春节习俗作文英文版

春节习俗的英语作文（精选17篇）

春节习俗的英语 篇1

The Spring Festival is the most important festival in

China.People usually decorate the doors and windows with red

papercuts.becouse red means good luck.People usually clean

house too.becouse they want to sweep away bad luck.Children

can get some new clothes or presents from their parents and

grandparents.On New Year's Eve,family always have a big

dinner.Everybody are watch TV and talk.In the midnight,there

usually fairworks.On New Year's Day,people usually put on their

new clothes and visit their femily and friends.They usually say

Happy New Year's Day. The Spring Festival finishes at the Lantern

Festival after two weeks.People usually eat a kind of rice

dumpling called yuanxiao.It can take people good luck all the

year round.

翻译：

春节是中国最重要的节日。人们通常用红色的剪纸装饰门和窗户。因为红色意味着好运。人们通常打扫房子。因为他们想要扫除坏运气。孩子们可以买些新衣服或礼物来自父母和祖父母。在新年前夕,家人总是有一大堆的晚餐。每个人都是看电视和聊天。在午夜,人们通常fairworks。在元旦,人们通常穿上他们的新衣服和访问他们femily和朋友。他们通常说新年快乐。春节结束在两周后的元宵节。人们通常吃一种叫元宵的粽子。它可以把人们一年四季好运。

春节习俗英语版

中国的春节有很多习俗，下面是由小编为大家带来的关于春节习俗英语版，希望能够帮到您!

Chinese New Year Celebration is the most important

celebration of the year. Chinese people may celebrate the

Chinese New Year in slightly different ways but their wishes are

almost the same; they want their family members and friends to

be healthy and lucky during next year.

Chinese New Year Celebration usually lasts for 15 days.

Celebratory activities include Chinese New Feast, firecrackers,

giving lucky money to children, the New Year bell ringing and

Chinese New Year Greetings. Most of Chinese people will stop

the celebrating in their home on the 7th day of New Year because

the national holiday usually ends around that day, however

celebrations in public areas can last until the 15th day of New

Year.

House Cleaning

To clean houses on the New Year Even is a very old custom

英语作文介绍春节习俗

【篇一：春节风俗英文介绍及英文祝福语】

the spring festival is a traditional chinese festival and also the

most important one of the whole year. through the evolvement

of thousands of years, a series of customs are spreading far

and wide.

扫尘 sweeping the dust

“dust” is homophonic with “chen”（尘）in chinese, which

means old and past. in this way, “sweeping the dust” before

the spring festival means a

thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the

past year. this

custom shows a good wish of putting away old things to

welcome a new life.

in a word, just before the spring festival comes, every

household will

give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and

usher in the

new.

贴春联 pasting spring couplets

“the spring couplet”, also called “couplet” and “a pair of

antithetical

phrases”, is a special form of literature in china. the spring

介绍春节习俗英语作文

英文回答：

(1) Duan 1.

Spring Festival is a grand holiday in China. It's the

most important traditional festival and is often referred

to as the Chinese New Year. The festival marks the end of

winter and the beginning of the spring season.

(2) Duan 2.

The history and origin of the festival are shrouded in

myth and legend. According to Chinese tradition, a terrible

beast called Nian would appear on the first day of every

year to terrorize people, so people would hide indoors to

avoid it. One year, an old man appeared, wearing a red robe

and carrying a child. He told the villagers to put red

lanterns outside their doors and set off firecrackers to

scare away the monster. The villagers followed his

instructions, and the beast was frightened away for good.

(3) Duan 3.

The Spring Festival is a public holiday in China, and it