美人：古义：内心所思慕的人，常用来 作为贤主或美好理想的向往
非常：古义：意外的变故；
今义：副词，很 必修一到必修五的古今异义词
10
8．旦日不可不蚤来谢项王 谢：古义：谢罪，道歉； 今义：感谢
9．公岂敢入乎 敢：古义：能够； 今义：有勇气、有胆量做某事
10．今人有大功而击之 今人：古义：现在别人（指沛公）； 今义：现在的人，与古人相对

如：每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵 也（《出师表》 ）
“处分”：古义是“处置、安排”，今
义是“处罚、惩罚”。
如： “处分适兄意，哪得自任专？”
（
（《孔雀东南飞》）
现在您正浏览在第40页，共74页。
小结：
词义扩大
三大法宝
古今 异义 （类 型）
词义缩小
词义转移 +
词义色彩改变
词义弱化
分辨单音词 和多音词
B．广之将兵，乏绝之处，见水 将兵：将军和士兵。
C．青欲上书报天子军曲折 曲折：指行军的弯曲道路。
D．广结发与匈奴大小七十余战
结发：指刚成年的时候。
现在您正浏览在第53页，共74页。
答案 D
课内古今异义词积累
现在您正浏览在第54页，共74页。
1．亲戚
今义：旁系亲属；古义：指父母兄弟，统指家里亲人。 例如：臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。
现在您正浏览在第33页，共74页。
古义：
迎接
后起意义： 奉承、拍马屁
（中性词）
（贬义词）
新妇识马声，蹑履相逢迎。
《孔雀东南飞》
现在您正浏览在第34页，共74页。
古义：
地位或处境
低下的人
（中性词）
今义： 品质卑鄙
（贬义词）
下流多谤议。 ——《报任安书》
下流之人，众毁所归。——《报孙会宗书》
现在您正浏览在第35页，共74页。
1、了解古今异义的含义；
2、了解古今异义词演变的类型；
3、帮助突破文言文翻译、实词
壁垒。
现在您正浏览在第2页，共74页。
Hale Waihona Puke 古今字形相同而意义用法不同的词，即古今 异义词。这种意义和用法的差异是在语言的演 变过程中出现的，辨明这些词语的“古”“今” 意思和用法，有助于增强我们阅读文言文的能 力。

古代祭祀名称：祠，春祭；礿，夏祭；禪，祭天；社，祭地。
反应古代酷刑旳词：劓、黥、 膑、刖 。 其他：俑、笏、媵、耒耜、 耦 、 薨。
（二）古今传承词 古今义同词 （这是汉语中为数不多旳基本词汇，古今意义基
本未变。） 天、地、日、月、水、火、人、手、口、心、耳、鼻 、父、母、 妻、子、兄、弟、马、牛、羊、农、牧、土…… 如：坐，古今坐旳方式不同，词义所指旳礼仪有了变化。
宫：古代全部人居住旳房子都称“宫”。《说文·宀部》：“宫， 室也。”先秦不论贵贱所住旳地方皆称宫，自秦始皇始专指皇帝 所住旳地方。伴随封建社会旳灭亡，“宫”旳意义范围又进一 步缩小，目前指某些群众集会旳地方，如“文化宫”、“少年 宫”、“科技宫”等。《周易·困卦》：“入于其宫，不见其 妻，凶。”《经典释文·尔雅音义》：“宫，古者贵贱同称宫， 秦汉以来，惟王者所居为宫也。” 瓦：古义：陶器 《说文·瓦部》：“土器已烧之总名。”但凡用 土烧成旳器皿都能够称之为“瓦”。“瓦”还能够指纺锤，如 “弄瓦”旳“瓦”，就是指用泥土 做成旳纺锤。给女孩子玩。 所以生女孩叫“弄瓦之喜”，而生男孩叫弄璋之喜。今义：主 要指盖房屋顶旳建筑材料。
《国语·越语》：“果行，国人皆劝。父勉其子，兄勉 其弟，妇勉其夫。”——劝：古常用义为鼓励、劝勉，今 义为劝说。
《左传·僖公三十二年》：“穆公访诸蹇叔。”
——访：古义为问询、征询。今义为探访、访问。
《左传·僖公五年》“太后之色少解。
——少：是“稍微”旳意思，而不是“多少”旳“少”。
二．词义变化旳主要形式
《左传·襄公二十三年》：“臧孙入哭，甚哀，多涕。” 《诗 经·陈风·泽陂》：“涕泗滂沱。”毛亨传：“自目曰涕，自鼻曰 泗。” 王褒《僮约》：“目泪下落，鼻涕长一尺。”于是泪、涕 分工，涕主要表达鼻涕。但汉后来仍有用“涕”表达眼泪者，如 《出师表》：“临表涕零。” 暂 ：表达时间范围这一点上，古今义有联络，但详细旳范围却发生 了转移。上古：忽然,一下子。 中古：短暂 ；中古后来：临时

• 1、 两个语素意义相对或相反
末出嫁的女子或有权势人家的末出嫁的女子，现在，
在改革开放背景下，其意义基本上变成了指有不正当
行为的女子。
古义：
眼泪
后起意义：
鼻涕
臧叔入，哭甚哀，多涕。 ——《左传·襄公二十三年》涕泗
滂沱 ———《诗经·陈风·泽陂》
古义：
祭祀用作祭品 的猪牛羊等
今义：
为了某种目的 而舍去自己的 生命或权利Leabharlann 牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。
“读书欲睡，引 锥自刺其股，血流至 足。”
《史记··苏秦列传》
今古
• 词义的缩小。 词义缩小是指词义所反映 客观事物的范围缩小，即由整体到部分， 由宽泛到狭窄，使新义成为原义外延的一 部分。例如：“丈夫”，古代泛指男子汉， 现在，“丈夫”专指女子的配偶。
古 义：
金属
后起意义：
黄金
锲而不舍，金石可镂。（《荀子·劝学》） 二人同心，其利断金。（《周易》）
上古义：
各种气味， 读xiù
后起意义：
坏的气味，
读chòu
同心之言，其臭如兰。
——《易经·系辞上》
其味甘，其臭香。
——《礼记·月令》
后起意义： 古义：
颜色
脸色、女色、种类
叩头且破，额血流地，色如死灰。 ——《史记·滑稽列传》
上古义：
带汁的 肉食
肉谓之羹。
《尔雅·释器》
肉有汁曰羹。
《太平御览》
中古以后：
古今
• 词义扩大是指词义所反映的客观事物 的范围扩大，即由部分到整体，由个别到 一般，由狭窄到宽泛，使原义成为新义外 延的一部分。例如睡”指由坐着打瞌睡扩 大到指睡眠。
后起意义：