连山变幽晦,绿水函晏温。_诗词名句
- 格式:docx
- 大小:18.69 KB
- 文档页数:5
日出雾露余青松如膏沐全诗翻译赏析《晨诣超师院读禅经》是唐代文学家柳宗元的诗作。
这是一首抒写感想的抒情诗。
此诗写出晨读禅经的情景和感受,曲折地表达了埋藏在心底的抑郁之情,抒发了诗人的哲学见解。
下面是日出雾露余,青松如膏沐全诗翻译赏析,参考一下。
“日出雾露余,青松如膏沐。
”这两句是说,太阳升起,照在青松之上,那青松经过晨雾朝露的润泽,如洗涤之后那样青翠欲滴。
此景况,更衬托出寺院的幽雅清静。
出自柳宗元《晨诣超师院读禅经》汲井漱寒齿,清心拂尘服。
闲持贝叶书,步出东斋读。
真源了无取,妄迹世所逐。
遗言冀可冥,缮性何由熟。
道人庭宇静,苔色连深竹。
澹然离言说,悟悦心自足。
参考译文汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
赏析《晨诣超师院读禅经》是唐代文学家柳宗元的作品。
此首诗为诗人被贬永州时所作,约写于元和元年(806年)。
当时,柳宗元住永州龙兴寺。
这是一首抒写感想的抒情诗。
此诗写出晨读禅经的情景和感受,曲折地表达了埋藏在心底的抑郁之情,抒发了诗人的哲学见解。
前半部写诗人到禅院读经,指责世人追逐的乃是那些荒诞的事情,而不去了解佛经的真正含义。
后半部写他认为佛家的精义与儒家之道有相通之处,但如何修养本性,却难以精熟。
然而,他对禅院的清静幽雅却流连玩赏。
全诗描写了习禅的心境,以及深得禅趣那种轻松、愉悦、闲适的心态。
这首诗写的是诗人到超师院读佛经的感受,其主要内容是:清晨早起,他到住地附近一个名叫超的僧人(师)的寺院里去读佛经,有所感而写下这首五古抒情诗,既表达了他壮志未已而身遭贬谪,欲于佛经中寻求治世之道的心境,又流露出寻求一种超越尘世,流连于冲淡宁静的闲适佳境的复杂心情。
喝酒的古诗词名句【经典7篇】(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如总结报告、合同协议、规章制度、条据文书、策划方案、心得体会、演讲致辞、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as summary reports, contract agreements, rules and regulations, doctrinal documents, planning plans, insights, speeches, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!喝酒的古诗词名句【经典7篇】柳宗元饮酒今夕少愉乐,起坐开清尊。
写“绿水”的诗句经典诗词1、垂杨拂绿水,摇艳东风年。
——李白《折杨柳》2、秦地罗敷女,采桑绿水边。
——李白《半夜吴歌·春歌》3、雨晴烟晚。
绿水新池满。
——冯延巳《清平乐·雨晴烟晚》4、连山变幽晦,绿水函晏温。
——柳宗元《饮酒》5、青荷盖绿水,芙蓉披红鲜。
——乐府《青阳渡》6、云随绿水歌声转,雪绕红绡舞袖垂。
——晏几道《鹧鸪天·梅蕊新妆桂叶眉》7、青荷盖绿水,芙蓉披红鲜。
下有并根藕,上有并头莲。
——乐府《青阳渡》8、风软扁舟稳,行依绿水堤。
孤尊秋露滑,短棹晚烟迷。
——戴叔伦《泛舟》9、朱阑绿水绕吟廊。
——张淑芳《浣溪沙·漫步山前春草香》10、花褪残红青杏小。
燕子飞时,绿水人家绕。
——苏轼《蝶恋花·春景》11、珊瑚映绿水,未足比光辉。
——李白《咏邻女东窗海石榴》12、萦回绿水遶春山,蝶舞莺啼白昼闲。
——康渊《赠灵岩西堂坚公禅师》13、鹅鹅鹅,曲项向天歌。
白毛浮绿水,红掌拨清波。
——骆宾王《咏鹅》14、绿水唯应漾白苹,胭脂只念点朱唇。
自从画得湘兰后,更不闲题与俗人。
——徐渭《水墨兰花》15、新浴红衣,绿水带香流。
——吴文英《江神子·送翁五峰自鹤江还都》任《折桂令·问秦淮》16、客路青山外,行舟绿水前。
——王湾《次北固山下》17、燕子飞时,绿水人家绕。
——苏轼《蝶恋花·春景》18、燕子飞时,绿水人家绕。
枝上柳绵吹又少。
——苏轼《蝶恋花·春景》19、近绿水、台榭映秋千,斗草聚、双双游女——万俟咏《三台·清明应制》20、秋花冒绿水,密叶罗青烟。
——李白《古风·其五十九》21、白毛浮绿水,红掌拨清波。
——骆宾王《咏鹅》22、白雪乱纤手,绿水清虚心——李白《月夜听卢子顺弹琴》23、绿水接柴门,有如桃花源。
——李白《之广陵宿常二南郭幽居》24、青山绿水,白草红叶黄花。
——白朴《天净沙·秋》25、乱点碎红山杏发,平铺新绿水蘋生。
柳宗元的诗词名句孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
——柳宗元《江雪》千山鸟飞绝,万径人踪灭。
——柳宗元《江雪》烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。
——柳宗元《渔翁》山城过雨百花尽,榕叶满庭莺乱啼。
——柳宗元《柳州二月榕叶落尽偶题》渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。
——柳宗元《渔翁》回看天际下中流,岩上无心云相逐。
——柳宗元《渔翁》若为化得身千亿,散上峰头望故乡。
——柳宗元《与浩初上人同看山寄京华亲故》岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。
——柳宗元《登柳州城楼寄漳汀封连四州》日出雾露馀,青松如膏沐。
——柳宗元《晨诣超师院读禅经》共来百越文身地,犹自音书滞一乡。
——柳宗元《登柳州城楼寄漳汀封连四州》海畔尖山似剑铓,秋来处处割愁肠。
——柳宗元《与浩初上人同看山寄京华亲故》早梅发高树,迥映楚天碧。
——柳宗元《早梅》闲依农圃邻,偶似山林客。
——柳宗元《溪居》闲持贝叶书,步出东斋读。
——柳宗元《晨诣超师院读禅经》1 / 3寒英坐销落,何用慰远客。
——柳宗元《早梅》道人庭宇静,苔色连深竹。
——柳宗元《晨诣超师院读禅经》遗言冀可冥,缮性何由熟。
——柳宗元《晨诣超师院读禅经》天秋日正中,水碧无尘埃。
——柳宗元《湘口馆潇湘二水所会》杪秋霜露重,晨起行幽谷。
——柳宗元《秋晓行南谷经荒村》今夕少愉乐,起坐开清尊。
——柳宗元《饮酒》黄叶覆溪桥,荒村唯古木。
——柳宗元《秋晓行南谷经荒村》一心在陈力,鼎列夸四方。
——柳宗元《咏三良》升高欲自舒,弥使远念来。
——柳宗元《湘口馆潇湘二水所会》举觞酹先酒,为我驱忧烦。
——柳宗元《饮酒》清阴可自庇,竟夕闻佳言。
——柳宗元《饮酒》彼哉晋楚富,此道未必存。
——柳宗元《饮酒》连山变幽晦,绿水函晏温。
——柳宗元《饮酒》南楚春候早,余寒已滋荣。
——柳宗元《首春逢耕者》城上日出群乌飞,鸦鸦争赴朝阳枝。
——柳宗元《跂乌词》猫虎获迎祭,犬马有盖帷。
——柳宗元《掩役夫张进骸》霸基弊不振,晋楚更张皇。
——柳宗元《咏三良》却立不亲授,谕以从父行。
带温字静字的唯美诗句
1、一别都门三改火,天涯踏尽红尘。
依然一笑作春温。
2、青灯照壁人初睡,冷雨敲窗被未温。
3、连山变幽晦,绿水函晏温。
4、锦幄初温,兽烟不断,相对坐调笙。
5、浪晓浮青雀,风温解黑貂。
6、四月,郑祭足帅师取温之麦。
7、温恭朝夕,执事有恪。
8、人之齐圣,饮酒温克。
彼昏不知,壹醉日富。
9、言念君子,温其在邑。
方何为期?胡然我念之。
10、历冰霜、不变好风姿,温如玉。
11、庭树新阴叶未成,玉阶人静一蝉声。
12、泠泠七丝上,静听松风寒。
13、静言思之,寤辟有摽。
14、蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。
15、洒空深巷静,积素广庭闲。
16、晚年唯好静,万事不关心。
17、缺月挂疏桐,漏断人初静。
18、汀烟轻冉冉,竹日静晖晖。
19、幽谷云萝朝采药,静院轩窗夕对棋。
20、月明移舟去,夜静魂梦归。
现在喝酒的诗句大全每天都有不同的诗句,以下是现在喝酒的诗句资料是由为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快学习吧!1.饮酒的古诗饮酒的古诗:一,山中与幽人对酌唐代:李白两人对酌山花开,1杯1杯复1杯。
我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。
(.)译文:我们两人在盛开的山花丛中对饮,酒兴颇浓,1杯又1杯,真是乐开怀。
我喝醉想要睡觉,您可自行离开,假如余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
二,临江仙·夜饮东坡醒复醉宋代:苏轼夜饮东坡醒复醉,归来仿佛3更。
家童鼻息已雷鸣。
敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。
夜阑风静縠纹平。
小舟从今逝,江海寄余生。
译文:夜里在东坡饮酒,醉而复醒,醒了又饮。
归来时似乎已经是夜半3更了。
家童鼾声如雷,反复叫门也不应。
只好拄杖伫立江边倾听江水奔流的声音。
长恨身在宦途,这身子已不是我自己全部。
什么时候才能够忘却追赶功名?夜深风静,水波不兴。
真想乘上小船从今消逝,在烟波江湖中了却余生。
三,问刘109唐代:白居易绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮1杯无?译文:酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。
天色将晚雪意渐浓,能否1顾寒舍共饮1杯暖酒?四,9日送别唐代:王之涣蓟庭萧瑟故人稀,何处登高且送归。
今日暂同芳菊酒,明朝应作断蓬飞。
译文:在此风声咆哮之地熟人故交已是很少了,那里可以找1登高远望之处送别归去的友人呢?今日还能聚在1起同饮芳香的菊香之酒,明日就要成为断根的飘蓬1般匆忙离去了。
五,题袁氏别业 / 偶游仆人园唐代:贺知章仆人不相识,偶坐为林泉。
莫谩愁沽酒,囊中自有钱。
译文:别墅仆人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
仆人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
2.喝酒的诗句诗词有哪些1.明月几时有?把酒问青天。
——苏轼《水调歌头》译文:明月从什么时候才开头消失的?端起酒杯来询问青天。
2.对酒当歌,人生几何?——曹操《短歌行》译文:拿着酒唱歌,这样能有几回呢?3.不觉知有我,安知物为贵?悠悠迷所留,酒中有深味。
柳宗元的游戏的诗句大全每天都有不同的诗句,以下是柳宗元的嬉戏的诗句资料是由为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快学习吧!1.柳宗元的诗句柳宗元的诗有: 1、《江雪》千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒山雪。
(.) 2、《渔翁》渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。
烟销日出不见人,欸乃1声山水绿。
回看天际下中流,岩上无心云相逐。
3、《溪居》久为簪组束,幸此南夷谪。
闲依农圃邻,偶似山林客。
晓耕翻露草,夜榜响溪石。
来往不逢人,长歌楚天碧。
4、《早梅》早梅发高树,回映楚天碧。
朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。
欲为万里赠,杳杳山水隔。
寒英坐销落,何用慰远客? 5、《读书》幽沉谢世事,俯默窥唐虞。
上下观古今,起伏千万途。
遇欣或自笑,感戚亦以吁。
缥帙各舒散,前后相互逾。
瘴痾扰灵府,日与往昔殊。
临文乍了了,彻卷兀若无。
竟夕谁与言,但与竹素俱。
倦极便倒卧,熟寐乃1苏。
欠伸展肢体,吟咏心自愉。
得意适其适,非愿为世儒。
道尽即闭口,萧散捐囚拘。
巧者为我拙,智者为我愚。
书史足自悦,安用勤与劬。
贵尔6尺躯,勿为名所驱。
6、《登柳州城楼寄漳汀封连4州》城上高楼接大荒,海天愁思正茫茫。
惊风乱飐芙蓉水,密雨斜侵薜荔墙。
岭树重遮千里目,江流曲似9回肠。
共来百粤文身地,犹自音书滞1方。
7、《饮酒》今夕少愉乐,起坐开清尊。
举觞酹先酒,为我驱忧烦。
须臾心自殊,顿觉天地暄。
连山变幽晦,绿水函晏温。
蔼蔼南郭门,树木1何繁。
清阴可自庇,竟夕闻佳言。
尽醉无复辞,偃卧有芳荪。
彼哉晋楚富,此道未必存。
8、《与浩初上人同看山寄京华亲故》海畔尖山似剑芒,秋来到处割愁肠。
若为化作身千亿,散向峰头望家乡。
9、《酬曹侍御过象县见寄》破额山前碧玉流,骚人遥驻木兰舟。
春风无限潇湘意,欲采苹花不自由。
10、《中夜起望西园值月上》觉闻繁露坠,开户临西园。
寒月上东岭,泠泠疏竹根。
石泉远逾响,山鸟时1喧。
倚楹遂至旦,孤独将何言。
101、《别舍弟宗1》零落残红倍黯然,双垂别泪越江边。
描写湖光山色的诗句描写湖光山色的诗句描写湖光山色的诗句1、三山半落青天外,二水中分白鹭洲。
——李白《登金陵凤凰台》2、山黛远,月波长,暮云秋影蘸潇湘。
——蔡松年《鹧鸪天·赏荷》3、枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。
——曾公亮《宿甘露寺僧舍》4、昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。
——李贺《李凭箜篌引》5、鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉。
——王驾《社日》6、巴子城头青草暮。
巴山重叠相逢处。
——张先《渔家傲·和程公辟赠》7、好水好山看不足,马蹄催趁月明归。
——岳飞《池州翠微亭》8、绿树村边合,青山郭外斜。
——孟浩然《过故人庄》9、凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。
——戴叔伦《兰溪棹歌》10、落木千山天远大,澄江一道月分明。
——黄庭坚《登快阁》11、敕勒川,阴山下。
天似穹庐,笼盖四野。
——佚名《敕勒歌》12、明月出天山,苍茫云海间。
——李白《关山月》13、君言不得意,归卧南山陲。
——王维《送别》14、白日依山尽,黄河入海流。
——王之涣《登鹳雀楼》15、中岁颇好道,晚家南山陲。
——王维《终南别业/初至山中/入山寄城中故人》16、将军发白马,旌节度黄河。
——李白《发白马》17、不论平地与山尖,无限风光尽被占。
——罗隐《蜂》18、人道山长水又断。
萧萧微雨闻孤馆。
——李清照《蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满》19、寒雨连天夜入吴,平明送客楚山孤。
——王昌龄《芙蓉楼送辛渐二首》20、梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。
——曾几《三衢道中》21、古人今人若流水,共看明月皆如此。
——李白《把酒问月·故人贾淳令予问之》22、采菊东篱下,悠然见南山。
——陶渊明《饮酒·其五》23、江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。
——马致远《寿阳曲·江天暮雪》24、楚天千里清秋,水随天去秋无际。
——辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》25、水急客舟疾,山花拂面香。
——李白《秋浦歌十七首》26、不识庐山真面目,只缘身在此山中。
写自然风光的诗句1、连山变幽晦,绿水函晏温。
——柳宗元《饮酒》2、斜阳流水推篷坐,翠色随人欲上船。
——纪昀《富春至严陵山水甚佳》3、吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。
——李贺《李凭箜篌引》4、曾逐东风拂舞筵,乐游春苑断肠天。
——李商隐《柳》5、一帘红雨桃花谢,十里清阴柳影斜。
——胡祗遹《阳春曲·春景》6、湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。
——白居易《春题湖上》7、白梅懒赋赋红梅,逞艳先迎醉眼开。
——曹雪芹《咏红梅花得“梅”字》8、最是多情汴堤柳,春来依旧带栖鸦!——曾棨《维扬怀古》9、若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
——李白《清平调·其一》10、一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。
——徐再思《水仙子·夜雨》11、云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。
——王维《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》12、雁湿行无次,花沾色更鲜。
——李世民《咏雨》13、雨打梨花深闭门,忘了青春,误了青春。
——唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》14、小桃无主自开花,烟草茫茫带晓鸦。
——戴复古《淮村兵后》15、淡荡春光寒食天。
玉炉沈水袅残烟。
梦回山枕隐花钿。
——李清照《浣溪沙·淡荡春光寒食天》16、闻说东风亦多情,被竹外、香留住。
——史达祖《留春令·咏梅花》17、自笑堂堂汉使,得似洋洋河水,依旧只流东。
——陈亮《水调歌头·送章德茂大卿使虏》18、小溪清水平如镜,一叶飞来浪细生。
——徐玑《秋行》19、若对黄花孤负酒,怕黄花、也笑人岑寂。
——刘克庄《贺新郎·九日》20、兽炉沉水烟,翠沼残花片。
——张可久《塞鸿秋·春情》21、远岫出山催薄暮,细风吹雨弄轻阴。
梨花欲谢恐难禁。
——李清照《浣溪沙·小院闲窗春色深》22、画楼春早,一树桃花笑。
——凌廷堪《点绛唇·春眺》23、西城杨柳弄春柔。
动离忧。
泪难收。
——秦观《江城子·西城杨柳弄春柔》24、山上层层桃李花,云间烟火是人家。
关于在家小酌的诗句大全每天都有不同的诗句,以下是关于在家小酌的诗句资料是由为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快学习吧!1.关于“小酌怡情”的诗词有哪些1、《雪夜小饮赠梦得》唐代:白居易同为懒慢园林客,共对萧条雨雪天。
小酌酒巡销永夜,大开口笑送残年。
(.)久将时背成遗老,多被人呼作散仙。
呼作散仙应有以,曾看东海变桑田。
2、《月下独酌》4首·其1唐代:李白花间1壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成3人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
3、《酌酒与裴迪》唐代:王维酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜。
白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠。
草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒。
世事浮云何足问,不如高卧且加餐。
4、《短歌行》唐代:李白白日何短短,百年苦易满。
苍穹浩茫茫,万劫太极长。
麻姑垂两鬓,1半已成霜。
天公见玉女,大笑亿千场。
吾欲揽6龙,回车挂扶桑。
北斗酌美酒,劝龙各1觞。
富贵非所愿,与人驻颜光。
5、《骤雨打新荷》金朝:元好问绿叶阴浓,遍池亭水阁,偏趁凉多。
海榴初绽,朵朵簇红罗。
老燕携雏弄语,有高柳鸣蝉相和。
骤雨过,珍宝乱撒,打遍新荷。
人生百年有几,念良辰美景,休放虚过。
穷通前定,何用苦张罗。
命友邀宾玩赏,对芳樽浅酌低歌。
且酩酊,任他两轮日月,来往如梭。
2.描述小酌的诗句有哪些《雪夜小饮赠梦得》白居易同为懒慢园林客,共对萧条雨雪天。
小酌酒巡销永夜,大开口笑送残年。
久将时背成遗老,多被人呼作散仙。
呼作散仙应有以,曾看东海变桑田。
《玉楼春》李清照红酥肯放琼苞碎,探著南枝开遍未,不知蕴藉几多香,但见包藏无限意。
道人憔悴春窗底,闷损阑干愁不倚,要来小酌便来休,未必明朝风不起。
《南歌子·远色连朱阁》吕渭老远色连朱阁,寒鸦噪夕阳。
小炉温手酌鹅黄。
掩乱1枝清影、在寒窗。
念远歌声小,嗔归泪眼长。
纤腰今属冶游郎。
朝暮楚宫云雨、恨茫茫。
连山变幽晦,绿水函晏温。
出自唐代柳宗元的《饮酒》
今夕少愉乐,起坐开清尊。
举觞酹先酒,为我驱忧烦。
须臾心自殊,顿觉天地暄。
连山变幽晦,绿水函晏温。
蔼蔼南郭门,树木一何繁。
清阴可自庇,竟夕闻佳言。
尽醉无复辞,偃卧有芳荪。
彼哉晋楚富,此道未必存。
【译文及注释】
译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道饮酒的快乐?
注释
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。
•先酒:指第一个发明酿酒的人。
相传杜康是我国酿酒的创始人。
(2)须臾(yú):一会儿。
殊:不一样。
1 / 5
(3)喧:热闹。
(4)幽晦:昏暗不明。
(5)函:包含。
晏温:晴天的暖气。
(6)蔼蔼:茂盛的样子。
陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。
南郭门:指永州外城的南门。
郭,外城。
(7)何:多么。
一,助词,用以加强语气。
(8)清阴:指草木。
(9)竟夕:整夜。
(10)偃卧:仰卧。
芳荪:指草地。
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。
”这里指财雄一方的富豪。
(12)此道:指饮酒之乐。
【赏析】
唐代经济繁荣,文化发达,诗酒关系有如血肉关系密不可分。
柳宗元虽然比不上盛唐诗仙兼酒仙李白的浪漫,也不同于晚唐李商隐“身世醉时多”的悲伤,自有自己喝酒的情态与心态。
全诗共16句,开头四句为第一层:“今旦少愉乐,起坐开清樽。
举觞酹先酒,为我驱忧烦。
”清早起来就喝酒,原因是感到缺乏生活乐趣。
相传杜康是我国酒的创始人。
据郭沫若的《中国史稿》:杜康即少康,夏王相的儿子。
当年夏王相被一部落领袖杀害,少康逃到今河南虞城县依附有虞氏,当了“疱正”,是个专管皇帝吃饭的职司。
杜康为了迎合皇上,2 / 5
力求酿出好酒,亲自筛选精粮,采制神曲,调配奇方,酿出的酒果然味美可口。
皇帝饮后神振食增,龙颜大悦,就封杜康为“酒仙”。
故柳宗元先举杯祭酹造酒的祖师杜康,是他用勤劳与智慧造出美酒,给人们驱逐忧愁和烦恼。
“须臾心自殊,顿觉天地喧。
”酒入口,加快了血液循环,浑身感到一股暖流上涌,心情发生变化,天地之间也变得温暖起来。
接着,一一叙说饮酒后的感受:“连山变幽晦,绿水函晏温。
”幽晦,《楚辞九歌·山鬼》说:“山峻高以蔽日兮,•下幽晦以多雨。
”晏温,指天气晴暖。
心感温暖,连自然界的景物也变得温暖,连绵的高山也改变了原来的幽晦,碧绿的水流含着温暖的气息。
这是诗人从感官的角度来写的,随着时间的推移,夏天的太阳升起来了,天气自然变得暖和起来。
“蔼蔼南郭门,树木一何繁。
清明可自庇,竟夕闻佳言。
”开篇点明时间,现在点明饮酒的地点──南郭门。
南郭门指永州城南,南门城边,树木繁茂,清凉的树荫可以遮挡烈日,庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
这四句描写了诗人在永州的闲适生活,既无衙门的公务缠身,又无日出而作的劳累,似乎是无拘无束,自由自在。
也有注家认为:“清明”指草木,此句点化《左传·文公七年》“葛犹能庇其本根”句意,“无知的草木都懂得好好保护自己”。
意思是说自己还不如草木,连保护自己都不懂得。
下句说:“这些树木整夜好像在向自己诉说什么,现在才明白,原来它们要说的正是这种有启发性的话。
”可做为一家之言。
“尽醉无复辞,偃卧有芳荪。
”谢灵运《道路忆山中诗》:“追寻栖息时,偃卧任纵诞。
”与3 / 5
朋友们尽情畅饮,哪怕喝醉也不要推辞,芳草萋萋,可以供我们躺卧。
这是第二层的小结,饮酒的快乐尽在“偃卧”之中,按理全诗可以到此结束了。
然而,“彼哉晋楚富,此道未必存。
”《孟子·公孙丑》:“曾子曰:晋楚之富,不可及也。
彼以其富,我以吾仁;彼以其爵,我以吾义。
吾何慊乎哉!”后两句“谓饮酒之乐也”。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道饮酒的快乐吧?后两句为第三层,进一步说明饮酒的快乐,使诗意得到升华。
研究者认为,柳诗受陶渊明影响较深,“柳宗元确有部分作品拟学陶渊明,大都作于贬永州之后……宗元学陶诗作实蓄忧愤于闲适恬谈之中。
”(王国安《柳宗元诗笺释》)曾吉甫认为“《饮酒》诗绝似渊明。
”陶渊明曾任彭泽县令,因对当时现实不满,四十一岁即弃官归隐,躬耕垄亩。
他以《饮酒》为题写诗20首,在序中说:“既醉之后,辄题数句自娱,纸墨遂多,辞无诠次。
”诗主要写自己的生活遭遇,人生坎坷。
其五:“结庐在人间,而无车马喧。
向君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言”。
全诗与饮酒无关,写的是归隐后悠闲恬静的心情。
他的“盥濯息檐下,斗酒散襟颜”(《庚戍岁九月中于西田获早稻》),“过门更相呼,有酒斟酌之”(《移居》),反映诗人过的是自食其力的生活。
而“子云性嗜酒,家贫无由得。
时赖好事人,载醪祛所惑。
(《饮酒》)”反映的是生活贫困,无酒可饮,只好接受别人的恩赐。
陶是看破红尘,“种豆南山下,草盛豆苗稀。
晨兴理荒4 / 5
秽,带月荷锄归。
”隐居山村,做一名普通农民来与当时的黑暗社会抗挣。
柳宗元却不同,少年得志,志向远大,在朝廷超取显美,成为王叔文革新集团的骨干。
“永贞革新”失败后,被贬谪到南蛮之地永州,这对他是残酷打击。
柳是不得已离开朝廷,政治理想并未放弃。
在永州任司马,虽为闲职,官禄照领,不必象陶渊明那样亲自耕种,以求温饱。
酒完全可以购买,与朋友饮酒是常事。
他的郊游是追求闲适,他的饮酒是自我陶醉,其目的是转移视线,以求适应环境,安宁心情。
然而,遭贬的打击,沉重的心理负担,无言的痛苦谁能领会?诗的开头就提到情绪低落,但整个基调并不衰飒,与一般的反映闲适的饮酒诗也不同。
“它写出了诗人在特定环境中似醉非醉的特有状态,以及他蔑视世俗的鲜明个性,不失为自画像中的一幅佳作。
”(胡士明《柳宗元诗文选注》)由此可见,柳宗元的《饮酒》等诗,受陶渊明、谢灵运的影响是客观存在的,却自有不同的个性与意蕴。
5 / 5。