Food

  • 格式:doc
  • 大小:20.50 KB
  • 文档页数:1

Food
In different parts of Britain (英国), people call their meals by different names. It's very complicated (复杂的)! For most people the main (主要的) meal of the day is called dinner. But some families eat this meal at mid - day, others eat it in the evening. People who have dinner in the evening will have a smaller meal called lunch at mid- day, and people who have dinner at mid - day will usually have another meal (which they call tea) between four and five o' clock, or they may have supper a little later.
For most people, breakfast is a bowl (碗) of cereal (麦片) , toast and jam (吐司和果酱)) with a cup of coffee or tea. Some people have a cooked breakfast (often egg and bacon (薰猪肉) but this is not as popular as it was before (不如以往流行). Lunch is usually a very quick meal; most people have a sandwich or a light snack. Dinner has two or three courses (过程) . First a starter (开胃食) like soup, and then a main course with meat or fish and finally a dessert(甜点心) . 参考译文:
在英国不同的地区,人们把一日三餐叫作不同的名称。

还挺复杂的,对大部分人来说一日的主餐被称作正餐。

有的家庭中午吃,而有的晚上吃。

晚上吃正餐的人们在中午时吃一小顿饭,他们把它叫作午饭。

中午吃正餐的人们在下午四至五点钟通常再吃一顿,她们叫作下午茶)或者是稍晚些再吃晚饭。

对大部分人来说,早餐是一碗麦片粥、吐司和果酱,外加一杯咖啡或茶。

一些人自己做早餐(通常是鸡蛋和薰猪肉),这已不如以往普遍了。

午餐一般是快节奏的,人们吃三明治或快餐。

正餐要有两三道程序。

先是开胃食,如汤;再是主食、肉或鱼;最后是甜点心。