日语N1易错词汇

【日语常考易错词汇】◆無礼◆读音为：ぶれい【意味と用例】没有礼貌，不恭敬，失礼。

◆意気地◆读音为：いくじ【意味と用例】魄力，志气，骨气，要强心。

◆先人◆读音为：せんじんVS ◆仙人◆读音为：せんにん。

◆鍍金◆读音为：めっき【意味と用例】①镀。

②金玉其外、败絮其中。

◆謀反◆读音为：むほん【意味と用例】谋反，造反，叛变。

◆青菜◆读音为：あおな【意味と用例】青菜，绿菜。

◇青菜に塩。

垂头丧气，无精打采。

◆齷齪◆读音为：あくせく【意味と用例】①辛辛苦苦，忙忙碌碌②拘泥细节，自我苦恼。

◆発起◆读音为：ほっき[0] 【意味と用例】发起。

◆吹聴◆读音为：ふいちょう【意味と用例】吹嘘，宣扬，宣传。

◆多忙◆读音为：たぼう【意味と用例】繁忙，忙碌。

◆素性◆读音为：すじょう【意味と用例】①出身，血统。

②来历，身世。

◆仕業◆读音为：しわざ【意味と用例】搞的(鬼)，干的(勾当)。

◆順応◆读音为：じゅんのう注意“応”的发音。

【意味と用例】顺应，适应。

◆断食◆读音为：だんじき注意“食”的发音。

【意味と用例】绝食，断食。

◆手綱◆读音为：たづな【意味と用例】缰绳。

◆伊達◆读音为：だて【意味と用例】①义气，气概。

②装饰门面，追求虚荣。

◆打算◆读音为：ださん【意味と用例】算计，盘算。

◆案山子◆读音为：かかし[0] 【意味と用例】①稻草人②徒有其名的人，傀儡。

◆参詣◆读音为：さんけい【意味と用例】神社やお寺にお参りすること。

朝山，拜庙，参拜。

◆正味◆读音为：しょうみ【意味と用例】①实质，净剩②实数。

③实价。

◆親身◆读音为：しんみ【意味と用例】亲人，亲密。

◆痛手◆读音为：いたで【意味と用例】①重伤，重创。

戦争②打击，损害，损失。

◆不束◆读音为：ふつつか【意味と用例】不周到；没礼貌。

◆金棒◆读音为：かなぼう【意味と用例】铁棒，铁棍。

◆控除◆读音为：こうじょ※注意“控”的发音，不要误读成“こん”。

【意味と用例】扣除。

◆口調◆读音为：くちょう※注意“口”的发音。

容易出错的日语语法表现（一）だろう」と「～のだろう」「ば」と「たら」と「なら」「～にとって」と「～に対して」「ために」と「ように」「ても」と「のに」「ている」と「てある」「ようだ」と「らしい」「～だろう」と「～のだろう」「自分が行けと言われたら、どうするだろう」の「自分」は话し手を指すのに対し、「だろう」の前に「の」を入れて「自分が行けと言われたら、どうするのだろう」とすると、今度は「自分」が话し手以外の人を指すように感じられます。

そんな「だろう」と「のだろう」の违いについて考えてみましょう。

まず、ａ「あの人は泣いているだろう」とｂ「あの人は泣いているのだろう」を比べると、ａは？あの人」がその场に存在せず、话し手が想像して述べていますが、ｂは？あの人」がその场にいて、话し手がそれを见て推测していると解釈できます。

「だろう」が想像に基づく推量、「のだろう」が実态に基づく推量を表している、と言えそうです。

「の」が入らないのはどんな时か考えてみると、典型的なのは、「頼めばやってくれるだろう」「あれだけ勉强したら合格するだろう」「もし女なら俳优になっただろう」のように、予想や仮想を表すときです。

ある条件を立て头の中だけで推测するようなとき、「だろう」の前に「の」は入りません。

一方、「きっと财布をなくしたのだろう」「安いからこんなに人が集まるのだろう」「どうして泣いているのだろう」のように、目の前の现実がどうであるかを推测するときには「の」が入ります。

実态に即した推量の场合です。

考えてみると、「の」は「イノシシが通るのを见た」「铃虫が鸣くのが闻こえる」のように目や耳で感知した现実を表すのによく使われます。

「のだろう」の「の」もそれと同じと考えれば分かりやすいでしょう。

また、「こんな服、谁が买うのだろう」と言えば、実态についての疑问、「の」を取り「こんな服、谁が买うだろう」と言えば、想像上の疑问ですが、想像上の疑问がさらに进むと、谁も买わないという反语の意味にもなるので、その点注意が必要です。

Q＝question A＝answerQ1:どんどんとだんだん的区别？A: どんどん形容状态非常强劲,旺盛,一个劲地做某事,或者是事情发展得很顺利比如说:金をどんどんつかう花钱如流水,一个劲地花钱どんどん売れる非常畅销だんだん是按一定的顺序慢慢地变化如:だんだん増える逐渐增加だんだんわかってきた渐渐地明白了其实从语感上来说,どんどん(咚咚)是不是听起来很有气势呢,而だんだん(淡淡)气势就要小多了,得慢慢来^-^也可以这样记忆的~~Q2: 「さける」と「よける」はどう違う？A: 「さける」と「よける」は、いずれも「他のものから身をかわす」という意味では同じ使われ方をします。

しかし、「よける」は基本的にはもっぱらこの意味で用いられるのに対し、「さける」にはこれ以外の用法も存在します。

1）よける」が物理的に回避する動作を指すのに対し、「さける」はそれだけではなく「出会わないようにする」という意味でも用いられます。

○彼は最近私をさけている。

×彼は最近私をよけている。

前者は「彼が私に出くわさないようにしている」という意味にとれ自然ですが、後者は「最近彼に向かって行ってもよけられてしまう」というようなおかしな意味になってしまいます。

2）「さける」は次のように「さしひかえる」という意味でも用いられます。

○薬と一緒にお茶を飲むのはさけたほうがいい。

×薬と一緒にお茶を飲むのはよけたほうがいい。

このように、「よける」は基本的に物理的動作を表すのに対し、「さける」は同じ回避するという意味でも抽象的に回避するという意味で用いられることがあるという点で両者には違いがあります。

它们有共同之处,也有不同的用法.简单的区分方法:避开抽象的东西时用さける,如: 避开危险,避开困难...避开具体的实物时用よける.如: 避开水坑,躲开来球...但在躲车时两者都可以用.Q3: にもかかわらず和にかかわらず的用法及区别A: にもかかわらず是指尽管发生了前者,但是....语感上跟「~のに」「～が、それでも」接近比如说:警察が必死に探しているにもかかわらず、犯人はまだ見つからない。

日语N1竟然能一次合格？那些出乎你意料的N1语法想得到更多N1内部信息的童鞋加QQ 群：837146832013年12月N1一次合格【直播互动套餐班】/live.php?ac=view&id=221日语N1必会语法100条（基准内+基准外+敬语）① N1基准内语法78条１、～いかんでは•～いかんによっては（根据……而……）～いかんによらず•～いかんにかかわらず（无论……而……）試験しけんの結果けっかいかんによっては、志望校しぼうこうの変更へんこうも考かんがえねばならないだろう。

天候てんこうのいかんによらず運動会うんどうかいは予定よていどおり行おこないます。

２、～(よ)が•～(よ)うと（即使……也……）～(よ)うが～まいが•～(よ)うと～まいと（不管是……还是……）～だろうが、～だろうが（不管是……还是……）あなたに反対はんたいされようと、私わたしはやると決きめたことは必かならずやり遂とげます。

彼かれが食たべようが食たべまいが、いちおう食事しょくじの準備じゅんびはしなければならない。

３、～(よ)うにも～(でき)ない（即使……也不能……）論文ろんぶんがまだ完成かんせいしないので、ディズニーランドへ遊あそびに行いこうにも行いけない。

４、～が最後さいご（如果……就（产生不好的结果））あの人ひとは話はなし好ずきで、目めがあったが最後さいご、最低さいてい2 時間じかんは話はなしを聞きかされる。

５、～かたがた（顺便……）近ちかいうちにお礼れいかたがた、おうかがいします。

６、～かたわら（顺便……）鈴木すずきさんは大学だいがくで音楽史おんがくしを教おしえるかたわら、コンサート活動かつどうもしている。

７、～がてら（顺便……）先日せんじつ新宿しんじゅく駅えきで私わたしの好すきな画家がかの展覧会てんらんかいをやっていたので、買かい物ものがてら見みに行いった。

８、～が早はやいか（一……就……）警察けいさつの姿すがたを見みるが早はやいか、店みせの現金げんきんをつかんで男おとこは逃にげ出だした。