人教版)九年级英语(上)UNIT8教材听力原文及汉语翻译
- 格式：doc
- 大小：104.00 KB
- 文档页数：3
UNIT 8
Section A
1b Listen and match each person with a
thing and a reason.
Girl 1:Whose volleyball is this?
Boy: It must be Carla’s. She loves volleyball.
Girl 1: How about this toy truck?
Girl 2: Hmm.…that toy truck must belong to Jane’s
little brother. He was the only little kid at the
picnic. And the magazine must belong to
Deng Wen. He loves rabbits.
Boy: Oh, look, someone left a book.
Girt 2: That book must be Mary’s．J.K. Rowling is
her favorite writer.
Girl 1: OK…and how about this CD?
Girl 2: Hmm…The CD must belong to
Grace. She always listens to pop music.
2a Bob and Anna found a schoolbag at the
park. Listen and write down the things in the
schoolbag.
Bob: Hey, look! Whose schoolbag do you think
this is?
Anna: I don’t know. Look, here’s a school T-shirt.
Bob: Well then, the person must go to our school.
Oh! Here is a hair band, so the person can’t
be a boy.
Anna: It could be Mei’s hair band. She has long
hair.
Bob: Or the hair band might belong to Linda. She
was at the picnic, wasn’t she?
Anna: Yes, she was. But then the schoolbag could
belong to Rita. She’s always forgetting
things.
Bob: Oh, look! Tennis balls.
Anna: Then it must be Linda’s schoolbag. She has
long hair and she’s on the tennis team.
Bob: You’re right!
2b Listen again.Fill in the blanks.
Bob: Hey, look! Whose schoolbag do you think
this is? 听录音，将每个人与物品及其理由相匹配。
女孩1：这是谁的排球？ 男孩：它一定是卡拉的，她喜欢排球。
女孩1：这个玩具卡车呢？
女孩2：嗯……那个玩具卡车一定属于简的小弟弟，他是野餐中唯一的小孩。这本杂志一定属于邓文，他喜欢兔子。
男孩：哦，看，有人掉了一本书。
女孩2：那本书一定是玛丽的。J.K.罗琳是她最喜爱的作家。
女孩1：好的……那么这张光盘呢？
女孩2：嗯……这张光盘一定属于格雷斯。她总是听流行音乐。
鲍勃和安娜在公园发现了一个书包。听录音并将书包中的物品记下来。
鲍勃：嘿，看！你认为这是谁的书包？
安娜：我不知道。看，这儿有一件学校的T恤衫。
鲍勃：噢，那么这个人一定去了我们学校。哦！这儿有一条发带，所以这个人不可能是个男孩。
安娜：它可能是梅的发带。她留着长发。
鲍勃：或者这条发带可能属于琳达。她在野餐，对吗？
安娜：是的。但这个书包可能属于丽塔，她总是忘记东西。
鲍勃：哦，看！网球。
安娜：那么它一定是琳达的书包。她留着长发，并且她在网球队。
鲍勃：你是对的！
再听一遍录音，并填空。
鲍勃：嘿，看！你认为这是谁的书包？
安娜：我不知道。看，这儿有一件学校的T恤衫。
鲍勃：噢，那么这个人一定去了我们学校。哦！这儿有一条发带，所以这个人不可能是个男孩。
安娜：它可能是梅的发带。她留着长发。 Anna: I don’t know. Look, here’s a school T-shirt.
Bob: Well then, the person must go to our school.
Oh! Here is a hair band, so the person can’t
be a boy.
Anna: It could be Mei’s hair band. She has long
hair. Bob: Or the hair band might belong to Linda. She
was at the picnic, wasn’t she?
Anna: Yes, she was. But then the schoolbag could belong to Rita. She’s always forgetting things.
Bob: Oh, look! Tennis balls.
Anna: Then it must be Linda’s schoolbag. She has
long hair and she’s on the tennis team.
Bob: You’re right!
Section B
1b Listen and number the pictures ［1-3］ in
1a.Then write two or three sentences to finish
the story.
Man: Hey, look at the man running down the street.
I wonder what’s happening.
Woman: He could be running for exercise.
Man: But he’s wearing a suit. He might be late for
work.
Woman: He looks kind of afraid. (pause) Oh, no!
What’s that?
Man: Where?
Woman: There’s something in the sky.
Man: It could be a plane.
Woman: No, it can’t be a plane. It’s too big. It must
be a UFO.
Man: A UFO? What’s going on? Woman: Look, now the UFO is landing…
Man: And there’s something strange getting out. It
must be an alien.
Woman: And the alien is running after the man! I
must be dreaming.
Man: Maybe we should call the police. (pause)
Hey, wait a minute. What’s that?
Woman: Where? 鲍勃：或者这条发带可能属于琳达。她在野餐，对吗？
安娜：是的。但这个书包可能属于丽塔，她总是忘记东西。
鲍勃：哦，看！网球。
安娜：那么它一定是琳达的书包。她留着长发，并且她在网球队。
鲍勃：你是对的！
听录音，给1a中的图片标号［1~3］，然后写两三个句子来完成这个故事。
男士：嘿，看正沿着街跑的那个男人。我想知道发生了什么。
女士：他跑步可能是为了锻炼身体。
男士：但他穿着西装。他可能上班迟到了。
女士：他看上去有点儿害怕。（暂停）哦，不！那是什么？
男士：在哪儿？
女士：天空中有个东西。
男士：它可能是一架飞机。
女士：不，它不可能是一架飞机。它太大了，它一定是一个不明飞行物。
男士：不明飞行物？发生什么事了？
女士：看，现在那个不明飞行物正在着陆……
男士：并且有个奇怪的东西出来了。它一定是个外星人。
女士：并且这个外星人正在追赶那个男士！我一定是在做梦。
男士：或许我们应该报警。（暂停）嘿，稍等。那是什么？
女士：在哪儿？
男士：在那边。
女士：是一位带相机的女士。
男士：她可能来自电视新闻（台）。
女士：不，看看所有那些其他的人。他们是演员。啊！他们一定是在制作电影。 Man: Over there.
Woman: It’s a woman with a camera.
Man: She could be from the TV news.
Woman: No, look at all those other people. They’re
actors. Oh! They must be making a movie.
1c Listen again. Complete the sentences.
Man: Hey, look at the man running down the street.
I wonder what’s happening.
Woman: He could be running for exercise.
Man: But he’s wearing a suit. He might be late for
work.
Woman: He looks kind of afraid. (pause) Oh, no!
What’s that?
Man: Where?
Woman: There’s something in the sky.
Man: It could be a plane.
Woman: No, it can’t be a plane. It’s too big. It must
be a UFO.
Man: A UFO? What’s going on?
Woman: Look, now the UFO is landing…
Man: And there’s something strange getting out. It
must be an alien.
Woman: And the alien is running after the man! I
must be dreaming.
Man: Maybe we should call the police. (pause)
