陶渊明杂诗十二首

陶渊明古诗《杂诗其二》的原文翻译及赏析陶渊明古诗《杂诗十二首其二》的原文翻译及赏析导读：这是杂诗系列诗中第二首，主要抒怀，为五言古诗。

其原文如下杂诗十二首其二陶渊明白日沦西河，素月出东岭。

遥遥万里晖，荡荡空中景。

风来入房户，夜中枕席冷。

气变悟时易，不眠知夕永。

欲言无予和，挥杯劝孤影。

日月掷人去，有志不获骋。

念此怀悲凄，终晓不能静。

杂诗十二首其二翻译：太阳从西山落下，白月从东岭升起。

月亮遥遥万里，放射着清辉，浩荡的夜空被照耀得十分明亮。

风吹入户，在夜间枕席生凉。

气候变化了，因此领悟到季节也变了，睡不着觉，才了解到夜是如此之长。

我要倾吐心中的愁思，却没有人应和，只好一个人举杯和自己的影子对酌。

时光飞快流逝，我空有壮志却不能得到伸展。

想起这件事满怀悲凄，心里通宵不能平静。

杂诗十二首其二背景：陶渊明《杂诗》共有十二首，此为第一首。

王瑶先生认为前八首“辞气一贯”，当作于同一年内。

据其六“奈何五十年，忽已亲此事”句意，证知作于晋安帝义熙十年(414)，时陶渊明五十岁，距其辞官归田已有八年。

杂诗十二首其二字词解释：①沦：落下。

阿：山岭。

西阿：西山。

②素月：白月。

③万里辉：指月光。

荡荡：广阔的样子。

景：同影，指月轮。

这两句是说万里光辉，高空清影。

④房户：房门。

这句和下句是说风吹入户，枕席生凉。

⑤时易：季节变化。

夕永：夜长。

这两句是说气候变化了，因此领悟到季节也变了，睡不着觉，才了解到夜是如此之长。

⑥无予和：没有人和我对答。

和，去声。

这句和下句是说想倾吐隐衷，却无人和我谈论，只能举杯对着只身孤影饮酒。

⑦日月掷人去，有志不获骋:时光飞快流逝，我空有壮志却不能得到伸展。

掷，抛开。

骋，驰骋。

这里指大展宏图。

⑧终晓：直到天亮。

杂诗十二首其二赏析：“白日沦西阿，素月出东岭。

遥遥万里辉，荡荡空中景。

”阿者，山丘。

素者，白也。

荡荡者，广大貌。

景通影，辉与景，皆指月光。

起笔四句，展现开一幅无限扩大光明之境界。

日落月出，昼去夜来，正是光阴流逝。

杂诗陶渊明大全（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of practical materials, such as educational essays, diary appreciation, sentence excerpts, ancient poems, classic articles, topic composition, work summary, word parsing, copy excerpts, other materials and so on, want to know different data formats and writing methods, please pay attention!杂诗陶渊明大全很荣幸同学们能来关注杂诗陶渊明诗文内容，由本店铺为大家搜集整理发布，让我们赶快一起来学习一下吧！一.杂诗陶渊明作者：陶渊明人生无根蒂，飘如陌上尘①。

陶渊明的诗词诗歌大全陶渊明，字元亮，晚年更名潜，别名五柳先生，私谥靖节，世称靖节先生，东晋杰出诗人、辞赋家、散文家，被誉为“隐逸诗人之宗”、“田园诗派之鼻祖”，江西首位文学巨匠。

今日我就与大家共享陶渊明的诗词诗歌，仅供大家参考!陶渊明的诗词诗歌11桃花源记陶渊明〔魏晋〕晋太元中，武陵人捕鱼为业。

缘溪行，忘路之远近。

忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。

渔人甚异之，复前行，欲穷其林。

林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。

便舍船，从口入。

初极狭，才通人。

复行数十步，豁然开朗。

土地平旷，屋舍俨然，有良田、美池、桑竹之属。

阡陌交通，鸡犬相闻。

其中往来种作，男女穿着，悉如外人。

黄发垂髫，并怡然自乐。

见渔人，乃大惊，问所从来。

具答之。

便要还家，设酒杀鸡作食。

村中闻有此人，咸来问讯。

自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。

问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。

此人一一为具言所闻，皆叹惋。

余人各复延至其家，皆出酒食。

停数日，辞去。

此中人语云：“缺乏为外人道也。

”(间隔一作：隔绝)既出，得其船，便扶向路，到处志之。

及郡下，诣太守，说如此。

太守即遣人随其往，寻向所志，遂迷，不复得路。

南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往。

未果，寻病终。

后遂无问津者。

本文通过对桃花源的安静和乐、自由公平生活的描绘，表现了追求美妙生活的抱负和对现实生活的不满。

2饮酒·其五陶渊明〔魏晋〕结庐在人境，而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下，悠闲见南山。

山气日夕佳，飞鸟相与还。

此中有真意，欲辨已忘言。

此诗主要描摹诗人弃官归隐田园后的悠闲得意心态，表达出陶渊明决心摒弃浑浊的世俗功名后回来自然，沉醉在自然界中，乃至步入“得意忘言”境界的人生看法和生命体验。

此诗以“心远”纲领全篇，并分三层揭示“心远”的内涵。

首四句写身居“人境”而精神超脱世俗的虚静忘世态。

中四句写静观四周景物而沉醉自然韵致的物化忘我心态。

《杂诗十二首》是晋宋之际文学家陶渊明的组诗作品。

这是一组咏怀诗，多叹息旅途行役之苦，咏家贫年衰及力图自勉之意，表现了作者归隐后有志难骋的政治苦闷，抒发了自己不与世俗同流合污的高洁人格。

全诗语言质朴，文体省净，而内涵丰富，包蕴深远，体现了陶诗的基本特色。

《杂诗十二首·其一》人生无根蒂，飘如陌上尘。

分散逐风转，此已非常身。

落地为兄弟，何必骨肉亲！得欢当作乐，斗酒聚比邻。

盛年不重来，一日难再晨。

及时当勉励，岁月不待人。

《杂诗十二首·其一》译文：人生在世就像路上的尘土，原本就像飘泊风尘，没有根蒂。

生命随风飘转，此身历尽了艰难，已经不是原来的样子了。

世间人人都应当视同兄弟，何必非要亲生的同胞弟兄才能相亲呢？遇到高兴的事就应当及时行乐，有酒就要邀请邻里朋友一起共饮。

人生就如同时光一样，只要过去了，就不会重新再来，因此，要趁着年富力强，勉励自己，多做些应该做的事。

《杂诗十二首·其二》白日沦西河，素月出东岭。

遥遥万里辉，荡荡空中景。

风来入房户，夜中枕席冷。

气变悟时易，不眠知夕永。

欲言无予和，挥杯劝孤影。

日月掷人去，有志不获骋。

念此怀悲凄，终晓不能静。

《杂诗十二首·其二》译文：太阳从西山落下，白月从东岭升起。

月亮遥遥万里，放射着清辉，浩荡的夜空被照耀得十分明亮。

风吹入户，在夜间枕席生凉。

气候变化了，因此领悟到季节也变了，睡不着觉，才了解到夜是如此之长。

我要倾吐心中的愁思，却没有人应和，只好一个人举杯和自己的影子对酌。

时光飞快流逝，我空有壮志却不能得到伸展。

想起这件事满怀悲凄，心里通宵不能平静。

《杂诗十二首·其三》荣华难久居，盛衰不可量。

昔为叁春蕖，今作秋莲房。

严霜结野草，枯悴未遽央。

日月有环周，我去不再阳。

眷眷往昔时，忆此断人肠。

荣华难以长久停留，盛与衰也难以预量。

原是春天艳丽的荷蕖，今成秋天结子的莲房。

寒霜打蔫了野草，形容枯萎尚未凋丧。

日月周而复始野草又会复生，我则一旦死去就不能重生世上。

杂诗十二首·其三陶渊明（魏晋）荣华难久居，盛衰不可量。

昔为叁春蕖，今作秋莲房。

严霜结野草，枯悴未遽央。

日月还复周，我去不再阳。

眷眷往昔时，忆此断人肠。

译文荣华难以长久停留，盛与衰也难以预量。

原是春天艳丽的荷花，今成秋天结子的莲房。

寒霜打蔫了野草，形容枯萎尚未凋丧。

日月周而复始野草又会复生，我则一旦死去就不能重生世上。

眷恋着先前种种，想到这些真让人断肠。

注释秋莲：荷花。

遽央：终尽；完毕。

有环周：一作“还复周”。

眷眷：依恋反顾貌。

创作背景本文是组诗中的第三首。

这组诗共十二首，前八首“辞气一贯”，当作于同一年内，约作于陶渊明54岁时，即为晋安帝义熙十四年（公元418年），后四首约作于晋安帝隆安五年（公元401年），陶渊明37岁时。

赏析此诗前四句中“难久居”“不可量”“昔”“今”“春”“秋”等暗示生命盛衰的意象中无不贯穿着时间的线索。

“三春蕖”是对“荣华”的呼应，“秋莲房”既暗示了生命的成熟，也预示了生命的衰老。

盛与衰这一对立的意义包含在同一个意象之中。

物壮必老，这是老庄的哲理，也是生命自然的规律。

然而，对生命更为残酷的是“严霜结野草，枯悴遽未央”的无奈之境。

“柔卉被霜，萎乱纷纭，根叶辄相纠缠”（黄文焕《陶诗析义》卷四）暗示了人两鬓披霜，发如枯草的暮年的衰残。

“枯悴遽未央”句，生命的“半死半生之况，尤为惨戚，‘未遽央’三字添得味长。

”（《陶诗析义》）它是对生命衰而未竭的隐喻。

全诗抒发了感慨衰老、眷恋往昔之情。

诗的开头两句，以议论的形式，阐明了宇宙间的一个普遍法则：荣华是难以长期保住的，万物之盛衰一直在变化，是难以预测的。

诗人在永恒的大自然中选取人们最常见而又最具代表性的地上生生不息的植物（莲花、莲蓬、野草）和天上周而复始的日月，与短暂无常的人的生命以及难以持久、不可预测的荣华富贵、事业兴衰相对比，这怎能不叫人“眷眷往昔时，忆此断人肠”啊。

诗人就喜欢和自然界对话，这可以因得到灵感而喜，也可以被悲哀所伤。

《杂诗》陶渊明原文注释翻译赏析（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用范文，如合同协议、演讲稿、策划方案、报告大全、条据文书、公文素材、教育资料、散文诗歌、作文大全、其他资料等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of practical sample texts for everyone, such as contract agreements, speech drafts, planning plans, report summaries, documentary documents, official document materials, educational materials, prose and poetry, essay summaries, and other materials. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!《杂诗》陶渊明原文注释翻译赏析《杂诗十二首》陶渊明原文注释翻译赏析赏析其实就是指欣赏并分析，这是一个通过自己的思想感情、生活经验、艺术观点等地方去鉴赏与分析得出理性认知的过程。

珍惜时间的古诗(14篇) 珍惜时间的古诗11、《陶渊明杂诗十二首其一》东晋陶渊明人生无根蒂，飘如陌上尘。

分散逐风转，此已非常身。

落地为兄弟，何必骨肉亲!得欢当作乐，斗酒聚比邻。

盛年不重来，一日难再晨。

及时当勉励，岁月不待人。

2、《长歌行》汉乐府诗青青园中葵，朝露待日。

阳春布德泽，万物生光辉。

常恐秋节至，黄华叶衰。

百川东到海，何时复西归少壮不努力，老大徒伤悲。

3、《相逢行》唐李白朝骑五花马，谒帝出银台。

秀色谁家子，云车珠箔开。

金鞭遥指点，玉勒近迟回。

夹毂相借问，疑从天上来。

蹙入青绮门，当歌共衔杯。

衔杯映歌扇，似月云中见。

相见不得亲，不如不相见。

相见情已深，未语可知心。

胡为守空闺，孤眠愁锦衾。

锦衾与罗帏，缠绵会有时。

春风正澹荡，暮雨来何迟。

愿因三青鸟，更报长相思。

光景不待人，须臾发成丝。

当年失行乐，老去徒伤悲。

持此道密意，毋令旷佳期。

4、《自洛之越》唐孟浩然遑遑三十载，书剑两无成。

山水寻吴越，风尘厌洛京。

扁舟泛湖海，长揖谢公卿。

且乐杯中物，谁论世上名。

5、《白鹿洞二首》唐王贞白读书不觉已春深，一寸光阴一寸金。

不是道人来引笑，周情孔思正追寻。

6、《寿安西渡奉别郑相公》唐孟郊洛河向西道，石波横磷磷。

清风送君子，车远无还尘。

春别亦萧索，况兹冰霜晨。

零落景易入，郁抑抱难申。

百宵华灯宴，一旦星散人。

岁去弦吐箭，忧来蚕抽纶。

绵绵无穷事，各各驰绕身。

徘徊黄缥缈，倏忽春霜宾。

相为物表物，永谢区中姻。

日嗟来教士，仰望无由亲。

东都清风减，君子西归朝。

独抱岁晏恨，泗吟不成谣。

贵游意多味，贱别情易消。

回雁忆前叫，浪凫念后漂。

悠悠孤飞景，耸耸衔霜条。

昧趣多滞涩，懒朋寡新僚。

病深理方悟，悔至心自烧。

寂静道何在，忧勤学空饶。

乃知减闻见，始遂情逍遥。

文字徒营织，声华谅疑骄。

顾惭耕稼士，朴略气韵调。

善士有馀食，佳畦冬生苗。

养人在养身，此旨清如韶。

愿贡高古言，敢望锡类招。

7、《题旅店》清王九龄晓觉芳檐片月低，依稀乡国梦中迷。

世间何物催人老半是鸡声半马蹄。