下载文档原格式
疯狂原始人原始人咕噜一家六口在老爸Grug（尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 配音）的庇护下生活。
每天抢夺鸵鸟蛋为食，躲避野兽的追击，每晚听老爸叙述同一个故事，在山洞里过着一成不变的生活。
大女儿Eep（艾玛·斯通 Emma Stone 配音）是一个和老爸性格截然相反的充满好奇心的女孩，她不满足一辈子留在这个小山洞里，一心想要追逐山洞外面的新奇的世界。
没想到世界末日突然降临，山洞被毁，一家人被迫离开家园，展开一场全新的旅程。
离开了居住了“一辈子”的山洞，展现在他们眼前的是一个崭新绚丽却又充满危险的新世界，到处都是食人的花草和叫不出名字的奇异鸟兽，一家人遇到了全所未有的危机。
在旅途中，他们还遇到了游牧部落族人Guy（瑞恩·雷诺兹 Ryan Reynolds 配音），他有着超凡的创造力和革新思想，帮助咕噜一家躲过了重重困难，途中他还发明了很多“高科技”产品，并让他们知道了原来生活需要“用脑子”，走路需要“鞋子”等等。
一行人在影片中展开了一场闹腾而又惊险的旅程。
女人一生中最重要的两个男人，一个是父亲，一个是爱人。
Grug是典型的父亲，保守、严厉、专横。
他保守，是为了保护家人。
洞穴外的世界处处充满危险，任何新的东西都是危险的，危险的东西都会像他给孩子们讲的每个故事的结尾一样——“于是他死了。
”对于穴居人来说，这其实是极大的经验教训，因为周围的邻居们全都因为无视“危险”而死去。
我们的Grug谨遵原始世界的规矩，远离”危险“，才使得Croods一家在这危险的世界存活下去。
他严厉，是为了保护家人。
他是一家之主，要为家人撑起一片天，任何时候他都不能容忍他的家人独自处于洞穴外危险的世界，也禁止他们靠近新的东西。
在他的世界观里，假如家人们不在自己的保护范围内，他们就会死。
他绝不允许这件事的发生，哪怕付出生命。
他专横，是为了保护家人。
当Eep遇见Guy之后，开始厌倦保守而专横的爸爸，Guy的聪明睿智和爸爸的蛮不讲理相比，简直就是上天赐予的小宝贝太阳。
疯狂原始⼈（4）561Sandy! Sandy!562Give me another one.563You dropped these.564Come with me.565Here, boy, catch!566Gran?567Mom?568Grug?569I'll go get him.570Good boy. Who's my good boy?571. You are. Yes, you are. Look at you. You need a name? You want a name? 572I'm going to call you Douglas. Can you do tricks?573.Roll over. Come on, Douglas. Roll over.574Good boy, Douglas!575.I was in love once. He was a hunter.576I was a gatherer. It was quite a scandal.577We fed each other berries. We danced.578Then my father smashed him with a rock and traded me to your grandfather. 579Croods, get down here!580,Grug, they're okay. Guy's with them.581Oh, Guy's with them. Okay.582Well, thank you, thank you for bringing me that interesting Guy update.583Okay. I'm gonna go up.584Why don't you join us when you stop being a big drag.585Sleep pile?586How about a story, huh?587Anyone?588Then Thork said: "Know it, I drew it."589I know it was hard for you to bring us along, but,590they had the best day in their lives.591Thank you for that.592I wanna show you something.593More suns in the sky than you can count.594Every sun that crosses our sky comes to rest up there.595Tomorrow. - That's where we'll be safe.596I'm going with Guy. - No, not my little girl.597Come with us. - I can't go without Grug.598Well, that makes one of us. Count me in.599Really? Mom?600Grug has no idea how to protect us. In fact, he has no ideas at all.601No. That's not true. What about that one time he... uh...602He... - Oh, face it.603f he actually had an idea of his own,604I'd have a heart attack and die!605Grug? - Dad? - Dad?606He's a big guy. How can he just disappear like that.607Hey, wait. Let's ask that ugly lady if she's seen Dad.608I haven't seen him.609What are you doing? - Yeah. Wow. I was up all night.610All these ideas kept coming to me.611Is that a snake? - Belt! New and improved!612It's even self-tightening. - What's that on your head?613It's called desperation. - I call it a 'rug'. Rhymes with Grug.614And this one... I call it a 'ride'. Rhymes with Grug.615That doesn't rhyme... - It's gonna get us places faster than shoes.616Yeah! Try to keep up!617I wish I had a 'ride'. - Painting is a thing of the past.618I call this a 'snapshot'.619Let's do it again. I think I blinked.620I call them 'shades'. - The sun doesn't hurt my eyes anymore.621Where do you get these great ideas? - Since I don't have a brain,622they're coming from my stomach, down deep below, and then up again into my mind.623 Grug, we have to keep moving. - See, I got ideas. I got thoughts.624Like this. I call it a 'mobile home'. Isn't that something?625I'm calling this one a 'lifterator'. - Mom?626I know. It's bad.627I almost feel sorry for him.628No, I don't.629What are you trying to do, Grug?630I thought if I could have ideas like Guy,631maybe Eep would listen to me.632Maybe she wouldn't want to go with Guy.633Oh, Grug. Is that what this is all about?634And I also thought it would kill your mother, so...635you know, win-win.636We're here!637Cave! Everyone inside! Come on! Hurry up! Let's go! Let's go! Go! Go! 638No!639No more caves, Grug. - What?640We're gonna jump on the sun and ride it to Tomorrow with Guy.641Wait, wait, so you're all going to do this?642Thunk? - Sorry, Dad.643You have to stop worrying for all of us.644It's my job to worry. It's my job to follow the rules.645The rules don't work out here! - They kept us alive!646That wasn't living, that was just... not dying. There's a difference.647Ugga, everyone, you have to listen to me!648We'd be dead now if we'd listened to you!649We have to follow Guy now.650Guy? - Guy, run!651This is pointless! We've running out of time!652Everything is collapsing. You are being irrational and counterproductive. 653Big words anger me!654Keep talking! - Countermeasures!655Remember how you were this morning? You changed, 656 remember? Idea man? Modern man?657 I am a caveman! - No, no, no, wait!658 No! What is this stuff that's saving you from my punches? 659 Tar. - No! - Please...660 No! I have to get back to them! - You have to stop...661 Stop struggling! - No! - Grug, stop!662 No one gets out of this. Believe me.663 I know.664 Your...? - Family.665 Yeah.666 Sorry.667 I was little when it happened.668 The last thing my parents told me was:669 Don't hide. Live.670 Follow the sun. You'll make it to Tomorrow."671 You followed the light. My daughter is a lot like you.672 No. She's like you.673 She loves you but always forgets to say it,674 just like you forget to tell her.675 I guess I was just busy keeping them all alive.676 It's okay. That's what dads do.677 That's right, and we can't do that from here.678 We need one of your ideas.679 Come on, you can do it.680 Belt! Emergency Idea Generator, activate.681 I've got it.682 Wow! - Yeah. I know, but,683 he's doing the best with what he has. Let's go.684 There he is.685 Belt, I want romance, drama, sincerity.686 Move me.687 Okay, he sees us! That's our cue. Now work it!688 He's not coming over. I don't think out puppet looks scared enough. 689 Scared? I'll show you scared!690 Hand me those acting sticks!691 Hold on!692 Yes! You did it!693 Grug! - Dad!694 Hey! We're okay!695 Yeah. We're okay.696 Grug, your call.697 Take us to Tomorrow.698 Hurry! Come on! We're gonna make it!699 You were right! - There... There it is!700 The sun! We can do it! We can ride it to Tomorrow.701 Run!702 I don't... I don't understand. The sun was right here! It was right here! 703 We have to go back to the cave! Hurry...704 Hurry, hurry, stay together! Let's keep moving. Move... Move, move! 705 Everybody hold my hand! Thunk, let's go! Go, go, go! Let's stay together! 706 Let's... Grug, what's wrong with you?707 Grug, we'll die if we stay here!708 Grug, listen to me! We have to get back to that cave.709 No more dark. No more hiding.710 No more caves.711 What's the point of all this?712 To follow the light.713I can't change, I don't have ideas,714but I have my strength.715And right now that's all you need.716No! We don't know what's over there! Maybe nothing. It's too risky!717It's a chance.718I'll take that chance.719You know, I wanted to throw you away ever since I met you.720That's a joke, right? - What's a joke?721He made it!722He made it.723Okay, Thunk. Your turn. - You're not coming, are you?724When you make it, so will I.725You did good.726Daddy727Gran... - No mush, just throw me.728Wait! You surprised me today. Lunkhead.729Still alive!730Time to go. - No! I have too much to say to you.731I need to fix everything, and I don't have time. - I can fix it.732This works good.733What do you call it? - I was thinking of calling it a 'hug',734because it rhymes with Grug.735But you can change it if you want.736No, no, I like hug.737I love you.738I...739Dad,740 I'm scared. - Never be afraid.741There! I see him.742Hey! I did it.743Stay back! Stay back!744They're in trouble. Hang on! I'm coming!745How do I get across? I gotta think.746What would Guy do? What would Guy do?747What would I do?748Hold this.749I... have...750an... idea!751Run!752Douglas! Hey, I know that guy!753Hold on!754It's not safe here.755I'll tell her.756I've never had to tell him.757Eep, if your dad were here, he would tell you to... 758Get out of the way!759Wow, you sound just like him.760Get out of the way!761Daddy! - He did it!762He's riding the sun,763but not very well. - Everybody out of the way! 764Grug!765Where's the danger? Who blew their shell?766I love you, too!767One, two, three, four,768five, six, and...769seven.770And a half.771And eight.772Nine... - Douglas! Dad, you saved him!773Well, boy's got to have a pet.774Turns out I'm a cat person.775No!776You really need to see this.777We should go there.778Yes! Coming through!779This is me. My name is Eep.780And this is my family, the Croods.781If you weren't clued by sunbathes and pets, 782we're not exactly cavemen anymore.783Let's do it again. I think I blinked.784Our world is still plenty harsh and hostile.785But now we know the Croods will make it,786because we changed the rules. The ones that kept us in the dark. 787And because of my dad, who taught us that anyone could change. 788Release the baby!789Well, sort of...790So from now on, we'll stay out here,791where we can follow the light.。
尼安德特人当我们称呼自己为人类的时候，其实我们说的只是现代人类——世上唯一存活的人类血系，但在几万年前，地球上也曾生活着其它人种。
其中包括我们的近亲尼安德特人，以及最新发现的丹尼索瓦人。
尼安德特人名字源于发现他们化石之地一—德国尼安德特河谷。
大约50万年前，我们与尼安德特人和丹尼索瓦人拥有一个共同的祖先海德堡人，到55万至76.5万年前，我们开始与尼安德特人和丹尼索瓦人相分离。
此后的20万至3万年前，尼安德特人遍布欧洲和亚洲，欧洲、西亚、中东都发现了他们的化石。
但人类与尼安德特人的关系并没有终结。
我们的祖先大约于6.5万年前到达欧亚大陆，并与尼安德特人交配。
2010年，基因测序发现，欧洲人和亚洲人的基因组里携带着尼安德特人的基因，除非洲以外的人类DNA有1.5%-2.1%的来源于尼安德特人。
人类和尼安德特人交配孕育了现在的我们，欧亚人白皙的皮肤部分归因于尼安德特人，他们的DNA帮助人类更好地适应非洲以外的生活。
但我们也从他们身上继承了好几种导致疾病的基因，包括2型糖尿病、狼疮和克罗恩病，有些基因甚至会导致不育症。
尼安德特人马蹄形的颈骨与现代人的几乎一模一样，他们具有和我们一样的说话交流能力，不过声音听起来像咕噜声。
10万年前，尼安德特人居住在直布罗陀，19世纪首批尼安德特人骨骼残骸被发现，科学家在哥尔罕的洞穴发掘到了尼安德特人使用的石器工具，有锤子、刮刀、和用于剥开甲壳类动物的工具。
法国西南部多尔多涅河地区的尼安德特人遗址也发现了已有5.1万年历史的4个精致骨制工具。
这表明，尼安德特人能够独立制作复杂的工具。
考古学家还在20万年前的尼安德特人遗址中发现了红色赭石颜料的残余，这说明他们已经开始使用颜料。
尼安德特人会沿着海岸搜寻食物，他们有固定的狩猎营，法国的容扎克尼安德特人石洞遗址便是其中的一处。
他们甚至可能已经掌握了驯鹿迁徙规律，在适当的时间守在容扎克的狩猎点附近，等待大群驯鹿经过。
尼安德特人不仅是捕猎高手，也是美食家。
The Croods《疯狂原始人》600:00:25,700 --> 00:00:28,419太阳升起，又是新的一天700:00:28,940 --> 00:00:30,740一个崭新的开始800:00:30,845 --> 00:00:34,441人们总是希望今天比昨天强900:00:35,469 --> 00:00:38,357对我来说无所谓，我是伊普1000:00:38,392 --> 00:00:41,143这是我的家族：克鲁德一家1100:00:41,144 --> 00:00:43,644注意到没? 从我们穿的兽皮1200:00:43,694 --> 00:00:46,294和倾斜的前额，就能猜出我们是原始人。
1300:00:47,616 --> 00:00:49,768大多时候，我们呆在1400:00:50,546 --> 00:00:52,346黑暗的洞穴里1500:00:52,361 --> 00:00:55,983日复一日，夜复一夜1600:00:56,906 --> 00:00:59,981多可爱的家啊1700:01:00,992 --> 00:01:03,922我们出去的时候，为了寻找食物而奔波在1800:01:04,047 --> 00:01:06,344这个严酷而又冷漠的世界上。
1900:01:07,422 --> 00:01:10,654而我，还得拼命忍受我的家人。
2000:01:11,757 --> 00:01:13,390我们是周围最后的遗民2100:01:13,391 --> 00:01:15,286之前是有邻居的2200:01:15,287 --> 00:01:17,429格拉家族，长毛象踩死了2300:01:17,430 --> 00:01:20,681霍克家族，沙蛇吞吃了2400:01:20,730 --> 00:01:22,899尔夫家族，蚊子叮死了2500:01:22,900 --> 00:01:26,600施洛克家族，得感冒死了2600:01:27,144 --> 00:01:29,639克鲁德家族...就是我们啦！2700:01:29,894 --> 00:01:33,077克鲁德家族能够生存下来，多亏我父亲2800:01:33,689 --> 00:01:36,696他很强大，而且遵守规则2900:01:37,200 --> 00:01:39,717在我家的穴墙上刻着一条训语：3000:01:39,721 --> 00:01:41,641新鲜无好货，好奇害死猫3100:01:41,878 --> 00:01:43,519晚上莫出门3200:01:43,520 --> 00:01:45,958基本上，任何有趣的事物碰不得3300:01:46,583 --> 00:01:48,383欢迎来到我们的世界里3400:01:48,868 --> 00:01:53,409而我要给大家讲述的是：这一切都在瞬间被改变了。
