言外之意专题训练
- 格式:doc
- 大小:36.00 KB
- 文档页数:4
八年级语文下学期体会言外之意强化练习阅读下列文字,体会它们的言外之意。
1、有一次,林肯总统在白宫会见某国总统,该国总统个子长得特别高,两个人站在一起,就像两根垂直竖起的炮管。
林肯乐呵呵地说:“想不到您个子比我还高呢,怎么样,当总统滋味如何?”“您说呢?”那位总统反问道,“我感觉到天天像吃了火药,总想放炮!”言外之意是__________________________________________________ 。
2、有一次,一位朋友问美国总统肯尼迪:“您是怎样在第二次世界大战中成为英雄的?”肯尼迪想了一会儿,说:“这可由不得我,是日本人炸沉了我船。
”言外之意是__________________________________________________ 。
3、在法国,国家研究院院士具有崇高的地位。
不少朋友都劝哲学家马伯利竞争院士,马伯利说:“我不干这种事。
我当上了,有人就会说:他怎么当上了?我如果不当,很多人会说:他怎么没当上?还是后一种议论好呀。
”言外之意是__________________________________________________ 。
4、一天晚上,美国总统林肯在忙碌了一天之后上床休息。
忽然,电话铃声大作,原来是个惯于钻营的人告诉他,有位关税主管刚刚去世,这人问林肯是否能让他来取代。
林肯回答说:“如果殡仪馆没意见,我当然不反对。
”言外之意是__________________________________________________ 。
5、有人问哲学家亚里士多德:“你和平庸人有什么不同?”“他们活着是为了吃饭,而我吃饭是为了活着。
”哲学家回答说。
言外之意是__________________________________________________ 。
6、台奥多尔·冯达诺是19世纪德国著名作家。
她在柏林当编辑时,一次收到一个青年习作者寄来的几首没有标点的诗,附信中说:“我对标点向来是不在乎的,如用时,请您自己填上。
中考语文口语交际—“言外之意”解题技巧专题训练班级姓名口语交际题是近年来语文的热门题型,它综合了听、说两方面的内容,考查学生特定语境中的应对、表达和理解能力。
这其中一种分析“言外之意”的试题在各地悄然兴起,所谓“言外之意”就是话里暗含着没有直接说出的意思。
该题型的知识性、趣味性和技巧性不但能让考生在答题中感到轻松愉悦,缓解紧张情绪,同时又能考查学生的语文功底和语言表达能力。
解答这类试题,明确试题的设计技巧,掌握一定的解题方法,是可以提高答题效果的。
一、细揣语气,领会感情例1、张明匆匆走进教室,习惯地用卫生纸把自己的座位擦干净,随手将纸扔在地上,同学王晓敏看见后说:“你很讲究个人卫生哩!”张明不好意思地笑了笑,说:“幸亏你提醒,谢谢。
”随手将纸团拾起来,扔进了教室外面的垃圾箱。
请问:王晓敏的话言外之意是:。
解答此题宜结合具体语境从揣摩说话人语气语调入手。
王晓敏采用的是感叹句,强调张明“讲究个人卫生”,再结合张明擦净个人座位却随手丢弃纸团的具体语境可知,王晓敏感叹的语气中含有嘲讽、指责的口吻,那就是张明不讲究公共卫生,只顾自己。
二、结合语境,巧悟婉言例2、中考前夕,张强接到文学社长的通知,周末到冠豸山参加国际悬崖跳水比赛的采访活动。
正想放松一下的张强把活动计划告诉了妈妈。
妈妈对张强说:“我和你爸爸已经商量好了,等你中考一结束,我们就去海南旅游。
”妈妈的言外之意是。
解答这类题目,揭示隐含信息,不能脱离特定的语言环境。
语境是语言隐含意义的本质所在,因此,分析特定语境是引发隐含信息的依据和先决条件。
该题中张强的妈妈为了避免造成不必要的矛盾,把话说得很委婉,含蓄中表明了自己的态度,那就是:你不能参加国际悬崖跳水比赛的采访活动,要抓紧时间复习,迎接中考。
三、言此意彼,一语双关例3、今年5月11日,台湾亲民党主席宋楚瑜应邀到清华大学演讲。
此前北京连日下雨,这一天阳光灿烂。
演讲一开始,宋楚瑜就以“拨云见日”来表达他此时的感慨。
“读懂言外之意”专项训练一、高考题例(2008 年高考安徽卷第19 题)“言外之意”指话里暗含着的、没有直接说出的意思。
请阅读下列语段,将言外之意写在横线上。
(1)一位不知名的画家向著名画家门采尔诉苦说:“为什么我画一幅画只需要一天工夫,而卖掉它却要等上整整一年呢?”门采尔很严肃地说:倒过来试试吧,亲爱的!”门采尔的言外之意是:__________________。
(2)钢琴之王李斯特到克里姆林宫去演奏。
演奏开始了,沙皇还在和别人说话。
于是,李斯特停止了演奏。
沙皇问他为什么不演奏了,李斯特欠了欠身子说:“陛下说话,我理应倾听。
”李斯特的言外之意是:_______________。
二、专项解说“读懂别人的言外之意”是高中生必备的一项语文素养,无论是准备高考还是社会交往都需要练就这项能力。
能力层级为鉴赏评价、表达应用,属D、E 级。
如安徽卷第19 题提示所指,“言外之意”又称之为“潜台词”,言外之意即话中有话,说话人往往言在此而意在彼。
言外之意是口语交际的一个重点,也是我们在日常生活领域和在特定场合下经常用到的一种说话方式,更是衡量一个人说话的应变能力、个人的修养(或涵养)以及人格魅力的一个重要方面。
人们经常用“潜台词”表达自己内心不便明说的想法(多含讽刺、劝谏意味),而别人虽然听懂了这个意思,却有苦难言;采用潜台词这种说话方式,有时会起到委婉、含蓄的作用,别人更容易接受。
生活中也要求我们能听懂别人的言外之意。
商家要读懂消费者的话外之意,身在职场也要听懂老板、同事的弦外之音,大学生应聘也需要听懂招聘方的潜台词,谈恋爱的小伙子更要心有灵犀、读懂女孩的话中话。
这种能力在许多题目中均有涉及:在语言应用题中考查;在文本阅读中也考查到,“体会重要句子的丰富含意,品味精彩语句的表现力”,其中就涉及到句子的言外之意的考查;在古代诗歌鉴赏中考查(鉴赏语言);在作文审题中也涉及!那么,如何读懂别人的言外之意呢?(一)要读(听)懂材料,准确地把握语言的表层信息,这是分析言外之意的基础。
言外之意练习题及答案### 言外之意练习题及答案#### 一、选择题1. 某位老师对学生说:“你今天看起来精神不错。
”这句话的言外之意可能是:A. 老师认为学生今天确实精神好B. 学生今天可能看起来比平时精神C. 老师暗示学生平时精神不佳D. 老师在赞美学生的外表答案:C2. 当一位朋友对你说:“你今天的衣服很特别。
”这可能意味着:A. 朋友觉得衣服很时尚B. 朋友认为衣服很普通C. 朋友可能觉得衣服有些不合适D. 朋友在询问衣服的购买地点答案:C3. 如果有人说:“这里的咖啡真不错。
”但同时皱着眉头,这可能表示:A. 咖啡味道很好B. 咖啡味道可能不如预期C. 他们喜欢这里的环境D. 他们对咖啡的价格感到满意答案:B#### 二、填空题4. 在对话中,如果一个人说:“我不介意你晚点来。
”这可能意味着_______。
答案:他可能希望你早点来5. 当一位同事说:“这个项目我们可以慢慢来。
”这可能意味着_______。
答案:项目可能有紧迫的截止日期6. 如果某人在会议中说:“我认为这个想法很有创意。
”但语气听起来并不热情,这可能意味着_______。
答案:他可能并不真正认同这个想法#### 三、简答题7. 解释“话中有话”的含义,并给出一个日常生活中的例子。
答案:话中有话指的是说话人在表面的话语背后隐藏了另一层意思,通常这层意思是批评或讽刺。
例如,如果一个员工对老板说:“您的办公室真整洁。
”但实际上办公室很乱,这可能是在暗示老板需要整理办公室。
8. 当某人说“你看着办吧”,这通常意味着什么?答案:这通常意味着说话者不想直接做出决定,或者希望听者能够自己做出选择或决定,但同时也可能含有对听者的不信任或不满。
#### 四、阅读理解9. 阅读以下对话,并回答问题:- A说:“我听说你最近很忙。
”- B回答:“是的,确实有点。
”- A接着说:“那我就不打扰你了。
”- 请问A的言外之意是什么?答案:A的言外之意可能是他想表达对B的关心,同时也暗示他不想在B忙碌的时候打扰B,或者他可能在试探B是否真的很忙。
言外之意专题训练含答案“言外之意”专题训练1.去年李文同学参加市作文大赛,名落孙山,他很沮丧。
语文老师对他只说一句话:“这会过去的。
”今年,李文同学又参加市作文大赛,获得一等奖,他可高兴了。
这时语文老师还是对他只说一句话:“这会过去的。
”请问:语文老师去年和今年说的“这会过去的”各表达了什么意思?2.罗伯特是德国著名的医生。
有一天,他为国王看病,国王说:“你给我看病,不能像看别的人那样!”罗伯特非常平静地回答说:“请原谅,陛下,在我眼里,所有的病人都是国王。
”罗伯特的言外之意是:3.某国王请阿凡提评论自己的诗,阿凡提规劝他不要再写诗被关进驴圈,后国王又召见阿凡提看其新作,阿凡提转身就走,国王问他到哪里去,阿凡提答道:“到驴圈去,陛下!”阿凡提的言外之意是: (限10个字内) 4.阅读下列对话,用一句话概括对话的主要意思。
2002年5月24日,美国总统布什在莫斯科与俄罗斯总统普京会谈。
在两国总统的答记者问中,布什总统说:“武器已经不再互相瞄准。
”普京总统说:“任何手拿武器,哪怕是拿猎枪的都知道,让它退出弹药,远离人群,是最安全的。
”答:。
5.一个顾客在酒馆里喝啤酒。
当他喝完第二杯后,问酒馆的老板:“你们这里一星期能卖出多少桶啤酒?”“40桶。
”老板得意地回答。
“那么,”这个顾客说,“我刚想出来一个能使你每星期卖80桶啤酒的办法。
”老板一听,急忙问:“您能告诉我是什么办法吗?”“很简单!您只要将每个啤酒杯里的啤酒都装满就行了。
”浏览完整试题顾客的言外之意是:6.在一家餐馆里,休斯教授在餐桌边已坐等多时,最后终于看到服务生走过来。
“你想吃点什么?”服务生问。
“刚来时我想吃早餐,”休斯笑着说,“现在我想大概该吃午餐了。
”休斯的言外之意是:7.一位作曲家带着自己创作的曲子向一位著名的音乐大师讨教。
在听演奏的过程中,这位大师不断地脱帽。
演奏完毕,作曲家连忙问道:“大师,是不是屋里太热?”大师说:“不热。
我有碰到熟人就脱帽的习惯。
106言外之意●中国1.作家对厨师说:"你没有写作,因此你无权对我的作品评价."厨师说:我从没有下过一个蛋,可能尝出炒鸡蛋的味."言外之意虽然我没有写过作,但是我能品出你的作品的好坏.2.李大华正在阳台上浇花,楼下的刘阿姨说:“小李,你真爱美啊,我刚晾的被单也锦上添花了。
”你听出刘阿姨的言外之意是你把我的被单弄湿了如果你是李大华,应该这样回答刘阿姨对不起,阿姨,我不是故意的。
我帮你洗洗,好吗3.邻居说:“你家的小强真刻苦,每天夜里都十二点多了,我们还听见他在弹琴哩!”其言外之意是:小强晚上弹琴打扰了别人休息.4.金娜匆匆走进教室,习惯地纸把自己的座位擦干净,随后将纸团扔在地上。
同学张敏看见后说:“你很讲究个人卫生嘛!”金娜不好意思地笑笑说:“。
”随即将纸团拾起来,扔进了教室外面的垃圾桶。
张敏的言外之意是:你只注意自己的卫生,不注意班级卫生。
金娜该怎样说才得体?对不起,我错了!以后我会注意班级卫生的。
5.去年李文同学参加市作文大赛,名落孙山,他很沮丧。
语文老师对他只说一句话:“这会过去的。
”今年,李文同学又参加市作文大赛,获得一等奖,他可高兴了。
这时语文老师还是对他只说一句话:“这会过去的。
” 语文老师去年的今年说的“这会过去的”各表达了什么意思?去年说的意思是:没获奖,别气馁,以后还有机会的。
今年说的意思是:获奖了,值得高兴,但别骄傲,今后还要更加努力。
6.老师催促学生交作业,他扬了扬手上的作业本,问:“都交齐了吗?不会有漏网之鱼吧?”有位学生怯怯地说:“老师,那条鱼明天自投罗网可以吗?”老师话中的意思是什么?有谁没交作业?学生话里的意思又是什么?明天交作业可以吗?7.音乐课上,师生正在欣赏四川民歌《川江号子》,忽见一学生埋头大睡。
老师叫醒他说:“你怎么把《川江号子》听成了‘摇篮曲’?”学生面带愧色,却不失幽默地自我解嘲道:老师这句话的言外之意是:你怎么在课堂上睡觉?如果你是那位学生,你应该怎样自我解嘲?我被这优美的音乐陶醉了8.某宾馆客房床上摆了一件叠得整整齐齐的浴衣,浴衣上有一张小纸条。
言外之意练习题答案在中文的语境中,“言外之意”指的是说话人通过字面意思之外暗示或表达的深层含义。
这种表达方式在文学、日常交流中都很常见,它要求听者或读者能够理解语言背后的深层含义。
下面是一些练习题及答案,旨在帮助学习者提升对言外之意的理解和识别能力。
练习题1:小明对小华说:“你今天穿的衣服真特别。
”请问小明的言外之意可能是什么?答案:小明可能并不是真的在赞美小华的衣服,而是在暗示小华的穿着可能有些不合适或过于显眼。
练习题2:老师对一个学生说:“你今天的作业完成得很快。
”老师可能在暗示什么?答案:老师可能在暗示这个学生虽然作业完成得快,但可能质量不高,或者没有花足够的时间来完成。
练习题3:在会议上,经理说:“我们这个月的销售额有所下降。
”经理可能在暗示什么?答案:经理可能在暗示需要团队成员关注销售策略,或者需要采取措施来提高销售额。
练习题4:一位顾客对服务员说:“你们这里的菜品真丰富。
”顾客的言外之意可能是什么?答案:顾客可能在暗示菜品虽然多,但可能价格较贵或者服务速度较慢。
练习题5:朋友对你说:“你最近好像很忙啊。
”朋友可能在暗示什么?答案:朋友可能在暗示你最近可能忽略了与他们的联系,或者在关心你的工作生活是否过于紧张。
练习题6:在一次聚会上,有人对你说:“你今天的发型很特别。
”这可能意味着什么?答案:这可能意味着你的发型可能与平时不同,或者他们认为你的发型可能不适合你,但出于礼貌,他们没有直接指出。
练习题7:一位员工对老板说:“这个项目我们可能需要更多的时间。
”员工可能在暗示什么?答案:员工可能在暗示项目遇到了一些困难,或者他们需要更多的资源和支持来按时完成项目。
通过这些练习题,学习者可以更好地理解语言的多义性和隐含意义,提高在不同语境中准确把握言外之意的能力。
在实际交流中,理解言外之意是一个重要的沟通技巧,它有助于更深入地理解他人的观点和情感。
言外之意练习题及答案言外之意是指在言语表达中,除了字面上的意思之外,还包含着更深层次的含义和暗示。
它是一种非常重要的语言技巧,能够增强交流的效果,使得表达更加丰富和准确。
在日常生活和工作中,我们经常会遇到言外之意的表达,因此掌握这种技巧对于提高沟通能力至关重要。
为了帮助大家更好地理解和运用言外之意,下面将给出一些练习题及答案,希望能够帮助大家提升对于言外之意的敏感度和理解能力。
练习题一:小明对小红说:“你的新发型真特别。
”言外之意是什么?答案一:言外之意是小明对小红的新发型并不太喜欢,觉得它有些奇怪或者不合适。
练习题二:小王对同事小李说:“你的提问真有意思。
”言外之意是什么?答案二:言外之意是小王觉得小李的提问很幼稚或者没有实质性的内容,不太认同或者重视。
练习题三:老板对员工说:“你的工作能力还有提升的空间。
”言外之意是什么?答案三:言外之意是老板认为员工的工作能力还不够好,需要更加努力和提升。
练习题四:小明对小红说:“你的衣服真好看。
”言外之意是什么?答案四:言外之意是小明对小红的衣服非常喜欢,觉得它很漂亮或者时尚。
练习题五:同事对同事说:“你的想法真独特。
”言外之意是什么?答案五:言外之意是同事觉得对方的想法与众不同,有一定的创新性或者独特性。
通过上述练习题,我们可以看出,在日常交流中,言外之意往往会通过一些间接或者模糊的表达方式来传达。
这需要我们在理解他人的话语时,不仅仅关注字面上的意思,还要通过语境、语气、表情等方面的线索来推断和解读。
掌握言外之意的能力对于人际关系和职场发展都非常重要。
在与他人交流时,我们可以通过言外之意来传递自己的观点、态度和情感,从而更好地与他人建立联系和理解。
同时,也需要我们善于捕捉他人的言外之意,以避免误解和冲突的产生。
因此,我建议大家在日常生活和工作中多加练习,提高对于言外之意的敏感度和理解能力。
可以通过观察他人的表情、语气和肢体语言来推断他们真正想要表达的意思,也可以尝试用一些间接或者模糊的表达方式来传达自己的观点和情感。
“言外之意”专项练习
1、李大华正在阳台上浇花,楼下的刘阿姨说:“小李,你真爱美啊,我刚晾的被单也锦上添花了。
”
你听出刘阿姨的言外之意是:
他说了这么一句话:“所有的苦和累都让焦裕禄受了,所有的荣誉都让—个傻小子得了。
” 李雪健这句话的意思是:
3、张明匆匆走进教室,习惯地用卫生纸把自己的座位擦干净,随手将纸扔在地上,同学王晓敏看见后说:“你很讲究个人卫生哩!”张明不好意思地笑了笑,说:“__________ 。
”随手将纸团拾起来,扔进了教室外面的垃圾箱。
A、王晓敏的话言外之意是:
B、张明该怎样说才得体?
4、邻居说:“你家的小强真刻苦,每天夜里都十二点多了,我们还听见他在弹琴哩!”其言外之意是:
5、一位作曲家带着自己创作的曲子向一位著名的音乐大师讨教。
在听演奏的过程中,这位大师不断地脱帽。
演奏完毕,作曲家连忙问道:“大师,是不是屋里太热?”大师说:“不热。
我有碰到熟人就脱帽的习惯。
在阁下的曲子中我碰到那么多的熟人,不得不连连脱帽。
”这位大师的答话的意思是:
6、有两个朋友碰到了一起。
第一个人说:"如果你对体操感兴趣的话,学校里有个不错的体操队。
"第二人的回答:"我爬楼梯还得停下来喘几口气呢!"
他们两人的言外之意是:
7、有一回,马克·吐温向邻居借阅一本书,邻居说:“可以,可以。
但我定了一条规则:从我的图书室借去的图书必须当场阅读。
”一星期后,这位邻居向马克&S226;吐温借割草机,马克&S226;吐温笑着说:“当然可以,毫无问题。
不过我定了一条规则:从我家借去的割草机只能在我的草地上使用。
” 马克&S226;吐温的言外之意:
8、萧伯纳很喜欢自己驾驶汽车。
一天,他一边开车一边和坐在旁边的司机谈起他新近写的一个剧本来。
突然,司机一句话也不说,就从兴致勃勃的萧伯纳手里夺过方向盘。
“你怎么啦?”事出突然,使作家感到惊讶。
“请原谅,”司机说,“你的剧本妙极了,我真不愿意让你在没写完之前就把命送掉。
” 司机的言外之意是:
9、一个人问他的朋友:“你喜欢冬天么?”朋友回答说:“当然。
但是,我的皮肤不喜欢。
”这位朋友的言外之意是:
10、国王请阿凡提评论自己的诗,阿凡提说国王的诗写得不好,被国王关进驴圈。
后来国王又召见阿凡提欣赏其新作,阿凡提转身就走,国王问他到哪里去,阿凡提答道:“到驴圈去,陛下!”阿凡提的言外之意是:
11、50年代初,周总理接受美国记者的采访时,随手将一支美国派克钢笔放在桌上。
记者:总理阁下,你们堂堂的中国人,为什么还要用我们美国生产的钢笔呢?
总理:提起这支笔,那可就话长了。
这不是一支普通的笔。
它是一位朝鲜朋友从朝鲜战场上得到的战利品,是作为礼物送给我的。
我觉得有意义,就收下了贵国的这支笔。
(1)美国记者的意思是:。
(2)周总理的回答意思是:。
12、美国莱特兄弟于1903年12月17日,驾驶动力飞机成功地遨游蓝天。
人们为此举行盛大酒会,主持人要莱特兄弟发表演说,兄弟俩再三推辞,主持人执意邀请,哥哥便发表了言短意深的一句话演说:“据我所知,鸟中最会说话的是鹦鹉,而鹦鹉是永远飞不高的。
”莱特的话虽然采用了比喻,其讽刺意味也非常明显。
他的“言外之意”是:
“言外之意”专项练习答案
1、李大华正在阳台上浇花,楼下的刘阿姨说:“小李,你真爱美啊,我刚晾的被单也锦上添花了。
”
A、你听出刘阿姨的言外之意是:
刘阿姨考虑邻里感情,用婉言暗示李大华浇花把自己晾晒的被子弄脏弄湿了。
2、著名电影演员李雪健因扮演焦裕禄而荣获“百花奖”最佳男主角奖。
在颁奖仪式上,他说了这么一句话:“所有的苦和累都让焦裕禄受了,所有的荣誉都让—个傻小子得了。
” 李雪健这句话的意思是:
焦裕禄的事迹太感人,我获奖只是沾了扮演角色的光。
3、张明匆匆走进教室,习惯地用卫生纸把自己的座位擦干净,随手将纸扔在地上,同学王晓敏看见后说:“你很讲究个人卫生哩!”张明不好意思地笑了笑,说:“__________ 。
”随手将纸团拾起来,扔进了教室外面的垃圾箱。
A、王晓敏的话言外之意是:
B、张明该怎样说才得体?
A、张明不讲究公共卫生,只顾自己。
B、示例:幸亏你提醒,谢谢;我会注意的。
4、邻居说:“你家的小强真刻苦,每天夜里都十二点多了,我们还听见他在弹琴哩!”其言外之意是:
小强半夜弹琴影响我们休息了。
5、一位作曲家带着自己创作的曲子向一位著名的音乐大师讨教。
在听演奏的过程中,这位大师不断地脱帽。
演奏完毕,作曲家连忙问道:“大师,是不是屋里太热?”大师说:“不热。
我有碰到熟人就脱帽的习惯。
在阁下的曲子中我碰到那么多的熟人,不得不连连脱帽。
”这位大师的答话的意思是:
作品重在个人的创造,不能照抄照搬别人的。
6、有两个朋友碰到了一起。
第一个人说:"如果你对体操感兴趣的话,学校里有个不错的体操队。
"第二人的回答:"我爬楼梯还得停下来喘几口气呢!"
他们两人的言外之意是:
第一个人的言外之意是:"你想参加体操队吗?"
第二个人的言外之意是:不想参加,我身体不好。
7、有一回,马克·吐温向邻居借阅一本书,邻居说:“可以,可以。
但我定了一条规则:从我的图书室借去的图书必须当场阅读。
”一星期后,这位邻居向马克&S226;吐温
借割草机,马克&S226;吐温笑着说:“当然可以,毫无问题。
不过我定了一条规则:从我家借去的割草机只能在我的草地上使用。
” 马克吐温的言外之意:马克吐温的言外之意:讽刺邻居太小气,应大方地借给别人书读。
8、萧伯纳很喜欢自己驾驶汽车。
一天,他一边开车一边和坐在旁边的司机谈起他新近写的一个剧本来。
突然,司机一句话也不说,就从兴致勃勃的萧伯纳手里夺过方向盘。
“你怎么啦?”事出突然,使作家感到惊讶。
“请原谅,”司机说,“你的剧本妙极了,我真不愿意让你在没写完之前就把命送掉。
”
司机的言外之意:你这样兴奋,驾车会有危险。
9、一个人问他的朋友:“你喜欢冬天么?”朋友回答说:“当然。
但是,我的皮肤不喜欢。
”这位朋友的言外之意是:
朋友的言外之意是:我不喜欢冬天。
10、国王请阿凡提评论自己的诗,阿凡提说国王的诗写得不好,被国王关进驴圈。
后来国王又召见阿凡提欣赏其新作,阿凡提转身就走,国王问他到哪里去,阿凡提答道:“到驴圈去,陛下!”阿凡提的言外之意是
阿凡提的言外之意是,国王的诗写得不好!
11、50年代初,周总理接受美国记者的采访时,随手将一支美国派克钢笔放在桌上。
记者:总理阁下,你们堂堂的中国人,为什么还要用我们美国生产的钢笔呢?
总理:提起这支笔,那可就话长了。
这不是一支普通的笔。
它是一位朝鲜朋友从朝鲜战场上得到的战利品,是作为礼物送给我的。
我觉得有意义,就收下了贵国的这支笔。
(1)美国记者的意思是:。
(2)周总理的回答意思是:。
美国记者讽刺中国落后,连钢笔也生产不出来;周总理则巧妙暗示对方:这支笔是美国人曾经败在了中朝军民手中,暗示美国记者不要狂妄。