120个重点实词例句翻译——(14)固

考纲要求的120个重点文言实词及例句翻译(101—120）101．要，读音一：yào（1）形容词①主要，重要增减要语，奉行者莫辨也。

（《狱中杂记》）——增减重要的语句，奉命执行的官员无法辨认出来。

②险要筑石寨土堡于要隘，树帜曰“谢庄团练冯”。

（《冯婉贞》）——在险要的地方用土石修筑寨墙，树立一个大旗上写着“谢庄团练冯”。

③简要，切要可谓要言不烦也。

（《世说新语·言语》）——可以说是语言简要不繁琐。

（2）动词①符合，适合凡先王之法，有要于时也。

（《察今》）——一切先王的法令制度，都是适合当时的情况的。

②总括，概括要之，治平之久，天地不能不生人。

（《治平篇》）——总之，社会长期安定，天下就不能不增加人口。

③想要，希望粉身碎骨浑不怕，要留清白在人间。

（《石灰吟》）——粉身碎骨全不怕，只想要在人间留下清白的名声。

读音二：yāo（1）名词，通“腰”昔者，楚灵王好士细要。

（《墨子·兼爱中》）——过去，楚灵王喜欢细腰的人。

（2）动词①通“邀”，邀请张良出，要项伯。

（《鸿门宴》）——张良出来，邀请项伯。

②要挟惟大辟无可要，然犹质其首。

（《狱中杂记》）——只有砍头没有什么可要挟的，可是还要拿死者的人头作抵押。

③相约虽与府吏要，渠会永无缘。

（《孔雀东南飞》）——虽然曾与府吏相约，但和他见面的机会永远没有了。

102．宜，yí（1）动词，应该，应当将军禽操，宜在今日。

（《赤壁之战》）——您捉拿曹操（的时机），应该就在今天。

（2）形容词，适宜，合适世易时移，变法宜矣。

（《察今》）——社会变了，时代变了，改变先王的法令制度也是适合的了。

103．遗，读音一：yí（1）名词，遗失的东西夜不闭户，路不拾遗。

——晚上不用关门睡觉，路上掉了东西也不会有人捡走据为己有。

（2）动词①遗失，丢失。

羊子尝行路，得遗金一饼。

（《乐羊子妻》）——乐羊子曾经在走路时捡到了一块别人丢失的金子。

②遗留此三者，吾遗恨也。

120个重点实词例句翻译1、爱(1)爱其子,择师而教之(爱护）《师说》译文：爱护他的孩子，（就)选择老师去教导他. 父母之爱子，则为之计深远（爱护）《触龙说赵太后》译文:父母疼爱子女，就应该替他们做长远打算。

（2）秦爱纷奢，人亦念其家（喜欢，爱好）《阿房宫赋》译文：秦统治者爱好繁华奢侈,人民百姓也都顾念自己的家.舍不得，吝惜,爱惜(3)齐国虽褊小，我何爱一牛（舍不得,吝惜）《齐桓晋文之事》译文：齐国虽然土地狭小，我怎么至于吝惜一条牛？向使三国各爱其地（爱惜，吝惜）《六国论》译文：如果当初韩、魏、楚三国各自爱惜他们的国土（4）予独爱莲之出淤泥而不染(爱慕，欣赏）《爱莲说》译文：我却只欣赏莲花从污泥中生长出来而不沾染(污秽)古之遗爱也(恩惠）《左传》译文：（子产执政之道，）正是古人遗留下的恩惠啊爱而不见,搔首踯躅(隐蔽,躲藏）《诗经静女》译文：却隐藏起来找不到，急得我搔头又徘徊。

(5)百姓皆以为王为爱也(吝啬舍不得)《齐桓晋文之事》译文-百姓都认为大王是吝啬的。

2、安①安全,安稳，安定（1）风雨不动安如山（安稳）《茅屋为秋风所破歌》译文：风雨无忧安稳如大山何故置某于安闲之地。

（安全）《失街亭》译文：为什么把我放在安全清闲的地方。

谢庄遂安（安全、安定、安稳）《冯婉贞》译文：谢庄于是安全了。

(2）时时为安慰，久久莫相忘（抚慰、安抚)（《孔雀东南飞》）译文：时时把这些东西作个安慰吧,（希望你）永远不要忘记我.（3）然后得一夕安寝(安逸）《六国论》译文：这才能睡一夜安稳觉（4）则宜抚安，与结盟好（安抚，抚慰)《赤壁之战》译文：就应当安慰他们，与他们结盟友好③离山十里有王平安营（安置、安放)《失街亭》译文：距离山十里地有王王平在那里安置营寨。

既来之,则安之（使—--安定）《季氏将伐颛臾》译文:他们来了,就得使他们安心。

④疑问代词：哪里，怎么将军迎操，欲安所归乎(哪里）《赤壁之战》译文：将军您迎顺曹操，想要得到一个什么归宿呢？（5）沛公安在（哪里）《鸿门宴》译文：沛公在哪里？燕雀安知鸿鹄之志哉（怎么，哪里)《陈涉世家》译文：燕子麻雀哪里知道大雁的志向呢？⑥养生衣食所安（养生) 《曹刿论战》译文：衣服、食品这些养生的东西3、被读音一:bèi①被子（名词）一日昼寝帐中，落被于地（被子）《杨修之死》译文：一天白天，（曹操）正在大帐中睡觉的时候，被子掉到地上了.②覆盖（动词）大雪逾岭，被南越中数州（覆盖）《答韦中立论师道书》译文：大雪越过南岭。

• • • • • •
5．本，běn （1）量词 ①若印数十百千本，则极为神速。（《活板》） ——如果印几十几百几千本，就非常快了。 （2）副词，本来 ②臣本布衣，躬耕于南阳。（《出师表》） ——我本来是平民百姓，在南阳种地为生。 （3）名词 ③根本 父母者，人之本也。（《屈原列传》）——父母是人的根本。 增加： ①根本，基础 王欲行之，则盍反其本矣？（《齐桓晋文之事》） ——如果您要实行仁政的话，那么为什么不回到根本上（求 得解决）呢？ • ②草木的根 • 求木之长者，必固其根本。（《谏太宗十思疏》） • ——希望树木长得高的，一定要使它的根扎的稳固。
• （2）副词，更加，倍加 • ②独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。（《九月九日 忆山东兄弟》） • ——独自一人在异地客居，每到佳节更加思念亲人。 • 增加： • （3）数词，一倍 • 十则围之，五则攻之，倍则分之。（《孙子•谋攻》） • ——十倍于敌就包围他们，五倍于敌就攻打他们， 一倍于敌就设法分散他们的力量。 • （4）量词，照原数加一次 • 然言其户口，则视三十年以前增五倍焉。（《治平 篇》） • ——可是说到那住户和人口，就比三十年以前增加 了五倍了。
• ③本业，常代指农业 • 今殴民而归之农，皆著于本。（《论积贮疏》） • ——如果督促（那些弃农经商的）百姓，叫他们回到 农业上来，都从事农业生产。 • ④书本，稿本，版本 • 今存其本不忍废。（《〈指南录〉后序》） • ——现在还保存那底稿，舍不得丢掉。 • ⑤本章，臣子给皇帝的奏章或书信 • 是无难，别具本章，狱词无易。（《狱中杂记》） • ——这没有什么困难的，另外准备一份奏章，审判书 的内容并不改换。 • （4）④动词，推究本源，考查 • 抑本其成败之迹，而皆自于人欤？（《伶官传序》 • ——还是推究他成功与失败的事迹，都由于人为的原 因呢？

(第3段)有问之，对曰：“①橐 驼非能使木寿且孳也，能顺木之天， 以致其性焉尔。凡植木之性，其本欲 舒，其培欲平，其土欲故，其筑欲密。 既然已，勿动勿虑，去不复顾。
我郭橐驼并不能使树木活得长久且孳长茂盛， 只不过能顺从树 木 的 自 然 生 长 规 律 ， 使 它 依 照本性生长罢了。(得分点：孳、天、致)
√A . 宗 元 为 邵 州 刺 史 / 在 道 / 再 贬 为 永 州 司 马 / 即 罹 窜 逐 / 涉 履 蛮 瘴 / 崎 岖 堙 厄 / 蕴骚人之郁悼/写情叙事/动必以文/ B.宗元为邵州刺史/在道/再贬为永州司马/即罹窜逐/涉履蛮瘴/崎岖堙厄蕴 骚/人之郁悼/写情叙事/动必以文/ C.宗元为邵州刺史/在道再贬/为永州司马即罹窜逐/涉履蛮瘴/崎岖堙厄蕴 骚/人之郁悼/写情叙事/动必以文/ D.宗元为邵州刺史/在道再贬/为永州司马即罹窜逐/涉履蛮瘴/崎岖堙厄/蕴 骚人之郁悼/写情叙事/动必以文/
例句 ⑥驼业种树 ⑦非有能早而蕃之也 ⑧非有能硕茂之也
活用类型及释义 名词的意动用法，以……为业 形 容 词 的 使 动 用 法 ， 早 ， 使 …… 早 / 蕃 ， 使……多 形容词的使动用法，使……硕大茂盛
5.特殊句式 例句
①理，非吾业也 ②又何以蕃吾生而安吾性耶 ③故不我若也
④吾又何能为哉
义项 ① 怜爱，爱惜 ② 怜悯，同情
例句 见长人者好烦其令，若甚怜焉 商君归还，惠王车裂之，而秦人不怜(《战国策》)
③爱戴
项燕为楚将，数有功，爱士卒，楚人怜之 (《陈涉世家》)
④复合词，可惜 楚人一炬，可怜焦土(《阿房宫赋》)
⑤复合词，可爱 可怜九月初三夜(白居易《暮江吟》)
【识记方法】 “怜”的本义是“怜悯”，怜悯就是有爱心，故引申出