鲁科版英语五年级上册第六单元原文翻译
- 格式：docx
- 大小：19.64 KB
- 文档页数：12
Unit 6 Christmas 圣诞节
Lesson 1
What do you usually do at Christmas?
你在圣诞节通常都做些什么？
1. Listen and say.听录音并开口说。
Here's a Christmas card from Lucy.
这里有一张来自露西的圣诞节卡片。
Oh, Christmas is coming.
哦，圣诞节就要来了。
When is Christmas Day?
圣诞节是什么时候？
It's December 25.
是12月25号。
What do you usually do at Christmas?
你们在圣诞节通常都做些什么？
The family get together.
家人们团聚在一起。
We have a big dinner.
我们吃一顿丰盛的晚餐。
We sing Christmas songs.
我们唱圣诞歌。
Do you get presents?
你们会收到圣诞礼物吗？
Yes. We get presents from Santa.
是的。我们收到来自圣诞老人的礼物。
He brings toys in his sack.
他从大口袋里面给我们拿出礼物。
Sack? 大口袋 ？
Yes. It's a big bag.
是的。是一个很大的包。
2. Let's talk. 我们一起开口说。
What do you usually do at Christmas?
在圣诞节你们通常都做些什么？
The family get together.
家人们团聚在一起。
Lesson 2
I will put the lights on the tree.
我将要把灯挂在树上。
1. Listen and say.听录音并开口说。
Come on, children.
快来，孩子们。
Let's decorate the Christmas tree.
我们来装饰圣诞树吧。
OK. 好的。
I will put the star here.
我要把星星放在这里。
I will put the lights on the tree.
我要把灯放在树上。
Let me help you.
让我来帮助你。
What will you do, Danny?
你要做什么，丹尼？
I will put the balls on the tree.
我要把这些球放在树上。
Shall we put the stocking on the tree?
我们把长筒袜也挂在树上吗？
No. I will put it at the end of my bed.
不。我要把它放在我的床尾。
Santa will come to my home.
圣诞老人将会来我的家。
He will put a present in my stocking.
他会把一件礼物放在我的长筒袜里面。
Can I have a present, too?
我也能有一件礼物吗？
Sure. Come to my home tomorrow.
当然。明天来我家吧。
2. Let's talk.我们开口说一说。
Let's decorate the Christmas tree.
让我们来装饰圣诞树吧。
What will you do?
你将要做什么？
I will put the star on the tree.
我将把星星挂在树上。
Lesson 3
Danny got a football.
丹尼 收到了一个足球。
1. Let's read. 我们一起读一读课文。
It was Christmas morning.
这是圣诞节的早晨。
Li Ming and Danny went to Jenny's home.
李明和丹尼去了珍妮的家。
They said "Merry Christmas" to Jenny's family.
他们对珍妮的家人说了“圣诞快乐”。
There was a beautiful Christmas tree in the living room.
在客厅里有一棵美丽的圣诞树。
There were many presents under the tree.
在树下有很多的礼物。
Jenny got a nice dress.
珍妮 收到了一条美丽的裙子。
Li Ming got a book about animals.
李明 收到了一本关于动物的书。
Danny got a football.
丹尼 收到了一个足球。
He played it with his tail.
他用他的尾巴玩足球。
They all laughed.
大家都笑了。
In the evening , they had a big dinner.
在晚上，他们吃了一顿丰盛的晚餐。
"It's so good to have you here today,"
“你们今天能来真是太好了，”
said Jenny's father.
珍妮的爸爸说。
Everyone had a wonderful day.
每个人都度过了绝妙的一天。
2. Let's discuss. 我们一起讨论一下吧。
(1) Where did Li Ming and Danny go on Christmas Day?
李明和丹尼在圣诞节去了哪里？
(2) What were under the Christmas tree?
在圣诞树的下面有什么？
Lesson 4
Again, please! 请再来一遍！
1. Let's listen.我们一起听录音。
Listen and circle. 听录音并选出正确的图片
1.Boy: What did you do at Christmas, lucy ?
Girl: We had a big dinner.
2. Girl: What did you make?
Boy ;! I made Christmas cards for my friends.
3.Boy: What presents did you get?
Girl: I got a kite. I love it.
4.Girl: What did you eat?
Boy: late cakes. They were nice.
2. Listen and repeat.听录音并重复。
th three三 thank感谢 month月份 both都
th this这 there那里 weather天气 clothes衣服
ou out外面 about关于 mouth嘴巴 house房子
3. Let's read.我们一起读文章。
Read and match.阅读文章并连线。
Christmas is a western festival.
圣诞节是一个西方的节日。
People don't work.
人们不上班。
Children don't go to school.
孩子们不去上学。
They have a two-week holiday.
他们有一个两周的假期。
The often travel.
他们常常去旅行。
They sand cards to their friends.
他们为朋友们寄卡片。
They also help the poor.
他们也帮助穷人。
Parents often pretend to be Santa and give presents to their
children.
父母们常常伪装成圣诞老人给他们的孩子们送礼物。
They tell stories about Christmas.
人们讲述圣诞节的故事。
Try yourself.自己尝试一下吧。
1. Enjoy it.欣赏。
Linda's Christmas 琳达的圣诞节
It was Christmas Eve.
这是圣诞节的前一天。
Linda went to church with her family.
琳达和她的家人一起去了教堂。
They sang Christmas songs.
他们唱了圣诞歌曲。
Linda saw M r White in the church.
琳达在教堂里看见了怀特先生。
He looked sad.
他看起来很悲伤。
His only son lived far away.
他的独生子居住得很远。
"Shall we invite M r White to our home tomorrow?"
Linda asked her mum.
“我们明天邀请怀特先生来我们家可以吗？”琳达问她的妈妈。
"Good idea," said her mum.
“好主意，”她的妈妈说。
On Christmas Day , M r White came to Linda's
home with some presents.
在圣诞节，怀特先生带了一些礼物来到了琳达的家。
He had a good time.
他度过了欢乐的时光。
Linda was very happy.
