三分辨粤语声调和平仄

廣州話拼音方案 廣州話拼音方案（簡體） 黃錫凌《粵音韻彙》 廣州話同音、普通話異音的字匯教學研究 「廣州話口語譯作書面語」自學教材
Leabharlann Baidu
互聯網資源
(三) 分辨粵語聲調和平仄
分辨粵語聲調和平仄
粵語共有九個聲調，分別是： 陰平、陽平、陰上、陽上、陰去、陽去、陰 入、陽入、中入
互聯網資源
分辨粵語聲調和平仄
據傳統的分法，陰平、陽平屬平聲，而其他 七個調均屬仄聲。同學們可參考下表分辨出 平仄聲歸屬：
平聲 陰平、陽平
仄聲 陰上、陽上、陰 去、陽去、陰入、 陽入、中入
【步驟1：先辨認入聲字】
例字 錫 花 鐵 合 收尾字母 -k -a -t -p 判斷 入聲字→仄聲 字 不是入聲字 入聲字→仄聲 字 入聲字→仄聲 字 互聯網資源
【步驟2：分辨平、上、去聲】
至於平、上、去三聲，則可以用「字音調聲 法」來分辨。 方法是先把一個字的字音調讀至最高，然後 按高低韻律來判斷，試讀以下A和B兩條字 串：
東→
(有音 無字) 1. 平 2. 上 3. 去 4. 平 （陰） （陰） （陰） （陽）
董→
凍→
(有音 幢 無字) 5. 上 6. 去 （陽） （陽） 互聯網資源
【步驟2：分辨平、上、去聲】
例如「盛」字，先將音調高至「星」音，然 後按「因忍印人引孕」的韻律，唸出：
星→ 醒→ 勝→ 成→ (有音無 盛 字) 5. 上 6. 去 （陽） （陽）
1. 平 2. 上 3. 去 4. 平 （陰） （陰） （陰） （陽）
互聯網資源
分辨粵語聲調流程表
p、t、k 入聲 將字音用字母拼寫 非 p、t、k 平、上、去聲
將該字字音以最高調讀出
按韻律讀出 6 個字音 找出字音的排位 ， 排 1、4 位 平聲字 排 2、3、5、6 位 仄聲字
互聯網資源
互聯網資源
排第 2 位的就是陰上聲； 仄聲字 排第 3 位的就是陰去聲； 排第 4 位的就是陽平聲； 排第 5 位的就是陽上聲； 仄聲字 排第 6 位的就是陽去聲。
互聯網資源
【步驟2：分辨平、上、去聲】
我們就是靠這個方法，將字的粵語聲調找出 來。 例如的「董」字，可以先把「董」字以最高 音讀出（升高音調讀如東），然後按上述的 韻律，讀出以下六個字：
互聯網資源
【步驟2：分辨平、上、去聲】
A因→ 忍→ B 絲→ 史→ 印→ 人→ 引→ 孕
試→
時→
市→
示
1. 平 2. 上 3. 去 4. 平 5. 上 6. 去 （陰） （陰） （陰） （陽） （陽） （陽）
互聯網資源
【步驟2：分辨平、上、去聲】
有沒有留意「因忍印人引孕」和「詩史試時 市示」的高低韻律一樣？按這個高低韻律， 凡是： 排第 1 位的就是陰平聲；
互聯網資源
分辨粵語聲調和平仄
詩詞中的平仄格律，就是指用字的聲調必須 按詩格和詞格的規定填入（如平聲位須用平 聲字、仄聲位須用仄聲字），否則就是犯格。
互聯網資源
【步驟1：先辨認入聲字】
有甚麼方法分辨一個字的粵語聲調呢？方法 其實很簡單。 第一步就是先把入聲字分辨出來。方法是利 用英語學過的拼音方法，將字音以字母拼寫； 據傳統的分法，凡字尾為p、t或k的即為入 聲字。 舉例說，如「食」字拼寫出來是sik，收k字 尾，故為入聲字。 互聯網資源