下载文档原格式
薛岳自传祖籍原文及翻译
（原创版）
目录
1.薛岳自传的背景介绍
2.薛岳自传的祖籍原文
3.薛岳自传的翻译
4.薛岳自传的历史价值
正文
薛岳是中国现代史上一位杰出的军事家和政治家。
他的自传详细记录了他的生平和思想，为我们了解他的一生提供了宝贵的资料。
在薛岳的自传中，他详细记述了自己的祖籍，为我们研究他的家族历史提供了重要的线索。
薛岳自传的祖籍原文如下：“吾祖籍山西洪洞，明初迁至河南，后又徙于山东。
”从这段文字中，我们可以看出薛岳的祖籍是山西洪洞，明朝初年迁至河南，后来又迁徙到山东。
这段历史反映了中国古代人们的迁徙规律，也为我们了解薛岳的家庭背景提供了重要的信息。
接下来，我们来看薛岳自传的翻译。
这段文字的英文翻译如下：“My ancestral home is Hongtong, Shanxi.In the early Ming Dynasty, my ancestors moved to Henan, and later they migrated to Shandong.”这个翻译准确地传达了原文的意思，让我们更好地了解了薛岳的祖籍。
薛岳自传的历史价值不言而喻。
作为一位杰出的军事家和政治家，薛岳的生活和思想代表了一个时代的风貌。
他的自传为我们了解他的一生提供了宝贵的资料，同时也为我们研究中国现代史提供了重要的史料。
第1页共1页。
档案解密血战三湘故事简介在抗战时期，我国有很多有名的会战，其中血战三湘值得就是长沙会战。
接下来就和一起来了解一下关于血战三湘故事，欢迎阅读!长沙会战是中国历史上最为惨痛的战役之一，这场战争中中国军人死伤约13万人，虽然最后仍旧取得了胜利，但是长沙会战的经过异常艰难，这场战争打了将近6年，后代历史学家在总结长沙会战的经过这个问题时，大部分都把长沙会战分为4个阶段。
长沙会战的第一个阶段就是双方的准备时期，在长沙会战还没开始之前，日本就已经派出2万人马先攻占了岳阳城，岳阳城距离长沙仅有130公里，可以说对长沙构成了直接威胁，在这一阶段中蒋介石派遣了国民党高级将领薛岳前去应战，在离岳阳城130里的长沙城内布下天罗地网等待日本人的进攻。
并且成分粉碎了日本的南方地下情报工作小组和特种大队。
第二阶段和第三阶段就是中日两方正式交火的阶段，这场战争中薛岳由于谎报战果一度延误战机，但是他后来又扭转了战局，抓住了日本人的把柄，打得日本人节节败退，最后在1941年的时候终于全歼日军仅以伤亡不到7000人的代价，击溃了日本的4个军团，打败了10万日军，长沙会战到此已经进入收尾阶段。
其实长沙会战的第四个阶段就是中日两方清理战果的阶段，1941年的6月份之后，长沙会战就已经正式结束了，被击溃的日本主力仓皇向南逃窜，导致了湖南地区都成为国民党的地盘，也为日后抗日战争胜利奠定了坚实的基础。
长沙会战的意义长沙会战是中日战争中最为惨重的一次战役，也是决定最后战局成败的一次大会战，其实长沙会战的意义不仅表现在抵抗住了日本人的进攻，保护了领土完整保护了民族主权，而且对于西方来说长沙会战也有着特殊的意义，直到长沙会战中国国民党军把日军击败之后，西方国家的首脑才真正知道了落后的中国就能够单独对抗日本如此之久，实在是有着过人的能耐，美国的记者甚至专门在报纸中表扬了中国军队。
长沙会战不仅一举挫败了日本进攻华北的阴谋，而且也拖住了日本的主力，使他们不能向西方移动，不能和德国战区合并，所以对于整个世界的反法西斯战争来说，长沙会战都是有非常重要意义的，后代历史学家对于长沙会战的意义这个问题主要分为两方面来看待：一个是国内一个是国外，在1941年一位英国的记者在泰晤士报中说。
名将薛岳的个人简介
薛岳(1896年12月27日—1998年5月3日)原名薛仰岳，字伯陵，绰号“老虎仔”，广东韶关乐昌客家人，汉族。
薛岳是中华民国陆军一级上将，国民革命军著名将领，军事家，抗日名将，曾获得美国总统杜鲁门颁授的总统自由勋章和国民政府授予的青天白日勋章。
在长沙会战中自创天炉战法，该战法歼灭日军十万之众，有效阻止了日军的战略目的，此战役是中国抗日战场一次十分重大的胜利。
1907年(清光绪三十三年)，薛岳考入黄埔陆军小学学习，后考入保定陆军军官学校;1918年(民国七年)，参加孙中山新建立的援闽粤军，任司令部上尉参谋，不久任第一师机关枪营营长;1921年(民国十年)5月，薛岳任孙中山总统府警卫团第三营营长，成为著名的粤军“三剑客”之一;土地革命战争时期曾与红军多次作战。
抗日战争中指挥了四次长沙会战等著名会战，时有抗日“战神”之称，被认为是“抗战中歼灭日军最多的中国将领”。
后在1950年的海南岛战役中任海南防卫总司令，战役失败后撤退至台湾。
1952年晋升为陆军一级上将，蒋介石先后给了薛岳几个虚衔，如“总统府战略顾问”、“中国国民党改造中央评议委员会主席团主席”、“行政院政务委员”等。
两蒋父子固然执礼甚恭，但并不授予实权。
薛岳无兵可带，无仗可打，百无聊赖，多半闲居在台湾南部嘉义乡间，过着半隐退日子。
曾任台湾世界客属总会理事长。
1998年5月3日逝世于台湾，享年103岁。
薛岳后代现状_薛岳有哪些后代薛岳将军是著名的抗日先锋人物。
薛岳将军死后他的后代在神州大地上开枝散叶，那薛岳的后代有谁?现状又如何?下面是店铺为你搜集薛岳后代现状的相关内容，希望对你有帮助!薛岳后代现状薛岳出生于广东韶关市，逝世于台湾台北市，享年103岁。
薛岳一生娶了三个妻子，总共养育了九个孩子。
薛岳后代很多，像开枝散叶般，他的子女后来散布在世界各地，过着或丰富多彩或平凡简单的生活。
作为薛岳后代，他的子女享受着父辈们流血牺牲换来的和平生活。
叶挺曾经这样评价薛岳：“万家岭大捷，挽洪都于垂危，作汉江之保障，并与平型关、台儿庄鼎足而三，盛名当垂不朽。
”有如此光辉荣耀的父亲，他的子女该是何等的自豪与骄傲。
不过，说到底这或许也是一种不幸，毕竟没有什么比生活在别人的光环下更痛苦的了，尤其是这个人是你亲近的人，甚至你终其一生都无法超越他。
虽然他的子女很多，但是薛岳后代却没有一个人在大陆生活发展。
第一个妻子朱氏没有子嗣;第二个妻子方少文曾是薛岳的秘书，为薛岳生了两个儿子三个女儿;方少文去世后，薛岳娶了第三个妻子谭幸申，他们生育了二男儿女。
三个妻子都先于薛岳而去，只给他留下了九个孩子。
他们有的是很小被带到台湾的，有的是在台湾出生的，父亲的逃亡之地变成了他们的故乡。
他们无忧无虑长大，从来不知道背井离乡是什么滋味。
长大后他们有的去往国外发展，有的就生活在台湾本地，没有一个人能回去父亲的故乡看一看。
不过有些东西就在于传承，一代传给下一代。
虽然他的子女不懂他的思乡情结，但是他肯定有把自己的中国情注入到子女的血液中，抹不掉擦不去。
薛岳个人简介1896年出生，广东乐昌人，黄埔陆军小学读了三年，之后在武昌陆军学校读了两年，进入保定军校学习。
1918年还没毕业，薛岳就加入了革命军援闽粤军，担任总司令参谋上尉。
在福建攻占了漳州等县，之后又回到广东攻打桂军。
1921年随着军队扩充，薛岳提升为营长。
1921年孙中山在广州成立政府遭遇叛乱，薛岳一直守卫在孙中山身边。
薛维忠：我的大伯薛岳薛维忠：我的大伯薛岳5836次薛岳因为出生于《马关条约》签订的第二年，粤北山村的一个普通农家孩子被父亲取名“仰岳”，意为敬仰岳飞，不忘自己民族经历的屈辱。
长大后，这个农家孩子将名字改为一个单“岳”，以更加重“身体力行”的意味——这个名字蕴含的意味，似乎也在冥冥中暗合了这位农家子弟一生的轨迹，他，便是抗日名将薛岳。
1896年出生到1998年去世，薛岳是民国史一个重要的亲历者和见证者。
晚年的薛岳和二弟薛孟达、三弟薛仲述，在台湾南部嘉义乡间，过着闲云野鹤、与世无争的半隐退日子。
薛仲述的独子薛维忠，也成了这段岁月一个独特的观察者。
“大陆的记者要写我大伯的故事，说实话我真的很意外。
”一直微笑着的薛维忠很坦诚地说。
国共之间说来有意思，十几年之前，我跟太太去湖南张家界旅游，在长沙机场等飞机的时候，我太太去书报摊闲逛，看到一本杂志封面上有《蒋介石的十大名将》的标题，是大陆出的，她就买了下来。
飞机上，我们俩翻看这本杂志，越看越觉得奇怪：我们家跟中共好像有那么一点不太愉快的过去，可是这“十大名将”中有9个都被骂得狗血淋头，怎么到了我大伯薛岳这里，却没怎么挨骂？类似的事情还有许多。
每一次我们回大陆，都有一些人因为我们的“薛”姓而和我们谈论起薛岳，虽然他们未必知道我们的家世，但是谈起薛岳来都是尊敬有加，而且对他的事情了如指掌，让我很意外。
想来有些讽刺的是，现在大陆越来越多的人在津津乐道地谈“薛岳”，可是台湾这后来对薛岳却不怎么宣传，知道他的人越来越少。
有一次我被台湾的一所军事大学请去做管理方面的演讲，校长晓得我的家世背景，送了我一本《中华民国国军建军史》的画册，我挺高兴地翻看。
你猜怎么样？里头谈到了三次长沙大会战，可是竟然“薛岳”的名字一次都没有出现！在国共之间，大伯的地位比较微妙：一方面，在中共眼里，薛岳是蒋介石的“嫡系”，是和他们打了几十年交道的“老对头”。
可是另一方面，在国民党那边，大伯虽然是中央军的热门，也从来没有像白崇禧、李宗仁这些地方军阀那样搞过“割地自居”的事，但他又不是“黄埔系”的人，这就成了他与蒋介石关系的“死结”：他对蒋介石并不服气，蒋介石对他也不完全信任。
薛岳
薛岳将军
第九战区司令长官。
薛岳从抗战爆发到抗战胜利是连年征战，功勋累累，据说是歼敌最多的将领，仅四次长沙会战就歼灭日军十余万。
但使他名声显赫、排名靠前的主要还是万家岭大捷，此战全歼日军一个师团。
此战使日军106师团几遭灭顶之灾，日本俘虏说，如果国军再推进100米，他们师团长就只能剖腹了;如果不是日军的强力空袭和大量的物资甚至军官的空投，使国军付出了极大的伤亡，106师团肯定得被全歼。
叶挺盛赞此战与平型关、台儿庄三足鼎立。
主政湖南期间，根据湖南的实际情况和抗战需要，提出了"安、便、足"的施政方针。
所谓"安"，就是力图使湖南人民安居、安业、安心，"便"，即便民、便国、便战;"足"，即足食、足兵、足智。
并依此实施所谓"六政"建设。
中新网4月30日电据台湾《旺报》报道，抗日名将薛岳百战功高，到台湾后隐居于嘉义县竹崎乡，早年乡民凡见到宪兵林立路旁，就知道薛将军要出门了；1998年薛岳过世，记者进入其居家采访，发现他家9个房间一样大小，仅容一床、一桌、一衣柜，其“革命军人”本色至死不渝。
薛岳过世后，家属整理遗物，没有什么财产，但其最珍视的“青天白日勋章”、美国总统杜鲁门颁授的“自由勋章”皆保留完好。
还有一对颇小巧类似鹿角的纪念品，鑴有“黑龙会”字样，经查“黑龙会”是日本在19世纪末的政治组织，有一说是薛岳打败日本部队的战利品。
薛岳活了102岁，不掺和政治，1980年代，摇滚歌手薛岳出道时，薛将军的秘书曾去函请其改名以免混淆，就这么闹了一次新闻。
薛岳自传祖籍原文及翻译摘要：一、薛岳简介二、薛岳自传祖籍原文三、薛岳自传祖籍翻译四、原文与翻译的对比分析五、总结正文：一、薛岳简介薛岳（1896-1978），字伯陵，广东韶关人，中国国民党名将，军事家。
在抗日战争期间，薛岳担任第九战区司令长官，曾指挥长沙会战等战役，被誉为“华南虎”。
二、薛岳自传祖籍原文据薛岳自传记载，他的祖籍位于广东韶关市曲江区马坝镇石堡村。
原文如下：“吾家世居粤之韶关，曲江马坝石堡人也。
始祖薛刚，明末清初由福建迁粤，为粤薛氏一分支。
”三、薛岳自传祖籍翻译这段文字的翻译如下：“My family has lived in Shaoguan, Guangdong Province for generations.I come from Mazu Village, Shipu Town, Qujiang District.Myancestor Xue Gang lived in Fujian Province during the late Ming Dynasty and early Qing Dynasty, and later moved to Guangdong, becoming a branch of the Xue family in the region.”四、原文与翻译的对比分析原文简洁明了，阐述了薛岳的祖籍位于广东韶关，以及其始祖薛刚由福建迁至广东的过程。
翻译过程中，我们将原文的句式结构和信息进行了保留，同时将地名、人名进行了英文化处理，使翻译后的文本符合英文表达习惯。
五、总结通过对薛岳自传祖籍原文及翻译的分析，我们可以了解到薛岳的家族历史和地域背景。
这不仅有助于我们更好地了解薛岳本人，还为我们提供了一个了解民国时期中国名将家族渊源的实例。
档案解密关于薛岳将军的简介
薛岳将军简介薛岳将军原名薛仰岳，本意是仰慕钦佩宋国的岳飞将军，后来改名为薛岳，下面是为大家整理的薛岳下将军的相关信息，欢迎大家一起来分享!
薛岳出生在广东韶关市一个不起眼的小村庄里，所以他早年加入的是粤军，后来一步步走上国民党高级军官将领的位置。
在薛岳将军简介里我们可以清楚看到，他曾就读于黄埔陆军校、武昌陆军第二预备学校，后毕业于保定陆军军官学校。
从小就立志要成为一名优秀的军人的薛岳，在不同的军校学习，接受了军事方面的各种知识教育，这些都为他以后的军事之路奠定了扎实的理论基础。
时值血气方刚年龄的薛岳，对革命活动特别热心，还没毕业就急着加入了孙中山在广东组织的革命军援闽粤军。
在北伐战争中，薛岳所在的第一师军团在南昌城的攻守战役中损失巨大，战斗场面惨烈，伤亡严重。
当时，蒋介石对这次失败作出检讨，并分析失败的原因是对地图地形的研究不够。
薛岳吸取这次战败的教训，在他以后的二十多年里，特别注重对作战地形的观察与研究。
说到薛岳将军简介，就不得不说一下红军在第五次反围剿中的惨烈失败，这些多少都和当时在国民党阵营的薛岳将军有点关系。
在第五次围剿红军的战役中，薛岳被蒋介石任命为第五军的军长，对江西中央革命根据地进行第五次“围剿”。
薛岳将军在抗日战争中也表现突出，人送外号“老虎仔”。
三年内战，蒋介石战败逃到台湾，薛岳也随后撤退到台湾，深受蒋介石的尊敬。
薛岳在解放战争的表现薛岳曾经是一名将军，一生参加过无数的战争，立下过赫赫战功，但是现在的学生却很少有人知道薛岳。
而作为我国二战时期骁勇善战，又有谋略的一位将军，薛岳在解放战争时期却几乎销声匿迹。
在我国抗日战争时期，薛岳曾带领军队英勇抗日，歼敌无数，令敌人闻风丧胆，大大助长了我方军队的威力，灭了日本侵略军的嚣张气焰。
就在抗日战争胜利之后，解决了国外战争矛盾之后，开始转向了国内矛盾的解决，而就是在此时，爆发了国共内战。
而薛岳作为国民党高层，是当时反对共产党比较激烈的一位将军。
内战爆发后，薛岳被临时任命，指挥所属的军队向苏北、山东等地进攻。
而薛岳过人的军事头脑和强有力的作战计划，使当时的共产党人吃了不少的苦头，被迫放弃了淮南。
在此之后，完成了进攻淮南淮北地区任务之后的薛岳，又将军队兵分三路，进攻运河以东地区。
但是众所周知，共产党的人心，执政也是大势所趋。
所以在后来的战役中，薛岳丢了两个师，令蒋介石大为恼火。
便将薛岳的权利架空，交由别人掌握。
没想到此人比薛岳更为差劲，但是面子上过不去的蒋介石仍然将薛岳做了替罪羔羊，撤了他的职。
听了的介绍，大家对薛岳解放战争是不是更加了解了呢?
抗日名将薛岳晚年是如何度过的薛岳是抗日时期的民族英雄，时
有“战神”之称。
他作为国民党的高级将领，成功地指挥了一场场对抗日本军队的战役，成为让敌人闻风丧胆的传奇人物。
年轻时候的薛岳叱咤风云，在战场上翻云覆雨，像一个披着神话色彩的无所不能的英雄。
相对于年轻时候的热血青春，薛岳晚年的生活要平淡许多。
薛岳是国民党的高级将领，受命于蒋介石，参加过围剿红军的战役，还曾多次和红军作战。
但是这些都被他在抗日战争中立下的功绩所遮盖，光环太大，人们都注目于他的光辉事迹，过往很少再有人提。
一时，薛岳成为了人们心中的英雄，甚至美国总统杜鲁门还授他自由勋章。
直到蒋介石战败逃到台湾，薛岳也带领部队撤退到了台湾，割舍了大陆的他，同时也割舍了他热情如火的前半生，渐渐步入冷静的后半生。
薛岳先是任总统府一级上将战略顾问，后来担任行政院的政务委员，从此他在军事政界活跃着。
蒋介石对薛岳很是尊敬，所以薛岳的工作和生活都很顺利。
但是，薛岳晚年渐渐显现出力不从心，甚至还因意见不合而被退出委员会。
这样一来，他的住房问题成了问题纠纷的中心。
拒不交房租的薛岳被告上法庭，一时引无数人关注。
薛岳晚年特别想念在海峡那边的大陆，想念他的故乡，这或许就应了“落叶归根”的道理。
但是，他一次都没能再回到大陆这边。
