人教版英语八年级上册Unit 7听力原文及翻译
- 格式：docx
- 大小：20.98 KB
- 文档页数：3
Unit 7 Will people have robots?
Section A, 1b
Boy 1：Do you think people will have robots in their homes in 100 years?
你认为百年内人们家中都会有机器人吗？
Boy 2：Yes, I do. I saw a robot on TV, and it cleaned the kitchen.
是的，我在电视上看到一个机器人清扫厨房。
Boy 1：Well, I don’t think people will use money.
哦，我认为人们将不会使用钱币。
Boy 2：Do you think everything will be free?
你认为一切都将会是免费的吗？
Boy 1：Yeah, probably.
是，很可能。
Boy 2：I think there will be only one country.
我认为将只会有一个国家。
Boy 1：Only one country in the world? Will there be world peace?
世界上只有一个国家？那将会有世界和平吗？
Boy 2：I hope so.
我希望如此。
Boy 1：I think kids won’t go to school. They’ll study at home on computers.
我认为孩子将不会去学校。他们将会在家通过电脑学习。
Boy 2：Oh, I disagree.
哦，我不同意。
Boy 1：You do?
是吗？
Boy 2：Yeah, there will always be schools.
是的，学校将会一直存在。
Section A, 2a, 2b
Ms. Steen：OK, now I want to hear everyone’s predictions about the future.
好，现在我想听听大家对未来的预测。
Girl 1：Well, I think there will be more people.
我认为人会更多。
Ms. Steen：More people? OK. What else?
更多人？好的，还有吗？
Boy 1：I think that there will be less free time.
我认为自由时间会更少。
Ms. Steen：I hope not!
我希望不会。
Girl 2：Well, I think there will be fewer cars.
我认为车会更少。
Ms. Steen：You do?
是吗？
Girl 2：Yes, people will use the subways more. 是的，人们将会更多使用地铁。
Ms. Steen：That’s a great idea. Let’s hear another prediction.
好想法。我们听听别的预测。
Boy 2：There will be less pollution.
污染会更少。
Ms. Steen：That will be good for the earth!
那将对地球好！
Girl 1：I think there will be fewer trees. And cities will be really big and crowded
because there will be a lot more people.
我认为树会更少。然后城市会很大很拥挤，因为将会有更多的人。
Section B, 1c, 1c
Conversation 1
Alexis：Hi, I’m Alexis.
你好，我是艾雷克斯。
Joe：Nice to meet you, Alexis. I’m Joe.
艾雷克斯，很高兴见到你。我是乔。
Alexis：Nice to meet you, Joe. Do you live here in Highville?
乔，很高兴见到你。你住在海威尔吗？
Joe：Yes, I do. I live in an apartment across the street from here.
是的。我住在街对面的一栋公寓。
Alexis：Oh, really?
哦，是吗？
Joe：Yes. I work near here, too. I’m a computer programmer.
是的。我也在附近工作。我是一名电脑工程师。
Alexis：A computer programmer? That sounds interesting.
电脑工程师？听起来很有趣。
Joe：Well, actually it’s kind of boring. I do the same thing every day.
事实上有点儿无聊。每天都做同样的事。
Conversation 2
Alexis：Hey, Joe, is that a picture of you?
你好，乔，那张照片上是你吗？
Joe：Yeah, that was me 10 years ago.
是的，那是十年前的我。
Alexis：So, did you live here in Highville 10 years ago?
所以，你十年前住在海威尔吗？
Joe：No, I lived with my parents in Greenville. We lived in a house in the country. I
went to school here in Highville, though.
不是，我之前和父母在格林威尔住。我们住在一个乡下的房子。但我在海威尔上学。
Alexis：Really? That’s pretty far from here. How did you get to school?
是吗？那儿离这儿很远啊。你怎么去学校呢？
Joe：Oh, I took the train to school.
哦，我坐火车去学校。 Conversation 3
Alexis：So, Joe, what do you think your life will be like in 10 years?
所以，乔，你认为10年后你的生活会是怎样的？
Joe：Oh, I think I’ll be an astronaut.
哦，我认为我会是一名航天员。
Alexis：An astronaut? Are you kidding?
航天员？你开玩笑吧？
Joe：No, I’m serious. I’ll fly rockets to the moon. Maybe I’ll also fly to other planets.
不，我很认真。我要开火箭去月球。或许我也会飞到其他的星球。
Alexis：Oh, and where will you live?
哦，那你将住哪儿呢？
Joe：I’ll live on a space station.
我将住在空间站里。
