“人大了就应当守船呢” “人老了才应当守船。” “人老了应当歇憩!” “为了责任又不便与渡船离开”
“为了责任又不便与渡船离开”
• 回头水里大鱼来咬了你, 可不要叫救命! • 翠翠早被大河里鲤鱼吃 去了。 • “我们这里河中的鱼, 现在可吞不下你了。” 翠翠一句话不说,只是 抿起嘴唇笑着。 • “我还以为大鱼会吃掉 你!”提起旧事,翠翠 嗤地笑了。
• 自然既长养她且教育她…… ——《边城》
• 落日向上游翠翠家中那一方落去,黄昏把河 面装饰了一层银色薄雾。 • 三丈五丈的深潭皆清澈见底。深潭为白日所 映照,河底小小白石子,有花纹的玛瑙石子, 全看得明明白白。水中游鱼来去,全如浮在 空气里。两岸多高山,山中……细竹,长年 作深翠颜色,逼人眼目。近水人家多在桃杏 花里,春天时只需注意,凡有桃花处必有人 家……
翠翠岛
由四川 过湖南去, 靠东有一条 官路。 这官 路将近湘西 边境到了一 个地方名为 “茶峒”的 小山城…… ——《边城》
我知道许多管渡船的老人,/在迷人 的渡口守望着河流。/但是,我只知道一 个翠翠,/我也知道她永远等待我/从那 丛山中奔流而下的小溪边上,/在一个比 游鱼出没还深的梦里,/她永远等待/我 过渡,就在边城那边。 ——美· H.R.斯通贝克
“大老把鸭子给翠翠”
“大老把鸭子给翠翠”
“狗,狗……”
小结
风声水声歌声 谈话声啜泣声声声 惊残梦, __情 __情 __情 乡 民 爱 ____ 情____ 情情情 骨肉 手足 乱痴心。
我要表现的本是一种“人生 的形式”,一种“优美、健康、 自然,而又不悖乎人性的人生形 式”。
作业
• 从以下题目中任选 一题,写一篇赏析 短文。 1、失落的桃花源 ——《边城》主 题探微 2、天然去雕饰 ——《边城》语 言Βιβλιοθήκη 析“回头水里大鱼来咬了你”